HFCVA7 - Електроинструмент MSW - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Високочестотен вибратор за бетон
Модел	MSW-HFCV-A7
Номинално напрежение	230 V / 50 Hz
Номинална мощност	2000 W
Приложена сила	8,6 kN
Размер на главата	60 mm
Степен на защита IP (глава)	IPX8
Степен на защита IP (преобразувател)	IPX5
Размери (Д x Ш x В)	2600 x 200 x 75 mm
Тегло	14,4 kg
Захранване	Еднофазно 230 V~ 50 Hz
Мотор	Вграден постоянен магнитен двигател
Вградена защита	Антиблокиране на вибриращата глава и термична защита срещу прегряване
Предпазно устройство	PRCD (диференциален прекъсвач) с бутони Test и Reset
Предназначение	Вибрация на циментова каша (бетон)
Условия на употреба	Да не се използва в експлозивна атмосфера; поддържайте работната зона чиста и осветена
Препоръчителен удължителен кабел	Сечение най-малко 1,5 mm² за външна употреба
Работа на открито	Да не надвишава 3 минути максимално
Поддръжка	Почистване след употреба; редовна проверка на кабела и маркуча; ремонт от квалифициран специалист
Ниво на шум	Слаб шум при работа

Често задавани въпроси - HFCVA7 MSW

Как да свържа правилно вибратора?

Включете щепсела в съвместим контакт 230 V~. Първо натиснете бутона Test на PRCD, след това бутона Reset. Индикаторът трябва да светне, показвайки, че връзката е функционална.

Колко време мога да работя с вибратора на открито?

Никога не работете с вибратора повече от 3 минути, когато не е потопен в циментова каша, за да избегнете прегряване.

Мога ли да използвам удължителен кабел?

Да, при условие че има сечение най-малко 1,5 mm² и е подходящ за външна употреба. Всяка връзка трябва да бъде сигурна.

Какво да направя, ако захранващият кабел или маркучът са повредени?

Спрете незабавно употребата. Ремонтът трябва да се извърши от квалифициран специалист преди повторна употреба.

Каква е приложената сила на модел HFCVA7?

Приложената сила е 8,6 kN, което позволява ефективна вибрация на бетона.

Устройството водоустойчиво ли е?

Вибриращата глава е класифицирана като IPX8 (продължително потапяне), докато преобразувателят е класифициран като IPX5 (защитен срещу водни струи). Не потапяйте преобразувателя.

Мога ли да потопя напълно преобразувателя?

Не, само вибриращата глава е предназначена за потапяне. Преобразувателят трябва да остане извън водата.

Как да поддържам вибратора след употреба?

Почистете внимателно главата и маркуча. Проверете за повреди. Съхранявайте на сухо място, недостъпно за деца. Ремонтът трябва да се извърши от квалифициран техник.

Какъв тип контакт е необходим?

Устройството е проектирано за еднофазно захранване 230 V~ 50 Hz. Използвайте съвместим контакт; не променяйте щепсела.

Какви са вградените защити?

Вибраторът е оборудван с антиблокираща защита на главата при блокиране, термична защита срещу прегряване и PRCD (диференциален прекъсвач) за електрическа безопасност.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HFCVA7 MSW

Това ръководство за потребителя е преведено чрез машинен превод. Положихме всички усилия, за да гарантираме, че преводът е точен, но имайте предвид, че автоматизираните преводи не са перфектни и не са предназначени да заменят човешки преводачи. Официалната версия на ръководството за потребителя е на английски език. Всички разлики между преведената версия и оригиналния английски не са право обвързващи. Ако имате някакви въпроси относно точността на превода, моля, вижте английската версия, която е официалната справка. Повече езикови версии са достъпни при заявка чрез [e-mail].

Технически данни

Параметърописание	Параметърстойност
Име на продукта	Високочестотен вибратор за бетон
Модел	MSW-HFCV-A5	MSW-HFCV-A6	MSW-HFCV-A7
Номинално напрежение [V~] / Честота [Hz]	230 / 50
Номинална мощност [W]	1000	1200	2000
Усилена сила [kN]	1,5	3,2	8,6
Размер на главата [mm]	32	40	60
Степен на защита IP	Преобразувател с рейтинг IPX8 / IPX5
Размери [ширина х дълбочина х височина; mm]	2550 x 200 x 80	2540 x 200 x 80	2600 x 200 x 75
Тегло [kg]	8,9	10,6	14,4

Общи предпазни мерки и предупреждения за безопасност Безопасност на работното място

1. Поддържайте работното място чисто и добре осветено.

2. Не работете с електрически инструменти в експлозивни атмосфери, като например места със запалими течности, газове или прах.

3. Дръжте децата и минувачите далече, докато работите с електрически инструмент.

Подходящо облекло

1. Не носете широки дрехи или бижута, които могат да бъдат захванати от движещи се части.
2. Носете кожени ръкавици, когато боравите с маркуча на вибратора.

1. Щепселите на електроинструмента трябва да съответстват на контакта. Никога не модифицирайте щепсела по никакъв начин и не използвайте адаптери със заземени (заземени) електрически инструменти.
2. Избягвайте телесен контакт със заземени повърхности, като тръби, радиатори, печки или хладилници.
3. Никога не използвайте кабела, за да носите, дърпате или изключвате електрически инструменти. Дръжте кабелите далеч от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Повредените или заплетени кабели увеличиват риска от токов удар.
4. Когато работите с електроинструмент на открито, използвайте удължителен кабел, предназначен за употреба на открито. Това намалява риска от токов удар.

