HFCVA7 - Elværktøj MSW - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Højfrekvent beton vibrator
Model	MSW-HFCV-A7
Nominel spænding	230 V / 50 Hz
Nominel effekt	2000 W
Udøvet kraft	8,6 kN
Hovedstørrelse	60 mm
IP-beskyttelsesklasse (hoved)	IPX8
IP-beskyttelsesklasse (konverter)	IPX5
Mål (L x B x H)	2600 x 200 x 75 mm
Vægt	14,4 kg
Strømforsyning	Enfaset 230 V~ 50 Hz
Motor	Integreret permanent magnetmotor
Integreret beskyttelse	Blokeringsbeskyttelse af vibratorhoved og termisk overophedningsbeskyttelse
Sikkerhedsanordning	PRCD (fejlstrømsafbryder) med Test- og Reset-knapper
Tilsigtet brug	Vibration af cementmørtel (beton)
Brugsbetingelser	Må ikke anvendes i eksplosiv atmosfære; hold arbejdsområdet rent og oplyst
Anbefalet forlængerledning	Tværsnit på mindst 1,5 mm² til udendørs brug
Drift i fri luft	Må ikke overstige 3 minutter maksimalt
Vedligeholdelse	Rengør efter brug; regelmæssig inspektion af kabel og slange; reparation af kvalificeret fagperson
Støjniveau	Lav støj under drift

Ofte stillede spørgsmål - HFCVA7 MSW

Hvordan tilslutter jeg vibratoren korrekt?

Sæt stikket i en kompatibel 230 V~ stikkontakt. Tryk først på Test-knappen på PRCD'en, derefter på Reset-knappen. Indikatoren skal lyse, hvilket indikerer, at forbindelsen er funktionsdygtig.

Hvor længe kan jeg køre vibratoren i fri luft?

Betjen aldrig vibratoren i mere end 3 minutter, når den ikke er nedsænket i cementmørtel, da den ellers kan overophedes.

Kan jeg bruge en forlængerledning?

Ja, forudsat at den har et tværsnit på mindst 1,5 mm² og er egnet til udendørs brug. Hver forbindelse skal være sikret.

Hvad gør jeg, hvis strømkablet eller slangen er beskadiget?

Stop straks brugen. Reparationer skal udføres af en kvalificeret fagperson, før genbrug.

Hvad er den udøvede kraft for model HFCVA7?

Den udøvede kraft er 8,6 kN, hvilket giver effektiv vibration af beton.

Er apparatet vandtæt?

Vibratorhovedet er klassificeret IPX8 (langvarig nedsænkning), mens konverteren er klassificeret IPX5 (beskyttet mod vandstråler). Nedsænk ikke konverteren.

Kan jeg nedsænke konverteren helt?

Nej, kun vibratorhovedet er designet til nedsænkning. Konverteren skal forblive ude af vandet.

Hvordan vedligeholder jeg vibratoren efter brug?

Rengør omhyggeligt hovedet og slangen. Inspecter for skader. Opbevar på et tørt sted utilgængeligt for børn. Reparationer skal udføres af en kvalificeret tekniker.

Hvilken type stik er nødvendig?

Apparatet er designet til enfaset 230 V~ 50 Hz strømforsyning. Brug en kompatibel stikkontakt; modificér ikke stikket.

Hvilke integrerede beskyttelser er der?

Vibratoren er udstyret med en blokeringsbeskyttelse af hovedet ved blokering, en termisk beskyttelse mod overophedning og en PRCD (fejlstrømsafbryder) til elektrisk sikkerhed.

