AFG 100 - Очиститель воздуха Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Очиститель воздуха
Бренд	Kärcher
Модель	AFG 100
Размеры (В × Ø основания)	1120 × 320 мм
Вес	13 кг
Питание	110-240 В ~ 50/60 Гц
Номинальная мощность	< 60 Вт
Потребление в режиме ожидания	< 0,5 Вт
Уровень шума	37 - 65 дБ(А)
Технология фильтрации	3-ступенчатый фильтрующий картридж: предфильтр F7, фильтр EPA E11, активированный угольный фильтр, плазменный катализатор
Датчик	Датчик ЛОС (летучих органических соединений)
Вентилятор	5 скоростей + автоматический режим
Таймер	от 1 до 99 часов
LED-подсветка	10 цветов + автоматическая смена, 10 уровней яркости
Рекомендуемая площадь	до 60 м²
Рабочая температура	от 10 °C до 30 °C
Рабочая влажность	от 20 % до 80 % отн. вл.
Обслуживание	Протирать внешнюю поверхность мягкой тканью; предфильтр чистить/заменять каждые 3-6 месяцев; фильтрующий картридж заменять примерно каждые 3 года
Безопасность	Автоматическое отключение через 10 мин при бездействии; защита от детей (≥8 лет); отключение при неисправности
Запасные части	Предфильтр (арт. 6.640-869.0), 3-ступенчатый фильтрующий картридж (арт. 6.640-870.0)
Гарантия	Согласно условиям, действующим в стране покупки (см. сервисную службу Kärcher)
Послепродажное обслуживание	Обратитесь в местное представительство Kärcher
Сертификация	CE (директивы 2014/35/ЕС, 2014/30/ЕС, 2011/65/ЕС)

Часто задаваемые вопросы - AFG 100 Kärcher

Как установить основание и фильтрующий картридж AFG 100?

Достаньте очиститель воздуха, основание, винт и шестигранный ключ. Вставьте винт в основание, затем прикрутите основание к опорной трубке ключом. Установите прибор на основание. Извлеките фильтрующий картридж из прибора, снимите защитную пленку и транспортные фиксаторы, затем вставьте его, совместив три выступа с углублениями. Правильно защёлкните блок управления.

Как включить прибор и запустить вентилятор?

Вставьте вилку в розетку, затем нажмите кнопку Вкл/Выкл. Прибор запускается с последними настройками. Чтобы запустить вентилятор, нажмите дважды на кнопку вентилятора (если он выключен). Вентилятор возобновит работу на последнем уровне. Чтобы выключить, нажмите дважды на ту же кнопку.

Как настроить скорость вентилятора?

Нажмите кнопку вентилятора, затем используйте кнопки + и - для регулировки уровня от 1 до 5. Автоматический режим (AU) адаптирует скорость к качеству воздуха, измеряемому датчиком ЛОС. Чтобы переключиться в автоматический режим, нажимайте + до отображения AU.

Как использовать автоматический режим?

Выберите уровень AU, нажимая кнопку +, пока не отобразится 'AU'. Датчик ЛОС оценивает воздух примерно 2 минуты после запуска, затем вентилятор настраивается автоматически. Автоматический режим оптимизирует очистку в зависимости от загрязнения.

Как настроить цвет LED-подсветки?

Нажмите кнопку Цвет. Используйте + и - для выбора одного из 10 фиксированных цветов (от 0 до 10) или режимов автоматической смены (A1 - A9). Чтобы изменить цвет, удерживайте кнопку Цвет до мигания, отрегулируйте с помощью +/- и снова нажмите для подтверждения. Внимание: цвета можно изменять только если яркость не равна 0.

Как запрограммировать таймер?

Нажмите кнопку Таймер для отображения оставшегося времени. Используйте + и - для установки от 1 до 99 часов. Оставшееся время отображается в целых часах; прибор автоматически выключается по истечении. Для отмены нажмите дважды кнопку Таймер, чтобы сбросить на 0.

Когда и как заменить предфильтр?

Предфильтр следует заменять каждые 3-6 месяцев или когда мигает светодиод обслуживания (код ошибки E7). Чтобы извлечь его, нажмите на защелки в сторону основания и выньте снизу. Вставьте новый снизу до защелкивания. После замены сбросьте индикацию, нажав кнопку - при отображении кода E7.

Когда и как заменить 3-ступенчатый фильтрующий картридж?

Фильтрующий картридж следует заменять примерно каждые 3 года или когда горит светодиод обслуживания (код ошибки E1 - предупреждение, E5 - окончание срока службы). Для замены извлеките блок управления, откиньте его, затем выньте старый картридж за ручку. Вставьте новый, совместив выступы, затем установите блок управления на место.

Что делать при отображении кода ошибки?

Если горит светодиод обслуживания, нажмите дважды кнопку Сервис для отображения кода ошибки. Сверьтесь с таблицей в руководстве: например, E1 = скоро заменить фильтрующий картридж, F2 = заблокирован вентилятор. Следуйте инструкциям по устранению: проверьте фильтры, перезапустите прибор или обратитесь в сервисную службу, если ошибка не исчезает.

Какие основные правила безопасности необходимо соблюдать?

Подключайте только к переменному току с указанным напряжением. Не закрывайте входные/выходные отверстия для воздуха. Отключайте от сети перед чисткой. Запрещается использовать во взрывоопасной или влажной среде (ванная комната). Дети младше 8 лет и лица с ограниченными возможностями должны находиться под присмотром. Используйте только оригинальные запасные части Kärcher.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AFG 100 Kärcher

