AD 4221 - Køkkenmaskine ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AD 4221 ADLER

LÆS VENLIGST OMHOLDIGT OG HOLD DIG TIL FREMTIDIG REFERENCE Garantibetingelserne er forskellige, hvis enheden bruges til kommercielle formål.

1. Inden du bruger produktet, bedes du læse omhyggeligt og altid følge følgende

instruktioner. Producenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader på grund af misbrug.

2. Produktet må kun bruges indendørs. Brug ikke produktet til noget formål, der ikke er

kompatibelt med dets anvendelse.

3. Enhedens spænding er 220-240V, ~ 50/60Hz. Af sikkerhedsmæssige årsager er det ikke

hensigtsmæssigt at tilslutte flere enheder til en stikkontakt.

4. Vær forsigtig, når du bruger børn. Lad ikke børnene lege med produktet. Lad ikke børn

eller personer, der ikke kender enheden, bruge den uden opsyn.

5. ADVARSEL: Denne enhed må kun bruges af børn, der er ansvarlige for deres sikkerhed,

6. Når du er færdig med at bruge produktet, skal du altid huske at tage stikket forsigtigt ud af

stikkontakten og holde fatningen med hånden. Træk aldrig i strømkablet !!!

7. Efterlad aldrig produktet tilsluttet strømkilden uden opsyn. Selv når brugen afbrydes i en

kort periode, skal du slukke for den fra netværket, trække stikket ud.

8. Læg aldrig strømkablet, stikket eller hele enheden i vandet. Udsæt aldrig produktet for

atmosfæriske forhold såsom direkte sollys eller regn osv. Brug aldrig produktet under fugtige forhold.

9. Kontroller jævnligt strømkablets tilstand. Hvis strømkablet er beskadiget, skal produktet

vendes til et professionelt servicested, der skal udskiftes for at undgå farlige situationer.

10. Brug aldrig produktet med et beskadiget strømkabel, eller hvis det blev tabt eller

beskadiget på anden måde, eller hvis det ikke fungerer korrekt. Forsøg ikke selv at reparere det defekte produkt, da det kan føre til elektrisk stød. Skift altid den beskadigede enhed til et professionelt servicested for at reparere den. Alle reparationer kan kun udføres af autoriserede servicepersonale. Reparationen, der blev foretaget forkert, kan forårsage farlige situationer for brugeren.

11. Læg aldrig produktet på eller tæt på de varme eller varme overflader eller

køkkenmaskiner som f.eks. Den elektriske ovn eller gasbrænder.

12. Brug aldrig produktet tæt på brændbare stoffer.

13. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af disken eller berøre varme overflader.

14. For at give yderligere beskyttelse anbefales det at installere fejlstrømsenhed (RCD) i

strømkredsløbet med en fejlstrøm på højst 30 mA. Kontakt en professionel elektriker i denne sag.

15. Enheden er ikke beregnet til industriel fødevareforarbejdning.

16. Nedsænk ikke motorenheden i vand. Vask ikke i opvaskemaskiner. Udsæt ikke enheden

og dets tilbehør for høje temperaturer (over 60 ° C).

17. Inden rengøring og fjernelse af tilbehør sættes hastighedskontrollen til positionen “0”, og

stikket tages ud af stikkontakten.

18. Inden apparatet tages i brug, skal du kontrollere, om alle dele og tilbehør er korrekt

monteret: - planetarisk fødevareprocessor: Sørg for, at tilbehøret er sat helt ind i fatningen, ellers kan dit blandingsresultat blive påvirket. - kødkværn: kværnenheden skal samles omhyggeligt. Unøjagtig samling kan forårsage dårlig slibningsevne og kniv- og hulplade stumpe.

19. Brug kun originalt tilbehør, der fulgte med kødkværnen og planetprocessoren.

20. Overbelast ikke enheden med overskydende produkt eller skubbe produktet for hårdt

ind. Brug kun skubberen til at skubbe produktet ind. Brug af andre genstande kan beskadige kødkværnen.

22. Kødet, der skal males, skal være frit for knogler, knast, sener eller vener. Skær de større

23. Dæk ikke ventilationshullerne i huset, mens enheden er tændt.

24. Slib ikke tørt valmuefrø. Valmuefrøet skal dampes og gennemblødes, før det formales.

25. Overskrid ikke ¾ skålen høj, når den er fyldt op med. madingredienser.

26. Opbevar enheden uden for børns rækkevidde.

7. Vipeknap 8. Hastighedskontrolknap

9. Æggepiskeris 10. Blandingspisker

11. dejkrog 12. fastgørelsesmøtrik

13. Sig 3, 5, 7 mm 14. Fræsning af tværblad

15. Ormgear 16. Hakkeskål

17. Hakkekammer 18.Mixer’s redskab med. fjeder

1. Alle dele af enheden skal rengøres grundigt, før den tages i brug første gang. Se afsnittet: “Rengøring og vedligeholdelse”.