BRUGSANVISNING HFCVA7 MSW

Denne brugervejledning er blevet oversat ved hjælp af maskinoversættelse. Vi har gjort alt for at sikre, at oversættelsen er nøjagtig, men vær opmærksom på, at automatiserede oversættelser ikke er perfekte og ikke er beregnet til at erstatte menneskelige oversættere. Den officielle version af brugervejledningen er på engelsk. Eventuelle forskelle mellem den oversatte version og den oprindelige engelske er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørgsmål om nøjagtigheden af oversættelsen, bedes du henvise til den engelske version, som er den officielle reference. Flere sprogversioner er tilgængelige efter anmodning via [e-mail].

Tekniske data

værdi beskrivelse	værdi værdi
Produktnavn	Højfrekvent betonvibrator
Model	MSW-HFCV-A5	MSW-HFCV-A6	MSW-HFCV-A7
Nominel spænding [V] / Frekvens [Hz]	230 / 50
Nominel effekt[W]	1000	1200	2000
Udløst kraft [kN]	1,5	3,2	8,6
Hovedstørrelse [mm]	32	40	60
Beskyttelsesgrad IP	IPX8-klassificeret hoved / IPX5-klassificeret omformer
Dimensioner [Bredde x dybde x højde; mm]	2550 x 200 x 80	2540 x 200 x 80	2600 x 200 x 75
Vægt [kg]	8,9	10,6	14,4

Sikkerhed på arbejdspladsen

1. Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst.
2. Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, f.eks. områder med brandfarlige væsker, gasser eller støv.
3. Hold børn og tilskuere på afstand, når du bruger elværktøj.

Korrekt påklædning

1. Bær ikke løstsiddende tøj eller smykker, der kan komme i klemme i bevægelige dele.
2. Brug læderhandsker, när du håndterer vibratorslangen.

Elektrisk sikkerhed

1. Elværktøjets stik skal passe til stikkontakten. Modificer aldrig stikket på nogen måde, og brug ikke adaptere med jordet elværktøj.
2. Undgå kropskontakt med jordede overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer eller køleskabe.
3. Brug aldrig ledningen til at bære, trække eller trække stikket ud af elværktøjet. Hold ledningerne væk fra varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
4. Når du bruger elværktøj udendørs, skal du bruge en forlængerledning, der er beregnet til udendørs brug. Det reducerer risikoen for elektrisk stød.

Personlig sikkerhed

1. Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug din sunde fornuft, når du bruger elværktøj. Brug ikke elværktøj, hvis du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin.
2. Brug personlige værnemidler som f.eks. øjenværn, støvmasker, skridsikre sikkerhedssko, hjelme eller høreværn afhængigt af den specifikke opgave for at reducere risikoen for skader.
3. Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er i slukket position, før du slutter den til en strømkilde og/eller en batteripakke, eller når du samler værktøjet op eller bærer det.
4. Fjern eventuelle justeringsnøgler eller skruenøgler, før du tænder for elværktøjet.
5. Lad være med at gå for vidt. Bevar altid et godt fodfæste og en god balance.

Brug og pleje af elværktøj

1. Brug ikke magt på elværktøjet. Brug den kun til det, den er beregnet til.
2. Tag stikket ud af stikkontakten og/eller tag batteriet ud, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer værktøjet.
3. Opbevar inaktivt elværktøj uden for børns rækkevidde, og sørg for, at uuddannede personer ikke har adgang til det.
4. Vedligehold elværktøj regelmæssigt. Hvis strømkablet eller beskyttelseshylstrene er beskadiget, skal de udskiftes af en kvalificeret tekniker.
5. Brug elværktøjet, tilbehøret og redskaberne i overensstemmelse med denne vejledning og under hensyntagen til arbejdsforholdene og den type arbejde, der skal udføres. Hvis man bruger et værktøj til utilsigtede opgaver, kan det resultere i farlige situationer.
6. Hvis det er nødvendigt, skal elværktøjet repareres af en kvalificeret tekniker, der kun bruger identiske reservedele.

Service

- Få dit elværktøj serviceret af en kvalificeret reparatør, og brug kun identiske reservedele.