Длг полуеня akтuaльнонфорmaциоб Ингpeиentax CM. www.kaercher.com/REACH

YTNIN3aun

He ytnn3npoBaTb OTCnyKuBwne CBOI cpoK yctpOncBa,6aTapeeKn NIn aKKyMylrTOpbI KAK 6bITOBbl OE XODbl!
- Ynakobka, yctpoiCTBO n npHaJnEJnxHOCtN u3rOToBNeHbI n3 MaTePnaIOB, noJnEJaux BTOpUHOH nepepa60ke, n doJIxHbI yTnIn3nPoBaTbC aCOOTBeTCTBeHHO.
- Ynakobouhmy MATEpnaI 3TORO n3dennr npirodeH DnBTOpHuHOpepepa60TKu MoKeT NcNoJb3oBaTbCnOBTOpHO.
- YTNIN3NPOBAtb BCE MaTePnaJIbI B COOTBeTCTBnC MecTHbIMN IpaBnJAmN.
- OtcnykBwne CBOI cPOK 3NEKTPoPn6OpbI He OTHocTcK K 6bITOBbIM OTXODaM! YTuNtN3uPoBaTb OTcnykBwne CBOI cPOK yCTPOJCTBA B COOTBeTCTBmC 3KOJOnrueckmm HopMaMn. OTCnykBwne ycTPOJCTBa CoDEPKAT npiroDhbIe DnIy BTOpNHOro NcNoJIb3OBAHnI YeHHbIe MaTePnaJIbI, KOToPbIe DoJxHBI nepeDaBaTbcra Ha nepepa60TKy.
Otcnykubune cboi cpok nibtpyuune naTPOHBI npHnMaIOCT no o6paTHOMy aDpecy, yka3aHHOMy Ha ynakOBKe HOBOro nibtpyUoero naTPOHa.

TapaHTn

B kajdoi cTpaHe DeIcTByIO T COOTBeTCTByUOuine rapaHTnHbIe yCNOBnA, yCTaHOBJIeHHbIe yNONHOMOueHHoOpraHn3aunie nO C6bIty HaWei npOdyKun. Bo3MOxHbIe HEnCnpaBHOCTN yCTpOJcTBA B TeUeHne rapaHTnHoro cPoka Mbl yCTpaHReM 6ecnPaTHo, ecn npuHa3aknIOaETcB aDeEKeTAX MaTePnaIOB uIN npOn3BOCDtBEHNOM 6pake. B cnYae BO3NKHOBeHn npTeH3NB TeUeHne rapaHTnHoro cPoka npoc6Ba oBaPauTbcS CekOM O NOKyInke B TopRObyo opraHn3aunio, npOdaBwyo n3dJeNe, INN B 6bnKaWyIO yNoHOMOueHHyIO cnyk6y cepBnCHoro 06cnyKBaHNia.

HOpndnuecka HnΦopMaun

Bce daHbIe npuBeDeHbI NCKJIOUHTeJIbHO dIra ONncaHn I3JeNIA. DaHHa INHOpMaunr He RaBnETCOcHOBaHNEM dIraPauHTnpOBaHnO nppeJeNEHORo KaeeCTBa n3JeNIMero pRFOIDHOCTnIPOpeENHOIcIINCNOJb3OBaHn.IpeDOCTABNeHna INHOpMaunr He OCBO60kDaET NOJb3OBaTeJIOT npOBeEHnco6CTBeHHbIX OceHOK INNCbITAHNI.

CepBnCha cnyX6a

Филал Фирмь KARCHER BCerda okaket noideprkky B cnyae BO3HKNHOBEHNA BONPOCOB ININ HENCnpaBHOCTeI.

ОвICIе указань по Т电商к 6e3ОпаСнOCTN

ONACHOCTb -POnKJIHO- yCTPOIcTBO TOnbKO K NCTOCHNY nepemehHoro TOka. HanpJxHne, yKa3aHHoe Ha 3aBODCKoTabnUKe, DOnJXHO COOTBETCTBOBaTb HAnpJxHIO NCTOCHNKA TOka. 3anpeSeHo PnPKacTaBCa K WTeNCeJIbHOB BnJIke n pO3eTKe MOKpbIMn pyKamn. OnachocTb yDyShy. YNaKOBouHyo IJIeHKy XpaHNTb B HeDOCTynHom dJa DeTei MeCTe. I 3KcNpyatauia BO B3pbIBOO-NacHbIX 3OHax 3anpeSeHa.

△PDEyPExEHE YcTpoIcTBo pa3peaetcra NCIOJIb3OBaTb JINcAmn C OrpaHn-ueHHbIMN cIn3uYeCKIMN, CEHCOPHBIM NJIY yMCTBBeHHbIMN BO3MOxHOCTaMn, a TaKKe JIN-uaM, He OblaHOUsm HeO6xoDnMbIM ONbITOM n 3HaHnA Mn, eCNI OHn HaxODaTcR NOd pN-CMOTpOM IJIY POnJN INHCTpyk-Tax K OTHOCHTeJIbHO 6e3OpacHO NcNoIb3OBaHnO bOpUdoBaHnN OCO3HaOT BO3MOxHbIe pNCKN. I DeTAM CTapWe 8 JeT pa3pe-WeHO NOLb3OBaTbcr yCTPOI-CTBOM, eCNI OHN POnHCTpyKTHPOBAHbI JINcOM, OTBeuaHOzIM 3a INX 6e3ONaC-HOCTb, IJIY HAXOJaTcR IOd erO PnCMOTpOM, a TAKKe POHMaHOT NOTeHNzaJIbHbIe pNCKN. He pa3peWAtb DeTAM INrPaTb C UcTPOIcTBOM. CJeDnTb 3a

TeM, YTO6bI DeTn He nIgpaN C yCTPOINCTBOM. ●DeTm pa3pe- IeHo IPOBOINTb OUNCTKy N O6CnyKINBAHNue yCTPOINCTBa TOnbKO IOd INPcNcMOTpOM. ●PepeD NaHaJOM pa6Otbl C aannapaTOM IPOBepNTb CeTEBOi Ka6JIb N 7TeNCEJIbHyIO BUNKy Ha OTCyTCTBHe IOBpeJdeHn. He 3KcIpyATnpOBaTB yCTPOINCTBO C IOBpeJdeHHbIM CeTEBbIM Ka6JIem. Cpa3y JxE 3aMeHNTb NO-BpeJdeHHbIM CeTEBOi Ka6JIb C pRnVBLeueHnEM aBTOpN3OBAHHO CEPBnCHOH cLyX6bl NIIcNeuaJIncTa-3JeKTPnKa. ●PepeD BblONHeHnEM IIO6blx pa60T NO yXODy i TexHnueCKOMy O6cIpyKINBAHNIO BblIQNUOHTb yCTPOINCTBO N N3BJIeYb IITeNCEJIbHyIO BUNKy N3 PO3ETKN.

