AD 4224 - Küchenmaschine ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Küchenmaschine
Marke	Adler
Modell	AD 4224
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 30 x 20 x 40 cm
Gewicht	Ca. 4,5 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50-60 Hz
Nennleistung	1000 W
Fassungsvermögen Schüssel	3,5 L
Geschwindigkeiten	6 Geschwindigkeiten + Pulsfunktion
Hauptfunktionen	Mixen, Hacken, Kneten, Schlagen, Reiben
Mitgeliefertes Zubehör	Schüssel, Deckel, Hackmesser, Schneebesen, Knethaken
Material Schüssel	Gehärtetes Glas
Klingen	Edelstahl
Pflege und Reinigung	Schüssel und Zubehör spülmaschinengeeignet; Gehäuse mit feuchtem Tuch abwischen
Sicherheit	Sicherheitsverriegelung des Deckels; automatische Abschaltung bei Überlastung
Ersatzteile	Ersatzschüssel, Klingen, Dichtungen erhältlich
Reparierbarkeit	Autorisiertes Adler-Servicecenter; Reparatur möglich
Garantie	2 Jahre
Energieeffizienzklasse	A
Farbe	Weiß und Schwarz

Häufig gestellte Fragen - AD 4224 ADLER

Wie benutze ich die Küchenmaschine Adler AD 4224 zum ersten Mal?

Vor dem ersten Gebrauch reinigen Sie die Schüssel und das Zubehör mit Seifenwasser. Spülen und trocknen Sie sie. Montieren Sie das Gerät, indem Sie die Schüssel befestigen, dann das gewünschte Zubehör. Einstecken und die passende Geschwindigkeit auswählen.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang des Modells AD 4224 enthalten?

Die Maschine wird mit einer Glasschüssel (3,5 L), einem Deckel, einem Hackmesser, einem Schneebesen und einem Knethaken geliefert.

Kann ich die Schüssel und das Zubehör in die Spülmaschine geben?

Ja, die Schüssel und das Zubehör (außer dem Motorgehäuse) sind spülmaschinengeeignet. Verwenden Sie einen Schonwaschgang, um die Klingen zu schonen.

Wie hoch ist die Motorleistung des Adler AD 4224?

Der Motor leistet 1000 W, ideal zum Kneten von dickem Teig oder Hacken von harten Lebensmitteln.

Wie funktioniert die Sicherheitsverriegelung?

Der Deckel muss richtig eingerastet sein, damit das Gerät startet. Ist der Deckel falsch positioniert, funktioniert das Gerät nicht. Während des Betriebs stoppt der Motor automatisch, wenn der Deckel geöffnet wird.

Kann der AD 4224 Eis zerkleinern?

Ja, mit dem Hackmesser aus Edelstahl können Sie Eis für Cocktails zerkleinern. Verwenden Sie die Pulsfunktion in kurzen Impulsen.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob Schüssel und Deckel korrekt montiert sind. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Adler-Kundendienst.

Wo kann ich Ersatzteile für den Adler AD 4224 kaufen?

Ersatzteile (Schüssel, Klingen, Dichtungen) sind beim Adler-Kundendienst oder auf deren Website erhältlich. Verwenden Sie stets Originalteile.

Wie reinige ich das Motorgehäuse?

Trennen Sie das Gerät vom Strom. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel ab. Tauchen Sie das Motorgehäuse niemals in Wasser.

Wie lange beträgt die Garantiezeit?

Die gesetzliche Garantie beträgt 2 Jahre. Bewahren Sie den Kaufbeleg und die Garantiekarte für etwaige Reklamationen auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 4224 ADLER

SICHERHEITSBEDINGUNGEN. WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT DES GEBRAUCHS BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUG AUFBEWAHREN

Die Garantiebedingungen gelten abweichend, wenn das Gerät gewerblich genutzt wird.

