BDP 501500 C - Polermaskine Kärcher - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BDP 501500 C Kärcher

Emissão de ruído Nível de pressão acústica (EN 60704-1) dB(A) 56 61,3 Vibrações da máquina Valor total de vibração (ISO 5349) m/s² 0,35 0,78 65PT– 1 Læs original brugsanvisning in- den første brug, følg anvisnin- gerne og opbevar vejledningen til senere efterlæsning eller til den næste ejer. Henvisninger til indholdsstoffer (REACH) Aktuelle oplysninger til indholdsstoffer fin- der du på: www.kaercher.com/REACH FARE En umiddelbar truende fare, som kan føre til alvorlige personskader eller død. 몇 ADVARSEL En muligvis farlig situation, som kan føre til alvorlige personskader eller til død. 몇 FORSIGTIG Henviser til en mulig farlig situation, der kan føre til lette personskader. BEMÆRK Henviser til en mulig farlig situation, der kan føre til materiel skade. Indholdsfortegnelse Miljøbeskyttelse . . . . . . . . . . . DA 1 Symbolerne i driftsvejledningen DA 1 Sikkerhedsanvisninger . . . . . . DA 2 Sikkerhedsanordninger . . . . . . DA 2 Åbning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 2 Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 2 Bestemmelsesmæssig anven- delse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 2 Betjenings- og funktionselemen- ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 3 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . DA 4 Inden ibrugtagning . . . . . . . . . DA 4 Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 5 Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . DA 6 Opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . DA 6 Pleje og vedligeholdelse . . . . . DA 6 Hjælp ved fejl . . . . . . . . . . . . . DA 7 Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 8 Tilbehør og reservedele . . . . . DA 8 EU-overensstemmelseserklæ- ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA 8 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . DA 9 Miljøbeskyttelse Emballagen kan genbruges. Smid ikke emballagen ud sam- men med det almindelige hus- holdningsaffald, men aflever den til genbrug. Udtjente apparater indeholder værdifulde materialer, der kan og bør afleveres til genbrug. Bat- terier, olie og lignende stoffer er ødelæggende for miljøet. Afle- ver derfor udtjente apparater på en genbrugsstation eller lignen- de. Symbolerne i driftsvejledningen Faregrader 66 DA– 2 Læs og følg denne betjeningsvejledning samt den vedlagte brochure med sikker- hedsanvisninger for disc-enskivemaskiner, nr. 5.956-659, inden maskinen tages i brug første gang. Sikkerhedsanordningerne tjener brugerens beskyttelse og må ikke sættes ud af drift og deres funktion må ikke omgås. Forhindrer den utilsigtede tænding af ma- skinen. Maskinen anvendes til polering af plane gulve. Støvet, som opstår under poleringen, op- samles af en udskiftelig filterpose. – En arbejdsbredde på 500 mm muliggør et effektivt brug. – Driften via strømnet giver mulighed for stor effektivitet uden begrænsning af ar- bejdstiden. Brug maskinen kun i overensstemmelse med angivelserne i denne driftsvejledning. – Maskinen må kun bruges til polering af plane gulvflader. – Maskinen må kun udstyres med origi- nalt tilbehør og originale reservedele. – Maskinen er ikke egnet til brug i eksplo- sionsudsatte omgivelser. – Denne maskine er kun beregnet til tørt brug og må ikke bruges eller opbevares udendørs under fugtige betingelser. Sikkerhedsanvisninger Sikkerhedsanordninger Åbning Funktion Bestemmelsesmæssig anvendelse 67DA– 3 1 Kontakt højre 2 Håndtag hældningsjustering 3 Netkabel med netstik 4 Stikdåse (kun til tilbehør som blev god- kendt af producenten) 5 Kontakt venstre 6 Åbning venstre 7 Kontrollampe "Netspænding eksisterer" 8 Åbning højre 9 Håndtag 10 Kabelholder, drejeligt 11 Stikforbindelse styringsledning 12 Undertryksskørte Betjenings- og funktionselementer