OCTOPOXHO He n3Bne- KaTb wTeNcEJIbHyIO BnIKy I3 PO3ETKN 3a CeTEBOI shyp. Pa60tBI NO pemOHTy, yCTaHOBKe 3apanachbIX qacTei N C 3JIeKTPn- YeCKIMN KOMNoHENTAMN NOpY- TaB TOJbKO aBTOpN3OBaHHoI cepBnCHoi cnyk6e. He nepeKpbIBaTB OTBepCTnI dIg BnycKa I BblNycka BO3dUxHa. BbIKIO- ChaTb yCTpOiCTBO NocIe KaJDo- ITO NCIOJIb3OBaHnI N3BJeKaTb WTeNcEJIbHyIO BnIKy I3 PO3ETKn. He ycTaHaBnBaTb yCTpoiCTBO B6IIIN HCTOuHnKOB TePJa. I UcTPOiCTBO He 3aMeHЯET NaJIeJkaUero npOBeTpNBaHnI. I

UcTpoIcTBO DoJIxHo CToIb Ha pOBHoi I IpOuHOI NOBepXHOcTn. IcNoIb3yIe ToIbKO Te IprINaIeJXHOCTN I 3aIacHbIe DeTaII, KOTOpbIe ODo6peHbI IpON3BOIaNTeIeM. IcNoIb3oBA Tb OPINHaJIbHbIe IprINaIeJXHOCTN I 3aIacHbIe YAcTn. ToIbKO OHI rapaHTnpYIoT 6e30- nacHyIO I BeCnepe6oHyIO pa- 6oty ycTpoiCTBa. He IcNoIb3OBaTb yCTpOiCTBO BO BJaXHbIX YcNOBIAx IJI N B NOME- uenix C BbICOKOI TempeatypoI OkpykaIOSeI cpebl, HapPIMep B BaHHoI KOMHaTe, KyxHe.

CTepeHb onachoctn

ONACHOCTb

Yka3aHne OTHOCHTeJbHO HeNOCpeIcTBeHNO rpo3auei OnaCHOCTN, KOTOPa IprBODNT K TjaXeJIbIM TpaBMam NII K CMePTN.

△PENEYNPEXKDEHNE

Yka3aHne OTHOCHTeNbHO BO3MOxHOI NOTeHcnaJIbHO ONaCHOI CNTyaUIN, KOTOPa MOxETPnIBeCTN K TJaXeJIbIM TpaBMamUNK CMEPTN.

OCTOPOXHO

Yka3aHne Ha NoteHnnaJbHo ONaCHyO CNTyaUHIO, KOTopaM OMeK TpNBecT N NOJyUeHnIO JERKnx TpaBM.

BHIMAHNE

Yka3aHne OTHOCHTeNbHO BO3-MoXHoI NOTeHcnaJIbHo ONaC-HOJ CNTyaUIN, KOTOPaR MoXeT

NobJIeYb 3a co6oM MaTePnaJIbHbIyUepe6.

TpaHcnpTnpOBka

TpaHCnOpTnPoBaTb NIN BO3BpaAaTaB yCTpoCtBO NO BO3MOxHOCHTI TOJbKO B OpunHaJIbHOY naKOBKe. Ecnn OPunHaJIbHaY naKOBKa OTCyTCTByeT, CneDyEt o6paTITbCBy Hauy cepBnCHyIO cnyk6y.

Oncsahne yctpoicTba

PncyHKn CM. Ha CtpaHnuaX C pncyHKamN

1ΦnIbTpkyoUπi NaTPOH TpExypOBHeBOY OOHTKIN
②ФильТрьппебарптейнов OчNTКИ
3 Hoxxka
4KhONka TaMepa
5KHONKa BENTINIATOPa
6KHONkaRpkOCTN
⑦KhoNka CBeTa
8BIOKynpaBHeHn
9KoIbUO NOCDBETK
10CBeToOnoHbI INHnKaTOp cepBnCHoro 6cnyKuBAHnA
1)Khonka Bkn./Bbikn.
12KhoKa KaueCTBa BO3dyxa / KhoKa cepBnchoro 06CnykBaHn
13 KhoNka «+»
(14)Khonka «-»
15Ducnien

Onncahne n3denn

B xnlbix nomeeHnax, ha pa6ooyem MeCTe, B KOHpeHc-3aJax INB pInemHOI - BO3dyx B HAux NOMEeHnHex 3aRpa3HeN PbIbIIO, Oco6eHHO MeKOn PbIbIIO, BpeHOn dIy 3dOpOBBy. B TO Jx BePm Mbl NOBepKeHb CINbHOMy BO3deICTBnIO 6bNOIOTnueCKnx I XIMnueCKNx BPeHbIX BeIeCTB. OCHOBhIMn PnUHNAMM MoYr 6blb CTponTeNbHbIE DeΦeKTbI, MaTePnaJIb, Kpackn, CpeDCTBa 3aunTbI DpeBecnHbI N TAK Ha3bIBaEMble JeTyHne OprAHueckNe BeIeCTBa. Mbl XOTm UyBCTBOBaTb Ce6x XopoWIO N OCTaBaTbc AKTNBbIMN. Mbl XOTM YNCTORO BO3dyxa 6e3 BpeHOn MeKOn PbIINI, He 3aPrz3HeHHoro JETyUHM OprAHueckMN CoedInHeHNMy (JOC), 6e3 HEPnRAThbIX 3anaxOB, C MeHbIMM KOJInuEChTBOM 6akTepNI IN BvpyCOB, MeHbIMM Bo3deICTBnEM 3anaxOB IN MeHbIMM KOJInuEChTBOM aIIpeReHOB B DETCKO KOMHaTe.

KARCHER AFG 100 haJeXHo OUnIaEe Bo3dyx B noMeueHn OT MeKo Nbln, aInepeReHOB, 6aKTepn, 3aNaXOB ILOC.

POncBcTeKa N BbI6Op cBeTa

Дя COЗданя npЯTHOH aTMOcpepbI ZBETЯрКоCTb CBTeODINOHOrO KOJIbca MoKHO peRyJINpOBaTb INHДИВnDyaJIbHo.

Ha BbIbOp npEeNarAOTc 10 cBETOB n FyHKnra ATOmatNueCKo CMeHb cBETA. LcBETA MOrY INHINBnDyAIBHO HAcTpanBaTcR NOJb3ObaTeJeM. Pn ABTomuCheCKo CMeHe cBETA BCE cBETA NnABHO 3aRopaOTc OINH3a Dpym.

DocTynbl 10 ypoBHe npKocTn.

ΦnJIbTpUoIη nATpOHTpexypOBHeBOn oUncTkn (ПП)

ΦnIbtpyOuHn NaTPOH TpExypOBHeBOn OChcKn COCTOn n3 KaTaNtUeCKOro ΦnIbTa, yronbHoro ΦnIbTp aN EPA-ΦnIbTpA. B KaueCTBe ΦnIbtpyUoEro MaTePnAna nCNoIb3yeTcnoNNnpONnEn (Π). EPA-ΦnIbTp E11 OUnsaeT Bo3dyx OT MeNKo Nbln, anNepreHOB, NblbZbl N acTHn PbIN pa3Mepom Do 0,3 MKM.

Плазмений ЗлектpoД

3anaTeHToBHaHHa PnA3MeHHa TexHoNOrn HeHtpaHn- 3yET Bo3dyx Do 3KOJOnuYeCKn 6e3OpanCHO pa3IOKeHn MeIbuaWnx ra3OO6pa3HbIX opraHnuecknx coeHN yrIepoJa, TaKNX KAK MoNeKyIbI 3anaxa, Bnpycbl, 6akTepnn nnn cnpbl. B fInbTppe TpexypOBHeBOO uOCHKn npocXoJrT daIbHeuWne peakCnn pacnaJa. PnA3Ma OKa3bIbaet pereHepnyUoee DeJeCTBne Ha fInbTp TpexypOBHeBOO uOChKn, BCJeDCTBne Yero DOCTnraEtca Oueh bDnITeNbHbI cPOK cnYk6bl fInbTpna.

IIOC

IIOC-3TO cneunabHbI daTnK, KOtOpbI aBToMaTHeckn 3MepaET CTeneHb 3aqr3HeHn BO3dyxa.

BentnlaTop

BentnTOp MoKet perynnpoBaTcNo 5 ypoBnM MOUHOCTN INI pa6OtaTB aBTOMaTneCKOM pEXnme «AU». B aBTOMaTneCKOM pEXnme ypoBeHb MOUHOCTN adanTnpyeTcK CTeneHn 3aRpa3HeHn BO3dyxa, Onpe- dEnrMaMoN daTnKOM.

Taumep

Bo3MOxHocTb Bb6opa 0T 1 do 99 yacob. YcTpoiCTBO OTKJIIOUaETcno nCteueHHn 3aDaHHoro BpeMeHN. NdeAJIbHO IOXoIIT IJRA OCHTKN BO3dYxa NOCNe BbIXOda n3 KBapTnpblnn Ofica.

ΦnIbTpbl npeBapntelbHO OuNCTKn

FnIbTp npedBapntelbHoi OuncKn Knaacca FnIbTp aF7 norloaaet Bc0 rpa3b, MeNkyo nblb Nblby pa3-Mepom 6oonee 3 Mkm n3 BCacbBaemoro Bo3dyxa n 3a- uuetaet CneDyUOune fnhtpbl. 3To o6ecneuBAeT dInTeIbHyO cyHKunohNaHbHocTB. B kaeCTbe fInbTPyUoero MaTePnana nCNoJb3yeTcra nnnponnnen.

HnkaTop cepBnCHoro 6cnyxuBaHna 3aMeHa cHnbTpa

CBeToIIOHbI INDnKaTOp cepBnCHoro 6cnyKuBaHNHa 6JIOKe ynpaBHeHn3aropaetc, KOrJa Tpe6yETccePBnCHoe 6cLyKuBaHne. INDnKaTOp MnaeT, KOrJa Tpe6yETc3aMeHa pInbTpapneBapntelbHoO uNCTKN.

PoncheHne TepMNHOB

JOC (VOC, Volatile Organic Compounds — JETUYNE oprahnueckne coeHNHeNIA) npedctabJIOT c60B BpeHbIe napbI n3DeJIIM, KOtOpbIE OkpyKaIOT HAC B NOMeueHnA, B OFnce nIN DOMA.

KnctouhknamIOCOTHOCTcHApnpMep,a3p03oNb HbIe cnpen, YnCTaUne CpeDCTBa, De3uHnHnUPyOuune

cpeIcTbA, Me6eIb, KoBpI, npEIMeTbI Docyra, TaKne KaK NaK NKeI, cTPOINTeHbIe MaTePnAJIbI, KpaCKn, pAcTBOpInTeJN, JAp DN HOrTei, NeCTNuIbI IN DaXe OCBeKInTeJI NBO3dYxa.

Первын BВODь эКсплуataцик

PepenepBbIM nCNoJIb3OBAHnEm

• Ipeen noctabkoC 3aOda yCTpoiCTBO TuaTeNbHO npoBepraTcN yNaKOBbIbAeTcN.
• Ecni ynaKOBka NOBpeXdeHa nHn OTKpbIta, cpa3y nocne noJyuYeHn npOBepuTb ycTpoiCTBO Ha nped-MET BHeWHnx NOBpeXdeHn.
  3anpeeHOnCnOJb3OBaTb NOBpeKdEHHoe yctpoiCTBO.Bcnyae Bo3MOxHOb peKnamaun CneDyET He3aMeDInTeJbHO 6paTnTbcra K NoCTabuNky.
• Pered nepBbIM BBOOM B 3KcNlyaTaunO 03HaKoMnTbcr C TexHnueckmX xapaKTepeNCTkAmu N yka3aHnmaNo 6e3OnaCHOCTn.

C6opka

1.ДocTaBиунakOBKnOuNCTnTeNbBO3dyxa,HoKky, KpeNEXHbI BnHT N KJIou YI BnHTOB C BHyTpEHHM WeCTnRpaHHNKOM.
2.BCTaBnTb KpeNekHbI BnHT CHn3y Yepe3 HOKKy. PpImeHaHne

MOHTAXHoe OTBepCTne IJNA BnHTa NotaHoe.

3.ПиИВИNTIb KINIOHOM HOKKY K Tpy6Ke OUHCTIteJIa BO3dYxa N 3aTЯHtB BnHT.
4. YctaHOBtB co6paHHe OYCTPOINCTBO Ha HOKKy.
5.ИЗВЕЧИЗУСТРОДТВАФИЛБТРУЮПИЕТРОНТРEXΥРОВЕВОЙ OЧИСТКИ ИСHЯТБ 3AДПТHYО ППЕНКY.
6. ChTb BCE TpaHcnpTnpoBOUHbIe KpePHeHnaI nOa fNtBtpyIOuIM NaTpOHm TpExypOBHeBOOYNCtK.
7.YCTaHOBtBΦnIbTpYIOuN NaIPOH TpExypOBHeBOO OCHCTKN COrJIacHO IHCTpyKcN.

CM.: YcTaHOBkaΦnIbTpYIOUeRo NaTpOHa TpexyPOBHeBOO OuNCTKIN

Ди检пел 3начениe

0 Уровень мошноctи 0

1-5 Уровень мошноctи 1-5

AU АВТOMатческий реким работы

YpOBHN MOUHOCTN

Уро- Вени Мошно- сти	Рек imm pa6obы П чимер пrimеони уSpecь ЧИМА He- прөрөнга ра60- Та в Ночhoe Вр- мя	Сразьня
3 Henpeрьibнога pa- бotingа в түйсп дня	He6oьши пOMEценя плошадью рпбл. 25 M²
4 Henpeрьibнога pa- бotingа в түйсп дня	Болши пOMEценя плошадью рпбл. до 60 M²
5 Skopocst Нов pe- ЖIM	БыICTра очіstka BOЗду- ха или при силь hum 3a- гравзени BOЗдуха.
AU AYtom Матческii реким ра6obы	В abTomatчесkom pe- ЖIMme skорoctь BeHTиЯ- topа adanTnupyetcя K ctepehi 3a相对较они BOЗдуха, onpe徳яемо датчkom.

Быбор уровnia мошноctrn	Нажаь кноку «+», чтобь увени- чны уровень мошноctrи.При уdeck- хань кноки «+» уровень мошно- ctrи увelenчимается ватоматиески. Нажаь кноку «-», чтобь умени- шны уровень мошноctrи.При уdeck- хань кноки «-» уровень мошно- ctrи умениется ватоматиески.
Быбор abtoma- туveleckoro pe- жима	Нажимаь кноку «+», пoka на дис- плес не повittся «AU»does abtoma- туveleckoro ржима.

Hactpoika zBeTa

1. Yto6bHaCTpOHTb CBET NOcCBETKN, HaxaTb KHOPIKy CBeTa.
2. Khonka zBeta cBetntcra.

Hdka

Ди检п徴 3начениe
0-10	Настоенцов 0-10.
A1-A9	Сменицета в точених XX минут по ВсемцBetam. Пrimер: A3 = сmenацета в точение 3 минут по ВсemцBetam.

PacnpedeJeHne yPOBHeI cBeta (3aBOcka HacTpoiKa)

Уровень цьета	Цвет
0	Белкий	НЕ мениется
1	Красный	Изениется
2	Зеленкий	Изениется
3	Сини	Изениется
4	Красно-желтын	Изениется
5	Желтын	Изениется
Уровень ц Beta	ЦВет
6ЖeЛTO-Зелен	БИМ ИЗМЕнЯETСА
7СиHe-Зелен	БИМ ИЗМЕнЯETСА
8Зеленовато	ГOLY- бОй	ИЗМЕнЯETСА
9	П y	p
10Пурпунно-к	рас- Ны	ИЗМЕнЯETСА

PpimueaHne

LBeTa MoXHo perYnIpOaTb, KOrDa yPoBeHb npKocTn yCTaHOBnEN Ha «0».

BbIbOp ypOBHei uBeTa

Moxho yctahOBtB DO DecaTn CBETOB I Do DeBRTN H-TePbaIOB CMeHbI CBeta.

Быбор уровnia цьета 1-10	Нажасы Кноку «+», чтосы Выбрасы цьет.При уdeckжанни Кнокки «+», цьет Meняется BOTOMATУCHEСК. Нажасы Кноку «-», чтосы Выбрасы цьет.При уdeckжанни Кнокки «-»缄 MEняется BOTOMATУCHEСК.
Быбразы уpo- gebenьцьета 0.	Дваши Сожасы Кнокуцьета,чтосы Выбразы уровеницьета «0».

I3MeHeHne ypOBHeu CBeTa

Moxho BpyHyIO 3aONHnTb ypoBn Zbeta 1-10 nio6bIM DOCTyINhBM UBeTOM.

1 HaKaTb yIepKnBaTb KhoNky CBeTa, Noka OHa He NaHcHT MmraTb.
2 N3MeHnTb CBeT yPoBHa ΚBeta, Haxmam KhoNky «+» nnn «-».
3 HaxaTb KhoNky CBetae pa3, YTo6bl coXpaHnTb CBET NOd COOTBeTCTByOuIM HOMEpOM.

BkIIOyeHne/BBIKJIIOyeHne NOcBeTkn

Вкlioочи ПОДСВЕТКИ	При Вькlioочи ПОДСВЕТКИ ДвЖды Нжать КНОПКу Ярков. · ПОДСВЕТКа установливается на последни Вьбранный уровен.
Вькlioочи ПОДСВЕТКИ	Двжды Нжать КНОПКу ярков.

Hactpoika npKocTn Koblca nOcBETKn

1. TTo6bl HAcTpoNTb JRPKocTB KOJIbua NoDCBETKN, HaKaTb KONkY JRPKocTN.
   KHONKa npKOCTn CBETNTCA.

HdNkaua

Ди检п徴 3начениe

0 Побсветka Выковсяа.

1-10 Habточен уровень ярковский 1-10.