Лична безопасност

1. Бъдете нащрек, внимавайте какво правите и използвайте здрав разум, когато работите с електроинструмент. Не използвайте електрически инструмент, ако сте уморени или под въздействието на наркотици, алкохол или лекарства.
2. Използвайте лични предпазни средства, като защита на очите, противопрахови маски, противоплъзгаци предпазни обувки, каски или защита на слуха, в зависимост от конкретната задача, за да намалите риска от нараняване.
3. Предотвратете случайно стартиране. Уверете се, че превключвателят е в изключено положение, преди да свържете към източник на захранване и/или батерия, или когато вземете или пренесете инструмента.
4. Отстранете всички регулиращи или гаечни ключове, преди да включите електроинструмента.
5. Не прекалявайте. Поддържайте правилна опора и баланс през цялото време.

Използване и грижи за електрически инструменти

1. Не насилвайте електроинструмента. Използвайте го само за предназначението му.
2. Изключете щепсела от източника на захранване и/или извадете батерията, преди да правите каквито и да било настройки, смяна на аксесоари или съхраняване на инструмента.
3. Съхранявайте неизползваните електроинструменти далеч от обсега на деца и избягвайте достъпа на необучени лица.
4. Поддържайте редовно електрическите инструменти. Ако е повреден, сменете захранващия кабел или защитните ръкави от квалифициран техник.
5. Използвайте електроинструмента, аксесоарите и приставките в съответствие с тези инструкции, като вземете предвид условията на работа и вида на работата, която трябва да се извърши. Използването на инструмент за непредвидени задачи може да доведе до опасни ситуации.
6. Ако е необходимо, обслужвайте ваши електроинструмент от квалифициран техник, като използвате само идентични резервни части.

Обслужване

- Обслужвайте вашия електроинструмент от квалифицирано лице за ремонт, като използвате само идентични резервни части.

Внимание! Предпазните мерки и инструкциите за безопасност в това ръководство не могат да покрият всички потенциални условия и ситуации. Изключително важно е операторът да разбере, че предпазливостта и здравият разум са от съществено значение за намаляване на рисковете, които не са обхванати в това ръководство.

Общи характеристики на продукта

1. Моторът е интегриран във вибриращата глава, което елиминира нуждата от външен двигател. Този дизайн прави работата по-лесна и по-безопасна за потребителите.
2. Мощният двигател с постоянни магнити осигурява по-висока ефективност.
3. Високата честота и възбудената сила водят до отлично представяне на вибрациите.
4. Устройството може да се свързва директно към монофазно захранване. Осигурете правилното напрежение:
   • Използвайте захранване 230V-50Hz.
5. Вътре в маркуча няма въртящ се вал, което осигурява по-голям комфорт за ръцете и ръцете на оператора.
6. Вградена защита предпазва вибриращата глава от блокиране по време на работа.
7. Термичната защита предпазва двигателя от прегряване по време на работа на празен ход.
8. Устройството е проектирано за по-дълъг живот и работи с намален шум.

1 2 3 LIGHT TEST RESET TEST BEFORE EACH USE KINAAN AN-16 PRCD 16A 230V~ lan:30mA

1	Индикатор
2	Бутон за тестване
3	Бутон за нулиране

Операции

1. Уверете се, че захранването на вибратора за бетон отговаря на изискванията за номинална мощност. Също така проверете дали електрическият контакт съответства на щепсела на този вибратор.

2. Ако е необходим удължителен кабел, уверете се, че има площ на напречното сечение най-малко 1,5 mm². Всяка връзка трябва да е сигурна и гнездото трябва да съответства на щепсела от вибратора. Проверете удължителния кабел, за да се уверите, че няма повреда.

3. Не докосвайте вибриращата глава или излъчващата топлина част на преобразувателя веднага след като вибраторът спре да работи, тъй като може да причини изгаряния.

4. Никога не пускайте вибратора повече от 3 минути, когато не е потопен в циментова кал.

5. Незабавно спрете да използвате вибратора, ако има повреда на захранващия кабел или маркуча. Ремонтът трябва да се извърши от квалифициран специалист, преди да го използвате отново.

6. Избягвайте да местите, повдигате или дърпате вибратора за неговия захранващ кабел или RCD щепсел.

7. Не се опитвайте да модифицирате щепсела на вибратора или да замените щепсела на RCD с друг тип.

8. Не изключвайте захранването, докато вибриращата глава е потопена в циментова кал.

9. Този вибратор е предназначен единствено за вибриране на циментова кал. Не го използвайте за други приложения.

Стъпки на операцията:

1. Свържете щепсела на вибратора към съвместим контакт. Първо натиснете бутона "Тест" на щепсела на RCD, след това натиснете "Нулиране" на щекера на RCD, за да потвърдите, че светлинният индикатор свети. Светлинният индикатор показва, че захранващата връзка е функционална.

2. Повдигнете вибриращата глава за маркуча, за да предотвратите контакт с предмети или повърхности. Започнете да пускате вибратора, като натиснете превключвателя ON/OFF на конвертора. Вибраторът ще започне с по-ниска честота и ще достигне най-високата си честота в рамките на 5 секунди. След като достигнете пълна скорост, изключете вибратора, като използвате превключвателя ON/OFF на преобразувателя.

3. След първоначалното пускане вибраторът е готов за работа. Вкарайте вибриращата глава постепенно в циментовата кал. Когато го изваждате, дърпайте бавно, за да предотвратите пръскане.

4. След като работата приключи, изключете вибратора и изключете захранването. Проверете внимателно оборудването, за да се уверите, че няма повреда, преди да го приберете.