DEH CRAWL SPACE 70 - Affugter MSW - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DEH CRAWL SPACE 70 MSW

Bemærk at denne brugervejledning er maskinoversat. Skønt der er blevet gjort en stor arbejdsindsats for at få oversættelserne så præcise som muligt, er ingen maskineoversættelser perfekte, og er heller ikke ment som erstatning for en menneskelig oversættelse. Den officielle brugervejledning er den engelske version. Vi hæfter ikke juridisk for misforståelser som følge af maskinelle fejloversættelser Såfremt der opstår tvivl om meningen, henviser vi til den engelske brugsanvisning da dette er den officielle version.

Tekniske data

Parameterbeskrivelse	Parameterværdi
Produktnavn	Luftaffugter
Model	MSW-DEH CRAWL SPACE 70	MSW-DEH CRAWL SPACE 90	MSW-DEH CRAWL SPACE 120
Nominel spænding [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominel effekt[W]	280 (30°C, 80%RH)	620 (30°C, 80%RH)	820 (30°C, 80%RH)
Nominel kapacitet [L/dag]	45 (30°C, 80%RH)26 (27°C, 60%RH)	72 (30°C, 80%RH)43 (27°C, 60%RH)	90 (30°C, 80%RH)55 (27°C, 60%RH)
Nominel indgangsstrøm [A]	1,7 (30°C, 80%RH)	2,7 (30°C, 80%RH)	3,7 (30°C, 80%RH)
Maks. nominel indgangsstrøm [A]	2,5 (38°C, 80%RH)	3,7 (38°C, 80%RH)	5,4 (38°C, 80%RH)
Lydtrykniveau [dB(A)]	≤55	≤55	≤55
Maks. påfyldning af kølemiddel	R290/150g	R290/270	R290/330
Maks. arbejdstryk på suge- / udstødningssiden [MPa]	2.8 / 0.8 2.8 / 0.8 2.8 / 0.8
Varmeveksler Maks. tilladt tryk [MPa]	2,8	2,8	2,8
Dimensioner (bredde x dybde x højde) [mm]	330 x 605 x 380	360 x 560 x 410	380 x 600 x 500
Vægt [kg]	23,5	28,5	33

Det område, hvor affugteren er placeret, skal forsegles med en dampspærre.

Hvis enheden er installeret i en krybekælder, skal alle ventilationsåbninger forsegles.

For at opnå den bedste luftfordeling skal du installere enheden, så et sidepanel vender ind mod væggen.

For at sikre korrekt ventilation bør hverken indløb eller udløb placeres op ad en væg. Indløbet skal have en frihøjde på mindst 31 cm (12"), og udløbet skal have en frihøjde på mindst 92 cm (36").

Affugterne er kun beregnet til brug, når enheden står oprejst og i vater med fødderne på jorden.

Installation

1. Placer affugteren på en flad overflade.

- Undgå at sætte den mod en dampspærre. Brug ikke noget til at støtte den i bunden. Læg den på gulvet. Hvis din enhed har stået i en anden position end lodret, skal du stille den lodret og vente to timer, før du tænder den.

1. Arranger afløbslinjen

• Før afløbsslangen til et passende afløb udenfor.
- Der må ikke være nogen sløjfer eller fordybninger på drænslangen.
- Forsegl det sted, hvor affugteren er placeret, med en dampspærre.

• Luk alle åbninger, hvis enheden er installeret i en krybekælder.
• Undgå at placere ind- og udløb mod en væg. Det sikrer ordentlig ventilation. Du skal give 12" (\~31 cm) plads til indløbet og 36" (\~92 cm) plads til udløbet.
• Placer sidepanelet ind mod væggen, så affugteren giver den bedste spredning.
• Affugteren er designet til at blive placeret på jorden i samme niveau som fødderne. Placer den lodret.
• Vedligeholdelse skal udføres med strømmen slukket eller taget ud af stikkontakten.

