AD 4224 - Køkkenmaskine ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køkkenmaskine
Mærke	Adler
Model	AD 4224
Dimensioner (L x B x H)	Cirka 30 x 20 x 40 cm
Vægt	Cirka 4,5 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50-60 Hz
Nominel effekt	1000 W
Skålkapacitet	3,5 L
Hastigheder	6 hastigheder + pulsfunktion
Hovedfunktioner	Blande, hakke, ælte, piske, rive
Inkluderede tilbehør	Skål, låg, hakkerklinge, piskeris, dejkrog
Skålmateriale	Hærdet glas
Klinger	Rustfrit stål
Vedligeholdelse og rengøring	Skål og tilbehør kan vaskes i opvaskemaskine; enheden aftørres med en fugtig klud
Sikkerhed	Sikkerhedslås på låg; automatisk stop ved overbelastning
Reservedele	Reserveskål, klinger, pakninger tilgængelige
Reparationsmulighed	Autoriseret Adler servicecenter; reparation mulig
Garanti	2 år
Energiklasse	A
Farve	Hvid og sort

Ofte stillede spørgsmål - AD 4224 ADLER

Hvordan bruger jeg Adler AD 4224 køkkenmaskinen for første gang?

Før første brug, vask skålen og tilbehøret med sæbevand. Skyl og tør. Saml apparatet ved at fastgøre skålen, derefter det ønskede tilbehør. Tilslut og vælg den passende hastighed.

Hvilket tilbehør er inkluderet med model AD 4224?

Køkkenmaskinen leveres med en glasskål på 3,5 L, et låg, en hakkerklinge, et piskeris og en dejkrog.

Kan skålen og tilbehøret komme i opvaskemaskinen?

Ja, skålen og tilbehøret (undtagen motorenheden) kan vaskes i opvaskemaskinen. Brug et skånsomt program for at bevare klingerne.

Hvad er motoreffekten på Adler AD 4224?

Motoren har en effekt på 1000 W, ideel til at ælte tyk dej eller hakke hårde fødevarer.

Hvordan fungerer sikkerhedslåsen?

Låget skal være korrekt låst for at apparatet kan starte. Hvis låget er forkert placeret, fungerer apparatet ikke. Under brug stopper motoren automatisk, hvis låget åbnes.

Kan AD 4224 køkkenmaskinen knuse is?

Ja, takket være hakkerklingen i rustfrit stål kan du knuse is til cocktails. Brug puls-funktionen med korte impulser.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke starter?

Kontroller, at skålen og låget er korrekt monteret. Sørg for, at stikkontakten virker. Hvis problemet fortsætter, kontakt Adler kundeservice.

Hvor kan jeg købe reservedele til Adler AD 4224?

Reservedele (skål, klinger, pakninger) er tilgængelige hos Adler kundeservice eller på deres hjemmeside. Brug altid originale dele.

Hvordan rengører jeg motorenheden?

Tag apparatet ud af stikkontakten. Tør enheden af med en fugtig klud og lidt mildt rengøringsmiddel. Motorenheden må aldrig nedsænkes i vand.

Hvad er garantiperioden?

Der er 2 års reklamationsret. Gem købskvitteringen og garantibeviset ved eventuelle reklamationer.

BRUGSANVISNING AD 4224 ADLER

Garantibetingelserne er forskellige, hvis enheden bruges til kommercielt formål.

