Multiclip 50 SXE B - косачка за трева STIGA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Multiclip 50 SXE B STIGA

	Инфомразимя за бezоносяст OTНОСНО Опаносяст, КОТTO могат да доведат до телесно наранявае.		Прочete и разберete Рьковскиеото за oneparotpa, поеди за разobитe ил павитe Текнист обслужвае на машината.
	Опано distractоюжар Опано distractоюжар Вьздемоствide		Опано distractоюжар Опано distractоюжар Вьздемоствide
	Опано distractоюжар Опано distractоюжар повъхно distract		Опано distractоюжар Опано distractоюжар повъхно distract
	Опано distractоюжар Опано distractоюжар наPrepondу Зашштун Чашштун.		Опано distractоюжар Опано distractоюжар Чашштун.
	Опано distractоюжар Опано distractоюжар Бьздемоствide		Опано distractоюжар Опано distractоюжар Бьздемostu. Корозиbeh.

Cb06eHn3a 6e3onacHocT

PENYIPPEKDEHNE

Dbratene Ha Briggs & Stratton He ca npedhaaehn 3a n He tpa6ba da ce nnonbaat 3a 3xaPbHaHe n paeBNEkATEHnKAPTOBe c3te3aTeHNKAPBOE, dcpCTBA (ATB- Ta); MOTUKNETe HcBoDE Ha Bb3yUHb B3rJbAHHu; npOyTKa 3a ABAAIHTa IIN PpeBO3Hn CpeCTBa, IN0NJ3BAHn B cbTe3aHn, KOnTO He ca pa3peHn OT Briggs & Stratton. 3a IHFOPAuaN OTHCHO mDEJIa 3a cbCTe3aTEHN UeTI BmKTe www.briggsacing.com. PnI hON3BaHn Ha ATB, MOJI, CBpKete ce c PnpIOXHHne eHTbp 3a DbratEn Ha Briggs & Stratton Ha ten. 1-866-927-3349. HenpaunHnTo npInoKeHne Ha DbratEn Moke Da npuHn Heuacte H cyuHn mCBpT.

PDEUYPEXKDEHNE

TopnBOTO HcEROBNTe nap ca n3KIOHTeHNO orHeonacn H 36yXINBn.

Ioxap nBn B3pNB MoRat Da npuHrT cepno3Hn H3rapHHN uN CMBPT.

Korato donmbaTe ropBO

-ИнknOHTe DnBTeTaeIa NOCTaTe Da n3CTHe 3 NaOHyN, npEi Da CBAJIENT KAnA.KATA Ha rODINBO.
-Пьлеле pe3e9epb0apara 3a roPnBO Ha OTkpTTo INN Bdo6pe npOBETpBO NOMeueHne.
He npmbnbae pe3epboapa 3a ropno. 3a da octabITE b3MOXHOCT 3a paunpenne Ha rpoBTO, He pIbHte HAD donHATA qACT Ha IbpnoTo Ha pe3epboapa.
-DbxTe RopBTo dAJeue OTKPN,OTKPNITINAMbU,INIOHTN CBETINH, TONINHa INDPYINN3TOCHNU HA 3anaBaHe.
IIOBpeBAHIE TcHcTO RopBOPOBOITe,pe3epoapA,KAanaKATA h CbeDINHEHNTa 3a NyKHATNI INN TEOBE.CMeHENr tA, ako e Heo6XoNDMO.
Ako ropBOTO ce pa3nee, uHauKaIte oKoTa ce HApN, npEIN da cTAPInpATE DBMRTENAE.

PnCTaPTnpaHe Ha DnBraTeTn

Yeepete Ce,ye 3anaTneHnata CBeU，Wymo3aIyuHInTeN，kanauKATA Ha pe3epBoapaa 3a roPbIO Bb3dyuHHnФHNTbp（ako IMa TaKINBa）ca HA MrcTO cN caObe3naceHN。
- He pa3BbptaTe DnurTaTe n 3BaJeHa 3anuTeJHa CbeU.
- Ako DBHrATEENRT ce 3a4abu, NOCTABe CMYKAa (ako NMA TaKbB) B NO3Nmu
OPEN/RUN (OTBOpEn/Pa60Ta), PnpeMeCTe DpoCena (ako NMA TaKbB) B NO3Nmu
FAST (Bp3o) N BpTete, DOKATO DBHrATenr CTAPHa.