1. Bitte lesen Sie vor der Verwendung des Produkts die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie sie immer. Der Hersteller haftet nicht für Schäden durch Missbrauch.
2. Das Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden. Verwenden Sie das Produkt nicht für einen Zweck, der nicht mit seiner Anwendung kompatibel ist.
3. Die anwendbare Spannung beträgt 220-240V, ~50/60Hz. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht sinnvoll, mehrere Geräte an eine Steckdose anzuschließen.
4. Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie in der Nähe von Kindern verwenden. Lassen Sie die Kinder nicht mit dem Produkt spielen. Lassen Sie Kinder oder Personen, die das Gerät nicht kennen, es nicht ohne Aufsicht benutzen.
5. WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis des Geräts nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person verwendet werden, oder wenn sie in den sicheren Umgang mit dem Gerät eingewiesen wurden und sich der Gefahren bewusst sind, die mit dem Betrieb verbunden sind. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Gerätes sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind über 8 Jahre alt und diese Tätigkeiten werden unter Aufsicht durchgeführt.
6. Denken Sie nach Beendigung der Verwendung des Produkts immer daran, den Stecker vorsichtig aus der Steckdose zu ziehen, indem Sie die Steckdose mit der Hand halten. Ziehen

Sie niemals am Netzkabel!!!

1. Lassen Sie das Produkt niemals ohne Aufsicht an die Stromquelle angeschlossen. Auch wenn die Nutzung für kurze Zeit unterbrochen wird, schalten Sie es vom Netzwerk aus, ziehen Sie den Netzstecker.
2. Niemals das Netzkabel, den Stecker oder das ganze Gerät ins Wasser tauchen. Setzen Sie das Produkt niemals atmosphärischen Bedingungen wie direkter Sonneneinstrahlung oder Regen usw. aus. Verwenden Sie das Produkt niemals unter feuchten Bedingungen.
3. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte das Produkt zum Austausch an eine Fachwerkstatt übergeben werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden.
4. Verwenden Sie das Produkt niemals mit einem beschädigten Netzkabel oder wenn es heruntergefallen oder auf andere Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig funktioniert. Versuchen Sie nicht, das defekte Produkt selbst zu reparieren, da dies zu einem Stromschlag führen kann. Bringen Sie das beschädigte Gerät immer zu einer Fachwerkstatt, um es reparieren zu lassen. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Die unsachgemäß durchgeführte Reparatur kann zu gefährlichen Situationen für den Benutzer führen.
5. Stellen Sie das Produkt niemals auf oder in die Nähe von heißen oder warmen Oberflächen oder Küchengeräten wie Elektroherd oder Gasbrenner.
6. Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe von brennbaren Stoffen.
7. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante der Theke hängen.
8. Als zusätzlichen Schutz empfiehlt es sich, eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom im Stromkreis zu installieren.
9. Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser.
10. Bevor Sie Zubehör reinigen und entfernen, stellen Sie den Geschwindigkeitsregler auf OFF und ziehen Sie das Netzkabel ab.
11. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, prüfen Sie, ob alle Teile und Zubehörteile richtig montiert sind.
12. Beim Mischen heißer Produkte äußerste Vorsicht walten lassen, um ein Anbrennen zu vermeiden. Überschreiten Sie nicht das Fassungsvermögen von 2000 ml.
13. Das Gerät wurde entwickelt, um kleine Mengen von Lebensmitteln zuzubereiten. Das Gerät ist nicht für die industrielle Lebensmittelverarbeitung bestimmt.

Produktbeschreibung – Küchenmaschine – Abbildung A

1. Touch-Bedienfeld 2. Motorbasis
2. Schüssel 4. Antriebsschale (größer)
3. Scheibenhalter 6. Schneidscheibe
4. Zerkleinerungsscheibe – für dicke Späne 8. Zerkleinerungsscheibe – für feine Späne
5. Deckel 10. Drücker (nicht für Spiralisiererfunktion)
6. Schleifmessereinheit 12. Schleifbehälter
7. Getriebewelle (kleiner) 14. Getriebehalter
8. Zahnrad 16. Schneidemesser – für dicke Bänder
9. Schreddermesser – für dickere Fäden (Linguine-Nudeln-Größe)
10. Feine Schredder-Messer – für dünnere Fäden (Spagetti-Nudeln-Größe)
11. Drücker (nur für Spiralisiererfunktion) 20. Künststoffschutz der Zerhackermesser
12. Hackmesser aus Edelstahl 22. Knetmesser
13. Doppelschläger 24. Spachtel

