InspectorCamera 3DM - інспекційна камера Laserliner - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Інспекційна камера для базового блоку Videolnspector
Бренд	Laserliner
Модель	InspectorCamera 3DM
Діаметр головки камери	6 мм
Тип захисту зонда	IP68 (1 м протягом 60 хв)
Кількість світлодіодів	8
Роздільна здатність камери	1280 x 720 пікселів
Поле зору (FOV)	78°
Глибина різкості (DOF)	3 до 8 см
Діаметр зонда	6 мм
Довжина зонда	1 м
Довжина головки камери	20 мм
Мін. радіус вигину зонда	150 мм
Орієнтація головки камери	До 160° за допомогою важеля керування
Стійкість до	Дизель, бензин, моторне масло, AdBlue®, етанол, солона вода (28% солі)
Робоча температура	0°C до 45°C
Температура зберігання	-10°C до 60°C
Макс. відносна вологість	80% RH (без конденсації)
Вага	135 г
Розміри (Д x В x Ш)	1050 мм x 42 мм x 42 мм
Живлення	Через базовий блок Videolnspector
Догляд та очищення	Очищати злегка вологою ганчіркою; уникати миючих засобів, абразивів або розчинників
Безпека	Не використовувати для медичних оглядів; уникати контакту з хімікатами, електричною напругою, гарячими або рухомими частинами; дотримуватися вказівок щодо ЕМС
Групи ризику світлодіодів	RG 0 (без ризику для ока та шкіри)
Заміна камерного блоку	Можливо шляхом розблокування; будьте обережні, щоб не пошкодити зонд
Відповідність	ЄС та Великобританія; утилізація згідно з директивами WEEE

Часті запитання - InspectorCamera 3DM Laserliner

Як використовувати функцію орієнтації головки камери?

Використовуйте важіль керування (позначка 4) для нахилу головки камери до 160° (максимальне кутове положення в новому стані). Ніколи не рухайте головку вручну під час роботи, лише за допомогою важеля. У згорнутому стані не активуйте зонд.

Яка глибина різкості камери?

Камера забезпечує чіткі зображення на відстані 3 до 8 см перед головкою. Об'єкти, що знаходяться далі, можуть бути розмитими.

Чи є зонд водонепроникним?

Так, зонд камери має захист IP68, що дозволяє занурення на глибину до 1 м протягом 60 хвилин. Переконайтеся, що між верхньою частиною кабелю та корпусом базового блоку залишається проміжок 10 см.

Як чистити інспекційну камеру?

Очищайте всі компоненти злегка вологою ганчіркою. Уникайте миючих засобів, абразивів або розчинників. Зберігайте пристрій у сухому та чистому місці.

Які ризики використання?

Головка камери може нагріватися. Уникайте контакту з хімікатами, електричною напругою, гарячими або рухомими частинами. Не використовуйте для медичних оглядів. Дотримуйтесь інструкцій з електромагнітної безпеки.

Чи можу я замінити камерний блок?

Так, камерний блок можна замінити: зніміть старий, розблокувавши замок (позначка 3), і вставте новий, штовхаючи до упору. Затягніть замок. Будьте обережні, щоб не пошкодити зонд.

З якими продуктами сумісний зонд?

Зонд стійкий до дизелю, бензину, моторного масла, AdBlue®, етанолу та солоної води (вміст солі до 28%). Це дозволяє використовувати в автомобільних середовищах.

Яка роздільна здатність камери?

Камера забезпечує роздільну здатність 1280 x 720 пікселів (HD) з полем зору 78°.

Чи працює камера окремо?

Ні, InspectorCamera 3DM — це камерний блок для підключення до базового блоку Videolnspector. Він передає кольорове відео на РК-екран базового блоку.

Які рекомендовані умови зберігання?

Зберігайте пристрій при температурі між -10°C та 60°C, з максимальною відносною вологістю 80% (без конденсації). Уникайте механічних навантажень, екстремальних температур та сильних вібрацій.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА InspectorCamera 3DM Laserliner

Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації та брошуру «Інформація про гарантії та додаткові відомості», яка додається, та ознайомтесь з актуальними даними та рекомендаціями за посиланням в кінці цієї інструкції. Дотримуйтесь настанов, що в них містяться. Цей документ зберігати та докладати до лазерного пристрою, віддаючи в інші руки.

Використання за призначенням

InspectorCamera 3DM — це камера для підключення до базового блоку Videolnspector. За допомогою базового пристрою кольорові зображення надсилаються на РК-дисплей для інспекції важкодосяжних місць, наприклад, в порожнинах, шахтах, цегляних мурах або автомобілях.

Загальні вказівки по безпеці

– Використовуйте прилад виключно за призначеннями в межах заявлених технічних характеристик.
– Вимірювальні прилади і приладдя до них — не дитяча іграшка. Зберігати у недосяжному для дітей місці.
– Під час роботи головка камери може сильно нагріватися, а це, в свою чергу, може призвести до пошкодження чутливих об'єктів огляду.
– Забороняється змінювати конструкцію приладу.
– Не навантажуйте прилад механічно, оберігайте його від екстремальних температур або сильних вібрацій.
– Забороняється експлуатація приладу в разі відмови однієї чи кількох функцій, а також у разі пошкодження корпусу або з'єднувальних дротів, а також при низькому рівні заряду акумулятора базового блоку.
– Голівка камери не є стійкою до кислот чи вогню.
– Обов'язково забезпечити, щоб InspectorCamera 3DM не контактував з хімікатами, напруга, рухомими чи гарячими предметами. Це може пошкодити прилад і привести до важких травм оператора.
– Для забезпечення класу захисту IP 68 кабель камери можна занурювати у рідину таким чином, щоб відстань від межі занурення до корпусу базового блоку становила не менше 10 см
– InspectorCamera 3DM не можна використовувати для медичних досліджень/досліджень на людях.
– Дотримуйтеся норм безпеки, визначених місцевими або державними органами влади для належного користування приладом.
– Цей пристрій не придатний для вимірювання поблизу від небезпечної напруги. Тому, виконуючи вимірювання поблизу від електроустаткування, завжди переконуйтеся в тому, що струмопровідні частини не під напругою. Знеструмлення та убезпечення від повторного ввімкнення повинні бути гарантовані належними заходами.

