CR 4410 - Кавоварка CAMRY - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CR 4410 CAMRY

1. Перш ніж користуватися пристроєм, прочитайте посібник з експлуатації та

дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ньому.

2. Пристрій призначений лише для домашнього використання. Не використовуйте для

інших цілей, які не призначені за призначенням.

3. Пристрій слід підключати лише до заземленої розетки напругою 220-240 В ~ 50/60

Гц. Для підвищення експлуатаційної безпеки декілька електричних пристроїв не повинні підключатися одночасно до одного ланцюга струму.

4. Будьте дуже обережні, коли користуєтесь пристроєм, коли діти поруч.

5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Цим обладнанням можуть користуватися діти старше 8 років та

люди зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або люди, які не мають досвіду чи знань щодо обладнання, якщо це робиться під наглядом відповідальної особи. для їх безпеки або надано їм інформацію про безпечне користування пристроєм та знають про небезпеку його використання. Діти не повинні97 грати з обладнанням. Чищення та обслуговування приладу не повинно здійснюватися дітьми, якщо вони не перевищують 8 років і ці заходи проводяться під наглядом.

6. Закип’ятіть воду в ємності і двічі налийте її, щоб позбутися від запаху перед першим

7. Завжди виймайте вилку з розетки після використання, тримаючи розетку рукою після

8. Виймаючи вилку з розетки, ніколи не тягніть за шнур живлення, а не за штепсельну

9. Не піддавайте прилад атмосферним умовам (дощ, сонце тощо) і не використовуйте

в умовах підвищеної вологості (ванні кімнати, вологі мобільні будинки).

10. Не занурюйте кабель, вилку та пристрій у воду або будь-яку іншу рідину.

11. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджений,

його слід замінити в спеціалізованій майстерні по ремонту, щоб уникнути небезпеки.

12. Не використовуйте пристрій із пошкодженим шнуром живлення або якщо воно було

випало чи пошкоджене будь-яким іншим способом або якщо воно не працює належним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки є ризик ураження електричним струмом. Віднесіть пошкоджений пристрій у відповідний сервісний центр для перевірки чи ремонту. Всі ремонти можуть проводити тільки авторизовані сервісні пункти. Неправильно виконаний ремонт може становити серйозну небезпеку для користувача.

13. Поставте прилад на прохолодну стійку поверхню, подалі від гарячих кухонних

приладів, таких як: електрична плита, газовий конфорка тощо.

14. Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.

15. Шнур живлення може не висіти за край столу або торкатися гарячих поверхонь.

Виробник не несе відповідальності за збитки, спричинені використанням пристрою всупереч його передбачуваному призначенню або неправильній експлуатації. Не дозволяйте дітям грати з пристроєм, не дозволяйте дітям або людям, незнайомим пристроєм, користуватися ним.

16. Не залишайте пристрій увімкненим або адаптер без нагляду, коли його немає без

17. Для забезпечення додаткового захисту доцільно встановити в електричному

ланцюзі пристрій залишкового струму (RCD) з номінальним залишковим струмом не більше 30 мА. Зверніться до електрика за цією порадою.

18. Ніколи не використовуйте прилад без води! Він може бути пошкоджений.

19. Ніколи не спрямовуйте потік гарячої пари або води до свого тіла.

20. Ніколи не використовуйте прилад з газованою водою !!!

21. Ніколи не залишайте прилад при температурі нижче 0 градусів Цельсія, оскільки це

може пошкодити його.

22. Завжди відключайте шнур живлення від мережі, перш ніж наповнити ємність водою.

23. Регулярно чистіть та оглядайте машину, щоб забезпечити якість отриманої кави та

продовжити термін служби машини.

24. Перед чищенням завжди відключайте джерело живлення і дайте охолонути всі

гарячі частини. Пристрій слід очистити м'яким неабразивним миючим засобом. Ніколи98 не використовуйте чистячий розчинник, оскільки це може пошкодити шар фарби.

