Versa PC10 - Multifunkční nářadí DREMEL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Versa PC10 DREMEL

a. Pri používáni pristroje budte obezřetné, sledujte, co delate, a používejte zdravy rozum. Nepoužívejte pristroj, jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léku. Stačí chvile nepozornosti pri používáni pristroje a muže dojit k važnému zraněné.
b. Noste osobni ochranné pomücky. Vždy použivejte ochranné bryle.
c. Nepreceñujte se. Zajistete si bezpecný postoj

a vždy udržujte rovnováhu. To vám umožné lépe kontrolovat elektrický prístroi v nečekanych situacich.

d. Noste vhodný oděv. Nenoste zádný volný oděv nebo šperky. Vlasy, oděv a rukavice udržujte daleko od pohybujících se dlú. Volné oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou byt zachyceny pohybujicimi se díly.

POUZITI A PÉCE O NASTROJ

a. Nastroj nepretezujte. Pro svou praci pouzijte k tomu urceny nastroj. S vchodnym nastrojem budete pracovat v udane oblasti vykonu lepe a bezpecnneji.
b. Nepoužívejte nastroje S VADNYM spinačem. Nastroj, který nelze zapnout Či vypnout, je nebezpečné a musí se opravit.
c. Uchovávejte nepouživané nastroje mimo dosah detí. Neneche nastroj použivat osobami, které s nastrojem nejsou seznámeny nebo nečety tytoPokyny. Nastroje jsou nebezpećné, jsou-li použiványnezkušenými osobami.
d. O nastroj svédomite pečujte. Zkontrolujte, zda pohyblíve dily nastroje funguji a nevzprčuju se, zda dily nejsou zlomené nebo poskozené tak, ze je omezena funkce nastroje. Poskozené dily nechte prěd nasazením nastroje opravit. Mnoho urazú má pricinu ve spatné udržovaných nastrojich.
e. Pokud existuje moznost, ze by pristroj nebo cisticici prostredky mohly poskodit nebo zmenit barvu povrchu, doporučujeme pred použitim otestovat vchodnost v mené viditelné oblasti.
f. Nepouzivejte nezredene kyseliny, aceton ani Rozpoustedla.
g. Nepouzivejte hoIavlé kapaliny.
h. Zasuvky microUSB se nedotykejte ani do ni nevkladeje vodive predmety (napriklad sroubovaky nebo jim podobne).
i. Na pristroji neprovádejte zádné změny ani upravy. Neoprávněné upravy mohou narusit bezpečnost pristroje, věst ke zvyšeni hluku a vibracím a ke špatnému vykonu.
j. Používejte nastroje, príslušenstvi, nástavce apod. podle těchtoPokynú a respektujte pritom pracovni podminky a provádenou Činnost. Použiti nastrojū na jiné práce než pro které jsou určcene, muže věst k nebezpečným situacim.

POUZITI A PÉCE O BATERIOV Y NASTROJ

a. Prístroj dobijejte Jen nabijeckou dopučenou výrobcem. Nabijecka, ktera je vhodná pro jeder typ akumulatoru, muže znamenet riziko vzplanuti, je-li použita s jinym typem akumulatoru.
b. Nastroje používejte jen s bateriemi, ktere pro ně byly spečánlé navrženy. Použitim jiních bateri se vystavujete riziku zraněni a požáru.
c. Pokud baterie nepouzivate, ulozte je v dostatecné vzdalenosti od jin'ych kovovych predmétû, jako jsou napřiklad kancelárské sponky, mince, kliče, hrebíky, sroubky nebo jiné malé kovové predmétу. Zkrat na koncovkach baterie muze zpúsobit popálení nebo požár.
d. V nevhodném prostředí muže tekutina z baterie vytréct; vyhněte se primému kontaktu s tekutinou. Pokud ke kontaktu náhodné dojde, oplachnéte tekutinu vodou. Pokud se tekutina dostane do očí, vyhledejte odbornou lékarskou pomoc. Tekutina z baterie muže zpúsobit podrážděné nebo popálení.

BEZPECNOSTNI PREDPISY PROVSECHNY CINNOSTI

a. Obsluha musi pristroj pouzivat v souladus platnymi predpisy. Pri praci s pristrojem musi

obsluha brát v'uvahu mistrí podminky a mír vždy
preehled o pritomnosti ostatnich osob, zejméná detí.

b. Pri použivani pristroje ve vyškach je tbreba dbat zvyşene opatrnosti.
c. Pri používání prístroje se nevyklánejte z okna.
d. Obsluha opodida za osoby v pracovni oblasti.
e. Nepoužívejte Žádné príslušenství, které není výrobcem pro tento nástroj SPECIALN určeno a doporučeno. Pouze to, Že mužete príslušenstvi na nástroj upevnit, nezaručujé bezpečné použítí.
f. Dovolené otáčky príslušenstvī musi byt nejměne tak vysokte jako nejvyší otáčky uvedene na nastroji. Príslušenstvi, jež se otáči rychleji než je dovoleno, muže byt zničeno.
g. Vnejsi rozmér a tloust'ka klestiny prislu'senstvi musi odpovidat Rozmerovym udajum nastroje. Spatne dimenzované prislu'senstvi a nastavce nemohou byt dostatecn steineny nebo kontrolovany.
h. Zavitová cast príslušenstvi musi opodvidat zavitu upinacího pouzdra. V pripadé príslušenstvi upevněho pomoci prirub musi brusné vreteno príslušenstvi opodvidat polohovacímu prümérup priruby. Príslušenstvi, které presné nelicuje na montázní material nastroje, se nerovnoměrně toci, velmi silné vibruje a muže vest ke ztráté kontroly.
i. Nepouzivejte zdne poskozene prisluosenstvi. Pred kazdym pouzitim prisluosenstvi zkontrolujte jako brusné kotouce na odstepky a trhliny, podlozny talir na thrhiny, otér nebo silne opotrebeni, draténé kartače na uvolněne nebo zlomené dráty. Spadne-li nastroj nebo prisluosenstv z vyšky, zkontrolujte zda není poskozeno nebo použijte neposkozené prisluosenstvi. Pokud jste prisluosenstvi zkontrolovali a nasadili, držte se vy i další osoby v blizkém okoli mimo rovinu rotujiciho prislusenstvi a nechte nastroj bežet jegnu minutu s nejvyšimi otáčkami. Poškozena prisluosenstvi vétsinov v teto dobe testovani prasknou.
j. Tento pristroj neni urcen k pouziti osobami (vcetne deti) se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zkuosenosti a znalosti mimo situace, kdy je jim zajisten dohled nebo pouceni o pouzivani pristroje osobou opodvednou za jejich bezpecnost.
k. Dbejte u ostatnich osob na bezpecnou vzdalenost k Vasi pracovni oblasti. Každý, kdo vstoupí do teto pracovni oblasti, musí mit osobní ochranné vybavení. Ülomky obrobku nebo cásti prislušenstvi mohou odletnout a zpúsobit poraněni i mimo prímou pracovni oblast.
I. Nikdy neodkladeje nastroj driVe, nez se prisluosenstvi dostane zcela do stavu klidu. Otacejici se prisluosenstvi se muze dostat do kontaktu s odkladaci plochou, cimz muzete nad nastrojem ztritat kontrolu.
m. Nastroj neuvadéjte do provozu v době, kdy jej volné nesete s ruce. Váš odev muže byt nahodným kontaktem s otáčejíím se nasazovacim nastrojem zachycen a nasazovác nastroj Vám muže zpúsobit poraněni.
n. Děti musí byt neustále pod dozorem, ktery zajisti, ze si s pristrojem nebudou hrát.

NEOPRACOVÁVEJTE ZÁDNY MATERIAL OBSAHUJÍCí AZBEST (azbest je karcinogenni)

UCINTE OCHRANNA OPATRENI, POKUD PRI PRACIMUZE VZNIKNOUT ZDRAVI SKODLIVY, HORLAVY

NEBO VYBUSNY PRACH (nektery prach je karcinogenni); noste ochrannou masku proti prachu a pouzijte, Ize-li jej prijoyit, odsavani prachu ci trisek

SPECIFIKACE

Modelové cislo..PC10

Napéti 3,6 V

Otacky. 2 200/min

Max. prisluenstvi 64 mm

Kapacita akumulátoru . . . 7,2 Ah

Hmotnost. 0,452 kg

NABIJECKA

Pfikon 100-240 VAC, 50/60 Hz, 150 mA

Vždy zkontrolujte, zda je napajeci napeti stejné jako napeti vyznacene na vyrobnim stitku nabiječky.

