AFG 100 - Очищувач повітря Kärcher - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Очисник повітря
Бренд	Kärcher
Модель	AFG 100
Розміри (В × Ø основи)	1120 × 320 mm
Вага	13 kg
Живлення	110-240 V ~ 50/60 Hz
Номінальна потужність	< 60 W
Споживання в режимі очікування	< 0,5 W
Рівень шуму	37 - 65 dB(A)
Технологія фільтрації	Фільтрувальний картридж 3 рівні: попередній фільтр F7, фільтр EPA E11, фільтр з активованим вугіллям, плазмовий каталізатор
Датчик	Датчик ЛОС (летких органічних сполук)
Вентилятор	5 швидкостей + автоматичний режим
Таймер	Від 1 до 99 годин
LED-освітлення	10 кольорів + автоматична зміна, 10 рівнів яскравості
Рекомендована площа	До 60 м²
Робоча температура	10 °C до 30 °C
Робоча вологість	20 % до 80 % ВВ
Обслуговування	Чистіть зовнішню поверхню м'якою тканиною; попередній фільтр чистити/замінювати кожні 3-6 місяців; фільтрувальний картридж замінювати приблизно кожні 3 роки
Безпека	Автоматичне вимкнення через 10 хв у разі бездіяльності; захист дітей (≥8 років); вимкнення при несправності
Запасні частини	Попередній фільтр (арт. 6.640-869.0), Фільтрувальний картридж 3 рівні (арт. 6.640-870.0)
Гарантія	Відповідно до умов, що діють у країні покупки (див. сервісний центр Kärcher)
Післяпродажне обслуговування	Зверніться до місцевого представництва Kärcher
Сертифікати	CE (директиви 2014/35/ЄС, 2014/30/ЄС, 2011/65/ЄС)

Часті запитання - AFG 100 Kärcher

Як встановити основу та фільтрувальний картридж AFG 100?

Вийміть очисник повітря, основу, гвинт та шестигранний ключ. Вставте гвинт в основу, потім прикрутіть основу до опорної труби ключем. Встановіть пристрій на основу. Вийміть фільтрувальний картридж з пристрою, зніміть захисну плівку та транспортні фіксатори, потім вставте його, вирівнюючи три виступи з відповідними отворами. Правильно зафіксуйте блок керування.

Як увімкнути пристрій та запустити вентилятор?

Вставте штепсель у розетку, потім натисніть кнопку Увімк/Вимк. Пристрій запускається з останніми налаштуваннями. Щоб запустити вентилятор, натисніть двічі кнопку вентилятора (якщо вимкнено). Вентилятор відновлює роботу на останньому рівні. Щоб вимкнути його, натисніть двічі ту саму кнопку.

Як регулювати швидкість вентилятора?

Натисніть кнопку вентилятора, потім використовуйте кнопки + та -, щоб налаштувати рівень від 1 до 5. Автоматичний режим (AU) адаптує швидкість до якості повітря, виміряної датчиком ЛОС. Щоб перейти в авторежим, натискайте +, поки не з'явиться AU.

Як використовувати автоматичний режим?

Виберіть рівень AU, натискаючи кнопку +, поки не з'явиться 'AU'. Датчик ЛОС оцінює повітря приблизно 2 хвилини після запуску, потім вентилятор налаштовується автоматично. Автоматичний режим оптимізує очищення відповідно до забруднення.

Як налаштувати колір LED-освітлення?

Натисніть кнопку Колір. Використовуйте + та - для вибору з 10 фіксованих кольорів (0 до 10) або режимів автоматичної зміни (A1 до A9). Щоб змінити колір, утримуйте кнопку Колір, поки вона не заблимає, налаштуйте за допомогою +/-, потім натисніть знову для підтвердження. Увага: кольори можна змінювати лише якщо яскравість не дорівнює 0.

Як запрограмувати таймер?

Натисніть кнопку Таймер, щоб відобразити залишковий час. Використовуйте + та - для налаштування від 1 до 99 годин. Час, що залишився, відображається у цілих годинах; пристрій вимикається автоматично після закінчення. Щоб скасувати, натисніть двічі кнопку Таймер для скидання до 0.

Коли і як замінити попередній фільтр?

Попередній фільтр необхідно замінювати кожні 3-6 місяців або коли блимає світлодіод обслуговування (код помилки E7). Щоб зняти його, натисніть на кліпси в напрямку основи та витягніть його знизу. Вставте новий знизу до защіпання. Після заміни скиньте індикацію, натиснувши кнопку - під час відображення коду E7.