2. Stil enheden på en vandret og flad overflade.

3. Betjen aldrig enheden uden opsyn.

4. Rør ikke ved bevægelige dele med fingrene. Lad det roterende tilbehør stoppe, før skålen åbnes.

ADVARSEL: BRUG IKKE BLANDINGS- OG HÆNDINGSFUNKTIONER SAMTIDIGT !! BRUG KUN EN AF DEM.

• Når du bruger blandingsfunktionen, skal frontdækslet (5) placeres på sin position.

• Ved brug af hakkefunktion skal skålen (4) med sprøjtedæksel (3) placeres på deres position for at beskytte slutbrugeren mod rotation af røremaskinens redskabsbo med fjeder (18).

5. Sluk for enheden, og afbryd strømforsyningen, før du skifter tilbehør.

MONTERINGSVEJ: Mixer -funktion Inden fødevareprocessoren samles, skal du sørge for, at netledningen er taget ud af stikkontakten, og at hastighedsknappen er i positionen "0". 1.Sæt skålen i motorenheden, og drej den derefter med uret, indtil du føler, at den ikke kan bevæge sig længere til venstre. Skålen er blokeret. 2.Vælg den korrekte tilknytning til den nødvendige drift: - Æggepisker (9) til piskning: æggehvider, kagecremer, flødeskum osv. - Blandepisker (10) til blanding af lette blandinger: mayonnaise, pandekagedej, svampekage osv. - Dejkrog (11) til æltning af tung dej: brøddej, gærdej osv. 3. Sæt det korrekte tilbehør (9 eller 10 eller 11) på bolten på blandemaskinens redskab med fjeder (18). Juster placeringen af to fremspringende metalelementer for at komme ind i konkave steder i blandemaskinens redskab med fjeder (18) - se billede A. Skub tilbehøret opad, indtil fjederen er helt komprimeret, drej helt med uret og slip - se på billede B .

4. Kom madredienser i skålen, og tryk vippeknappen (7) nedad for at lukke husarmen (1).

5. Tilslut enheden, og drej hastighedsknappen (8) for den nødvendige hastighed. Hastigheden 0 betyder, at motoren er standset,52 hastigheden 1 betyder den laveste hastighed, hastigheden 6 betyder maksimal rotation. P - betyder pulsfunktion, det betyder pulsrotation af gear, når knappen (8) holdes i pulsposition.

6. Efter brug skal apparatet slukkes ved at dreje hastighedsknappen (8) til position 0 og afbryde enheden.

7. Tryk vippeknappen (7) nedad for at løfte husarmen (1). Hvis den blandede blanding er korrekt, skal tilbehøret fjernes. For at fjerne tilbehøret skal du løfte det lidt for at komprimere fjederen fuldstændigt, derefter dreje hele venstre side på tilbehøret og trække det ned. 8. Drej skålen (4) mod uret, og fjern den fra motorhuset (2) ved at holde den med begge hænder. Husk skålen kan være tung. MONTERINGSVEJ: Kværnfunktion 1.Sæt skålen (4) på motorhuset (2), og luk husarmen (1) ved at trykke på vippeknappen (7). Monter ikke tilbehør i skålen (4). Det er nødvendigt at beskytte dig mod at rotere blandemaskinens redskab med fjeder (18). Det er normalt, at røremaskinens redskabsbo med fjeder (18) roterer inde i skålen, når du bruger hakkemaskinen.

2. Fjern frontdækslet (5) for at sætte kværnen op.

3. Inden i hakkekammeret (17) placeres snekkegearet (15), derefter placeres hakkekrydsbladet (14) korrekt. Vær opmærksom på at placere den på den rigtige side, som vist på billede C. Derefter anbringes den korrekte sigte (13), og skruen MONTERING (12) LIGT for enden. BEMÆRK: fastgørelsesmøtrikken (12) skal skrues LIGT FØR hele monteringsenheden samles til motorhuset (2). Det er nødvendigt at justere placeringen af det sekskantede hul (billede D1) i hakkemaskinen til den sekskantede aksel i motorhuset (2). 4.Anbring hakkemaskinen i den position, der er vist på billede D3 (hældningsposition), skub den inde i motorhuset (2) og drej til venstre til den lodrette position vist på billede D4. Den sorte runde knap tæt på hakkemaskinens enhed vender tilbage til udstående position. Skru låsemøtrikken (12) godt fast nu.