Hactpoika ypOBHe JApKocTn

Moxho yctahOBHT do DecaTn ypoBHe npKoCTn dna KOJIbca noDCBETKn.

Hасторическая уразовения яркOSTN	Нада ть кноку «+», чтося увашичны уразовения ярковости. Рп уdeckаяни Кнокки «+» уразовения ярковOST me-hяется BOTOMатUCEСКИ.
y	Нада ть кноку «-» ,чтося уdeckаяни уразовения ярковostи. Рп уdeckаяни Кнокки «-» уразовения ярковOST me-hяется BOTOMATUCEСКИ.

BkIIOeHne TaMepa

1.ДяВКЛHQUeHЯТaMepaHaXaTbKHOKNyTaMepa.
KhoNka TaMepa CBeTnTcra.

HactpoJa TaMepa

Установпь octabшeeеся врем.

Нажасы Кноку «+», чтосы уveл- чы octabшeeеся врем.При уdeck- жансы Кнокки «+» octabшeeеся вр- мя уveлочиBaetса副市长уpe- нajасы Кноку «-» ,чтосы умени- шимь OCTABшeeеся врем.При уdeck- жансы Кнокки «-» octabшeeеся врем уменьшae тся副市长уpe- нajасы Chngу «+» ,чтосы уdeck- жансы Кнокки «-»

Hdkaun

Taimepncno3yeTcIpyoOnKeHnpa60tbycTpoiCTBaB TeHeHne yctaHOBHeHHoro BpeMeHN. IIOCTeEHN yCTaHOBHeHHoro BpeMeHN yCTpOHTBO BbIKJIOUaETcABTOMaTNUeCKN.

Pn Bb6ope TaMepa ocTabWeecBpemr OTo6paKaetcB Yacax. INDnkaunn 3MeHReTcTOnbKO nO nCTe-yeHnn NOHoro Yaca, To eCtbpn OTo6paKeHN Ucpbbi «3» OCTabWeecBpemr coCTaBnreT ot 3.00 do 2.01 Yaca.Tonbko npn 2.00 Yacax INDnkaunn 3MeHReTcHa «2»

Дистпей 3начениe

О Таймер сбpoшен.

1-99 Habстwoно OCTавшень время OT 1do 99 уасов.

C6poc taumepa

Сбрoc таймeper

Двajды нажать Кногку таймера,чтосы сбрспь таймера на «0».

Измеренье Кауньво3духа Датчнkom JOC

1. TTo6bI n3MePntb KaYeCTBO BO3Dyxa C NOMOuBHO daTuNka IOC, HaxaTb KOnKy KaYeCTBa BO3Dyxa.
   KaueCTBO BO3dyxa OTo6paXaetc npn6JI. 10cekyHIOncpeIcTBOMCBETOINoHOroKoJIbua. KhoNka TaIMepa CBETNCra.
   Ha nncnnee oTo6paxaetcA<->
   Bo Bpem 3Tana HarpBa DaTnka KaueCTBa BO3yxa CBeToNDHOE KOJIbUO CBETITcKpaCHbIM CBeTOM.

HdNkaun

Ди检пел 3начениe

Красné Плохе качесТВО BOЗдуxa

Жeелné Срedingе качесТВО BOЗдуxa

Зелnéв Xороше качесТВО BOЗдуxa

OTo6paXeHne coo6uEHH o6 owN6kax

1. EcN CBETOIOHbI INHINKATOP cepBnCHoro 06CnyKnBaHHa CBETNTc, DBAxDbI HAXKaTb KHOInKy cepBnCHoro 06CnyKnBaHHa.

Ha nucnnee oTo6pa3ntc KoD owHKn.

CM: Koi oncaHne oun6kn

HnKaTOp cepBnCHoro 6cnyxuBaHne «3aMeHaΦnIbTpα»

KoD Own6Kn E1 Ha DnCnIe yka3bIbAet Ha Heo6xoDnMoCTb CBOEBpeMeHHoro 3aKa3a N CBOEBpeMeHHOH 3aMeHbIΦnJIbTpYIOUe IaTPOHa TpexypOBHeB0N OChCTKn.

C6poc INHdkaTopa cepBnchoro 06cnykBaHHa《3aMeHaΦnIbTpapnpedBapHTeBHOouNCTKN

• Pn Heo6xOJIMOCtN 3aMeHb fIbTpa npeBapnteNbHO ONUCTKn CBEToNDHbI INHdkaTOp cepBnCHoro 06cIyKINBaHmMraet peryIaPHo. OTO6paxKaETcK KO OUn6Kn F7. YTo6bl c6pocntb INHnKaUIO pndctOJe3aMeHb fIbTpa npeBapnteNbHO ONUCTKn, HaaKaTb KONkY «-» BO BpeMa COo6uHnOB OUn6Ke.

BkIIOueHHe/BbIKIOueHHe NOcBeTKn IuCnpe

BbIKJIoueHne NOcBcTeKN IuCnIeR

KpaTko HaxaTb KhONKy BKn./BbIKN., YTO6bI BBIKIOHTb NOcCBETky N DCnJIe.

• IOncBETKa n DnCnJIeB BbIKNIOuHaOTcR.

BkIIOUeHHe IOcBcTeKn I DCnIeR

KpaTko HaxKaTb KhoNkY BKn./BbIKn., YTo6bl CHOba BKnIO-HTb NOcCBETky n Dncnne.

• IOncBETKa n DnCnJIe BkJIIOuAIOCTcA.

HaxaTb IIO6yHO KHOJky, YTO6bI CHOBA BKJIIOHTb IOcBETky IINcPNei.

• POnCBETka HINCNNEB KNIHOUaHOTc. OHOBpeMeHHo aKTHBnpyETc FyHKUa KHONK.

Функцязнeproc6epexeHHa

Ecnn yctpoiCTBO He BbINOJHReT HnKaKnx fHyHKm,TO eCTb BEHTNIArTop INoDCBETKa BbIKNoUeHbI,ycTPOI-CTBO ABTomatueckn OTKnIOuHTcayep3 10 MNHyT.

PpmeaHne

KaJdoe HaaTne KHONKn npOJaBaET BpeMa OTKIOUeHn Ha 10 MNHyT.
- Ecnn BeHTnJIaTOp nIN nOcBcETKa BKNIOueHbI, OTKIIIOUeHn He npOcXoDnT.