68 DA– 4 1 Møtrik 2 Skive 3 Håndtag 4 Maskinens bunddel 5 Sekskantskrue 6 Bøsning styringsledning 7 Stik styringsledning Udpakning af maskinen. Fjern kabelbinderen fra håndtagets ne- derste ende. VARSEL Hold øje med at tandhjulet ikke falder ud af åbningen. Hold håndtaget lodret med kabelkrogen bagud over maskinens bunddel. Sæt håndtagets nederste ende imellem laskerne af maskinens bunddel. Juster hullerne. Forbind håndtaget og maskinens bund- del med den vedlagte 3 skruer, 6 skiver og 3 møtrikker, som vist i figuren. Stram skruerne med de vedlagte gaffel- nøgler. Sæt styringsledningens stik ind i sty- ringsledningens bøsning. Træk stikket ud af stikkontakten. Træk håndtaget "Hældningsjustering" og drej håndtaget til en lodret position. Vip maskinen tilbage og læg den på håndtaget. 1 Filterpose 2 Afdækning 3 Tilslutningsstuds undertryksskørt Skub afdækningen nedad/tilbage og fjern den. Sæt filterposen ind i maskinen og på undertryksskørtets tilslutningsstuds. Montere afdækningen. 몇 FORSIGTIG Risiko for beskadigelse! Opbevar maskinen ikke med isat pad. Pad fjernes efter hvert brug. Træk stikket ud af stikkontakten. Træk håndtaget "Hældningsjustering" og drej håndtaget til en lodret position. Vip maskinen tilbage og læg den på håndtaget. Montering