Вказівки з техніки безпеки

Поводження з джерелами штучного оптичного випромінювання згідно з правилами техніки безпеки OStrV

СД-вихідний отвір

– В пристрої використовуються світлодіоди групи ризику RG 0 (вільна група, ризик відсутній) відповідно до чинних стандартів з фотобіологічної безпеки (EN 62471:2008-09ff / IEC/TR 62471:2006-07ff) в останній редакції.
– За умови використання за призначенням і дотримання розумних меж випромінювання світлодіодів є безпечним для очей та шкіри людини.

Вказівки з техніки безпеки

Поводження з джерелами електромагнітного випромінювання

– Вимірювальний прилад відповідає вимогам і обмеженням щодо електромагнітної сумісності згідно з директивою ЄС про електромагнітної сумісності (EMC) 2014/30/EU.
– Необхідно дотримуватися локальних експлуатаційних обмежень, наприклад, в лікарнях, літаках, на заправних станціях або поруч з людьми з електрокардіостимулятором. Існує можливість негативного впливу або порушення роботи електронних пристроїв / через електронні пристрої.

1 Голівки камери
2 Зонд камери

3 Пристрій кріплення камери
4 Регулюючий важіль для переміщення головки камери

1 Глибина різко зображуваного простору

Камери InspectorCamera 3DM дозволяє отримувати чіткі зображення на відстані 3 - 8 см від голівки камери.

Об'єкти, що знаходяться далеко за межами діапазону фокусування, можуть виглядати нечіткими.

2 Вирівнювання голівки камери

Максимальне кутове положення нової головки 3D-камери, задане заводом-виробником, становить 160° з допуском ± 5°. Для цього зонд камери повинен знаходитися в абсолютно прямому положенні, тобто без непотрібних вигинів або поворотів. Внаслідок нормального механічного зносу максимальне кутове положення протягом усього терміну служби виробу може поступово зменшуватися.

!

Рухому головку 3D-камери у положенні під кутом не можна піддавати значному механічному навантаженню. Щоб запобігти пошкодженню головки 3D-камери, стежте за максимальним кутом нахилу, мінімальним радіусом вигину та максимальним зусиллям тяги. Не смикайте і не штовхайте зонд камери. Головку камери категорично забороняється переміщувати вручну, це можна робити лише за допомогою регулюючого важеля. У розгорнутому стані зонд камери не можна переміщати ні рукою, ні регулюючим важелем.

Гарантія не поширюється на пошкодження головки і зонда 3D-камери, спричинені неналежним поводженням.

Заміна камери

Інструкція з технічного обслуговування та догляду

Всі компоненти слід очищувати зволоженою тканиною, уникати застосування миючих або чистячих засобів, а також розчинників. Зберігати пристрій у чистому, сухому місці.

Технічні дані
Право на технічні зміни збережене. 24W36

Діаметр головки камери 6 мм
Клас захисту зонда камери IP 68 (Глибина занурення 1 м, 60 хв.)
Кількість світлодіодів 8
Роздільність камери 1280 x 720 пікселів
Поле огляду (FOV) 78°
Глибина різкості (DOF) 3 ... 8 см
Діаметр зонда 6	мм
Довжина зонда 1 м
Довжина Голівка камери	20 мм
Мін. радіус вигину зонда	150 мм
Особливості	Стійка до дизельного палива, бензину, моторної оливи, AdBlue®, етилового спирту, солоної води (вміст солі до 28 %).
Режим роботи	0°C ... 45°C, Вологість повітря max. 80% rН, без конденсації, Робоча висота макс. 2000 м над рівнем моря (нормальний нуль)
Умови зберігання -10°C ... 60°C, Вологість повітря max. 80% rН, без конденсації
Вага	135 г
Габаритні розміри (Ш x В x Г)	1050 мм x 42 мм x 42 мм

Приписи ЄС та Великобританії та утилізація

Цей пристрій відповідає всім необхідним нормам, які регламентують вільний товарообіг на території ЄС та Великої Британії.

Цей виріб, включаючи комплектуючі та упаковку, є електричним пристроєм, який згідно з директивами ЄС та Великобританії про старі електричні та електронні пристрої, елементи живлення, акумулятори та пакувальні матеріали повинен бути передано на утилізацію екологічно безпечним способом з метою отримання цінної сировини. Електроприлади і упаковку не можна утилізувати разом з побутовим сміттям. Щоб отримати інформацію про відповідні пункти утилізації, звертайтеся до свого муніципалітету і дотримуйтесь відповідних інструкцій з утилізації та техніки безпеки в пунктах збору відходів.

Детальні вказівки щодо безпеки й додаткова інформація на сайті: