TECS 181652 Li - Elektrisk sav EINHELL - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Einhell
Model	TECS 181652 Li
Produkttype	Trådløs bærbar rundsav
Klingediameter	165 mm
Klingeboring	20 mm
Klingetykkelse	1,6 mm
Skæredybde ved 90°	57 mm
Skæredybde ved 45°	39 mm
Skærevinkel (gering)	0° – 50°
Tomgangshastighed	4 200 o/min
Batterispænding	18 V DC
Vægt	2,9 kg
Lydtryksniveau (LpA)	88,5 dB(A) med usikkerhed K=3 dB
Lydeffektniveau (LWA)	96,5 dB(A) med usikkerhed K=3 dB
Vibration (hovedhåndtag)	a_h,W = 2,81 m/s², K=1,5 m/s²
Vibration (ekstra håndtag)	a_h,W = 4,45 m/s², K=1,5 m/s²
Hovedfunktioner	Lige snit, skråsnit, LED-lysstyring, parallelanslag, spånudsugning
Sikkerhedsanordninger	Vippebeskyttelseskappe, spindellås, afbryderlås, beskyttelse mod elektrisk stød
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør regelmæssigt med en fugtig klud og mild sæbe; brug ikke aggressive rengøringsmidler og nedsænk ikke i vand
Sliddele	Savklinge, batteri
Medfølgende tilbehør	Savklinge, klingenøgle, parallelanslag, brugsanvisning

Ofte stillede spørgsmål - TECS 181652 Li EINHELL

Hvordan indstiller jeg skæredybden?

Løsn låsehåndtaget på bagsiden af beskyttelseskappen (4). Placer savens fod fladt på emnet, løft saven til den ønskede dybde, og spænd derefter håndtaget igen.

Hvordan skifter jeg savklingen?

Fjern først batteripakken. Tryk på spindellåsen (11), løsn skruen (17) med den medfølgende nøgle, skyd vippebeskyttelseskappen tilbage, fjern flangen og klingen. Monter den nye klinge i overensstemmelse med rotationsretningen, spænd skruen, og kontroller centreringen.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg tage?

Bær altid beskyttelsesbriller, støvmaske og høreværn. Afbryd batteriet før enhver justering. Brug ikke beskadigede klinger. Kontroller, at beskyttelseskappen fungerer korrekt.

Hvordan oplader jeg batteriet?

Fjern batteriet fra saven ved at trykke på clipsene. Tilslut opladeren til stikkontakten. Sæt batteriet i opladeren. Den grønne lampe blinker under opladning og slukker, når batteriet er fuldt. Omgivelsestemperaturen skal være mellem 10°C og 40°C.

Hvad er batteriets driftstid?

Driftstiden afhænger af brugen. Brug kapacitetsindikatoren (3 LED) på batteriet. 3 LED = fuld opladning, 2 eller 1 = tilstrækkelig reserve, 1 blinkende = batteri tomt, skal genoplades.

Hvordan bruger jeg parallelanslaget?

Løsn fastgørelsesskruen (8) under foden, indsæt parallelanslaget (16) i rillen, juster den ønskede afstand, og spænd derefter skruen. Placer anslaget mod emnets kant for et parallelt snit.

Hvordan laver jeg et skråsnit (gering)?

Løsn geringsjusteringsskruen (7) foran på foden. Hæld saven til den ønskede vinkel (0° til 50°) ved hjælp af skalaen (9). Spænd skruen igen. Foretag en prøvning på et stykke affald.

Kan jeg bruge saven med en støvsuger?

Ja, tilslut en egnet støvsuger til spånudsugningstilslutningen (14) bag på saven. Dette giver bedre støvudsugning, beskytter dit helbred og holder arbejdsområdet rent.

Hvad er de udsendte støj- og vibrationsniveauer?

