HFCVA7 - Unealtă electrică MSW - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Vibrator de beton de înaltă frecvență
Model	MSW-HFCV-A7
Tensiune nominală	230 V / 50 Hz
Putere nominală	2000 W
Forță exercitată	8,6 kN
Dimensiunea capului	60 mm
Grad de protecție IP (cap)	IPX8
Grad de protecție IP (convertizor)	IPX5
Dimensiuni (L x l x Î)	2600 x 200 x 75 mm
Greutate	14,4 kg
Alimentare	Monofazată 230 V~ 50 Hz
Motor	Motor magnetic permanent integrat
Protecție integrată	Anti-blocare a capului vibrant și protecție termică împotriva supraîncălzirii
Dispozitiv de siguranță	PRCD (întrerupător diferențial) cu butoane Test și Reset
Utilizare prevăzută	Vibrarea noroiului de ciment (beton)
Condiții de utilizare	Nu utilizați în atmosferă explozivă; păstrați zona de lucru curată și iluminată
Prelungitor recomandat	Secțiune de cel puțin 1,5 mm² pentru utilizare în exterior
Funcționare în aer liber	Nu depășiți 3 minute maximum
Întreținere	Curățați după utilizare; inspecție periodică a cablului și furtunului; reparație de către un profesionist calificat
Nivel sonor	Zgomot redus în funcționare

Întrebări frecvente - HFCVA7 MSW

Cum se conectează corect vibratorul?

Conectați ștecherul într-o priză compatibilă 230 V~. Apăsați mai întâi butonul Test al PRCD-ului, apoi butonul Reset. Indicatorul luminos trebuie să se aprindă, indicând că conexiunea este funcțională.

Cât timp pot face funcționa vibratorul în aer liber?

Nu faceți niciodată funcționa vibratorul mai mult de 3 minute atunci când nu este scufundat în noroi de ciment, din cauza riscului de supraîncălzire.

Pot folosi un prelungitor?

Da, cu condiția să aibă o secțiune de cel puțin 1,5 mm² și să fie adaptată pentru utilizare în exterior. Fiecare conexiune trebuie să fie securizată.

Ce trebuie făcut dacă cablul de alimentare sau furtunul este deteriorat?

Opriți imediat utilizarea. Reparațiile trebuie efectuate de un profesionist calificat înainte de reutilizare.

Care este forța exercitată de modelul HFCVA7?

Forța exercitată este de 8,6 kN, ceea ce permite o vibrare eficientă a betonului.

Aparatul este etanș?

Capul vibrant este clasificat IPX8 (imersiune prelungită), în timp ce convertizorul este clasificat IPX5 (protejat împotriva jeturilor de apă). Nu scufundați convertizorul.

Pot scufunda complet convertizorul?

Nu, doar capul vibrant este proiectat pentru imersiune. Convertizorul trebuie să rămână în afara apei.

Cum se întreține vibratorul după utilizare?

Curățați cu atenție capul și furtunul. Inspectați pentru orice deteriorare. Depozitați într-un loc uscat și la îndemâna copiilor. Reparațiile trebuie efectuate de un tehnician calificat.

Ce tip de priză este necesar?

Aparatul este proiectat pentru o alimentare monofazată 230 V~ 50 Hz. Utilizați o priză compatibilă; nu modificați ștecherul.

Care sunt protecțiile integrate?

Vibratorul este echipat cu o protecție anti-blocare a capului în caz de blocare, o protecție termică împotriva supraîncălzirii și un PRCD (întrerupător diferențial) pentru siguranța electrică.

MANUAL DE UTILIZARE HFCVA7 MSW

Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin [e-mail].