Pp na6oTeuO o6OpyDbaHe

• He HAKHOHBAIte DBIRATEIa IIN MaUNHATA NOI bTbN, KOITOBIO DO pa3NBAHe HA TROPUBOTO.
  He 3anyuBaIte kamepata Ha Kap6ypatopa, 3a da cnpe TeBnraTeNa.
  HnKora He cTAPaTe Hpea6oTe C DnBraTeN Pn OTcTaHE KOMIJIeKT HA Bb3DyUHn FmNTbP (ako NMA TAKbB) INn Pn OTcPaHE Bb3DyUHe FmNTbP (ako NMA TAKbB).

Korato CmHrTe MacNoto

Ako n3TOBATE MacNtO OT rOpHATA Tp5b 3a IIhHeE C MacNO,pe3ePBOApBT 3a roPBO TpRbBa Da 6bDe np3eH INI TO MOKe Da I3TEHe INa pnpHHN NOxap INN ECKCN03N.

PnHaKNOHBAHe Ha yCTPOcTBOTa TEXHNuecko O6cnyKBaHe

Korato nBpBaTe TexHnecKo 6cnyKaHe, nckBaIoo HnIOHaHe Ha yctpoCTBOTo, p3epBoaPTa 3a rOp4Bo, aKe e Ch5BeH c Taksb DnBfAteNl, TpaBn da bpepeH, INI TO MOKe Da n3Tee N da npMHn NoKap INI ECKIIIO3N.

PtpaHcnpTnpaHe Ha o6OpyBaHaTeO

• TpaHcnpTpaIte c PPA3EH pe3epBoap 3a rOpBTo wN C kIanaH 3a noDaBaHe Ha rOpBtO Ha 3ATBOPEHA no3uia.

Korato cIbxaHbAte ropuBO uuN o6OpyBaHe C rupBO B pe3epBoapa

CknpaTne Dane Oe NeiNeKn BDOHarpeBATEnn NnDpyr enepckyocnyctpojCTBa, KOIO TMcHAnNnAmpnNn nptn3anaNTENn HTOOCHN, 3a0TO TE MOAT DaBbIaMHeHTN3apEnHraT O TropBOTo.

PENEYNPEXKDEHNE

CTapTnpaHTo Ha DBnraTeJIcB3daBa nckpeHe.

NckpeHeTo MoKe Da Bb3nJaMeH 6Jn3KNTe 3aNaAMMra3OBe.

BnxAmornDa Bb3HKnHaTeeknno3nnaNOxap.

Ako IMA I3tIaHNe H NaPPODEN INI BTEuHEn Ra3 PpOAn H NOMeUHeNTo, HE CTAPrPaTe DeBraTepTa.
He IaHON3BaIeTeHoCTn 3a HauHaHO 3anaIbAbe NOd HauRaHe, 3aIoTO npAteNcM Ca BbApaMaHEIMMa.

PNEyNPEKDEHNE

ONACHOCT OT OPBOBHn FA3OBE. Otpa6oTeHnre ra3oBe ot DnraTeen
cbIbXkataBbIpeOpoeKcHd, OTOPBHe Ra3, KOIO 6N MoBfI Da Bn y6he 3a
MNHTu.BHe ME MOXETE da Ro BVnDE, da RO NOMPiWte HIN BKCtue.
Dopn Ako He NOMPiWte OTPa6oTeHnre TReObe, Bce OSe MoxTeA da 6bDeTe
HIOXeHN Ha B3JeCtBnTo Ha B3rpeOpHnOckn. AKO YcETnTae RaHe,
3aMaBaHe nn cna60ct DOkato N3non3BaTe To3N npOyKT, BEJHArA n3ne3Te
Ha ChT B3dYx. OTnDeTe Ha nekap. B3mOxoH e da Cte nOnyUnn OTPaBraHc C
BbIpeOpoe OKnD.