Lydtryksniveauet er 88,5 dB(A) og lydeffektniveauet er 96,5 dB(A). Vibrationerne ved hovedhåndtaget er 2,81 m/s² og ved ekstra håndtaget 4,45 m/s². Brug høreværn.

Hvordan vedligeholder jeg saven?

Rengør regelmæssigt apparatet med en fugtig klud og mild sæbe. Brug ikke aggressive rengøringsmidler. Kontroller, at ventilationsåbningerne er rene. Efter hver brug skal du fjerne batteriet og opbevare apparatet et tørt og frostfrit sted.

BRUGSANVISNING TECS 181652 Li EINHELL

DK/ Original betjeningsvejledning N Akku-handrundsaV

Ved brug af el-vaerktoj er der visse sikkerhedsforanstalninger, der skal respekteres for at undgaskader pa personer og materiel. Laes derfor betjeningsvejledningen / sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem. Opbevar betjeningsvejledningen et practisk sted, sa du altid kan tage den fremfter behov. Husk at lade betjeningsvejledningen / sikkerhedsanvisningerne folge med varktojet, hvis du overdrager det til andre. Vi fraskriver os ethvert ansvar for skader pa personer ell materiel, som matte opsta som folge af, at anvisningerne i donne betjeningsvejledning, navlig vedrarende sikkerhed, tilidesaettes.

Forklaring af de anvendte symboler (se fi g. 17)

1. Fare! - Læs betjeningsvejledningen for at reducere risikoen for personskade.
2. Forsigtig! Brug horeværn. Stojudviklingen fra maskinen kan forarsage horetab.
3. Forsigtig! Brug stovmaske. Ved bearerobjing af træ og andre materialer kan der dannes sundhedsskadeligt stv. Der ma ikke arbejdes i asbestholdigt materiaie!
4. Forsigtig! Brug beskyttelsessbriller. Gnister, som opstar under arbejdet, eller splinter, span og stov, som star ud fra maskinen, kan forarsage synstab.
5. Trak hvh. stikket og akkumulatorbatteriet ud!
6. Forsigtig! Kig ikke ind i lysstrålen.

1. Sikkerhedsanvisninger

Relevante sikkerhedsanvisninger fi nder du i det medfolgende haefte.
Advarsel!

Laes alle sikkerhedsanvisinger, anvisinger, illustrationer og tekniske data, som dette el-vearktoj er udstyret med. Folges de afterfolgende anvisinger ici, kan ditte fore til elektrisk stod, brand og/eller alvorlige kvastelser. Alle sikkerhedsanvisinger og ovrige anvisinger skal opbevares for senige brug.

2. Produktbeskrivelse og leveringsomfang

2.1 Produktbeskrivelse (fi g. 1a/1b)

1. Handtag

2. Taend/Sluk-knap

3. Laseknap til taend/sluk-knap

4. Fikseringsgrep til indstilling af skaredybye
5. LED-lys
6. Säl
7. Laseskrue til indstilling af vinkelsnit
8. Laseskrue til parallelanslag
9. Skala til geringsvinkel
10. Hjaelpegreb
11. Spindellås
12. Savklinger
13. Klingenogle
14. Tilslutting til spanudugsning
15. Snitlinjeforing
16. Parallelanslag
17. Skrue til klingesikring
18. Flange
19. Svingkappe
20. Arm til bevægelig svingkappe

2.2 Leveringsomfang

Kontroller på grundlag af det beskrevne leveringsomfang, at varen er komplet. Hvis nogle dele mangler, bedes du senest inden 5 hverbage after kobet af varen henvende dig til vores servicecenter aller det sted, hvur da kobt varen, med forevisning af gyldig kobskvittering. Vaer her opmaerkoms på garantioversigten, der er indeholdt i serviceinformationerne bagest i vejledningen.

• Abn pakken, og tag forsigtigt maskinen ud af emballagen.
  Fjern emballagematerialet samt emballage/og transportsikringer (hvis sādanne forefindes).
• Kontroller, at der ikke mangler noget.
• Kontroller maskine og tilbehør for transportskader.
  Opbevar sá védt muligt emballagen indtil garantiperiodens udlob.