Date tehnice

Parametru descriere	Parametru valoare
Numele produsului	Vibrator de inalta frecventa pentru beton
Model	MSW-HFCV-A5	MSW-HFCV-A6	MSW-HFCV-A7
Tensiune nominală [V~] / Frecvență [Hz]	230 / 50
Putere nominală [W]	1000	1200	2000
Forța exercitată [kN]	1,5	3,2	8,6
Dimensiunea capului [mm]	32	40	60
Grad de protecție IP	Cap cu clasificare IPX8 / convertor cu rating IPX5
Dimensiuni [Latime x Adancime x Inaltime; mm]	2550 x 200 x 80	2540 x 200 x 80	2600 x 200 x 75
Greutate [kg]	8,9	10,6	14,4

Măsuri generale de siguranță și avertismente

Siguranța la locul de muncă

1. Păstrați zona de lucru curată și bine iluminată.
2. Nu folositi sculele electrice în atmosfere explozive, cum ar fi zonele cu lichide inflamabile, gaze sau praf.
3. Tineți copiii și trecătorii departe în timp ce utilizati o unealtă electrică.

Îmbrăcăminte adecvată

1. Nu purtați îmbrăcăminte largi sau bijuterii care ar putea fi prinse de părțile mobile.
2. Purtați mănuși de piele când manipulați furtunul vibratorului.

Siguranta electrica

1. Ștecherele sculelor electrice trebuie să se potrivească cu priza. Nu modificați niciodată ștecherul în niciun fel și nu utilizati adaptoare cu scule electrice împământate (împământate).
2. Evitați contactul corporal cu suprafețele împământate sau împământate, cum ar fi țevi, calorifere, plite sau frigidere.
3. Nu utilizați niciodată cablul pentru a transporta, trage sau deconecta unelte electrice.Țineți cablurile departe de căldură, ulei, margini ascuțite sau părți în mișcare. Cablurile deteriorate sau încurcate cresc riscul de electrocutare.
4. Când utilizați o unealtă electrică în aer liber, utilizați un prelungitor pentru utilizare în exterior. Acest lucru reduce riscul de electrocutare.

Siguranța personală

1. Fiți atent, urmăriți ce faceți și folosiți bunul simț atunci când utilizați o unealtă electrică. Nu folosiți o unealtă electrică dacă sunteți obosit sau sub influența drogurilor, alcoolului sau medicamentelor.
2. Utilizați echipament de protecție personală, cum ar fi protecție pentru ochi, măști de praf, pantofi de protecție antiderapante, căști de protecție sau protecție auditivă, în funcție de sarcina specifică, pentru a reduce riscul de rănire.
3. Preveniți pornirea accidentală. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția oprit înainte de a conecta la o sursă de alimentare și/sau la un acumulator sau atunci când ridicati sau transportați unealta.
4. Scoateți toate cheile sau cheile de reglare înainte de a porni unealta electrică.
5. Nu vă depășiți. Păstrați o poziție adecvată și echilibrul în orice moment.

Utilizarea și îngrijirea uneltelor electrice

1. Nu forțați unealta electrică. Utilizați-l numai pentru aplicațiile prevăzute.
2. Deconectați ștecherul de la sursa de alimentare și/sau scoateți acumulatorul înainte de a face orice reglare, de a schimba accesoriiile sau de a depozita unealta.
3. Păstrați sculele electrice inactive la îndemâna copiilor și împiedicati accesul persoanelor neinstruite.
4. Întreține uneltele electrice în mod regulat. Dacă sunt deteriorate, înlocuiți cablul de alimentare sau manșoanele de protectie de către un tehnician calificat.
5. Utilizați unealta electrică, accesoriiile și atașamentele în conformitate cu aceste instrucțiuni, ținând cont de condițiile de lucru și tipul de lucru care trebuie efectuat. Utilizarea unui instrument pentru sarcini neintenționate poate duce la situații periculoase.
6. Dacă este necesar, solicitați service-ului dvs. electric de către un tehnician calificat, folosind doar piese de schimb identice.

Serviciu

- Solicitați service-ului dvs. electric de către o persoană calificată, folosind doar piese de schimb identice.

Atenție! Măsurile de siguranță și instrucțiunile din acest manual nu pot acoperi toate condițiile și situațiile potențiale. Este esențial ca operatorul să înțeleagă că prudența și bunul simț sunt esențiale pentru a atenua riscurile neacoperite în acest manual.