Advarsel! Sikkerhedsforanstaltningerne og instruktionerne i denne manual kan ikke dække alle potentielle forhold og situationer. Det er vigtigt, at operatøren forstår, at forsigtighed og sund fornuft er afgørende for at mindske risici, der ikke er dækket af denne manual.

Produktets generelle egenskaber

1. Motoren er integreret i vibrationshovedet, hvilket eliminerer behovet for en ekstern motor. Dette design gør betjeningen lettere og mere sikker for brugerne.
2. Den kraftige permanente magnetiske motor giver højere effektivitet.
3. Høj frekvens og exciteret kraft resulterer i fremragende vibrationsydelse.
4. Enheden kan tilsluttes direkte til en enfaset strømforsyning. Sørg for korrekt spænding:
5. Brug en 230V-50Hz strømforsyning.
6. Der er ingen roterende aksel inde i slangen, hvilket giver større komfort for operatørens arme og hænder.
7. Indbygget beskyttelse forhindrer vibrationshovedet i at sætte sig fast under arbejdet.
8. Termisk beskyttelse forhindrer motoren i at blive overophedet under drift uden belastning.
9. Enheden er designet til en længere levetid og arbejder med reduceret støj.

1 2 3 LIGHT TEST RESET TEST BEFORE EACH USE KINAAN AN-16 PRCD 16A 230V~ lan:30mA

1	Indikator
2	Test-knap
3	Reset-knap

Operationer

▲ 1 . Advarsler:

1. Sørg for, at strømforsyningen til betonvibratoren svarer til dens nominelle effektbehov. Kontroller også, at stikkontakten passer til stikket på denne vibrator.
2. Hvis det er nødvendigt med et forlængerkabel, skal du sørge for, at det har et tværsnitsareal på mindst 1,5 mm ^2 . Hver forbindelse skal være sikker, og stikket skal passe til stikket fra vibratoren. Undersøg forlængerkablet for at sikre, at det ikke er beskadiget.
3. Rør ikke ved vibratorhovedet eller den varmestrålende del af konverteren umiddelbart efter, at vibratoren er stoppet, da det kan medføre forbrændinger.
4. Lad aldrig vibratoren køre i mere end 3 minutter, när den ikke er nedsænket i cementmudder.
5. Stop straks med at bruge vibratoren, hvis strømkablet eller slangen er beskadiget. Reparationer skal udføres af en kvalificeret fagmand, før den tages i brug igen.
6. Undgå at flytte, løfte eller trække vibratoren i strømkablet eller RCD-stikket.
7. Forsøg ikke at ændre på vibratorens stik eller at udskifte RCD-stikket med en anden type.
8. Sluk ikke for strømforsyningen, mens vibrationshovedet er nedsænket i cementmudder.
9. Denne vibrator er udelukkende beregnet til vibrering af cementmudder. Brug den ikke til andre formål.

Trin til betjening:

1. Sæt vibratorens stik i en kompatibel stikkontakt. Tryk først på "Test"-knappen på RCD-stikket, og tryk derefter på "Reset" på RCD-stikket for at bekræfte, at indikatorlampen er tændt. Indikatorlampen viser, at strømtilslutningen fungerer.
2. Løft vibrationshovedet i slangen for at undgå kontakt med genstande eller overflader. Begynd at køre vibratoren ved at trykke på ON/OFF-kontakten på omformeren. Vibratoren starter med en lavere frekvens og när sin højeste frekvens inden for 5 sekunder. Når vibratoren har nået fuld hastighed, slukkes den med ON/OFF-kontakten på omformeren.
3. Efter den første kørsel er vibratoren klar til brug. Før vibrationshovedet gradvist ind i cementmudderet. Når du fjerner den, skal du trække langsomt for at undgå sprøjt.
4. Når arbejdet er færdigt, skal du slukke for vibratoren og afbryde strømforsyningen. Undersøg udstyret grundigt for at sikre, at det ikke er beskadiget, før du opbevarer det.