Inden ibrugtagning Isætning af filterpose Anbringe pad

69DA– 5 1 Møtrik 2 Værktøj Skru møtrikken af med uret ved hjælp af det vedlagte værktøj. Fjern underlagsskiven. Sæt padet på drivepladen og tryk det fast. Sæt underlagsskiven på. Skru møtrikken på imod uret og stram den med det vedlagte værktøj. Fjern værktøjet Vip maskinen fremad. FARE Fare for personskader på grund af et rote- rende pad. Hænder og fødder må ikke komme i nærheden af roterende pads. Træk håndtaget "Hældningsjustering". Sving håndtaget til en bekvem position. Giv slip for håndtaget "Hældningsjuste- ring". Sæt håndtaget fast i lodret position. Tip maskinen tilbage og kør den til ar- bejdsstedet. 몇 Advarsel Risiko for at beskadige gulvbelægningen. Brug maskinen ikke på stedet. Brug maskinen ikke hvis der ikke er monte- ret et pad. VARSEL Maskinen kan ikke tændes, hvis håndtaget er i lodret stilling mod gulvet. Sving kabelkrogen opad og fjern kablet helt fra maskinen. Sæt stikket i en stikkontakt. Kontrollampe "Netspænding" lyser. Juster håndtaget til arbejdshøjde. Hold håndtaget fast med begge hæn- der. Tryk og hold låseanordningen til ven- stre og højre. Tryk kontakten på samme side - maski- nen starter. Giv slip for låseanordningen. Skub maskinen frem og tilbage over den flade som skal bearbejdes. Giv slip for kontakten for at afbryde drif- ten. Giv slip for kontakten. Træk stikket ud af stikkontakten. Træk håndtaget "Hældningsjustering" og drej håndtaget til en lodret position. Sving kabelkrogen nedad og vikl kablet op mellem håndtaget og kabelkrogen. Vip maskinen tilbage og læg den på håndtaget. Fjern pad. Vip maskinen fremad. Rens maskinens hus med en fugtig klud. Opbevar maskinen i tørre rum. 몇 ADVARSEL Maskinen kan rulle væk og forårsage uheld. Maskinen må ikke stilles på arealer med en større hældning. Drift Justere håndtaget Transport Tænd for maskinen Ud-af-drifttagning 70 DA– 6 På 230V/60Hz varianten kan håndtaget drejes fremad til transport og opbevaring. Træk håndtaget "Hældningsjustering". Drej håndtaget fremad. Giv slip for håndtaget "Hældningsjuste- ring". Ved transport i biler skal renseren fast- spændes i.h.t. gældende love. Tag pad'eb ud af apparatet. 몇 FORSIGTIG Fare for person- og materialeskader! Hold øje med maskinens vægt ved opbevaring. Denne maskine må kun opbevares in- dendørs. Udvælg et opbevaringssted under hen- syntagen til maskinens vægt så maski- nens stabilitet ikke påvirkes. Tag pad'eb ud af apparatet. FARE Fare for personskader. Træk netstikket in- den der arbejdes på maskinen. Kontroller nettilslutningskablet for be- skadigelse. Udskift et defekt netkabel. Kontroller filterposens påfyldningsgrad, udskift efter behov. For at sikre en pålidelig drift af maskinen kan der indgås serviceaftaler med det rele- vante Kärcher-salgskontor. Drej håndtaget fremad. Transport Opbevaring Pleje og vedligeholdelse Serviceaftale 71DA– 7 FARE Fare for personskader. Træk netstikket in- den der arbejdes på maskinen. Kontakt kundeservice ved fejl, som ikke kan afhjælpes ved hjælp af denne tabel. Hjælp ved fejl Fejl Afhjælpning Maskinen kan ikke startes, kontrol- lampe "Netspænding" lyser ikke Kontroller sikringen i bygningen, netkablet, netstikket og stikdåsen. Hvis sikringen i bygningen aktiveres fle- re gange, skal kundeservice kontaktes. Maskinen kan ikke startes, kontrol- lampe "Netspænding" lyser Åbnemekanismen skal betjenes korrekt, se "Tænde maskinen". Sæt håndtaget til arbejdsposition. Maskinen kan ikke startes med lodret håndtag. Kontroller om forbindelsen af stikforbindelsen til sty- ringsledningen er korrekt. Maskinen vibrerer stærkt Kontroller pad-fastspændingen Rense pad Udskifte pad Pad roterer ikke Kontroller, om fremmedlegemer blokerer pad, fjern i givet fald fremmedlegemerne 72 DA– 8 I de enkelte lande gælder de af vore for- handlere fastlagte garantibetingelser. Eventuelle fejl på apparatet afhjælpes gra- tis inden for garantien, såfremt fejlen kan til- skrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis De ønsker at gøre garantien gælden- de, bedes De henvende Dem til Deres for- handler eller nærmeste kundeservice med- bringende kvittering for købet. Der må kun anvendes tilbehør og reserve- dele, der er godkendt af producenten. Ori- ginaltilbehør og -reservedele er en garanti for, at maskinen kan fungere sikkert og uden fejl. – Et udvalg over de reservedele som bru- ges meget ofte finder De i slutningen af betjeningsvejledningen – Yderligere informationen om reserve- dele finder De under www.kaer- cher.com i afsni "Service". Hermed erklærer vi, at den nedenfor nævn- te maskine i design og konstruktion og i den af os i handlen bragte udgave overholder de gældende grundlæggende sikkerheds- og sundhedskrav i EU-direktiverne. Ved ændringer af maskinen, der foretages uden forudgående aftale med os, mister denne erklæring sin gyldighed. Underskriverne handler på bestyrelsens vegne og med dennes fuldmagt. Dokumentationsbefuldmægtiget: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Straße 28-40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: [phone] Fax: [phone] Winnenden, 2019/01/01 Garanti Tilbehør og reservedele Reservedele Tilbehør Navn Partnr. Pad, blød, natur 6.371-146.0 Pad, blød, beige 6.369-468.0 Pad, medium-blød, rød 6.369-079.0 Pumpesprayflaske, 1 liter 6.394-409.0 Forudsprøjteindretning 6.670-020.0 Rengøringsmiddel Navn Partnr. Spray Cleaner RM 748, 10 liter 6.295-162.0 EU- overensstemmelseserklæring Produkt: Gulvrenser Type: 1.291-xxx Gældende EU-direktiver 2006/42/EF (+2009/127/EF) 2014/30/EU Anvendte harmoniserede standarder EN 60335–1 EN 60335–2–67 EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011 EN 55014–2: 2015 EN 61000–3–2: 2014 EN 61000–3–11: 2000 EN 62233: 2008 Anvendte tyske standarder

0,04 0,04 Mål og vægt Teoretisk fladeydelse m²/h 900 900 Filterposens volumen l 1 1 Vægt kg 34,5 34,0 Dimensioner (lxbxh) mm 760x560x1260 760x560x1260 Kabellængde m 20 20 Strømkabel H07RN-F 3x1,5 mm