Коли і як замінити фільтрувальний картридж 3 рівні?

Фільтрувальний картридж необхідно замінювати приблизно кожні 3 роки або коли світлодіод обслуговування горить (код помилки E1 для попередження, E5 для завершення терміну служби). Щоб замінити, вийміть блок керування, відкиньте його, потім витягніть старий картридж за ручку. Вставте новий, вирівнюючи виступи, потім встановіть блок керування на місце.

Що робити при появі коду помилки?

Якщо світлодіод обслуговування горить, натисніть двічі кнопку Сервіс, щоб відобразити код помилки. Зверніться до таблиці в інструкції: наприклад, E1 = незабаром замінити фільтрувальний картридж, F2 = вентилятор заблоковано. Дотримуйтесь інструкцій з усунення: перевірте фільтри, перезапустіть пристрій або зверніться до сервісного центру, якщо помилка не зникає.

Які основні правила безпеки необхідно дотримуватись?

Підключайте лише до змінного струму з вказаною напругою. Не накривайте вхідні/вихідні отвори повітря. Відключайте перед будь-яким чищенням. Заборонено використання у вибухонебезпечному або вологому середовищі (ванна кімната). Діти до 8 років та особи з обмеженими можливостями повинні перебувати під наглядом. Використовуйте лише оригінальні запасні частини Kärcher.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AFG 100 Kärcher

НЕБЕЗПЕКА ● Підключати пристрій тільки до джерела змінного струму. Зазначена напруга на заводській табличці повинна відповідати напрузі джерела струму. ● Заборонено торкатися вилки та розетки вологими руками. Небезпека ураження струмом. Розетку зберігати у недоступному для дітей місці і експлуатувати у вибухобезпечних приміщеннях заборонено.

НЕБЕЗПЕКА ● Підключати пристрій тільки до джерела змінного струму. Зазначена напруга на заводській табличці повинна відповідати напрузі джерела струму. ● Заборонено торкатися вилки та розетки вологими руками. Небезпека ураження струмом. Розетку зберігати у недоступному для дітей місці і експлуатувати у вибухобезпечних приміщеннях заборонено.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ - Пристрій дозволяється використовувати особам з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, а також особам, що не мають потрібного досвіду чи знань, якщо вони знаходяться під наглядом або пройшли інструктаж щодо безпечного використання пристрою та усвідомлюють можливі ризики. Дітям понад 8 років дозволено користуватися пристроєм, якщо вони пройшли інструктаж особою, що відповідає за їхню безпеку, чи знаходяться під наглядом, а також усвідомлюють потенційні ризики. ● Не дозволяти дітям грати з пристроєм. ● Стежити за тим, щоб діти не грали з пристроєм. ● Дітям дозволено проводити очищення та обслуговування пристрою тільки під наглядом. ● Перед початком роботи з апаратом перевірити мережевий кабель та вилку на відсутність пошкоджень. Не користуватися пристроєм з пошкодженим мережевим кабелем.

кабелем. Відразу ж замінити пошкоджений мережевий кабель із залученням авторизованої сервісної служби чи спеціаліста-електрика. Перед проведенням будь-яких робіт з технічного обслуговування вимкнути пристрій і витягнути вилку з розетки.

ОБЕРЕЖНО Не витягувати вилку з розетки за мережевий кабель. Роботи з ремонту, встановлення або частин та з електричними компонентами проводити тільки авторизовані сервісні служби. Не перекривати отвори для впускання та випускання повітря. Вимкнути пристрій після кожного використання і витягнути вилку з розетки. Не встановлювати пристрій поблизу джерела тепла. Пристрій не забезпечує надійне провітрювання. Пристрій слід встановлювати на рівні і твердій поверхні. Використовуйте лише те обладнання та запасні частини, що дозволені для використання виробником. Слід використовувати оригінальне приладдя та оригінальні запасні частини, тому що вони гарантують безпеку та безперебійну експлуатацію пристрою. Не використовувати пристрій за

вологих умов або у приміщеннях з високою температурою навколишнього середовища, наприклад у ванній кімнаті, кухні.

Ступінь небезпеки

НЕБЕЗПЕКА

Вказівка щодо небезпеки, яка безпосередньо загрожує та призводить до тяжких травм чи смерті.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Вказівка щодо потенційно можливої небезпечної ситуації, що може призвести до тяжких травм чи смерті.