TOUCH-BEDIENFELD (1):

1A. Start-/Pause-Taste 1B. Ein-/Aus-Taste

1C. Smoothie-Funktionstaste 1D. Taste für die Funktion zum Zerkleinern von Fleisch

1E. Ice-Crush-Funktionstaste 1F. Pulsfunktionstaste

1G. LCD-Bildschirm zur Arbeitszeitdarstellung 1H. Drehknopf zur Geschwindigkeitsregulierung

1J. Manuelle Geschwindigkeitsauswahlanzeige (von MIN bis MAX)

Die Touch-Tasten sind: die Power-Taste (1B), die Pulse-Funktionstaste (1F), die Eiszerkleinerungstaste (1E), die Fleischhacken-Taste (1D), die Smoothie-Taste (1C) und die Start/Pause-Taste (1A.).

Sie können die Geschwindigkeit auch manuell auswählen, indem Sie den Drehknopf (1H) von „MIN“ – langsamste Geschwindigkeit auf „MAX“ – maximale Geschwindigkeit drehen, wenn Sie die Auto-Modus-Funktionen nicht wählen.

Manueller Modus:

Drücken Sie den Netzschalter (1B). Ein einzelner Piepton ist zu hören. Wählen Sie die entsprechende Geschwindigkeit durch Drehen des Knopfes (1H), 7 Geschwindigkeiten können verwendet werden von „MIN“ – langsamste Geschwindigkeit bis „MAX“ – maximale Geschwindigkeit, die LED-Anzeige (1J) zeigt die gewählte Geschwindigkeit an. Sobald die Geschwindigkeit bestätigt ist, drücken Sie bitte die Start/Pause-Taste (1A), um das Programm zu starten. Drücken Sie den Netzschalter (1B), um das Programm zu stoppen und das Gerät auszuschalten.

Auto-Modi

verfügbar für Funktionen: Ice Crush, Smoothie, Fleischhacken

Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Power-Taste (1B) drücken, und wählen Sie dann die entsprechende Taste zwischen: Ice-Crush-Funktion (1E) oder Smoothie-Funktion (1C) oder Fleischhacken-Funktion (1D).

Das blinkende Symbol zeigt an, dass die Funktion ausgewählt ist. Drücken Sie die Start / Pause-Taste (1A), um das ausgewählte Programm zu starten. Sobald die Arbeit begonnen hat, zeigt der LCD-Bildschirm (1G) die Countdown-Arbeitszeit an, bis das Programm beendet ist. Während des Arbeitsprozesses für den Automatikmodus können Sie das Programm durch Drücken der Start / Pause-Taste (1A) anhalten, das Gerät kann die Arbeit fortsetzen, sobald diese Taste erneut gedrückt wird, die Maschine arbeitet weiter, bis das Programm beendet ist.

Die Betriebszeit jedes Modus:

Ice-Crush-Modus: 1 Minute, die Zeit zählt von 60 Sekunden herunter und stoppt bei 0 Sekunden, verwenden Sie die Schüssel der Küchenmaschine.

Fleischzerkleinerungsmodus: 30 Sekunden, die Zeit zählt von 30 Sekunden herunter und stoppt bei 0 Sekunden, verwenden Sie die Schüssel der Küchenmaschine.

Smoothie-Modus: 1 Minute, die Zeit zählt von 60 Sekunden herunter und stoppt bei 0 Sekunden, verwenden Sie die Schüssel der Küchenmaschine.

Die automatischen Modi müssen manchmal wiederholt werden, um die erwartete Konsistenz des verarbeiteten Lebensmittels zu erreichen.

Manueller Modus: 2 Minuten, die Zeit zählt von 0 Sekunden hoch und stoppt bei 2 Minuten.

Start/Pause-Taste:

Drücken Sie diese Taste (1A), um die Arbeit zu unterbrechen, drücken Sie diese Taste erneut, um die Arbeit fortzusetzen, und wechseln Sie für 1 Minute in den Standby-Modus ohne Betrieb.

Pulsfunktion:

Die Pulsfunktion wird im manuellen Modus betrieben, drücken Sie einfach die Pulse-Taste (1F), um zu starten und loszulassen, um die Arbeit zu beenden. Während die Pulse-Taste (1F) gedrückt wird, läuft nur der Motor.

Notiz:

Sobald der Auto-Modus ausgewählt, aber nicht bestätigt wurde (bevor Sie die Start-/Pause-Taste (1A) drücken), können Sie den Drehknopf (1H) in den manuellen Modus drehen. Wählen Sie dann die gewünschte Funktion aus und starten Sie die Funktion durch Drücken der Start/Pause-Taste (1A). Bitte beachten Sie, dass sich das Gerät automatisch ausschaltet, wenn innerhalb von 2 Minuten keine weiteren Aktionen erfolgen.

SCHUTZVORRICHTUNG

Dieses Gerät ist mit einer Schutzvorrichtung gegen hohe Temperaturen ausgestattet. Wenn die Temperatur zu hoch wird, schaltet das Gerät automatisch ab und nimmt den Betrieb wieder auf, nachdem der Motor ausreichend abgekühlt ist (nach ca. 30 Minuten).

HÄCKSLERFUNKTION - Hackmesser (21) – Einbau gemäß Abbildung C.

Die Standardbearbeitungszeit beträgt 30 Sekunden bis 1 Minute. Das empfohlene Volumen für eine Futtercharge, die in die Schüssel gegeben wird, ist:

Schokolade ≤ 200g

Käse ≤ 350g

Fleisch ≤ 800g

Gemüse & Gewürze 100~150g

Obst 300~500g

Zwiebel ≤ 800g

MISCHFUNKTION – Knetmesser (22) – Einbau gemäß Bild C.

Die Standardverarbeitungszeit für Lebensmittel beträgt 20 Sekunden bis 30 Sekunden. Das empfohlene Volumen für eine Futtercharge, die in die Schüssel gegeben wird, ist:

Mehl und weitere Zutaten ≤ 800g (Pizzateig, Pfannkuchenteig)

Weichkäse ≤ 800g

Eier ≤ 10 Stück (Mayonnaise)

Das Verhältnis von Mehl zu Wasser beim Mischen beträgt 1 : 0,6, dh 100 g Mehl benötigen 60 g Wasser, um die beste Wirkung zu erzielen.

SCHNEID- UND ZERKLEINERUNGSFUNKTION – Scheiben 6,7,8 – Einbau gemäß Abbildung D.

Montieren Sie die Schneidscheibe (6), um das Essen in Scheiben zu schneiden oder den Kohl zu zerkleinern.

Zerkleinerungsscheibe (7) montieren – für dicke Späne.

Zerkleinerungsscheibe (8) montieren – für feine Späne.

Die Standardbearbeitungszeit beträgt 1 Minute.

Starten Sie das Gerät nach dem Zusammenbau, um zu sehen, ob das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Stoppen Sie dann das Gerät und bereiten Sie das Essen zu.

Wählen Sie die Messerscheibe nach den Zutaten und der gewünschten Schnittform.

Legen Sie die ausgewählte Disc in den Kunststoff-Dischalter (5), setzen Sie sie dann in die Antriebswelle (4), schließen Sie die Schüsselabdeckung (9) und verriegeln Sie sie gut, um ein "Klicken" zu hören. Sie können mit der Verarbeitung der Lebensmittel beginnen, wenn das Gerät normal funktioniert. Wenn das Futter klein ist, sollten Sie den Stopfer (10) auf den Einfüllschacht setzen, das Futter mit dem Stopfer (10) nach unten drücken. Wenn das Futter größer als der Querschnitt der Einfüllöffnung ist, schneiden Sie die

Nahrung bitte in kleinere Stücke, bevor Sie sie in die Einfüllöffnung geben, verwenden Sie den Stopfer (10), um das Futter zu drücken.