1. Før du bruger produktet, skal du læse omhyggeligt og altid overholde følgende instruktioner. Producenten er ikke ansvarlig for skader på grund af misbrug.
2. Produktet må kun bruges indendørs. Brug ikke produktet til noget formål, der ikke er kompatibelt med dets anvendelse.
3. Den anvendelige spænding er 220-240V, ~50/60Hz. Af sikkerhedsmæssige årsager er det ikke hensigtsmæssigt at slutte flere enheder til en stikkontakt.
4. Vær forsigtig, når du bruger omkring børn. Lad ikke børnene lege med produktet. Lad ikke børn eller personer, der ikke kender enheden, bruge det uden opsyn.
5. ADVARSEL: Denne enhed kan bruges af børn over 8 år og personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental evne eller personer uden erfaring eller kendskab til enheden, kun under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de blev instrueret i sikker brug af enheden og er opmærksomme på farerne ved dens drift. Børn bør ikke lege med enheden. Rengøring og vedligeholdelse af enheden bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og disse aktiviteter udføres under tilsyn.
6. Når du er færdig med at bruge produktet, skal du altid huske at tage stikket forsigtigt ud af stikkontakten, der holder stikkontakten med din hånd. Træk aldrig i strømkablet!
7. Efterlad aldrig produktet tilsluttet strømkilden uden opsyn. Selv når brugen afbrydes i kort tid, skal du slukke for den fra netværket, trække stikket ud.
8. Sæt aldrig strømkablet, stikket eller hele enheden i vandet. Udsæt aldrig produktet for

atmosfæriske forhold som direkte sollys eller regn osv. Brug aldrig produktet under fugtige forhold.

1. Kontroller jævnligt strømkabelens tilstand. Hvis strømkablet er beskadiget, skal produktet vendes til et professionelt servicested, der skal udskiftes for at undgå farlige situationer.
2. Brug aldrig produktet med et beskadiget strømkabel, eller hvis det blev tabt eller beskadiget på anden måde, eller hvis det ikke fungerer korrekt. Forsøg ikke selv at reparere det defekte produkt, da det kan føre til elektrisk stød. Drej altid den beskadigede enhed til et professionelt servicested for at reparere den. Alle reparationer kan kun udføres af autoriserede servicepersonale. Reparationen, der blev udført forkert, kan forårsage farlige situationer for brugeren.
3. Sæt aldrig produktet på eller tæt på de varme eller varme overflader eller køkkenapparater som f.eks. den elektriske ovn eller gasbrænderen.
4. Brug aldrig produktet tæt på brændbare stoffer.
5. Lad ikke ledningen hænge over bordkanten.
6. For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en jordstrømsenhed (RCD) med en nominel reststrøm i det elektriske kredsløb.
7. Nedsænk ikke motorenheden i vand.
8. Før du rengør og fjerner tilbehør, skal du sætte hastighedskontrol i OFF-position og tage strømkablet ud.
9. Inden du bruger enheden, skal du kontrollere, om alle dele og tilbehør er monteret korrekt.
10. Udvis ekstrem forsigtighed under blanding af varme produkter for at undgå forbrænding. Overskrid ikke kapaciteten på 2000 ml.
11. Enheden er designet til at tilberede små mængder fødevarer. Enheden er ikke beregnet til industriel fødevareforarbejdning.

Produktbeskrivelse - Foodprocessor - Figur A

1. Tryk på betjeningspanel 2. Motorbase
2. Skål 4. Kørehalve (større)
3. Skiveholder 6. Skive skive
4. Makuleringsskive - til tykke spåner 8. Makuleringsskive - til fine spåner
5. Låg 10. Pusher (ikke til spiralizer -funktion)
6. Kværnknivenhed 12. Kværnbeholder
7. Gearaksel (mindre) 14. Gearholder
8. Gear 16. Skæreblad - til tykke bänd
9. Knivblad - til tykkere tråde (størrelse Linguine nudler)
10. Fint knivblad - til tyndere snit (størrelse Spaghetti nudler)
11. Pusher (kun til spiraliseringsfunktion) 20. Plastbeskyttere til hakkerblad
12. Hakkerblad i rustfrit stål 22. Ælteklinge
13. Dobbeltpisker 24. Spatel

TOUCH CONTROL PANEL (1):

1A. Start/pause-knap 1B. Tænd/sluk-knap 1C. Smoothie-funktionsknap 1D. Knap til kødhakning 1E. Ice crush-funktionsknap 1F. Pulsfunktionsknap 1G. LCD-skærm til visning af arbejdstid 1H. Hastighedsreguleringsknap 1J. Indikator for manuelt hastighedsvalg (fra MIN til MAX)

Berøringsknapperne er: Tænd/sluk-knappen (1B), Pulse-funktionsknappen (1F), Ice crush-knappen (1E), Kødhakningsknappen (1D), Smoothie-knappen (1C) og Start/pause-knappen (1A).