Fare!

Maskinen og emballagemateriaielet er ikke legetoj! Børn pågressive lege med plastikposer, folier og smådele! Fare for indtagelse og kvælning!

Akku-handrundsaV
Savklinge
Klingenogle
- Parallelslag
Originalbetjeningsvejledning
Sikkerhedsanvisninger

DK/N

3. Formalsbestemt anvendelse

Akku-handrundsaven er beregnet til savning af retliniede snug i trea, traelignende materialer og kunststoff er. Overophedning af savtakkernes spider skal undgas, og kunststoff et ma ikke smelte.

Produktet mä kun anvendes i overensstemmelse med det tiltænkte formål. Enhver,anden form for anvendelse er ikke tilladt. Vr fraskriver os ethvert ansvar for skader, det ∀e sig pa personer ull materiel, der matte opsta som folge af, atproduk-tek icke er blevet anvendt korrekt.Dette er alene brugerens/ejerens ansvar.

Bemark, at vore Produkter ici er konstrueret til erhvervsmaesig, handvarksmaesig ell industriel brig. Vi fraskiver os ethvert ansvar, safrem produitanvendesihervsmaesigt, handvarksmaesigt, industrielt eiler lignende ojemed.

4. Tekniske data

Spandingsforsyning motor: 18 V d.c.
Omdrejningstal, ubelastet: 4200 min-1
Skareedybde ved 90^ : 57 mm
Skareedybde ved 45^ : 39 mm
Savklinge: 0 165 mm
Klingeholder: 0 20 mm
Klingetykke: 1,6 mm
Vægt: 2,9 kg

Fare!

Stoj og vibration Stoj- og vibrationstal er beregnet i henhold til EN 62841.

Lydtryks niveau LpA 88,5 dB(A) Usikkerhed KpA .3dB Lydefektniveau LWA 96,5 dB(A) Usikkerhed KWA .3dB

Brug horevaern.

Stojudviklingen fra maskinen kan forarsage ho-retab.

De angivede samlede svingningsværder og de angivede stojemissionsværder er blevet malt iht. en standardiseret analyseproces og kan anvendes til atSAMmenigne el-vaerktoj indbyrdes.

De angivede samlede svingningsværder og de angivede stojemissionsværder kan ogsa bruges til at gennemfore en forellobig vurdering af belastninger.

Advarsel:

Svingnings- og stojemissionerne kan afvige fra de angivede vardier, nar el-vaerktojet bruges, dette afhaenger af den made, el-vaerktojet bruges pa, og isaef,hivilke typen emne der bearjeves.

Stojudvikling og vibration kal begraenses til et minimum!

• Brug kun intakte og ubeskadigede maskiner.
• Vedligehold og rengor maskinen med javnemellemrum.
• Tilpas arbejdsmaden after maskinen.
• Overbelast ikke maskinen.
• Lad i givet fald maskinen underkaste et efter-syn.
• Sluk maskinen, narr den ikke benyttes.

Forsigtig!

Tilbageveerende risici Ogsa selv om du betjener el-varktojet forskriftsmaesigt, er der stadigvek nogle risikofaktorer at age hojde for. Folgende farer kan opsta, alt after el-varktojets type og konstruktionsmade:

1. Lungeskader, safremt der icke bares egnet stovmaske.
2. Horeskader, safremt der icke bares egnet horevaern.
3. Helbredsskader, som folger af hand-armvibration, safremt varktojet benyttes over et laengere tidsrum aller icke handteres og vedigeholdes forskrlftsmessigt.

DK/N

5. Inden ibrugtagning

Advarsel!

Træk altid akkumulatorbatteriet ud, inden du foretager indstlinger på maskinen.

5.1 Indstilling af skaeredybde (fi g. 2/3)

Losn fikseringsgrep til indstilling af skæredyde på bagsiden af beskytteseskappen (4).
Sæt salen (6) fladt ned pa overfladen af saveemnet. Hæv saven, indtil savklingen (12) har næt den rigtige skæredybye (a).
Fastgör fikseringsgrep bil indstilling af skæredybde (4). Kontroller, at grebet sidder ordentligt fast.

5.2 Geringsanslag (fi g. 4/5)

Den forindstillede standardvinkel mellem sal (6) og savkinge (12) udgør 90^ . Du kan aendreijke vinkel for at udfore skräsnit.
Lösnclaseskrue til indstilling af vinkelsnit (7), som befinder sig pa salens forside.
- Nu kan skærevinklenændres med op til 50^ ; se skala for skærevinkel (9).
Fastgor laseskrue til indstilling af vinkelsnit (7). Kontroller, at den sidder ordentligt fast.

5.3 Udsugning af stov og span (fi g. 6)

Til rundsavens spanudsgningsstuds (14) tilsluttes en egnet stovsuger (stvssuger fogler nikke med) Herved opnas en optimal stovudugng fra saveemnet. Fordele: Du skaner savel saven som dit eget helbred. Desuden holds arbejdsoromradet rent, ligesom sikkerheden i arbejdet oges.
Stov, der opstar under arbejdet, kan vare farligt. Laes naermere herom i sikkerhedsanvisningerne.
Vigtigt! Den stovsuger, der anvendes til udsugning, skal vare egnet til det bearje de materiale.
- Kontroller, at alle dele er korrekt forbundet med hinanden.

5.4 Parallelanslag (fi g. 7/8)

• Parallelanslaget (16) gør det muligt at save parallelle linier.
  Lsn laseskrue til parallelanslag (8), der be-finder sig pa salen (6).

• Montering foretages ved at saette parallelslaget (16) ind i foringen (c) i salen (6) (se fig. 7).
  Bestem den nodvendige afstand, og spænd Iaseskruen (8) fast igen.

• Brug af parallelanslag: Anbring parallelanslaget (16) fladt ind pa emnekanten, og begynd savningen.

Vigtigt! Udfor et provesnit med et stykke af-faldstrae

5.5 Snitlinjeforing (fi g. 9)

Med snitlinjeferingen (15) kan nojagtige sinit gen-nemfores, der er markeret pa emnet. Brug markeringen (d) ved 0^ og 90^ vinkelindstillingen Markeringen (e) skal bruges ved 45^ vinkelind-stillingen.

Til vinkelindstilling se 5.2

Vigtigt! Udfor et provesnit med et stykke af-faldstrae

5.6 Opladning af LI-akku-pack (fi g. 10-11)

1. Traek akku-pack'en (g) ud af handtaget, mens du trykker anslagsknappen (f) ned.
2. Kontroller, at netspændingen, som stär anfort pa mærkepladen, svarer til den forhandenvaere netspænding. Sæt stikket til opladeren (j) i stikkontakten. Den grønne LED begynder at blinke.
3. Indsæt alkumulatorbatteriet i ladeadapteren.

Underpunkt 10 (Visninger på ladeadapteren') fi ndes en oversigt, der forklarer betydningen af LED-visingerne på ladeadapteren.

Bemerk!

Brug kun akkumulatorbatteriet og ladeaggregatet i tor tilstand ved omgivelsestemperaturer pa 10- 40^

Opbevar akkumulatorbatteriet, akkuaggregatog ladeaggregat et tort sted ved omgivelsestemperaturer pa: Akkumulatorbatteri = 10 - 20^ C Akkuaggregat, ladeaggregat = 10 - 40^ C.

Hvis det ikke skulle vare muligt at oplade batteridelen, sä kontrottiler

om der er netspænding pa stikdase

• om kontakten på opladerens ladekontakter er fejlfri.