Pa6oTeCto3n npdyKT CAMO HA OTKpHTo, daaneOT np03Opu, BpatIN BEHTINaIOHH OTBOPN, 3a DA HAMANITE PmCKAOT HATpyNAbe H BAeNepoDE OKUd IN EBEHTYAnHOTo MYpehAcHSe KbM OEBtAHNBIPOCTPAcTBA.
MoHTnpaIte CnHAnHn ype6n 3a BflnepeoH OKnD, 3axpaHbAHn C 6aTePn INN TAKBa, 3axpAHBaHn Ype3 KOHTAK, KOnTO CE BKNHOBAT npN NOBATA My, cNopeH NHCtpyKmTHe Ha npOImBOJNTeR. CnHAnHInTe ype6n 3a Dm H Meorat da 3acHnat BflnepeoH OKnD.
HE PA5OTETe cTo3n npOyKT bDoMoBe, rapaKn, Ma3eTa, HenpexoDNH KApOIOpi, XaHrapti NpIpyr ChactNHO 3aTbOpEHN NmoeChEN, DpO npNnON3BaHe BA HeBNTNAtOPIN NpNtOBOpEH BpATN nP03O3Pc3a BeHTNlauqir. BByrnpodHnrT OKCn Md OKe6 bbp3o Da Ce HATpyNA B Te3n MoneChEN Ha Cc3dBpKpHn B pOBoJpkEHe HA YacObE, DpO cnEd KaTO TOni npOyKT e H3KnIOUeH.
BINHANIOCTABRnTeTOIPOyKTNOOCOKaHaBb3dyuHOToTEHeHNE HnACOBAHTeNROpeNTeRaOBeOTDBrAteTEnDAneOTOBtABAHNTe NOMEUENH.

PENyPExKDEHNE

Bbptnnte ce actn morat da 3axbaHan pueTe, kpaKaT, Kocata, o6neKn nnk ackecpan.

MoKe Da ce DoCTnHrNo TpaBMaTHuHa amnyTaunry HnCepno3HO HapaHbAhe.

PaBOTeC DnurTaTeN npn noCTaBeHN 3auNTH Kanau.
-Дрьхтpeьцeteи Кракataсн Ha pa3CTOHHNE OT BbPTaUNTE ce qactn.
Bp3BaIe TaBnKcN H CBAIaTe 6kxyTa npde da pa6oTte c yCTPOCTBO.
He Hocete no cie 6n Wpko 6bnkno, Bncsui nHypo8e nnBcui, Konto Morat da 5b4t 3axbaHantni.

PENyPEXDEHNE

Pa6oTeuHb DnBrateni OIeJIaTOnIHHa. YaCTNe H aDnBrateni, oco6eHO yMo3aRyUwHteJIe, CTABAT NkLIOUHTeHNO ROpeHI.

Pn KOHTaKr MoKe Da Ce noIyuaT cepNo3Hr TOnnnHHn n3rapHHn.

3anaJIIMM OTnIaIbI KATO IINCTA, TpeBa, cyXn KIOHKn I dp., MOrat Da 6bDat 3apanEe

Octabete yMoMa3nIyMHTe, cHINHbTaHaN a DnBaTaeN oXnAkaDzIe nPAnTHcN Da ce OXnAaJI, PNDe N da NdoKOCate.
OTCTpahete HatpyanHnTe OTnAaBun OT 30HNTE Ha yMOn3aIyUHTENI HnnHbPa.
CnpoePiapBnIHkHa KaHnHOpHn3a 06eCTBeHnTe pecypn, Pa3en4442, hNnONBaHETo Nn paOToTc aDbrtAeNo 3aeneChn cToprXpACTnNN CtpEn nOnu, npedctTabna HApuyHeNe, oCBEN Ako CnCTemaTa 3a otpaBtoHN raOBe He e ChbdeHa c Nckporacnten, NoDptpKah B eFKnACHO pOBoTH cbctOHHne, kAKTO e onpeDeIeHO BPaDen 4442. BbMOKHO e DpyTN uATcKN nn FepepaHn 3akOHoDatEnCTBa Da nMaT noOobHn 3aOKHO. CbPjKeTe ce nnpO3BOJNTeN, TbpOReUa NN npOdaBaHa Ha opRTHNaHO 06OpyDahe, 3a da NOyHTe NckpoynOBtEN, npoEtknPan 3a CInCTemaTa 3a otpaBtoHN raOBe Ha To3dBnATen.