Caracteristicile generale ale produsului

1. Motorul este integrat în capul vibrator, eliminând necesitatea unui motor extern. Acest design face operarea mai ușoară și mai sigură pentru utilizatori.
2. Motorul puternic magnetic permanent oferă o eficiență mai mare.
3. Frecvența înaltă și forța excitată au ca rezultat o performanță excelență la vibrații.
4. Dispozitivul se poate conecta direct la o sursă de alimentare monofazată. Asigurați-vă că tensiunea corectă:
   • Utilizați o sursă de alimentare de 230V-50Hz.
5. Nu există un arbore rotativ în interiorul furtunului, ceea ce oferă un confort mai mare pentru brațele și măinile operatorului.
6. Protecția încorporată împiedică blocarea capului vibrant în timpul funcționării.
7. Protecția termică previne supraîncălzirea motorului în timpul funcționării fără sarcină.
8. Dispozitivul este proiectat pentru o durată de viață mai lungă și funcționează cu zgomot redus.

1 2 3 LIGHT TEST RESET TEST BEFORE EACH USE KINAAN AN-16 PRCD 16A 230V~ lan:30mA

1	Indicator
2	Butonul de testare
3	Butonul de resetare

Operatiuni

▲ 1 . Avertismente:

1. Asigurați-vă că sursa de alimentare a vibratorului de beton corespunde cerințelor sale de putere nominală. De asemenea, verificați dacă priza de alimentare se potrivește cu șecherul acestui vibrator.
2. Dacă este necesar un cablu prelungitor, asigurați-vă că are o secțiune transversală de cel puțin 1,5 mm². Fiecare conexiune trebuie să fie sigură, iar priza trebuie să se potrivească cu ștecherul de la vibrator. Inspectați cablul prelungitor pentru a vă asigura că nu este deteriorat.
3. Nu atingeți capul vibrant sau partea care radiază căldură a convertorului imediat după ce vibratorul încetează să funcționeze, deoarece poate provoca arsuri.
4. Nu rulați niciodată vibratorul mai mult de 3 minute când nu este scufundat în noroi de ciment.
5. Opriti imediat utilizarea vibratorului dacă cablul de alimentare sau furtunul sunt deteriorate. Reparațiile trebuie efectuate de un profesionist calificat înainte de a-l utiliza din nou.
6. Evitati mutarea, ridicarea sau tragerea vibratorului de cablul de alimentare sau de mufa RCD.
7. Nu încercați să modificați ștecherul vibratorului sau să înlocuiti ștecherul RCD cu un alt tip.
8. Nu opriți alimentarea cu energie în timp ce capul vibrant este scufundat în noroi de ciment.
9. Acest vibrator este destinat exclusiv pentru vibrarea noroiului de ciment. Nu -l utilizati pentru alte aplicații.

Etape de operare:

1. Conectați ștecherul vibratorului la o priză compatibilă. Apăsați mai întâi butonul „Test” de pe conectorul RCD, apoi apăsați „Reset” de pe conectorul RCD pentru a confirma că indicatorul luminos este aprins. Indicatorul luminos arată că conexiunea de alimentare este funcțională.
2. Ridicați capul vibrant de furtun pentru a preveni contactul cu orice obiecte sau suprafețe. Începeți să rulați vibratorul apăsând comutatorul ON/OFF de pe convertor. Vibratorul va porni la o frecvență mai mică și va atinge cea mai mare frecvență în 5 secunde. Odată ajuns la viteza maximă, opriți vibratorul folosind comutatorul ON/OFF de pe convertor.
3. După rularea inițială, vibratorul este gata de funcționare. Introduceți treptat capul vibrant în noroiul de ciment. Când îl scoateți, trageți încet pentru a preveni stropirea.
4. Odată ce lucrarea este finalizată, opriți vibratorul și deconectați sursa de alimentare. Inspectați echipamentul cu atenție pentru a vă asigura că nu este deteriorat înainte de depozitare.