ОБЕРЕЖНО

Вказівка щодо потенційно небезпечної ситуації, що може спричинити отримання легких травм.

УВАГА

Вказівка щодо можливої потенційно небезпечної ситуації, що може спричинити матеріальні збитки.

Транспортування

Транспортувати або повертати пристрій можливо тільки в оригінальній упаковці. Якщо оригінальна упаковка відсутня, слід звернутися до нашої сервісної служби.

Опис пристрою

Рисунки див. на сторінці із зображеннями

① Фільтруючий патрон трирівневого очищення ② Фільтри попереднього очищення ③ Ніжка ④ Кнопка таймера ⑤ Кнопка вентилятора ⑥ Кнопка яскравості

⑦ Кнопка кольору ⑧ Блок керування ⑨ Кільце підсвічування ⑩ Світловий індикатор сервісного обслуговування ⑪ Кнопка УВІМК./ВИМК. ⑫ Кнопка кості повітря / Кнопка сервісного обслуговування ⑬ Кнопка «+» ⑭ Кнопка «-» ⑮ Дисплей

Опис виробу

У житлових приміщеннях, на робочому місці, в конференц-залах або в приміщеннях — повітря в наших приміщеннях забруднене не лише пилом, а й дрібним пилом, шкідливим для здоров'я. У той же час ми піддаємось сильному впливу біологічних і хімічних шкідливих речовин. Основними причинами можуть бути будівельні дефекти, матеріали, фарби, засоби захисту деревини та так звані леткі органічні речовини. Ми хочемо почувати себе добре і захищатись активно. Ми хочемо якісного повітря без шкідливого дрібного пилу, не забрудненого леткими органічними сполуками (ЛОС), без неприємних запахів, з меншою кількістю бактерій і вірусів, меншим впливом запахів і меншою кількістю алергенів. KARCHER AFG 100 надійно очищає повітря в приміщенні від дрібного пилу, алергенів, бактерій, запахів і ЛОС.

Регулювання і вибір кольору

Для створення приємної атмосфери кольори і яскравість світлового класу можна регулювати індивідуально.

На вибір пропонуються 10 кольорів і функція автоматичної зміни кольору. Кольори можуть індивідуально налаштовуватись користувачем. Під час автоматичної зміни кольору всі кольори плавно загоряються один за одним.

Доступні 10 рівнів яскравості.

Фільтруючий патрон трирівневого очищення (P)

Фільтруючий патрон трирівневого очищення складається з каталітичного фільтра, вугільного фільтра та EPA-фільтра. Як фільтруючий матеріал використовується поліпропілен (PP). EPA-фільтр E11 очищає повітря від дрібного пилу, алергенів, пилку і частинок пилу розміром до 0,3 мкм.

Розміри електрод

Запатентована плазмова технологія нейтралізує побутові екологічно безпечного розкладання найрібніших газоподібних органічних сполук, таких як молекули запаху, віруси, бактерії або спори. У фільтрі припливного очищення відбуваються окисні реакції розпаду. Плазма зменшує регенеруючу на фільтрі припливного очищення, а також його достатньо для трьох років служби фільтра.

Датчик VOC

Датчик VOC - це спеціальний датчик, який автоматично вимірює ступінь забруднення повітря.

Вентилятор

Вентилятор може регулюватися на 5 рівнях потужності або працювати в автоматичному режимі «АВТО». В автоматичному режимі рівень потужності адаптується до ступеня забруднення повітря, який визначається датчиком.

Таймер

Можливість вибору від 1 до 99 годин. Пристрій вимикається автоматично після закінчення встановленого часу. Ідеально підходить для очищення повітря перед входом у квартиру або офіс.

Фільтри попереднього очищення

Фільтр попереднього очищення класу фільтра F7 поглинає весь бруд, дрібний пил і пилок розміром понад 3 мкм з використаного повітря, захищає наступні фільтри. Це забезпечує тривалу функціональність. В якості фільтруючого матеріалу використовується поліпропілен.

Індикатор сервісного обслуговування і заміни фільтра

Світлодіодний індикатор сервісного обслуговування на блоці керування загориться, коли потрібно сервісне обслуговування. Індикатор блимає, коли потрібна заміна фільтра попереднього очищення.