Safremt det stadig ikke er muligt at oplade batteridelen, bedes De sende

• opladeren
• ogbatteridelen
  til vores kundeservice.

DK/N

Kontakt vores kundeservice ell er den foretning, hvor du har kbt produktet, hvis du har brug for at vide, hvordan produktet sendes korrekt.

Akkuen er fuldt oplatet.

2 ether 1 LED(er) lyser

Akkubatteriet rader over tilstrækkelig restkapacitet.

1 LED blinker:

Akkubatteriet er afl adt; oplad akkubatteriet.

Akkumulatorbatteriets temperatur er underskre- det. Fjern alkumulatorbatteriet fra produktet og lad akkumulatorbatteriet hvile en dag ved stuetematerur. Fremkommen fejen igen, er alkumulatorbatteriet meget afl adet og defekt. Fjern alkumulatorbatteriet fra Produktet. Et defekt alkumulatorbatteri ma ikke længere bruges og oplades.

6. Betjening

Advarsel!

Træk altid akkumulatorbatteriet ud, inden du foretager indstlinger pa maskinen.

6.1 Arbejde med handrundsaven

Hold altid godt fast i aggregatets greb (1 og 10) for at sikre en sikker handtering under brug.

• Svingkappen (19) skubbes automatisk tilbage af saveemnet.
• Udøv ikke vold på saven og denskomponenter!
• Ryk rundsaven frem med en let, jaevn bevagelse.
• Affaldsstykket skal befinde sig i rundsavens hójure, söledes at den brede del af bordet støttes med hele sin overflade.
  Nar der saves after en optegnet linie, fores rundsaven langs med indsnittet.
  Små traestykker skal spændes ind for savningen. De ma ikke holdes fast i帽子.
  Folg sikkerhedsanvisningerne! Bær sikkerhedsriller!
• Brug/DDefekte savklinger erler savklinger med revner erller sprakker.
• Brug/DD: flanger/flangemotrikker, hvor boringen er storre aller minde end savklingens.
• Savklingen må ikke bremses ned med händen eller ved udövelse af sidetryk.
• Kontroller svingkappens Funktioner. Sving-kappen må ikke klemme og skal befinde sig iudgangspositionigen, narrarbejdsprocessen er fuldført.
• Afprov svingkappens Funktion med netledin-gen trukket ud, for rundsaven tages i brug.
• Kontroller hver gang for du tager saven i brug, at sikkerhedsanordninger, sasom svingkappe, flange og justeringsanordninger, fungerer, som de skal, er korrekt indstillede og ordentligt fastqierte.
  En egnet stovudsgning kan sluttes til via tilslutting til spanudsgning (14). Kontroller, at stovudsgninger er tilsluttet korrekt.
  Den bevegelige svingkappe ma ikke klemmes fast i den tilbagetrukne beskytteseskappe i forbindelse med savningen.

6.2 Brug af rundsaven

• Tilpas skæredybde, skærevinkel og parallelanslag (se punkt 5.1, 5.2 og 5.4).
• Savklingen skal vare sat i, nár du tænder rundsaven!
  Anbring salen fladt oven pa saveemnet. Savklingen ma ikke berore saveemnet.
  Hold nu fastirundsaven med begge haender.

6.3 Taend/Sluk-knap (fi g. 12)

Taende rundsaven:

När handtaget slips, slukker maskinen automatisk, hvorved utilsigtet drift undgås.
- Pas pa, at lufthullerne ikke dækkes til uller tilstoppes under arbejdet.
Nár saven slukkes, má savklingen/DDres sed ved udovelse af sidetryk.
Vigtigt! Vent med at stille saven fra dig, til sav-klingen stared helt stille.

Vigtigt! Udfor et provesnit med et stykke af-faldstrae

6.4 Skift af savklinge (fi g. 13-16)

Advarsell!

Trak altid akkumulatorbatteriet ud, inden du foretager indstlinger pa maskinen.