MSW-DEH CRAWL SPACE 70

1 - Arme
2 - Luftindtag
3 - Filterskærm
4 - Fødder
5 - Luftudtag
6 - Stik til controller-kabel
7 - strømledning
8 - Dræning
9 - Display / skærm

1 - Arme
2 - Luftindtag
3 - Filterskærm
4 - Dørspænde
5 - Fødder
6 - Luftudtag
7 - strømledning
8 - Stik til controller-kabel
9 - Display / skærm
10 - Dræning

Brug denne knap til at tænde og slukke for affugteren.

Bemærk, at der er 1 minuts forsinkelse på ventilatoren.

Brug op- og ned-pilene til at indstille det ønskede luftfugtighedssætpunkt på displayet eller tidsindstille nedlukningstiden.

Når man indstiller den ønskede luftfugtighed, kan setpunktet være et hvilket som helst tal mellem 10%-99%.

Ved indstilling af nedlukningstid kan setpunktet være 00-23.

Hvert kort tryk på indstillingsknappen: Indstil luftfugtighedsværdi, indstil affugtnings-/ventilationstilstand, indstil tænd/sluk-tidspunkt og afslut.

Funktionsbeskrivelse:

Juster vindhastigheden: Tryk kort på vindhastighedsknappen for at justere.

Juster den indstillede luftfugtighedsværdi: Tryk kort på tilstandsknappen, positionen for den indstillede luftfugtighedsværdi blinker, tryk på op- og ned-tasterne for at justere.

Indstilling af ventilations/affugtningstilstand: Tryk kort på M-tasten to gange, og tryk på op- og ned- tasten for at skifte tilstand.

Indstil forsinkelsestiden: Tryk kort på tilstandsknappen 3 gange for at åbne indstillingen for forsinket tændingstid (display tændt), tryk på op- og ned-tasterne for at justere, tryk kort på tilstandsknappen 4 gange for at åbne indstillingen for forsinket slukningstid (display slukket), tryk på op- og ned-tasterne for at justere.

Instruktioner til fjernbetjening (ekstraudstyr)

Affugtere kan styres ved hjælp af valgfrit fjernbetjent tilbehør:

Mulighed 1. Vægmonteret controller, der forbinder 25' CAT 5-kabel.

Mulighed 2. Fjernbetjening.

Hvis din affugter er installeret i din krybekælder, kan den vægmonterede controller monteres i din bolig eller garage. Det giver dig en nem måde at overvåge affugteren på. Så som fjernbetjening kan du betjene enheden på afstand.

Vægmonteret controller-visning

⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑺ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑯ ⑰ ⑱

1 - M-tast (tilstandstast)
2 - Op-tast
3 - Tænd/sluk-tast
4 - Ned-tast
5 - Vindhastighedstast
6 - Visningsområde for forsinkelseskontakt
7 - Visningsområde for omgivende luftfugtighed
8 - Start-ikon
9 - Afrimningsikon
10 - Affugtningsikon
11 - Ventilationsikon
12 - Vandpumpe på ikon
13 - Indstil området for visning af luftfugtighed
14 - Visningsområde for blæserhastighed

Visning af fjernbetjening

UP DOWN ON/OFF FAN MODE

Fjernbetjeningen fungerer på samme måde som controllere på enheden og vægmonterede controllere.

Automatisk afrimningsfunktion

Ved lave temperaturer begynder enheden automatisk at afrime. I denne periode fungerer køleventilatoren korrekt, men den indsatte kompressor slukker af sig selv. Indikatorlampen for afrimning lyser rødt.

VEDLIGEHOLDELSE

ADVARSEL: Tag altid stikket ud af stikkontakten, før du udfører vedligeholdelse.

Rengøring af maskinens krop

- Brug en blød, fugtig klud til at rengøre enheden udvendigt. Brug ikke sæbe eller opløsningsmidler.