Du kan også vælge hastigheden manuelt ved at dreje på knappen (1H) fra "MIN" - langsomste hastighed til "MAX" - maksimal hastighed, hvis du ikke vælger funktionerne i auto-tilstand.

Manuel tilstand:

Tryk på tænd/sluk-knappen (1B). Der høres et enkelt bip. Vælg den ønskede hastighed ved at dreje på knappen (1H). Der er 7 hastigheder fra "MIN" - laveste hastighed til "MAX" - maksimal hastighed. LED-indikatoren (1J) viser den valgte hastighed. Når hastigheden er bekræftet, skal du trykke på Start/pause-knappen (1A) for at starte programmet. Tryk på tænd/sluk-knappen (1B) for at stoppe programmet og slukke for enheden.

Auto-tilstande

tilgængelig for funktioner: Ice crush, smoothie, kødhakning

Tænd for enheden ved at trykke på tænd/sluk-knappen (1B), og vælg derefter den relevante knap blandt: Ice crush-funktion (1E), Smoothie-funktion (1C) eller Kødhakningsfunktion (1D).

Det blinkende ikon viser, at funktionen er valgt. Tryk på Start/pause-knappen (1A) for at starte det valgte program. Når arbejdet er startet, viser LCD-skærmen (1G) nedtællingstiden, indtil programmet er færdigt. Under arbejdsprocessen i auto-tilstand kan du sætte programmet på pause ved at trykke på Start/pause-knappen (1A). Enheden kan genoptage arbejdet, når der trykkes på denne knap igen, og maskinen fortsætter med at arbejde, indtil programmet er færdigt.

Driftstiden for hver tilstand:

Ice crush mode: 1 minut, tiden tæller ned fra 60 sekunder og stopper ved 0 sekund, brug foodprocessorskål.

Kødhakketilstand: 30 sekunder, tiden tæller ned fra 30 sekunder og standser ved 0 sekund, brug foodprocessorskål.

Smoothie-tilstand: 1 minut, tiden tæller ned fra 60 sekunder og stopper ved 0 sekund, brug foodprocessorskål.

Auto-tilstande skal gentages for at nå den forventede konsistens af den mad, der behandles.

Manuel tilstand: 2 minutter, tiden tæller op fra 0 sekund og stopper ved 2 minutter.

Start / Pause-knap:

Tryk på denne knap (1A) for at holde pause under arbejdet, tryk på denne knap igen for at fortsætte arbejdet, og gå i standbytilstand uden drift i 1 minut.

Pulsfunktion:

Pulsfunktionen betjenes i manuel tilstand, tryk bare på puls-knappen (1F) for at starte og slip for at stoppe med at arbejde. Under den periode, der trykkes på pulsknappen (1F), fungerer motoren kun.

Varsel:

Når den automatiske tilstand er valgt, men ikke bekræftet (før du trykker på knappen Start / Pause (1A)), kan du dreje knappen (1H) til manuel tilstand. Vælg derefter den funktion, du har brug for, og start funktionen ved at trykke på knappen Start / Pause (1A). Bemærk, at enheden slukker automatisk, hvis der ikke sker yderligere handlinger inden for 2 minutter.

BESKYTTELSESENHED

Denne enhed er udstyret med en beskyttelsesanordning mod høj temperatur. Hvis temperaturen bliver for høj, slukker enheden automatisk og genoptager driften, efter at motoren er afkølet tilstrækkeligt (efter ca. 30 minutter).

CHOPPER FUNKTION - Hakkekniv (21) - installation i henhold til figur C.

Standard behandlingstid er fra 30 sekunder til 1 minut. Foreslået volumen i en portion mad, der lægges i skålen, er:

Chokolade ≤ 200g

Ost ≤ 350g

Kød ≤ 800g

Grøntsager og krydderier 100 ~ 150g

Frugt 300 ~ 500g

Løg ≤ 800g

BLANDINGSFUNKTION - Ælteklinge (22) - installation i henhold til figur C.