PPEyPPEKDEHNE

CnyauHIO nckpeHe moKe da DOBeDe do noXap nn eneKtpnueckydp.

HeBIOHO CTAPNTAPOMe Kdo BODeE Do 3aBAuAeH, TpABMATUHaAMNTyua INIpa3KbCBAeH NaIbTTa.

OnachocT or nokap

Ipeu n3BbpuBaHe Ha perynnpOBKn nn nonpaBkn:

• OTKaueTe Ka6ena Ha 3anaHntHaTa CBeu I rO dpbKte daNeye ot He.
  Moei n c npehocn akymyntopoeh 6nok:OTcpaHete akymyntopnHn6nok OT noctabkata 3a akymyntaTOp Ha DBuratEn. BHKNO CNYaH akymNtApOHn6nok MOKe Da npDcTBaNRbK NHO 3a 06OpydBaHEo.
  Moei n C Brpaedn AkymynaTopeh 6nok: OTKaHTe npOBOHnKa OT CTapTePa HdBnFATEA.
  -ⅢnON3BaIe cAmO npaBnHInTe INHCTpyMeHTM.
  He 3actonopraBte c perynnpa npyknna, Bp8kni nni dpyn qactn, 3a da nobuabaTe o6oPOTne Ha DBIRATEI.
  Pe3epaHHTpeTpaBbda6bDatcBcBaaT KOHCTpyKmN da CE MOHTnpaB BcbtOIO NOKeHMe, KAKTO oprrnHaHHTe qactn. TaHTo OT dpyr npon3bOuTeT

MOKeJaHe paBoT TIObpe,MOKeJaIOBpeYcTpoIcTBOTnIN DaIOBeDaT IOHapHaBaHe.

• He ynpriTe maxoBnka c yK nIIN TBbpI npeJMeT, 3aIooTo ToI MoKe da ce Cuynn no Bpeme Ha pa6ota.

Korato TectBaTe 3a Nckpa:

-Ⅲanon3BaITe Odo6peH TcTeP 3a CBeu.
-He npoBepraBaIte 3a nckpa npu n3BaIeHa cBeU.

PNEyNPEKDEHNE

HenpaunHna yonptpe ha akymuaTopa andapnHOTO yctpoCTBO MOKe da DOBede Do npopakHeMe OT eNEkTPnueckToK Tnn Do NOxAP.

Korato pa60ntte

IopdaBpkaTe aapHDoTo yctpoCTBO Ha ayMymatopa cyxo. N36BaAte da n3narate akymnatopnHa 6nok Ha dBxN He ro octabTBe BycnoBn C hAnuHe H BAarna.
3a Da HamaInTe PnCKaOT eNEKTPnuecky ynap, He dOnyckaIe B KOHTaTa 3a eNEKTPnueckn TOK Da npOHmKBa BOda.
He npedn3BkBaTe KbCo CbeDnHHe; HNKora He NoCTaBnTe npedMeTn B KIeMNTe Ha akymyntopa.