VŠEOBECNÉ ⑥

A. Rukojet
B. Konektor microUSB
C. Kontrolky nabjeni
D. Stopka se závitem
E. MicroUSB
F. Napajeci kabel USB
G. USB
H. Napájecí adaptér
I. Tlačitko on/off (zap/vyp)
J. Sterbina
K. Vystupek
L. Kryt proti potfrisneni
M. Štetinový kartáč - Č. dílu 364
N. Podlozný talí
O. Mekka strana
P. Prísluşenstvī
Q. Cistici talir z bile peny -c. dlu 362
R. Talíř z modrých mikrovláken proti poskrábáni – c. dilu 363
S. Odoñy hnédy brusny talír - Č. dílu 361
) není standardní součástí dodávky

NABIJENI A BATERIE

• Tuto nabíječku směji používat detí od 8 let a osoby, které mají tělesné, smyslové nebo mentalní omezení Či nedostatek zkušenosti a znalostí, pokud jsou pod dozorem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo po poučeni o bezpečném provozu nabíječky, pokud chapou souvisejíci nebezpečí (jinak hroží

nebezpeci provoznich chyb a zraněni)

- Děti musí být po dozorem (dozor zajisti, aby si děti s nabíječkou nehrály)

• Používejte pouze nabíječky odpopýdající vchodným specifikacim popsaným dřive. (7)
  S timto nastrojem pouziveje tne nabijecku DREMEL 26150510AB (U.K. 26150510AC)
• Nevystavujte pristroj/nabiječku/akumulátor dešti
• Nenabijejte akumulátor ve vlhku
• Nepoužívejte nabíječku, je-li poskozená. V takovém prípadé ji donesto do některého s oficialné zaregistrovaných servisnich středisek DREML k bezpečnostní kontrole.
• Nepoužívejte nabíječku, jsou-li kabel nebo zástrčka poskozené; kabel nebo zástrčka by měly být okamžitě vyměnév y Jednom z oficialné zaregistrovanych servisních středisek DREMEL.
• Nepoužívejte akumulátor, je-li poškozen. Takový akumulátor je třeba neprodleně vyměnit.
• Nerozebřeje napíječku ani akumulátor.
• Nesnaze ste nabijeckou dobijet baterie, ktere nejsou urceny k dobijen.
• Pripustna teplota okoli (přistroje/nabiječka/akumulator): - během nabijeni 0...+45 °C
  -za provozu -20...+50 °C
• během skladování -20...+50 °C

NABIJENI AKUMULATORU

K nabijeni nastroje Dremel Versa používejte napájecí adaptéry, které odpovidaji vyse popsaným specifikacím nabiječky.

Nastroj Dremel Versa nabijejte pomoci kabelu USB dodavaného spolecnosti Dremel. Pouziti jin'ych kabelu USB muze mit za nasledek poskozeni naradi nebo majetku a zraneni osob.

Nastroj Dremel PC10 neni z vyroby zcela nabity. Pred prvnim pouzitim je nutné nastroj nabit.

1. Vložte USB kabel „F“ do portu USB napajecího adaptoréru „H“. Pokud není dodán napajecí adaptoré, nabijte nastroj pomoci napajecího zdroje USB o minimálím napěti 5 V / 1 A.
2. Zapojte napajeci adaptor „H" do standardni zasuvky.
3. Pripoje microUSB „E" ke konektoru microUSB „B".
4. Indikator nabitif baterie, "informuje o prubehu nabijeni. Modra LED kontrlka na plasti priestroje pod konektorem USB zaene svitit, cimz signalizuje, ze se baterie zacala nabjet.

Kdyz je nastroj plne nabity (priblizne po 2 hodinach a 45 minutach), nabijeni se automaticky zastavia modalr LED kontrolka zhasne.

1. Je bezné, ze se rukojet nastroje bēhem nabijeni zahríva.
   Poznámka: Funkce nabljeni se zastaví pri spustěni nastroje a znovu se obnoví po jeho vypnutí.
2. Když je baterie plné nabita, odpojte z nastroje koneč kabelu s konektorem micro USB „E".
3. Odpojte napajeci adaptor ze zasuvky (pokud nepoužívate jiný nastroj).
4. Když je baterie vybita, nastroj se automaticky vypne. Bude to nahlé zastavení na rozdil od postupného zpomalování nastroje. Nastroj jegnoduše dobjte.

DULEZITE POZNÁMKY K NABIJENI

Lithium-ionovabaterievydrzinihabitapriulozeniazpo dobu

2 let a bude tak prakticky vždy k dispozici.

• Nabiječka byla navržena pro rychlé nabijeni baterie, pouzePokud je teplota baterie mezì 0 °C a 45 °C.
  VýraznýPokles provoznídoby na jedem nabítů znamenat konecživotnosti baterie. V takovém pripadébymela byt baterie vyměnéna.Pro servis náradi kontaktuţje nikterouz oficialné registrovanych servisnich stanic DREMEL

• Pokud se baterie nenabij spravne:

a. Zkontrolujte napétiv zásuvce zapojením jiného elektrického zařenić.
b. Zkontrolujte, zda neni zásuvka pripojena k vypínači světla, který vypína privod energia pri vypnutych světlech.
c. Zkontrolujte pripadne necistoty v konektoru USB. V pripadé potreby je vyčistěte pomoci vát a alkoholu.
d. Zkontrolujte, zda je kabel USB spravné pripojen k nastroji a napajecimu adapturu.
e. Pokud se nastroj ani nadale správně nenabiji, poslete nastroj a napajeci adaptor do servisniho střediska Dremel.

Poznamka: Použiti napajecich adaptérù a bateri, které nejsou prodávány společností Dremel, muže mit za následek zneplatnéni záruky.

PřÍSLUŠENSTVÍ

PRED VYMENOU PRISLUSENSTVI VZDY NARADI VYPNETE

Pouzivejte jen vysoce kvalitni prisluosenstvi testované firmou Dremel. Nezapamente si precist také pokyny dodávané s prisluosenstvim Dremel, které obsahuji dalši informace o jeho použiti. Prisluosenstvi uchovávejte a pracujte s nim šetné.

VYMENA PRISLUSENSNTVI ⑧

S cilem predchazet riziku poraneni se pred vymenou prisluesentvi, ymennou podlozneho talife, sejmutil krytu proti potrismeni nebo opravou naradi vzdy ujistete, ze je nastroj vypnuty.

PRIPOJENI KRYTU PROTI POTRIsNENE ⑧

K pripevnéni krytu proti potrismeni zarovnejte vystupky na krytu se sterbinami na plasti pristroje. Krytem pote otacejte proti smru hodinovych ručicek, dokud nebude pevně priléhat k nastroji. Kryt proti potrismeni je nezbytné nasadit jestě pred nasazením podložného talíre.

PRIPOJENI PODLOZNEHO TALIRE ⑧

Bēhem pripevně zarovnejte podložný talír se závity stopky a rukou dotáhněte talír ve směru hodinovych ručíček.

PRIPOJENI PRISLUSENSNTV ⑨

Pfslusenstvi je pripevneno k podloznemtu taliri tzv. "suchym zipem".

Pripevneni: zarovnejte mekkou stranu se stranou podlozného talfre nastroje opatrenou hácky. Příslušenstv zarovnejte co nejblze ke strodu podlozného talfre, aby jeho otaceni bylo co nejvice soustredné. To zajisti optimálny vykon a snadné použit. Příslušenstv presahuje prés podlozný talf, což umoznjupe obsslze dostat se i do rohu a uzkych prostor.

Demontáž: príslušenství „odlepte“ z podlozného talife. Príslušenství nechyteje za pěnovou cást/mikrovlákna.

Namisto toho je uchopte za mekky podklad a sloupne te z podlozného talfe.

Pripevnéi stetinoveho katáč: nejprove zcela odstraţe podložný talír, poté nasadte katáč zarovnámim zavitú stopky a rukou dotáhněte stetinovy katáč proti sméru hodinovych ručićek.

POUZITI

POUZIVEJTE VYHRADNE PRISLUSENSTVDREMEL 念 VERSA.OSTATNI PRISLUSENSTVI NENIURCENO PRO TOTO NARADI A MUZE VEST KE ZRANENEOSOB NEBO POSKOZENI MAJETKU.Aby nedoslo kezhorseni kvality, prisluensestvi skladujte v suchem a teplotne mirnem prostredi.

VZDY DODRZUJTE POKNY K POUZIVANI A LIKVIDACI, STEJNE JAKO VAROVANI VYROBCE CISTICHO ROZTOKU. Nespravne pouziti muze mit za nasledek zraneni osob a poskozeni majetku.

Nastroj Dremel Versa je navrzen pro praci se sprejovymi, pěnovymi, gelsovymi nebo tekutymi cisticimi prostředky. Před nanesením cisticích roztoku si pěčěte a dodržujte varování vyrobce a jehoPokyny k použití. Okoli ošetřované oblasti zakryje, aby bylo chráněno před odstrikujíc kapalinou. V otevřeních oblastech používejte z tohoto duvodu kryt proti potřísněné. Doporučujeme nanášet vodu a cistici prostředek prímo na povrch, který vyžadujé cistěné a/nebo na príslušenstvi. Pokud použijete vodu nebo cistici prostředek prímo na príslušenstvi, prebytečnou kapalinu setřestre nebo nastroj krátce zapnéte v uzavné oblasti (tj. v kbelíku nebo dřezu), aby nedocházelo k odstrikovány nadbytečné kapaliny.

Až budete chtīt zahajit Čišěni, priložte príslušenství k osetrovanému povrchu a stisknéte a uvolnéte stisk tlačíka zapnuti/vypnutí (obr. 1). Nastroj se rychle začne otáčet. Jemně prilctaţe na Čišěnéy povrch. Netlačte príliš tvrdě, nechte pracovat nastroj. Nastrojem pohybujte krouživý mohybeb. Nedržte nastroj na jeder nom misté déle než 5 sekund.

Toto náradi je vybaveno systémem interniho elektronického monitorování, ktery pomáhá maximalizovat vykon motoru a baterie - v pripadé, ze dojde k pretiženi nebo k zablokování, omezi se privod proudu do náradi. Pokud nastroj zastavite na priliš dlouho, automaticky se vypne. Když taková situace nastane, Jednoduchým stisknutim a uvolněnim tlacitka zapnuti/vypnuti nastroj znovu aktivujte aPokracujte v jeho používaní. Pokud je baterie teměř vybitá, prístoj se muže castěji než obvykle sám od sebe vypínat. Pokud k tomu dojde, je třeba náradi nabit.

PRAISLUJENSSTVI

Sada obsahuje podlozny talir, kryt proti potrisneni a 4 ruzna pfrslusenstv. Nez zachnete cistit celou oblast, otestujte nejprve malou ccast z cistene plochy a ujistete se, ze jste s vysledky spokojeni.

KRYT PROTI POTRISNENI

Kryt proti potrismeni doporučujeme použivat ve vsech
pripeadech mokreho cisteni. Po spusteni nastroje mejte kryt
proti potrismeni vždy ve vysunute poloze, aby chranel pred
strikajcivodou a cisticimroztokem.

Bude-li tbrea se dostat do tsesnejsich prostoru, kryt proti potrfsneni muzete zatahnout do hornif polohy. Pokud budete chtit kryt proti potrfsneni zcela odstranit, vypnete nastroj, odrsoubjte podlozny talif a krytem proti

potrjsneni otocte o cvtrt otacky a sejmte jej. Podlozny talif pote naśroubujte zpét.

CISTICITALIRZBILEPENY-C.DILU362

Vicečelový talíř doporučený pro tvrde povrchy, jako jsou pracovní desky, sklo, podláhy, suklové lišty, dveře, nemalované stěny, boty a zařizení z jiné než nerezové oceli. Díky mikroabrazivní technologii dokáze talíř odstranit skvrný bez použiti prostředku na lestěné. Pokud však Čistěné povrch není dostatečné tvrdý, muže být talířem jemné poskrában. Pred použitím otestujte malou oblasts nízkým prítlakem.

Nedoporučuje se pro následujíć povrchy:
dřevo s vysokým leskem, lestěné/kartáčované/satěnové/
umělé nebo holé povrchy; med; nerezová ocel; nepilnavá povrchová uprava nebo karoserie vozidla.

TALIR Z. MODRYCH MIKROVLAKEN PROTI POSKRABANI - C. DILU 363

Doporuceno pro naročnou práci bez rizika poskrábaní. Talíř je vchodné pro Čistěné hrncú a pánvi, venkovniho grilu, drezu, sporák u rostú, kuchynskych spotřebiču a venkovniho náradí a vybavení.

ODOLNY HNÉDÍ BRUSN'TALÍR - C. DILU 361

Brusny talíma hruby povrch pro prace, které vyžaduji agresivnějsi Čistěni a odstrańováni necistot, jako jsou kovove výrobky, zahradni nábytek, odstrańováni barev, nádobi bez povrchové upravy a dalí. Talir se rychle prokouse a odstrání i zašlou spínu.

STETINOVY KARTAC Z CERNHO NYLONU -C. DILU 364

Kartac pouzivejte pro naroce nci, jako ci steni od malty, rafky pneumatik, drezy, technika, vybaveni, zahradni nabytek a ci steni dalsich povrchu napr. v koupelnne nebo kuchyni.

Odolné polypropylenové štetiny uloženy pod uhlém, aby vám umoznily lépe se dostat i do rohu.

OCHRANA PROTI PRETIZENI

Tento pristroj ma vestavénou funkci ochrany proti pretiženi, ktera chrani motor a baterii v pripadé pretiženi. Pokud budete na nastroj prilis tlacit, jeho motor se zastavi. Jednoduse vzdalte nastroj od povrchu, na kterém doslo k zastaveni, a znovu jej spustte pomocí tlacitka zapnuti/ vamputí. Pokud je baterie teměř vybitá, pristroj se muze Častěji než obvkykle sám automaticicky vypinat. Pokud k tomu dojde, je třeba baterii nabit.

UDRZBA A CISTENI

UVNTR SE NENACHAZEJI ZADNE CASTI URCENE K OBSLUZE UZIVATELEM. UDRZBA PROVEDANAEPOVOLANYM PERSONALEM MUZE MIT ZA NASLEDEK SPATNE UMISTENI DRATU A DILU, COZ MUZE PREDSTAVOVAT VAZNÉ NEBEZPECİ.

Nastroj Ize nejefektivneji yvciist stlacenym suchym.
Vzduchem.Vzdy si nasadte ochranné bryle pri ciisteni nastroje stlacenym vzduchem.

ABYSTE ZABRANI LIE NEHODAM, PRD CISTENIM VZDY ODPOJTE NASTROJ NEBO NABIJECKU OD ZDROJE NAPAJENI.

Ventilacni olvory a packy vypinaču musi byt udržovány cisté a bez pritomnosti cizí hmoty. Nepokousejte se cistit nastroj vkladánim zahrocenych predmétu otvorem.

URCITE CISTICI PROSTREDKY A ROZPOUSTEDLA POSKOZUJ DILY Z UMELE HMOTy. Patri mezi ne:

benzin, tetrachlormetan, chlorovaná Čistíći Rozpoustéda, amoniak a domáci prostředky obsahujíci amoniak.

SERVIS A ZÁRUKA

Doporucjeme provadet veskery servis nastroje v servisinim centru Dremel.

Na tento produkt Dremel se vztahuje záruka podle nařizení platných v príslušné zemi. Na poskození v dusledku bezného opotrebení, nadměrného zatězení nebo nesprávného zacházení se záruka nevztahuje.

V pripadé reklamace zašlete nastroj a/nebo nabiječku v nerozmontovaném stavu spolu s dokladem o koupi vašemu prodejiči.

KONTAKTUJTE SPOLEČNOST DREML

Dališi informace o servisu a záruce, sortimentu, podpoře a lince hotline společnosti Dremel naleznete na webové strancé www.dremel.com.

HLUK A VIBRACE

Hladina akustického vykonu (směrodatná odchylka 3 dB) dB(A) 57

Vibrace (prostorovy vektorovy soucet) m/s 2 1,4 Neurcitost vibraci K m/s 2 1,5

POZNÁMKA: Prohlasová celková hodnota vibrací se měří v souladu se standardní zkusěbní metodou a muže byt použita pro srovnáni Jednotlivych nastrojú mezi sebou. Muže byt také použita k prědběznému stanovení vystavení.

Vibrate vznikajic pri konkretnim pouziti nastroje se mohou lisit od deklarované celkove hodnoty, a to v zavislosti na zpusobu pouziti nastroje.

Provedte odhad miry rizika v konkrtnich podminkach pouzivani a stanovte opovidajici bezpecnostni opatreni pro osobni ochranu (vezmete v uvahu veskeré casti provoznho cyklu, tj. krome doby spusteni nastroje napriklad i dobu, kdy je nastroj vypnuty, a dobu, kdy bezi naprazdno).

ZPRACOVÁNÍ ODPADÜ

Elektricky nastroj, akumulator, prisluenstvi a obaly by mely byt trideny a sbirany k recyklaci neposkozujici zivotni prostredi.

POUZE PRO ZEMÉ EU ⑤

Podle evropské smernice 2012/19/ES o starych elektrickych a elektronickych zarfzenich a jej implementace v národnich zákonech musi byt vyrazenia nariad shromazdována oddělené a likvidována zpúsobem šetrným kživotnímu prostřédí.

PL

UZYWANE SYMBOLE

① NALEZY PRZECZYTAĆ INSTRUKCEJ
② ODCZEPIANY ZASILACZ
③ NALEZY UZYWAC OKULAROW OCHRONNYCH
④ NALEZY UZYWAC MASKI PRZECIWPYLOWEJ

NIE WYRZUCAELEKTRONARZEDZI WRAZ Z ODPADAMI Z GOSPODARSTWA DOMOWEGO

OGOLNE OSTRZEZENIA