Standard forarbejdningstid for fødevarer er fra 20 sekunder til 30 sekunder. Foreslået volumen i en portion mad, der lægges i skålen, er:

Mel og andre ingredienser ≤ 800g (pizzadej, pandekagedej)

Blød ost ≤ 800g

Æg ≤ 10 stk. (Mayonnaise)

Forholdet mellem mel og vand under blanding er 1: 0,6, hvilket betyder, at 100 g mel har brug for 60 g vand for at få den bedste effekt.

SKÆRE- OG KNITNINGSFUNKTION - skiver 6,7,8 - installation i henhold til figur D.

Saml skivepladen (6) for at skære maden i skiver eller rive kålen.

Saml makuleringsskiven (7) - til tykke spåner.

Saml makuleringsskiven (8) - til fine spåner.

Standard behandlingstid er 1 minut.

Efter montering skal du starte enheden for at se, om enheden fungerer korrekt. Stop derefter enheden og tilbered mad.

Vælg knivskiven i henhold til ingredienserne og den krævede skæreform.

Læg den valgte disk i plastskiveholderen (5), sæt den derefter i drivakslen (4), luk skålens dæksel (9), og lås den godt for at høre "klik".

Du kan begynde at behandle maden, når enheden fungerer normalt. Hvis madens størrelse er lille, skal du placere skubberen (10) på fodringsrøret, skubbe maden ned med skubber (10). Hvis maden er større end fodringsrørets tværsnit, skal du skære maden i mindre stykker, før du lægger den i fodringsrøret, brug skubber (10) til at trykke på maden.

Pres ikke for store stykker mad ind i fodringsrøret, og tryk ikke på skubberen (10) med kraft. Skær i så fald maden i mindre stykker.

Tips:

I manuel tilstand kan hastigheden vælges fra 1 til 7 med drejeknap (1H). Hastigheden på 1 til 7 er fra langsom til hurtig. Den passende hastighed kan vælges i henhold til madens blødhed og behovet for at behandle maden. For bløde frugter og grøntsager bør vælges

hastighed med lav hastighed gear. Skift straks til et gear med højere hastighed, hvis maden ikke kan forarbejdes.

PISKEFUNKTION - Dobbelpisker (23) - installation i henhold til figur E.

Foreslået volumen pr. fødevareparti til dobbeltpisker:

Æg: 2 \~ 10 stykker, tid: 30 \~ 70 sekunder

Creme 30% (koldt fra køleskab for bedst effekt): 200 \~ 550ml, tid: 30 \~ 60 \~ 90 \~ 120 sekunder

Æggehvide: 3 \~ 5 stykker, tid: 180 \~ 240 sekunder

Sørg for, at knappen (1H) er på position "0" hastighed, tilslut og brug pulsknappen (1F) 2-3 gange som forblanding. Vælg derefter "maks" hastighed til piskning.

SLIPFUNKTION - Kværn (11-12) - installation i henhold til figur F.

Ved hjælp af kværnen kan du male kaffebønner, nødder, mandler, frø (hørfrø, solsikke osv.), Krydderier (peber, spidskommen osv.), Sukker til pulveriseret sukker osv.

1. Hold slibeknivenheden (11) fast, og drej den derefter med uret for at adskille den fra kværnbeholderen (12).
2. Vend kværnbeholderen (12) for at få kanten til at vende opad. Læg derefter ingredienserne i beholderen (12) og fastgør den på kværnen (11) ved at dreje knivenheden (11) mod uret.
3. Anbring kværnen (11 + 12) på motorbasen (2), og drej den derefter med uret, indtil den låses på plads.
4. Brug pulsindstillingen 1-2 gange som forslibning, og vælg derefter MAX-hastighed til slibning.
5. Brug ikke kværnen kontinuerligt i mere end 15 sekunder. Lad motoren køle af i 1 minut før næste brug.

Bemærk: Læg ikke for mange ingredienser på mere end en halv kop (75 g kaffebønne), og sørg for, at kværnen sidder godt fast, ellers kan ingredienserne spilde ud af beholderen under drift.