Til skift af savklinge bruges den medfolgende klingenogle (13). Klingenoglen (13) skal opbevarres i kabinett. Efter behov trakskes klingenoglen (13) ud af kabinett (se fi g. 13). Vigtigt! Af sikkerhedsgrunde ma handrundsaven icike benyttes med klingenoglen isat (13).

Tryk paspindellasen (11).
Losn skrue til klingesikring (17) med klin-genoglen (13).
- Skub den bevægelige svingkappe (19) tilbage med greb til svingkappe (20), og hold den fast.
- Tag flange (18) og savklinge (12) af forneden.
- Rengor flangen, saet en ny savklinge i. Vae opmaerkoms pa rigtig rotationsretning (se pil pa beskyttelseskappe og savklinge)!
Spænd skrue til klingesikring (17); klingen kal lobe lige rundt.
- Inden du trykker pa taend/sluk-knappen, skal du sikre dig, at savklingen er monteret rigtigt, at beveegelige dele gár let og friktionsfrit, og at klemmeskruer er spændt ordentligt fast.

6.5 LED-lys (fig. 1/pos. 5)

Med LED-lyset (5) kan skaerestedet lyses ekstra op. LED-lyset (5) lyser automatisk, nár du trykker på sparretasten til tænd/sluk-knappen (3).

Træk alkumulatorbatteriet ud inden renholdelse.

7.1 Rengaring

• Hold sá vidt muligt beskyttelsesanordninger, luftsprækker og motorhuset fri for stov og snavs. Gnid maskinen ren med en ren klud, eller foretag trykluftudblæsning med lav'tryk.
  Vi anbefaler, at maskinen rengores hver gang after drug.
• Rengør af og til maskinen med en fugtt klud og lidt blød sæbe. Undgå brug af rengøringseller oplosningsmiddel, da det vil kinne ødelægge maskinen kunststofdele. Pas pa, at der ikke kan trænge vand ind i maskinen indvendige delie. Trænger der vand ind i et elværktoj, øger det risikoen for elektrisk stød.

Der fi ndes-ieke yderligere dele, som skal vedligeholds inde i maskinen.

7.3 Reservedelsbestilling:

Ved bestilling af reservationele bedes folgende oplyst:

• Produktets typebetegnelse
• Produktets varenummer
• Produktets identnummer
• Nummeret pa den onskede reservedel

Aktuelle priser og øvrige oplyninger fi nder du pa internetadressen www.Einhell-Service.com

Produktet leveres indpakket for at undgä transportskader. Emballagen bestär af rámaterialier og kan genanvendes eller indeleveres pa genbrugsstation. Produktet og dets tilbehör bestär af forskelligartede materialier, feks. metal og plast. Defekteprodukter mä ikke smides ud som almindeligt husholdningsaft ald. For at sikre en fagmessig korrekt bortskaff else skal produitindeleveres pa et aff alsdssdepot. Hvis du/DD he kendskap til lokalt aff alsdssdepot, sa kontakt dinCOMMune.

DK/N

9. Opbevaring

Maskinen og dens tilbehør skal opbevarres pa et mørkt, tør og frostfrit sted uten for børns rækkevidde. Den optimale lagertemperatur ligger mellem 10 og 40^ . Opbevar el-værktjoet i den originale emballage.

Bortskaff else

El-vaerktoj, akku, tilbehor og emballage skal genbruges pa en miljovenlig maje.

Smid ici el-vaerktoj og akkuer/batterier ud sammen med det almindelige husholdningsaff ald!

Gælder kun i EU lande:

Iht. det europæiske direktiv 2006/66/EF samt 2012/19/EU om aff ald fra elektrisk og elektronisk udstyrg og de nationale bestemmelier, der er baseret herpå, skal kasserede el-vektøjer, somt defekte eller opbrugte akkuer/batterier indsamles separat og genbruges iht. gældende miljoforskifter.