Drücken Sie nicht zu große Futterstücke in den Einfüllschacht und drücken Sie nicht mit Gewalt auf den Stopfer (10). Schneiden Sie in diesem Fall das Essen in kleinere Stücke.

Tipps:

Im manuellen Modus kann mit dem Drehknopf (1H) die Geschwindigkeit von 1 bis 7 gewählt werden. Die Geschwindigkeit von 1 bis 7 ist von langsam bis schnell. Je nach Weichheit des Lebensmittels und der Notwendigkeit, das Lebensmittel zu verarbeiten, kann die geeignete Geschwindigkeit gewählt werden. Bei weichem Obst und Gemüse sollte die Geschwindigkeit mit langsamen Gängen gewählt werden. Bitte schalten Sie sofort in einen schnelleren Gang, wenn die Lebensmittel nicht verarbeitet werden können.

SCHLAGFUNKTION - Doppelschläger (23) - Installation gemäß Abbildung E.

Empfohlenes Volumen pro Lebensmittelcharge für Doppelrührer:

Ei: 2\~10 Stück, Zeit: 30\~70 Sekunden

Sahne 30% (kalt aus dem Kühlschrank für beste Wirkung): 200\~550ml, Zeit: 30\~60\~90\~120 Sekunden

Eiweiß: 3\~5 Stück, Zeit: 180\~240 Sekunden

Stellen Sie sicher, dass sich der Drehknopf (1H) auf Geschwindigkeitsposition „0“ befindet, stecken Sie ihn ein und verwenden Sie den Impulsknopf (1F) 2-3 Mal zum Vormischen. Wählen Sie dann die „max“-Geschwindigkeit zum Schlagen.

SCHLEIFFUNKTION - Mahlwerk (11-12) - Einbau gemäß Abbildung F.

Mit der Mühle können Sie Kaffeebohnen, Nüsse, Mandeln, Samen (Leinsamen, Sonnenblumen usw.), Gewürze (Pfeffer, Kreuzkümmel usw.), Zucker zu Puderzucker usw. mahlen.

1. Halten Sie die Mahlmessereinheit (11) fest und drehen Sie sie dann im Uhrzeigersinn, um sie vom Mahlbehälter (12) zu trennen.
2. Drehen Sie den Mahlbehälter (12) um, sodass die Kante nach oben zeigt, geben Sie die Zutaten in den Behälter (12) und befestigen

Sie ihn an der Mahlwerk-Messereinheit (11), indem Sie die Messereinheit (11) gegen den Uhrzeigersinn drehen.

1. Setzen Sie das Mahlwerk (11 + 12) auf den Motorsockel (2) und drehen Sie es dann im Uhrzeigersinn, bis es einrastet.
2. Verwenden Sie die Impulseinstellung 1-2 Mal als Vorschleifen, dann wählen Sie die MAX-Geschwindigkeit zum Schleifen.
3. Betreiben Sie das Mahlwerk nicht länger als 15 Sekunden. Lassen Sie den Motor vor dem nächsten Gebrauch 1 Minute abkühlen.

Achtung: Geben Sie nicht zu viel Zutaten ein, die eine halbe Tasse (75 g Kaffeebohne) überschreiten, und stellen Sie sicher, dass das Mahlwerk fest sitzt, da sonst die Zutaten während des Betriebs aus dem Behälter herauslaufen können.

SPIRALISIERERFUNKTION - Spiralizer (13-19) - Installation gemäß Abbildung G.

Die Funktion des Spiralschneiders besteht darin, das Essen in verschiedene Formen zu schneiden, wie: Spaghetti-Nudeln, Linguine-Nudeln oder Gemüsespiralen, um Ihre Gerichte zu dekorieren. Die verarbeitenden Lebensmittelarten:

- gefettet: Rübenkartoffeln, Karotten

- roh: Gurke, Zucchini etc.