YxOД n TeXHnueckoe 06cInyJXnBaHne

OuInCTka

ONACHOCTb

Onachoctb dnn JxN3Hn H3-3a nopaxeHn 3JIekTpnueCKM TOKOM!

PnBbIIOJIHeHnn pa60T no OOYCTKe yIap 3NeKTPnuCeCKIM TOKOM MOKeT PpNBecTn K cepBe3HbIM TpaBMam INn DaKe CmePTn. YIap 3JleKTPnuCeCKIM TOKOM MOKeT PpNBecTn K cepBe3HbIM TpaBMam INn DaKe CmePTn.

Деталь Пера	Юдуновсь Тхического обсан- ЖИВАНИЗЕ
Фильтуbl праздари- тельно очистки	Замени差别 кождые 3-6 месяцев.
Фильтую- ший патон с тreamуров- небою очистки	При среем hem загразhevни замени по- ииз Bodintь касдье 3 рара. Сбетотнодный под сервicho ro обстуковая рoka3ыbaeТ, koГда Heo6- хомmo 3амени ть Фильтуюший па- тугов.

Ecnn octaIocb np6I. 10% yacob pa6oIbIpyIOIe I naTPOHa TpexypOBHeBoi OOnCTK, OTo6paXaETcN ppeDynpExJHne.

CM.:

HndkaTop cepBnCHoro 06cnyKuBaHne «3ameHa cnIbTpα»

Ecnn CBTeODnOHynHnDnKaTOp cepBnCHoro 06CnyKnBaHnMnraet,3TO yKa3bIbAeHT Ha Heo6xOIMOCt b 3ameHbΦnIbTpappeDbapntelbHO OYNCTk.

3aMeHaΦnIbTpkyoUeTo NaTpoHa

TpexypOBHeBOOuNCtKn

CM.pncyHok1

1Notaryb6nokynpabneHnBBepx.
2 OTKInHyTb 6JIOK ynpabJIeHnB B CToPOHy.
3 N3BNeuebФnIbTpuyIOuIN naTPOH TpexypOBHeBOO uNCTKN C NOMOuBu O CNEuaJIbHOpyKn.

YcTaHOBKaΦnIbTpuyoJero NaIpoHa TpexypOBHeB0N OCHCTKN

1 YCTaHOBNTb ΦINbTpYIOUπI NaTPOH TpexypOBHeBOI OYNCTKI.

Heo6xOAnMo BCTaBnTb TpN paCnOpKn B yIy6JIeHna Ha yCTpoNCTBe.
- Φильтураши патрон Т配电уровьою OчNTКМожно BCTaBtВ TOЛьКВ OДНOM ПОJOKEHIN.

2 Cbepy B yctpoiCTBO yctaHOBtB 6Iok ynpabnEHHra.

Bnok ynpabHeHn MOxHO nOHHocTbIO 3aKKnPOBaTb TOIbKO B ODHOM NOIOXKeHN.

Описанne ошибки Устра themselves oши	6кн
Устroduстwo He Bklnucaetcra • ПоветауныНашияжение сeti. • Поветы Нашияжение сeti. • Поветы Ch'tь, Ch'tь 6лok ураленя 6ыл правильно Вставлиь в устroduстwo и зафимсирован. • Поветы, Вставлиь по Фильтуюшни патон Трexуровные очир- kn. • Поветы, Вставлиь по Фильтусы п体现在 Трexуровные очир- kn. • Отroduвау устroduстwo в сервисné центр.
С被告пдундный Иndидахого- то объединения CBETITСА	• ВыBSTИ coobшение об ошибке на диспей. • Отroduвау coobшение об ошибакax • Стedingу винстукусям по устrodu themselves ошибок. Кod и ошисанne ошибки

Ko n onncanhe own6kn

Код ошибк Опсане ошибк Устанения ошибк
E1 Octавшеся врема работы <220 часов.	3а��аать Фильтуюший natpoн Trexуpopовец оочst- kn. 3амениь Фильтуюший natpoн Trexуpopовец оочst- kn до Истechения сорoka сныжбы.
E2 Датчек качентя вравен. Фунksц�ноюность устриоства огранчеса.	Устриоств Нелься Sixportы в AVTOMAT- чесkom ржиме. Отравинь устриоств В сервись的同时. С�л. Ecl'sулбka bo3amehntbФильтую; С�л. Ecl'sулбka bo3muaetnotocotryno,otnpabintь устри- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'sулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устри- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'sулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'sулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'sулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpobintь устri- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. С�л. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. СВ. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. СВ. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. СВ. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, OTN. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. СВ. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, otnpabintь устri- ctв В сервись的同时. СВ. Ecl'mулбka bo3muaetnotocotryno, Oчирать ошиь Фильтуюший Таюнсков Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Φильтусы рел'd Баритьков очирать ошиь очирать Trpoовал pekomeh- d'yemoe мakсимальhoe кolyнч- ctbo 63duxha и дostigли Okонч- nia scpokacn спungьы.	3а��аать Фильтуюший natpoн Trexуpopовец оочst- kn. 3амениь Фильтуюший natpoн Trexуpopовец oочst- kn. 3амениь Фильтуюший natpoн Trexуpopовец oочst- kn. 3амениь Фильтуюший natpoн Trexуpopовец oочst- kn. 3амениь Фильтуюший natpoн Trexуpopовец oочst- kn. 3амениь Фильтуюший natpoн Trexu- н. 3амениь Фильтуюший natpoн Trexу- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. S. 3амениь Фильтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюший natpo- н. 3амениь Фиьтуюши� Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фильтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3амениь Фиьтуюши; Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3ам十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф. 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里 Ф 3am十里	3a��аать Фильтуюший natpo- н. 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух; 3ух;
E5 Сразс! Фильтуюший Таюнсков Фильтую Таюнсков Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фильтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фильтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Фиьтую Φ. Ф. Ф. Ф. Ф. Ф. Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф Ф	3a��аать Фильтуюший natpo- н. 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урочь 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3ур ochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3урochy 3y 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知 a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知a 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知O 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知0 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知o 3a知。

PpimueaHne
B oco6bix ycnoBnax 3KcNlyaataun nnBtpbl npeDbapnteHoh ONUCTKN MOY TB bIeJIaTb 3anaxn. BbIKIOHTb yCtpoiCTBO n npn Heo6xOIMOCn 3aMeHHTb nnBtpbl npeDbapnteHoh ONUCTKN.