5. Monter hakkebakken (16) på toppen af hakkekammeret (17).

6. For at afmontere kødhakkerens enhed skal du trykke på den sorte runde knap i omvendt rækkefølge.

BRUG: Mixer -funktion

• Æltning af tung dej (brøddej, gærdej osv.) Saml dejkrogen (11). Kom fødevareingredienserne i skålen. Foreslået mel og vandration er: 5: 3. Maksimal melmængde: 1500 g. Det anbefales at begynde at ælte med hastighed 1 eller 2 i ikke mere end 20 sekunder kontinuerlig drift. Indstil derefter hastigheden 3, og kør ikke længere end 4 minutter kontinuerligt ad gangen.

• Blanding af lette blandinger (mayonnaise, pandekagedej, svampekage osv.) Saml blandemaskinen (10). Sæt madredienser i skålen til max ¾ høj af skålen. Tænd hastighed 3-4, og bland så længe du har brug for at opnå den ønskede densitet. Brug ikke mere end 4 minutter kontinuerligt ad gangen.

• Piskning (æggehvider, kagecremer, flødeskum osv.) Saml æggepiskeren (9). Til piskning af æggehvider: Sæt æggehvider i skålen til max 24 æg. Tænd for hastighed 4-6, og bland, cirka 5 minutter, til den er stiv. Blandetid afhænger af æggets størrelse. Til flødeskum: Kom mindst 250 ml frisk fløde (tidligere kølet i køleskab i mindst 8 timer) .. Bland det med hastighed 4 til 6 i cirka 5 minutter. Overskrid ikke mængden af ½ høj i skålen med hældt frisk fløde for at holde nok plads til flødeskum. BRUG: Kværnfunktion 1. Skær alle fødevarer i stykker (det anbefales at bruge oksekød eller svinekød uden sener, ben og fedt, cirka størrelse: (20 mm x 20 mm x 60 mm), så de let passer ind i hakkeslangen (17).53

2. Tilslut enheden, tænd for den, og drej derefter hastighedskontrollen (8) til 4-6 hastigheder.

3. Foder mad i hakket bakke (16). Brug kun plastskubber (6) til det.

4. Efter brug skal apparatet slukkes, og det skal tages ud af stikkontakten.

5. Brug ikke mere end 4 minutter kontinuerligt ad gangen.

6. Enheden er udstyret i 3 sigter med huller i diameter 3 mm, 5 mm og 7 mm, valgte passende hulplade til dit ønskede fad. - 3 mm sigte - fint maske til slibning til en ret kompakt, ensartet konsistens. Perfekt til fyld og paté. - 5 mm sil - medium mesh til formaling af kød til hakket koteletter, burgere, frikadeller og fyld til dumplings, pandekager og tortillas. Ved at bruge denne sil kan du også male grøntsager, hård ost og endda nødder. - 7 mm sil - tykt net til formaling af kød med en tydelig struktur. Silen er beregnet til fremstilling af pølser og ris. OVERVARME BESKYTTELSESENHED Enheden slukker automatisk efter 15 minutters kontinuerlig drift for at beskytte motoren mod overophedning. Der er brug for at tilslutte enheden og lade den køle af inden næste brug. Enheden, når den er afkølet, fungerer normalt.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

1. Inden rengøring af enheden skal du sørge for, at netledningen er taget ud af stikkontakten, og at hastighedskontrollen er i positionen "0". Lad enheden køle af inden rengøring. 2.Afmonter alt tilbehør fra motorhuset (2). Rengør ikke tilbehøret, mens det er monteret på maskindrevet. 3.Brug ikke aggressive rengøringsmidler til at rengøre motorhuset (2), da det kan fjerne de informative grafiske symboler såsom: skala, skilte, sikkerhedsmærker osv. 4.Vask ikke metaldelene i opvaskemaskiner. Aggressive rengøringsmidler, der bruges i opvaskemaskiner, får metaldelene til at blive sorte. Håndvask metaldele ved hjælp af traditionel opvaskemiddel. Brug en blød børste. 5.Tør de udvendige dele af med køkkenrulle eller en blød klud.

6. Brug ikke slibende materialer til at rengøre enheden.

7. Fordyb ikke motorhuset () i vand eller andre væsker.

TEKNISK DATA Strømforsyning: 220-240V ~ 50/60Hz Effekt: 1200W Maks. Effekt: 2200W Skål i rustfrit stål 7 liter Max driftstid i en cyklus: 15 minutter. Minimum hviletid mellem cyklusser: mindst 10 minutter. Af hensyn til miljøet . Venligst overfør papemballage til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt opbevaring, fordi det er farligt i enheden ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis i enheden der er batterier, fjern dem og vende tilbage til punktet opbevares separat.