SPIRALIZER FUNKTION - Spiralizer (13-19) - installation i henhold til figur G.

Funktionen som spiralizer er at skære maden i forskellige former som: spaghetti pasta, Linguine pasta eller grøntsags spiraler til at dekorere dine retter. Forarbejdning af fødevaretyper:

- kogt: rødbeder, kartofler, gulerødder

- rå: agurk, courgette ect.

Placer forarbejdningsskålen (2) på motorbasen (1), drej med uret for at fastgøre den. Placer gearakslen (mindre) (13) på rotoren inde i skålen, og placer den lodret. Placer gearholderen (14) i skålen, der er kun en position, der gør det muligt at fastgøre den korrekt. Den korrekte position er vist på billedet med figur G. Gearholderen (14) skal placeres i skålen på den konkave side! Gearholderen (14) har 3 helheder, den største helhed skal placeres ved siden af skålens holder.

Vælg de spiralisatorblade (16, 17 eller 18), du ønsker, skub den i gearet (15), og anbring derefter gearet (15) i den største cirkel i gearholderen (14), luk skålens dæksel. Spiralisatorens position skal være under fodringsrøret.

Start enheden for at se, om enheden fungerer korrekt. Vælg derefter MAX-hastighed og start spiraliseringsprocessen. Skær først maden i en længde på 80-100 mm med en kniv, og skær begge ender til flade. Fødevaren placeres på enden af skubberen (19) med konvekse ribben, sæt derefter maden i fodringsrøret og tryk på skubberen (19). Maden falder langsomt ned og skæres i den ønskede form. Hvis skålen er fuld, skal du stoppe enheden og tage maden ud.

Bemærk: Ved behandling af forskellige fødevarer skal du rengøre bladet, før du skifter madtype. Det anbefales, at enhedens kontinuerlige behandlingstid ikke overstiger 2 minutter.

RENGØRING OG OPBEVARING

1. Tag netledningen ud for at beskytte mod elektrisk stød under rengøring af enheden. Undlad at nedsænke motorbasen (2) og netledningen i vand.
2. Alt aftageligt tilbehør kan rengøres i vand undtagen motorbasen (2). Tør de våde dele efter rengøring.
3. For let rengøring kan du putte lidt varmt vand og vaskemiddel i skålen (3) og lade den køre et stykke tid.
4. Anbring altid enheden på et tørt sted med god luftstrøm.
5. Brug IKKE hårdt (fast) vaskemiddel for at undgå ridser på produktet.
6. Brug IKKE enheden i mere end 2 minutter i træk.
7. To minutter TIL og tre minutter FRA, maks. 5 cirkler, sluk derefter enheden og lad den køle ned til stuetemperatur.

FEJLFINDING

Problem 1: Enheden fungerer ikke.

Løsning: Sørg for korrekt montering. Sørg for, at strømstikket er sat korrekt i. Kontroller, om lysnettet er udløst, eller om der er strømafbrydelse.

Problem 2: Enheden holder pludselig op med at køre.

Løsning: Skålen kan løsne sig under kraftig behandling. Geninstaller skållåget, indtil du hører "klik".

Problem 3: Motoren kører, mens tilbehør ikke kører.

Løsning: Sørg for, at akslen (4 eller 13) er installeret korrekt / tiende på rotoren inde i skålen.

TEKNISK SPECIFICATION

Maks. Rotation: 16500 omdr./min. +/- 5%

Skålens maksimale kapacitet 3,5 liter til tør mad og 2,0 liter til væsker

Effekt: 1000W

Maks. Effekt: 2000W

Strømforsyning: 220-240V \~ 50-60Hz

Enhedsmål: 28x24x42cm

Driftstid: 2 minutter ON og 3 minutter OFF, max. 5 cirkler, sluk derefter enheden og lad den køle ned til stuetemperatur.

Af hensyn til miljøet. Venligst overfør papemballage til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt opbevaring, fordi det er farligt i enheden ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis i enheden der er batterier, fjern dem og vende tilbage til punktet opbevares separat.