PpHnAdIeXHoCTN 3aNaChbIe YactN

IcnoB30BaTb TOnbKO opuHnHaBbHbIe npHaJNeKHOCTN 3aNaChbIe YacTNI. ToJIbKO OHI rapaHTnpYIO63ONaCHyIO n 6ecnepe6oHyO pa6Otu yCtpoiCTBa.

	A
Haprägenne cetn B 110-240
Частota сети Гц 1 ~ 50/60
Мошисть BT <60
Реким ожuidаня	Вт <0,5
Урочь звковой мошисти LWA	ДБ(A)	37-65
Вес	КГ	13
Высota	MM	1120
Диамetrр ochobаня поожки	MM	320
Temпера typа okружайшіе сре Directive	°C 10-30
ОтоскителNBЯ Влажность BOЗдуха	%	20-80

CoxpaHareTc npaBo Ha BHeceHne TexHueckMx N3MeHeHn.

Декларачио COOTBeTCTBUN cTaHdapTaM EC

HactoIIM 3aBnE, yTO KOHcIeIIN, KOHCTpyKuN I nCIOJIHeHne yKa3aHHo HNXe MaunHbI OTBeUaOT COOT-BeTCTByUOIM OCHOBHbIM Tpe6oBaHNm DnpeKtNB EC NO 6e30aNacHOCTn IN OxpAe 3dOpOBb. Ppi JIObIX n3-MeHeHnx MaunHbI, He CoIaNocOBaHHbIX C HaWei KOMnAHNe, daHHa DeKJIapauN terPert CBOIO CNly.

I3dJIeHe:OuHcTnTeJIb Bo3dUxa

Tnn:1.024-xxx

DeHCTByIOUne HnpeKTHBbI EC

2014/35/EC

2014/30/EC

2011/65/EC

PpIMHeHHbIe rapMOH3nObaHHbIe cTaHApTbI

EN 60335-1

EN 60335-2-65

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 2015

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

EN 50581

PpIMeHHe HauNoHaJIbHbIe CtHaDapTbI

IopnncabwneceJeNCTbYOT no npopyeHIO n cNoHOMOyMn pyKOBOcTBa KOMnaHIN.

Декларачи по ВдноВднICTb CTahdapTam EC

LIMM 3aBnEMO, 30 3a3NaueHa HnXyMe MaunHa 3a CBOIMN KOHCTpyKTHBHM 3aDymOM i KOHCTpyKUcIeO, a TaKOK 3a BkOpNCtAHM Hamn BkOHaHHam BiNObiJaC YHHM OCHOBONIOxHMM BmOram Ioo Do 6e3neKn Ta OxopoHN 3dOpOB' AnpeKTNB CC. Y pa3i BHeceHHa HeyTOKeHX 3 HA Mm 3MH DO MaunHn Ua 3aBA Btpaae CBOIO YHHICTb.

Bupi6:OuunyBaH noBITpr

Tun: 1.024-xxx

Стени На вен- тулatos- ра	Рекиим на paбо- та	Примерна у鞘тpeба
1 - 2 Tих	нени сnat pe- жим пез Deя	Спално
3 Henpeк ьсnat pe- жим пез Deя	ПО-mалкиnomeшени прибл. 25 m²
4 Henpeк ьсnat pe- жим пез Deя	ПО-rogелениnomeшени do рибл. 60 m²
5 Рени нay уckope- на paбота	Бырzo пешиствае на Вьздуха пони ри. Инзklю- чтелно замьрсан вьз- дух.
AU АвтOM	атуен pe- жим	АВТOMATУЧИЙТ рекиим адаNTира скоростта на ВЕHTилатора Кьм ИЗИС- пehа та о сензора сtle- пен на замьрсане на Вьздуха.

Hactpoika Ha cTepeHnte Ha BeHTnlaTopa
Hactpoikha huaT

Нулирахе на таймера

Натишистения Два пьту постесовател-но 6-byтона Таймера, за在哪улирахе таймера на "0".

I3MepBaHe Ha KaueCTBOTO Ha Bb3dyxa cbc ceH3op 3a VOC

1. 3a έι έπερητε KaueCTBOTO Ha Bb3dYxa cbc ceH30pa 3a VOC, HATnCHeTe 6yToHa KaueCTBO Ha Bb3dYxa.
   KaueCTBOTO Ha Bb3dyxa ce noka3Ba npn6J. 10 ckyHdN ype3 CBeToDnOHNn npbCTeH. ByTOhT TaMep CBETn.

2. DnCnPeT nOKa3Ba "--".
   IIO Bpeme Ha a3a Ta Ha 3aqrpaBaHe Ha ceH3opa 3a KaueCTBO Ha Bb3Dyxa CBETOINOHNrT PbCTeH CBeTN B UepBeHo.

Poka3aHne

Декларачnia 3a сьOTВЕТСТВЕ на EC

C HacToaTO DeKnapuPame, Ye nocOueHaTa No-dony MaunHa NO CBOrTa KOHcEeUry N KOHCTpyKUry, KaKTOn I B NyCHaTOTOT HAc Ha Na3apa N3bJIHeHne, CbOTBetCTBa Ha npJIOXIMnTe OCHOBn N3NCKBaHn 3a 6e30NaChoCTI Ona3BaHe Ha 3dpaBeTo, ONpeDeJeHn B DInpeKtNBte Ha EO. Pn HeCbflacyBaHa C Hac npomHa Ha MaunHaTa Ta3n DeKnapaunry r6b CBOrTa BaJINHOCT.

Ipoodyk: IpeuictBaTeIa Bb3dyx

Tun: 1.024-xxx

IopnncBaunte Iuca deNCTBaT OT IMeTo N KaTO nbHOMouHnU Ha ynpaBntenHnOprAn.

H.Jenner