Setzen Sie die Verarbeitungsschüssel (2) auf die Motorbasis (1) und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, um sie fest zu befestigen. Setzen Sie die Getriebewelle (klein) (13) auf den Rotor in der Schüssel und setzen Sie sie senkrecht ein. Setzen Sie den Getriebehalter (14) in die Schüssel ein; es gibt nur eine Position, die es erlaubt, ihn richtig zu befestigen. Die richtige Position zeigt das Bild mit Abbildung G. Der Zahnradhalter (14) sollte sich auf der konkaven Seite in der Schüssel befinden! Der Zahnradhalter (14) hat 3 Löcher; das größte Loch sollte sich neben dem Schüsselhalter befinden.

Wählen Sie die gewünschten Spiralschneidermesser (16, 17 oder 18), schieben Sie sie in das Zahnrad (15), legen Sie das Zahnrad (15) in den größten Kreis im Zahnradhalter (14) und schließen Sie den Schüsseldeckel. Die Position des Spiralisierers sollte sich unterhalb des Zuführungsrohrs befinden.

Starten Sie das Gerät, um zu sehen, ob es ordnungsgemäß funktioniert. Wählen Sie dann die MAX-Geschwindigkeit und starten Sie den Spiralisierer. Schneiden Sie zuerst die Lebensmittel mit einem Messer auf 80-100 mm Länge und schneiden Sie beide Enden flach ab. Spießen Sie das Essen am Ende des Stopfers (19) mit konvexen Rippen auf, geben Sie dann das Essen in die Einfüllöffnung und drücken Sie den Stopfer (19). Das Essen fällt langsam herunter und schneidet die gewünschte Lebensmittelform aus. Wenn die Schüssel voll ist, müssen Sie das Gerät stoppen und das Essen herausnehmen.

Hinweis: Reinigen Sie bei der Verarbeitung verschiedener Lebensmittel die Klinge, bevor Sie die Lebensmittelart wechseln. Es wird empfohlen, dass die kontinuierliche Verarbeitungszeit des Geräts 2 Minuten nicht überschreiten sollte.

REINIGUNG UND LAGERUNG

1. Bitte ziehen Sie zum Schutz vor Stromschlägen während der Reinigung das Netzkabel aus der Steckdose; tauchen Sie den Motorsockel (2) und das Netzkabel nicht in Wasser.
2. Alle abnehmbaren Zubehörteile können mit Ausnahme des Motorsockels (2) in Wasser gereinigt werden. Trocknen Sie die nassen Teile nach der Reinigung.
3. Zur leichteren Reinigung können Sie beim Reinigen der Schüssel (3) etwas warmes Wasser und Spülmittel einfüllen und eine Weile laufen lassen.
4. Stellen Sie das Gerät immer an einem trockenen Ort mit Luftstrom auf.
5. Verwenden Sie KEINE harten (festen) Reinigungsmittel, um Kratzer auf dem Produkt zu vermeiden.
6. Betreiben Sie das Gerät NICHT länger als 2 Minuten am Stück.
7. ZWEI Minuten EIN und DREI Minuten AUS, max. 5 Kreise, dann schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es auf Raumtemperatur abkühlen.

FEHLERBEHEBUNG

Problem 1: Das Gerät funktioniert nicht.

Lösung: Auf korrekte Montage achten. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker richtig eingesteckt ist. Prüfen Sie, ob das Stromnetz ausgelöst hat oder ob ein Stromausfall vorliegt.

Problem 2: Das Gerät hört plötzlich auf zu laufen.

Lösung: Die Schüssel kann sich bei intensiver Verarbeitung lösen. Bitte montieren Sie die Schüsselabdeckung wieder, bis Sie ein "Klicken" hören.

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können. Das Gerät sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthält, sollten diese rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerät darf nicht in den Hausmüll rausgeworfen werden!!

KARTIERUNG DER UNFALLORTE

TECHNISCHE SPEZIFIKATION: