40C80 - Зарядно за батерии HUSQVARNA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 40C80 HUSQVARNA

3. Индикатор за зареждане и грешка

6. Бутон за състоянието на зареждане

7. Индикатор за грешка

8. Индикатор за температурата на акумулаторната

9. Индикатор за състояние на зареждане

СИМВОЛИ ВЪРХУ ПРОДУКТА Внимавайте и използвайте продукта правилно. Този продукт може да причини сериозно нараняване или смърт на оператора и други хора. Прочетете внимателно ръководството за оператора и се уверете, че разбирате инструкциите, преди да използвате

Продуктът е в съответствие с приложимите директиви на ЕО. Продуктът или опаковката на продукта не е битов отпадък. Рециклирайте го в подходящ пункт за изхвърляне за електрическо и електронно оборудване. Дръжте устройството далеч от вода и

Използвайте и дръжте зарядното устройство на акумулаторни батерии само на закрито. Забележка: Останалите символи/стикери на продукта се отнасят до изисквания по отношение на сертификати за някои търговски площи. Повреда на продукта Ние не носим отговорност за повреди по нашия продукт,

28 2594 - 003 - 12.01.2026• продуктът е неправилно ремонтиран.

• продуктът е ремонтиран с части, които не са от производителя или не са одобрени от производителя.

• продуктът има принадлежност, която не е от производителя или не е одобрена от производителя.

• продуктът не е ремонтиран в одобрен сервизен център или от одобрен орган.

За поддръжка на продукта отидете в раздела за поддръжка в , за да получите достъп до инструкции, ръководства за търсене и отстраняване на неизправности или да използвате функцията за самообслужване на Husqvarna и помощника за продукти (ако се предлагат на Вашия пазар). За допълнителна поддръжка за продукта се обърнете към Вашия сервизен дилър на Husqvarna. ДЕФИНИЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Предупреждения, знаци за внимание и бележки се използват за указване на особено важни части на инструкцията. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използва се, ако има опасност от нараняване или смърт за оператора или за околните, ако не се спазват инструкциите в ръководството. ВНИМАНИЕ: Използва се, ако има опасност от повреждане на машината, други 2594 - 003 - 12.01.2026 29материали или съседната зона, ако не се спазват инструкциите в ръководството. Забележка: Използва се за предоставяне на повече информация, която е необходима в дадена ситуация. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочетете внимателно всички предупреждения за безопасността и инструкции. Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до електрически удар, пожар и/или сериозно нараняване.

Не използвайте непрезареждаеми акумулаторни батерии.

Не се опитвайте да разглобявате или ремонтирате зарядното устройство за батерии.

Не свързвайте клемите на зарядното устройство за акумулаторни батерии към метални предмети.

Използвайте одобрен заземен стенен контакт, който не е

Проверявайте редовно дали захранващият шнур не е повреден. Незабавно разкачете зарядното устройство за батерии, ако захранващият шнур е

Ако захранващият шнур е повреден, подменете го.

Не повдигайте зарядното устройство за акумулаторни батерии, като го държите за захранващия шнур. За да разкачите 2594 - 003 - 12.01.2026 31зарядното устройство за акумулаторни батерии от захранващ контакт, издърпайте захранващия щепсел. Не дърпайте захранващия шнур.

Дръжте всички кабели и удължителни кабели далеч от вода, масло и остри ръбове. Уверете се, че захранващият шнур не се е захванал между врати, огради или подобни.

Дръжте зарядното устройство за акумулаторни батерии далеч от деца.

Не използвайте повредено зарядно устройство за акумулаторни батерии или повредена акумулаторна

Не използвайте зарядното устройство за акумулаторни батерии в среди, където има риск от светкавица.

Използвайте зарядното устройство за акумулаторни батерии само на закрито в среда с добър 32 2594 - 003 - 12.01.2026въздушен поток и правилната температура.

Съхранявайте зарядното устройство за акумулаторни батерии далеч от слънчева светлина. Не използвайте зарядното устройство за акумулаторни батерии на открито или при влажни

Не работете със зарядното устройство за акумулаторни батерии с мокри ръце.

Не използвайте зарядното устройство за акумулаторни батерии близо до запалими материали или материали, които могат да причинят корозия. Ако има дим или огън, извадете захранващия щепсел на зарядното устройство за акумулаторни

Не поставяйте капак върху зарядното устройство за акумулаторни батерии по време на работа.

Този уред може да се използва от деца на възраст от 8 години нагоре и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на знания и опит, ако са под надзор или са 2594 - 003 - 12.01.2026 33получили инструкции относно безопасното използване на уреда и разбират свързаните с това рискове. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и техническото обслужване от потребителя не трябва да се извършват от деца без наблюдение.

Има различни процедури за монтаж на зарядното устройство за акумулаторни батерии на повърхност:

• Използвайте специалните отвори за винтове (40- C80, 40-C250).

• Използвайте специалните отвори за окачване, които се намират от задната страна на зарядното устройство за акумулаторни батерии (40-C250). За да използвате отворите за винтове за монтаж на повърхност (40-C80, 40- C250) ВНИМАНИЕ: Не използвайте електрическа отвертка, за да монтирате зарядното устройство за акумулаторни батерии към стената. Електрическа отвертка може да причини повреда на зарядното устройство за акумулаторни батерии. 34 2594 - 003 - 12.01.20261. Отбележете местата на отворите. 2. Пробийте отворите. 2594 - 003 - 12.01.2026 353. Монтирайте зарядното устройство за акумулаторни батерии с винтове. За да използвате отворите за окачване за монтаж на повърхност (40-C250)

1. Отбележете местата на отворите.

94 mm94 mm 36 2594 - 003 - 12.01.20262. Пробийте отворите. 3. Монтирайте винтовете и монтирайте зарядното устройство за акумулаторни батерии върху

• Използвайте зарядното устройство за акумулаторни батерии само когато околната температура е между 5°C (41°F) и 40°C (104°F).

• Акумулаторната батерия не се зарежда, ако нейната температура е по-висока от 50°C (122°F). 2594 - 003 - 12.01.2026 37• Акумулаторната батерия не се зарежда, ако нейната температура е по-ниска от 0°C (32°F). За зареждане на акумулаторната

ВНИМАНИЕ: Уверете се, че акумулаторната батерия, зарядното устройство за акумулаторни батерии и клемите на акумулаторната батерия са чисти и сухи. Не поставяйте акумулаторната батерия в зарядното устройство за акумулаторни батерии, ако е мръсно или

1. Свържете зарядното устройство за акумулаторни

батерии към захранващ контакт. Зарядното устройство стартира автоматичен функционален тест. Индикаторът за зареждане мига в зелено 1 път, в жълто 1 път, в червено 1 път и вентилаторът работи за кратко. ВНИМАНИЕ: Свързвайте зарядното устройство за акумулаторни батерии само към захранващ контакт с напрежението и честотата, указани на табелката с данни.

2. Поставете акумулаторната батерия в зарядното

устройство. Когато индикаторът за зареждане върху зарядното устройство свети в зелено, акумулаторната батерия е свързана правилно към зарядното устройство за акумулаторни батерии.

3. Акумулаторната батерия е напълно заредена, когато

всички индикатори за състоянието на заряд на акумулаторната батерия светят. Натиснете бутона за индикатора на акумулаторната батерия, за да се покаже състоянието на заряд на акумулаторната

Забележка: Индикаторът за заряд върху зарядното устройство свети в зелено по време на целия процес на зареждане.

4. Отстранете акумулаторната батерия от зарядното

устройство. Издърпайте захранващия щепсел, за да разкачите зарядното устройство от захранващия контакт. Не дърпайте захранващия шнур. Husqvarna Connect Husqvarna Connect е безплатно приложение за Вашето мобилно устройство. Приложението Husqvarna Connect 38 2594 - 003 - 12.01.2026осигурява разширени функции за Вашия продукт на Husqvarna.

• Разширена продуктова информация.

• Информация и помощ за частите на продукта и сервизното обслужване. За да започнете да използвате Husqvarna Connect

1. Изтеглете приложението Husqvarna Connect на

Вашето мобилно устройство.

2. Регистрирайте се в приложението Husqvarna

3. Следвайте стъпките с инструкции в приложението

Husqvarna Connect, за да свържете и регистрирате

Забележка: Приложението Husqvarna Connect не е налично за изтегляне на всички пазари. Говорете с Вашия сервизен дилър за повече информация. 2594 - 003 - 12.01.2026 39ТЪРСЕНЕ И ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Възможна процедура Индикаторът за зареждане вър- ху зарядното устройство свети в

Индикаторът за грешка на акуму- латорната батерия или индикато- рът за температура на акумула- торната батерия свети. Температурно откло- нение, акумулаторна- та батерия е твърде студена или твърде гореща за използва- не или зареждане. Ако акумулаторната батерия е прекалено гореща, я дръжте свързана към зарядното устройство. Вградени- ят вентилатор на зарядното устройство намалява тем- пературата на акумулаторната батерия. Когато акумула- торната батерия е с препоръчителната температура, за- реждането започва автоматично. Ако акумулаторната батерия е прекалено студена, я преместете на закрито. Когато акумулаторната батерия е с препоръчителната температура, продължете зареж-

Спазвайте температурния диапазон за работа, направе- те справка с РАБОТА на страница 37 . Дръжте зарядното устройство далеч от слънчева светлина. Ако проблемът продължава, се обърнете към Вашия сервизен дилър на Husqvarna. 40 2594 - 003 - 12.01.2026Симптоми Възможни неизправ-

Възможна процедура Индикаторът за зареждане вър- ху зарядното устройство свети в жълто. Индикаторът за грешка на акумулаторната батерия вър- ху акумулаторната батерия све-

Акумулаторната ба- терия има критична

Обърнете се към Вашия сервизен дилър на Husqvarna. Индикаторът за зареждане вър- ху зарядното устройство свети в

Зарядното устрой- ство има критична

Обърнете се към Вашия сервизен дилър на Husqvarna. ТРАНСПОРТИРАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ

• Разкачете захранващия щепсел и отстранете акумулаторната батерия от зарядното устройство.

• Закрепете продукта по безопасен начин по време на транспортиране, за да се предотвратят повреда и

• Съхранявайте продукта в площ под ключ, за да предотвратите достъпа до него от страна на деца или лица, които не са упълномощени да го

• Поставете продукта на сухо и чисто място без скреж с подходяща температура.

• Поставете продукта за съхранение на място, където температурата е между 5°C (41°F) и 25°C (77°F). Дръжте продукта далече от слънчева светлина.

• При съхранение дръжте акумулаторната батерия и зарядното устройство отделно.

Символът означава, че продуктът не е битов отпадък. Рециклирайте го чрез местната система за събиране на електрическо и електронно оборудване. Това допринася за правилното управление на отпадъците в края на жизнения цикъл. Свържете се с местните власти, 2594 - 003 - 12.01.2026 41местните служби за отпадъци, Вашия дилър или търговец на дребно за информация. Неправилното изхвърляне може да окаже потенциално отрицателно влияние върху околната среда и човешкото здраве поради потенциалното наличие на опасни вещества. Забележка: Символът се намира на продукта или на опаковката на продукта.

За технически характеристики направете справка с табелката с данни на зарядното устройство за батерии.