Ved forskert bortskaff else kan elektrisk og elektronisk aff ald have skadelige virkninger pa miljoet og menneskers sundhed pa grund af den mulige tilstedeveerelse af farlige stoff er.

Genoptryk aller,anden kopiering af dokumentation og fologedokumenter tilprodukter,ogsiaudrag, er kun tilladt med udtrykkelig tilladelse fra Einhell Germany AG.

Ret til tekniske ændringer forbeholds

DK/N

10. Visninger på opladeren

Visning		Betydning og påkrævet handling
Rød lysdi-ode	Grøn lysdi-ode
Slukket Blinker	Standby-modus	Ladeadapteren er sluttet til stromforsyningsnettet og er klart til drift, batteriet er/DDke sat i
Tændt Slukket	Opladning	Ladeadapteren lader akkumulatorbatteriet op i hurtigladningsmodus. De pågåeldende ladetider fi ndes direkte på ladeadapteren. Bemærk! De faktiske ladetider kan afvige noget fra de angivede ladeti- der afhængigt af den ekstisterende akkuladning.
Slukket Tændt	Akkumulatorbatteriet er opladt og klart til brug. (READY TO GO)	Herefter skiftes til skånende opladning, indtil fuldstændig opladning er.næt.
		Lad hertil akkumulatorbatteriet blive ca. 15 min. længere på ladeadap- teren. Påkrævet handling:
		Tag batteriet ud af opladeren. Kobl ladeadapteren fra stromforsyning nettet.
Blinker Slukket	Tilpasningsopladning	Her oplades akkumulatorbatteriet af sikkerhedsgrunde langsommere og skal bruge mere tid. Det kan have følgende ársager:
		- Batteriet er/DDke blevet opladet i meget lang tid, eller der er sket yderligere afladning af et fladt batteri (dybafladning)
		- Batteriets temperatur ligger/DDke inden for det ideelle område mellem 10 °C og 40 °C. Påkrævet handling:
		Vent, indtil ladeprocessen er færdig, batteriet kan stadigvæk oplades.
Blinker Blinker	Fejl	Opladning er/DDke længere mulig. Batteriet er defekt. Påkrævet handling:
		Et defekt batteri på/DDke længere oplades. Tag batteriet ud af opladeren.
Tændt Tændt	TemperaturfejI	Batteriet er for varmt (f.eks. direkte solindfald) eller for koldt (under 0° C). Påkrævet handling: Tag batteriet ud, og opbevar det 1 dag ved stuetemperatur (ca. 20°C).

DK/N

Serviceinformationer

I alle lande, der er nævnt i garantibeviset, rader vi over kompetente servicepartnere, hvis kontaktdata fremgår af garantibeviset. De star til din rändighed i forbindelse med enhver form for service som f.eks. reparation, anskaffelse af resededele og sliddele eller kob af forbrugsmaterialer.

Vær opmaerkoms pa, at folgende dele pa produktet slides som følge af brug eller udsættes for naturligt slid resp. at folgende dele anses som forbrugsmaterialer.

Kategori Eksempel
Sliddele* Akku
Forbrugsmaterialie/ forbrugsdele* Savklinger
Manglende dele

* er ikke ndvendigvis indeholdt i leveringsomfangent!

Konstateres mangler erller fejl, bedes du melde fejlen pa internettet under www.Einhell-Service.com. Det er vigtigt at beskrive fejlen sa nogagtigt som muligt og i hvert fald besvare folgende sporgsmal:

Harprodukter fungeret,ller var det defekt fra begyndelsen?
- Har du bemaerket noget usaedvandligt,inden defekten opstod (symptom for defekt)?
Hvilen feijlfunktion mener du, at produkt er berort af (hovedsymptom)?

1. Sakerhetsanvisningar

Gallande sakerhetsanvisningar fi nns i det bifoga de hättet.

Varning!

Batteriet har tillracklig restkapacetet.

1 lysdiod blinkar