MSW-DEH CRAWL SPACE 70

Udskiftning af filter

1. Tag stikket ud af stikkontakten.
2. Luftindtagspladen holdes fast af en magnet, åbn luftindtagspladen som vist på billedet, og tag filteret ud.
3. Støvsug eller udskift filteret.

Filteret skal skiftes for hver 1500 timers brug.

MSW-DEH CRAWL SPACE 90

MSW-DEH CRAWL SPACE 120

Udskiftning af filter

1. Tag stikket ud af stikkontakten.
2. Skru de to hånddrejelåse ud mod uret.
3. Fjern filterdækslet.
4. Træk filteret ud.
5. Støvsug eller udskift filteret.

Filteret skal skiftes for hver 1500 timers brug.

Vigtige instruktioner

• Kompressoren tænder af sig selv tre minutter efter, at affugteren er tændt.
• Når enheden afrimer, fungerer køleventilatoren korrekt, men den indsatte kompressor slukker af sig selv.
  • Filteret skal skiftes for hver 1500 timers brug.
• Hold en sikker afstand mellem væg og luftindtag og -udtag.
• Tag stikket ud af stikkontakten, og sæt netstikket i produktet, hvis det ikke skal bruges i længere tid.
• Vip ikke apparatet mere end 45°, hverken när det flyttes eller betjenes.
• Hvis affugteren er blevet væltet ved et uheld, må du ikke bruge den i 12 timer.
• Kompressoren tænder af sig selv tre minutter efter, at affugteren er tændt.
• Når enheden afrimer, fungerer køleventilatoren korrekt, men den indsatte kompressor slukker af sig selv.
• Filteret skal skiftes for hver 1500 timers brug.
• Hold en sikker afstand mellem væg og luftindtag og -udtag.
• Tag stikket ud af stikkontakten, og sæt netstikket i produktet, hvis det ikke skal bruges i længere tid.
• Vip ikke apparatet mere end 45°, hverken når det flyttes eller betjenes.
• Hvis affugteren er blevet væltet ved et uheld, må du ikke bruge den i 12 timer.

Fejlmeddelelser

Hvis der opstår en fejl, vil displayet vise den pågældende kode:

FEJL	BEGRUNDELSE	L∅SNING
E1	Spolesensor-fejl	Udskift spolesensoren
E2	Fejl i fugtsensor	Udskift fugtsensoren
E3	Fejl i temperatursensor	Udskift temperatursensoren

Problemløsning

Problem	Beskrivelse af apparatet	Løsning
Affugteren virker ikke.	1. Enheden har ingen strøm.2. Netstikket er ikke sat ordentligt i.3. Displayet viser fejlkode E4.	1. Tænd for strømforsyningen.2. Tilslut netstikket korrekt.3. Tøm beholderen til opsamling af vand.
Dårligaffugtningsydelse	1. Luftindtag eller -udtag er tildækket.2. Rummet er ikke lukket. Lav fugtighed og temperatur.	1. Afdæk luftindtag og -udtag.2. Luk alle døre og vinduer.3. Jo lavere rumtemperatur, jo dårligere affugtningsevne.
Højt støjniveau	1. Enheden blev ikke sat på et jævnt underlag.2. Luftindtag eller -udtag er tildækket	1. Placer enheden på et jævnt underlag.2. Afdæk luftindtag og -udtag.

Området der avfukteren er plassert bør forsegles med en dampsperre.

Når ønsket fuktighetssettpunkt er innstilt, kan settpunktet være et hvilket som helst tall mellom 10%-99%.

Ved innstilt tidsavstengningstid kan settpunktet være 00-23.

Fjernkontrollvisning

UP DOWN ON/OFF FAN MODE

Hvis det oppstår en feil, vil displayet vise den respektive koden:

FEIL	GRUNN	L∅SNING
E1	Spolesensor-feil	Bytt ut spolesensoren
E2	Fuktighetssensor-feil	Bytt ut fuktighetssensoren
E3	Temperatursensor-feil	Bytt ut temperatursensoren

Automatisk avfrostningsfunktion