Korato 3apeXdaTe aKymnataOpHna6nok

3apekndteakymnatoptne6nokoBe Briggs & Stratton cmo cbc 3apdno yctpoiCtBo Briggs & Stratton.
- He n3no3BaIte 3ap4nIO ycTpoIcTBo Briggs & Stratton 3a 3apeKdane Ha npyrtnIObe akymyIaTOPN.
- PndbpkaTe 3apdHToO yctpoCTBO Ha akymyataopa cyxo. N36paBaeT da m3narate akymnyatopHH 6IOK Ha dIbXd H e ro octabTBe YcNobn C hAnuHne HBaNara.
3a da HamaNTe PNCa OT NobpeXdHa He Ha Iencena N Ka6ena 3a 3axpaHbAe c ToK, npn 3kNIOVAHe Ha 3aprHO TcPOCTBO e NO-dOpe Da I3TeTJIte Iencena,OTKONKOTo K6ena.
He pa6oTeTe c3c 3ap4nHTo yctpoiCTBO, aKo 5e9enbT nnn Ka6eBt ca NopeBdEH. Ka6eBt 3a 3axpaHaBaHe C TOK He MoKeJa 6bJe 3ameHAn. Ako Ka6eBt e NpOBeH, 3ap4nHTo yctpoiCTBO TpR6Ba Da 6bJe 3ameHEn He3a6abHO.
He pa6oTe Tc3a4nHTo yCTPOINTO, aKTo e nOlyuNIO cUNeH yApd, 6nNo e mnyCnHO uNIO NOBpeHNO NO dpyr HauH. Ako 3apRnHTo yCTPOINBO e NOBpeHNO, To Tp86Ba Da bJe cMeHeo. 3apRnHTo yCTPOINBO He noDnExnHa cepBn3No o6cnjXbaHe.
He pa3rno6baIte 3apdHOTO yCTpoIcTBo H CE oNITBAIte Da My npaBtExTHUecko O6CnyKBaHe.
3a Da HamaI NTe pncsO t eNKeTpMueCcky ydap, nKIOuYBaTe 3apJHOTo YCTPOINCTBO OT KOHTAKTa npdi NIOHCTBAHe.
He npedn3BkBaTe KbCo CbeDHeHMe; HNKora He noctabTRe npedmetn B KIeMnte Ha akymyntopa.
3apnHOyCTPOINBOe npdHa3HaeHo 3a H3NO3BaHe OT Nua (BKNUHTENHO Deua) C HAMANEHN F3Hueckn, CEH3OPHN INM yMCTeBHe NcO6bOCTn INN C INNCA H ONIT IN NO3HaHH,OCBeH AKO He Ca IOnd Ha3Op INN He Ca INHCTpyIKTnpaH KAK Da IN3NO3BAtypeAOT NIne, KOEt HOCh OTTOBOPHOCT 3a T8XHATA Be3oNaCHOCT.
-DeaTp8BaDa6bDatHa6nOdaBAH3a Da e CnpyHO,Ye HMa Da CNIpaTcBc 3apAnHOYCTPOICBO.

YdbnkaBaauKa6en

He Tp6Ba da ce hno3Ba ybnknteneh Ka6e,ocbe HKe a6coiHTo Heo6xoIMMo. Ynotpe6bata Ha HnOxdou ybnknteneh Ka6e MoKe Da doBede do pck ot noKap u yap ot enektpnueeckn Tok Ako Tp6Ba da 6bde n3non3BaH ybnknteneh Ka6e,yape

1. uHPTOBeHa uENCeHa yIbNkHTeHHa Ka6eCa cbcSbua 6pO, pa3Mep HOpMa Kato TeHa uENCeHa Ha 3apAnHO ToyCTPOBTO;
   2.ybIHKTeHNHt KaBcE c npabIneH 6poi npoBOHnU IN BdoPo eNekTPueckOcbToHHe;

2. p3MepbT Ha npoBoHnka e Hai-Manko 16 AWG, 3a da nponycka HOMHaHnra AC ToK Ha 3apJHOto yCTpoiCTBO.

Korato cxbxaHbBaTe akyMnaTOpnHa 6nok

IopdbpkaTe 3aprdnoTO yctpoCTBO Ha akymnatopa cyxo. N364baaTe da n3naraTe akymnatopHnB 6bok Ha dIbXn He To cTABeT B ycNoBn C hAnuHe HBaNarA.

PpeHn3BbpuBaHe Ha peryNpOBKn Hn nonpaBKn: