BL270 - Monitor ACER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BL270 ACER

仕様は モ デルや地域に よ り 異な り ま す。Čeština Monitor LCD Acer – Průvodce pro rychlé nastavení Důležité bezpečnostní upozornění Pečlivě si přečtěte následující pokyny. 1. Postup čištění obrazovky monitoru LCD: Ověřte si, že elektrické parametry monitoru jsou vhodné pro provoz s použitím napájecího kabelu pro střídavé napětí, které je k dispozici ve vaší oblasti.

• Vypněte monitor LCD a odpojte napájecí kabel.

• Na hadřík nastříkejte čisticí prostředek bez obsahu rozpouštědla a šetrně vyčistěte obrazovku.

• Společnost Acer neponese odpovědnost za škody vyplývající z používání čisticích prostředků na bázi čpavku nebo alkoholu. 2. Neumisťujte monitor LCD k oknu. Pokud bude monitor vystaven působení deště, vlhkosti nebo slunečního svitu, může se vážně poškodit.

3. Na obrazovku LCD nijak netlačte. Působení nadměrného tlaku může displej trvale poškodit.

4. Nesnímejte kryt (obal) monitoru ani se nepokoušejte tento přístroj sami opravovat. Veškerý servis musí provádět autorizovaný technik. 5. Monitor LCD skladujte v místnosti s teplotou -20° C až 60° C (-4° F až 140° F). Skladování monitoru LCD mimo uvedený rozsah teplot může způsobit trvalé poškození.

6. Pokud nastanou následující okolnosti, ihned odpojte monitor ze zásuvky a obraťte se na autorizovaného technika.

• Kabel pro přenos signálu z monitoru do počítače je rozedřený nebo poškozený.

• Na monitor LCD se vylije kapalina nebo je monitor vystaven působení deště.
• Monitor LCD nebo jeho kryt je poškozen. Upevnění monitoru k základně

1. Vyjměte monitor z obalu.

2. Připevněte stojan s nožkou k základně. (pro vybrané modely)

3. Zajistěte jej otočením ve směru hodinových ručiček. Ujistěte se, že je základna zajištěna v podstavci. (pro vybrané modely) 4. Upevněte základnu k podstavci otočením šroubu: použijte vestavěný jazýček nebo minci vhodné velikosti. (pro vybrané modely) Připojení monitoru k počítači

1. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel počítače.

2. 2-1 Připojení videokabelu

a. Zkontrolujte, zda je monitor i počítač vypnutý. b. Připojte kabel VGA k počítači. 2-2 Připojení kabelu HDMI (pouze u modelu se vstupem HDMI) a. Zkontrolujte, zda je monitor i počítač vypnutý. b. Připojte jeden konec kabelu HDMI k zadní straně monitoru a poté připojte druhý konec do portu počítače. 2-3 Připojení kabelu DP (pouze u modelu se vstupem DP) (volitelné) a. Zkontrolujte, zda je monitor i počítač vypnutý. b. Připojte kabel DP k počítači.

3. Připojení audio kabelu. (pouze model s audio vstupem) (volitelné)

4. Zapojte napájecí kabel monitoru do portu pro napájení na zadní straně monitoru.

5. Zapojte napájecí kabely počítače a monitoru do nejbližší elektrické zásuvky.

6. Výběrem jedné z možností Power-off USB charge ON/OFF (ZAPNOUT/

VYPNOUT nabíjení přes port USB při vypnutí) aktivujte nebo deaktivujte funkci nabíjení přes port USB při vypnutí. (volitelné) Externí ovládací prvky Č. Položka Popis

Tlačítko napájení / indikátorZapnutí/vypnutí monitoru. Modrá barva značí zapnutý stav. Žlutá barva značí, že monitor je v pohotovostním režimu či režimu úspory energie. Tlačítka klávesových zkratek 1, 2Stisknutím aktivujte funkci zkratek nastavených uživatelem. 3Tlačítko vstupu Stisknutím změníte vstupní zdroj.

Tlačítko navigace/ Stisknutím aktivujte nabídku OSD, poté je využijte jako směrovou klávesu, jejímž prostřednictvím zvýrazníte požadovanou funkci. Opětovným stisknutím provedete výběr položky.

4Čeština Předpisy a bezpečnostní upozornění Upozornění FCC (Federálního výboru pro telekomunikace) Toto zařízení bylo testováno a splňuje limity pro třídu B digitálních zařízení, podle oddílu 15 Pravidel FCC. Tyto limity zabezpečují odpovídající ochranu proti škodlivému rušení při instalaci v domácnosti. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není instalováno a používáno v souladu s instrukcemi, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že se rušení v určité instalaci neobjeví. Jestliže toto zařízení způsobí škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, které lze zjistit vypnutím nebo zapnutím zařízení, je uživateli doporučeno pokusit se rušení potlačit jedním z následujících opatření: Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu. Zvětšete odstup mezi zařízením a přijímačem. Připojte zařízení k jinému výstupu okruhu, než ke kterému je nyní připojen. Poraďte se s distributorem nebo zkušeným technikem specializovaným na obor rádio a televizory. Prohlášení o shodě CE Společnost Acer Inc. tímto prohlašuje, že tento monitor LCD je v souladu se základními požadavky a dalšími platnými ustanoveními směrnice EMC 2014/30/EU, 2014/35/EU (směrnice týkající se nízkého napětí), směrnice RoHS 2011/65/EU a směrnice 2009/125/EC, týkající se rámců pro stanovení požadavků na ekologickou konstrukci pro produkty využívající energii. Upozornění: Nezvedejte monitor za základnu, aby nedošlo k poškození monitoru. Upozornění: Stíněné kabely Veškerá připojení k jiným zařízením výpočetní techniky je nutno provádět s využitím stíněných kabelů, aby byla zajištěna shoda spředpisy pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC). Upozornění: Periferní zařízení K tomuto zařízení smějí být připojena pouze periferní zařízení (zařízení pro vstup a výstup signálu, terminály, tiskárny apod.) certifikovaná ohledně shody s limity pro třídu B. Provoz necertifikovaných periferních zařízení pravděpodobně způsobí rušení příjmu rádia a televize. Varování Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny výrobcem, by mohly anulovat oprávnění uživatele používat tento produkt (oprávnění garantuje Federální výbor pro telekomunikace). Provozní podmínky Toto zařízení vyhovuje požadavkům FCC, oddíl 15. Provoz podléhá těmto dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí být zdrojem škodlivého rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijímané rušení, včetně rušení, které může být příčinou nežádoucího provozu. Upozornění: Uživatelé v Kanadě Tento digitální přístroj třídy B vyhovuje kanadskému standardu ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Likvidace vyřazených zařízení uživateli v soukromých domácnostech v Evropské unii Tento symbol na produktu nebo jeho obalu znamená, že produkt nesmí být likvidován s běžným domácím odpadem. Namísto toho přejímáte odpovědnost za likvidaci zařízení tak, že je odevzdáte na určeném sběrném místě pro recyklaci vyřazených elektrických a elektronických zařízení. Třídění a recyklace vyřazených zařízení přispívá k ochraně přírodních zdrojů a zajistí recyklaci zařízení způsobem, jenž ochrání zdraví osob i životního prostředí. Další informace o tom, kde můžete své vyřazené zařízení předat k recyklaci, vám poskytne místní obecní úřad, komunální služby nebo obchod, kde jste produkt zakoupili.Čeština TECHNICKÉ ÚDAJE Návody a další dokumenty pro svůj produkt Acer naleznete na oficiálních webových stránkách podpory společnosti Acer. *Výchozí nastavení „Standard“ (Standardní) bylo testováno společností TÜV Rheinland a splňuje požadavky normy pro „slabé modré světlo (hardwarové řešení)“ společnosti TÜV Rheinland a certifikace TÜV Eyesafe Display. Panel LCD Provozní systém Barevný LCD TFT Velikost 27”W (69 cm) Rozteč pixelů 0,311 mm (horizontálně) × 0,311 mm (vertikálně) Jas 250 cd/m