Пояснення термінів

ЛОС (VOC, Volatile Organic Compounds — леткі органічні сполуки) являють собою шкідливі пари виробів, які оточують нас у приміщеннях, в офісі або вдома.

Їх виділяють, наприклад, аерозольні спреї, засоби для прибирання, дезінфікуючі засоби, меблі, клеї, предмети для розваг, такі як клеї, будівельні матеріали, фарби, розчинники, лак для нігтів, пестициди і навіть освіжувачі повітря.

Перше введення в експлуатацію

Перед використанням

• Перед поставкою із заводу пристрій ретельно перевіряється та упаковується.
• Якщо упаковка пошкоджена або відкрита, відразу після отримання перевірте пристрій на предмет зовнішніх пошкоджень. Заборонено використовувати пошкоджений пристрій. У разі можливої рекламації слід негайно звернутися до постачальника.
• Перед введенням в експлуатацію ознайомтеся з технічними характеристиками, вказівками та забезпеченням безпеки.

Збирання

1. Дістати з упаковки повітряний шланг, ніжку, крильчастий гвинт із шайбою та внутрішнім шестигранником. 2. Вставити крильчастий гвинт знизу через ніжку. Вказівка: монтажний отвір для гвинта потаємний. 3. Пригвинтити ніжку до трубки основи повітря та затягнути гвинт. 4. Встановити зібраний пристрій на ніжку. 5. Вийняти з пристрою фільтруючий патрон повітряного очищення, зняти захисну плівку. 6. Зняти всі транспортні кріплення та з фільтруючим патроном повітряного очищення. 7. Встановити фільтруючий патрон повітряного очищення згідно з інструкцією.

Деталь Пераодунicitь texичноро обслуто- Буваимя	Фільтуп no- пегедього очиения	Заміновати кожни 3-6 місяців.
Фільтую- ни natрон trpvівесьо- го оч��ени- ня	Y pazi cepe'dього забруdnенна заміну Здійсновати кожни 3 рokи. Сbvтlio'd��ни indіdkatop севіchlorо об- слутувдану пokedу, коли необxdіdnо Замін'tи Фільтуюни natporн.

Коли запасний фільтр (10% від об'єму повітряного патрона) використано, він вибавляється (?) поверхнею.

Індикатор сервісного обслуговування «Заміна фільтра»

Коли індикатор сервісного обслуговування блимає, це вказує на необхідність заміни фільтра попереднього очищення.

Заміна фільтруючого патрона повітряного очищення

Див. малюнок 1

1. Потягніть і керуйте в сторону. 2. Відіпніть блок керування в сторону. 3. Вийміть фільтр при повітряному очищенні або за допомогою спеціальної ручки.

Встановлення фільтруючого патрона повітряного очищення

	A
Hашира мереки В 110-240
Частota мереки Гц 1 ~ 50/60
ПOTУЖнICTь Вт <60
Рожим очіквань Вт <0,5
Ровень 3Вуковоюnotужноcti LWA	ДБ(A)	37-65
Маça	КГ	13
Висота	ММ	1120
Дiamетр ochobni nixkii	ММ	320
Temпература навковишилього сеeredовица	°C 10-30
Вдироча ворогICTь поитray	%	20-80

Зберігається право на внесення технічних змін.

Першочергово руськане (?) в експлуатацію

Перед употреба

• Преди пускане на уреда в експлоатация, той е бил проверен и грижливо опакован.
• При повреда или отворена опаковка проверете уреда за видими повреди, преди да го получите. Никога не пускайте в експлоатация повреден уред. В случай на евентуална рекламация не забравяйте да се обърнете към вашия доставчик.
• Преди първоначално пускане в експлоатация обърнете внимание на указанията за безопасност.

МОНТАЖ

1. Извадете от опаковката пречиствателя за въздух, стойката, закрепващия винт и ключа с вътрешен шестостен. 2. Покажете закрепващия винт от долу през стойката.

Указание

Монтажният отвор за винта е зенкерован.

3. Сложете вътрешния шестостен, извадете стойката за тръбата на стойката на пречиствателя за въздух и затегнете здраво винта. 4. Поставете монтирания уред на стойката. 5. Извадете 3-степенния филтър патрон от уреда и свалете защитното фолио. 6. Отстранете всички транспортни предпазни средства от отвора и от долу на 3-степенния филтър патрон. 7. Поставете 3-степенния филтър патрон в съответствие с инструкцията.

Възстановяване на 3-степенния филтър патрон