(typický) Kontrast Max. 100 000 000:1 (ACM) Úhel sledování 178° (horizontálně) 178° (vertikálně) (CR=10) Doba odezvy 4 ms (GTG) Typ panelu Přepínání v ploše (In-Plane Switching neboli IPS) Horizontální frekvence VGA/HDMI: 30–85 kHz DP: 85–85 kHz Vertikální frekvence VGA/HDMI: 56–76 Hz DP: 48–75 Hz Barva zobrazení 16,7 Milionů Frekvence bodů 174,5 MHz Maximální rozlišení VGA: 1920 x 1080 při 60 Hz HDMI/DP: 1920 x 1080 při 75 Hz Funkce Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Spotřeba energie Režim Zapnuto 26 W Režim spánku 0,5 W Režim Vypnuto 0,3 W Konektor vstupu D-Sub HDMI (pouze model se vstupem HDMI) DP (pouze model se vstupem DP) Vstupní videosignál Analogový: 0,7 Vp-p (standardní), 75 OHM, pozitivní HDMI (pouze model se vstupem HDMI) (volitelné) DP (pouze model se vstupem DP) (volitelné) Reproduktory 2 W x 2 (pouze model s audio vstupem) (volitelné) USB USB 3.0 x 4 (volitelné) Maximální velikost obrazovky Horizontálně: 597,88 mm Vertikálně: 336,31 mm Zdroj napájení 100–240 V, 50/60 Hz Podmínky okolního prostředí Provozní teplota: 0 °C až 40 °C Skladovací teplota -20 °C až 60 °C Provozní vlhkost: 20 % až 80 % Rozměry 612,3 (Š) × 401,1 ~ 521,1 (V) × 259,79 (H) mm Hmotnost (čistá) 7,88 kg (čistá) Technické údaje mechanismu Naklonění: -5° až +25° (pro úhel zdvihu lze dosáhnout záklonu 25 stupňů pouze v nejvyšším bodě) Otáčení: -45° až +45° Nastavení výšky: 0 mm až 120 mm Otočení: -90° až +90° Odnímatelný stojan: Ano Externí ovládací prvky Spínače a tlačítka Tlačítko napájení Klávesová zkratka 1 Klávesová zkratka 2 Vstup Nabídka/Navigace/OK Funkce Kontrast Jas Posílení černé Modré světlo* ACM zapnuto/vypnuto Super ostrost Horizontální pozice (jen pro model s analogovým vstupem) Vertikální pozice (jen pro model s analogovým vstupem) Hodiny (jen pro model s analogovým vstupem) Zaostř ení (jen pro model s analogovým vstupem) Automatická konfigurace (jen pro model s analogovým vstupem) Gamma Teplota barev Režimy sRGB Režim stupňů šedi 6osá sytost 6osý odstín Hlasitost Ztlumit Overdrive Adaptive-Sync Jazyk Časový limit nabídky na obrazovce Transparentnost Zámek OSD Vstup Automatická detekce signálů ze zdrojů Širokoúhlý režim Přidělení horkých kláves DDC/CI zapnuto/vypnuto Úroveň černé HDMI Režim rychlého spuštění Nabíjení přes port USB při vypnutí Informace o displeji Resetovat všechna nastavení Ukončit Specifikace se u jednotlivých modelů a v různých oblastech liší.Magyar Acer LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató Fontos biztonsági tudnivalók Olvassa el figyelmesen a következő tudnivalókat. 1. Az LCD monitor képernyőjének tisztítása: Ügyeljen arra, hogy a monitor képes legyen a használat helyén elérhető elektromos hálózatról üzemelni.• Kapcsolja ki az LCD monitort, és húzza ki a tápkábelt.

1. Vypnite monitor a odpojte napájací kábel počítača.

2. 2-1 Pripojenie obrazového kábla

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počítač VYPNUTÝ. b. Pripojte obrazový kábel VGA k počítaču. 2-2 Pripojte kábel HDMI (iba model so vstupom HDMI) a. Zabezpečte, aby bol monitor i počítač VYPNUTÝ. b. Pripojte jeden koniec kábla HDMI k zadnej strane monitora a druhý koniec pripojte k portu počítača. 2-3 Pripojte kábel DP (iba model so vstupom DP) (voliteľné) a. Zabezpečte, aby bol monitor i počítač VYPNUTÝ. b. Pripojte kábel DP k počítaču.

Externé ovládače Č. Položka Popis

Tlačidlo/kontrolka napájaniaSlúži na zapnutie/vypnutie monitora. Modrá farba indikuje zapnutie. Oranžová indikuje pohotovostný režim/režim šetrenia energiou. Tlačidlá klávesovej skratky 1 a 2 Stlačením tlačidla aktivujete funkciu klávesovej skratky predvolenú používateľom. 3Tlačidlo Vstup Stlačením tlačidla prepnite vstupné zdroje.

Smerové/potvrdzovacie tlačidlo Stlačením tlačidla aktivujte ponuku OSD, potom ho použite ako smerové tlačidlo a vyberte požadovanú funkciu. Opätovným stlačením tlačidla potvrdíte výber.