25. Для видалення накипу використовуйте рідкий накип, призначений для кавоварок під

26. Під час використання ніколи не торкайтеся корпусу фільтра або сопла для

молочного пінання, оскільки це загрожує опіками.

27. Використовуйте лише оригінальні аксесуари.

28. Не переміщуйте та не рухайте пристрій під час роботи.

Ця машина має класичні функції італійського концентрованого еспресо та кави з капучино. Насичений кавовий аромат та піна, простий в експлуатації та безпечний, простий в чищенні. ОПИС ТОВАРІВ: МАШИНА КАФІ Cr4410

1. Автоматична одномісна чашка - кнопка для автоматичного приготування 1 чашки кави

2. Автоматична подвійна чашка - кнопка для автоматичного приготування 2 чашок кави

3. Кнопка живлення 4. Кнопка ручної кавової чашки

5. Кнопка пари 6. Капельна сітка

7. Знімний лоток для крапель 8. Кришка бака для води

9. Бак для води 1600мл 10. Ручка на пару

11. Основний корпус 12. Ручка парової насадки

13. Парова насадка 14. Мірна ложка

15. Ручка фільтра 16. Фіксатор фіксатора фільтра

17. Корпус фільтра 18. Фільтр для меленої кави на 1 склянку

19. Світловий індикатор 20. Лійка

21. Позначка розблокування 22. Знак блокування

23. Знак функції гарячої води 24. Фільтр для меленої кави на 2 склянки

Інструкція з експлуатації Перед першим використанням Розпакувавши пристрій, перевірте, чи є всі кнопки, і ручка пари (10) вимкнена в положенні "OFF". Перш ніж застосовувати, витріть пристрій (див. Очищення та обслуговування). 1. Вийміть ємність з водою (9), налийте воду в бак (9), рівень води не повинен перевищувати позначку "MAX". Рекомендується використовувати відфільтровану воду. Це запобігає накопиченню вапна та покращує смак приготованої кави. Не використовуйте газовану воду.

2. Запустіть гарячу воду двічі (інструкція нижче), щоб видалити новий заводський запах перед першим використанням.

3. Підключіть та натисніть кнопку живлення (3). У цей час індикатор світла (19) блимає синім кольором. Натисніть кнопку «Ручна кавова чашка» (4) для роботи насоса, перекачуючи воду з ємності з водою в прилад для опалення. 4. Пристрій починає нагріватися, в цей час індикатор світла (19) блимає синім кольором; коли синє світло перестає блимати та увімкне безперервне синє освітлення, розминка закінчена, це займе близько 2 хвилин.

5. Натисніть кнопку Автоматична єдина чашка (1), щоб гаряча вода вимила кавовий фільтр (18).

6. Повторіть кроки 3, 4, 5 вище.

7. Порожня конденсація з води та кави зі знімного крапельного піддону (7).

Як приготувати каву з еспресо? Підключіть пристрій до джерела живлення та натисніть кнопку живлення (3). У цей момент індикатор (19) блимає синім кольором, зачекайте, поки він перестане блимати, тоді пристрій закінчить нагрівання і буде готовий до використання. 1. Під час попереднього нагрівання пристрою ви можете покласти порошок меленої кави (слід використовувати дрібний порошок, не надто густий або занадто тонкий) у фільтр меленої кави (18). Для однієї чашки еспресо використовуйте одну мірну ложку (14) улюбленої меленої кави. Для двох чашок еспресо використовуйте 1,5 мірної ложки (14) улюбленої меленої кави. Потім використовуйте ручку мірної ложки (14), щоб щільно її натиснути; одночасно протирайте кавовий порошок на краю фільтра (18). Ви також можете використовувати фільтр (24), придатний для приготування 2 чашок меленої кави. 2. Вставте фільтр (18), заповнений меленою кавою, у корпус фільтра (17), тримайте його за ручку фільтра (15). Замістіть фільтр із меленою кавою під знаком розблокування (21), потім перемістіть його правою стороною, щоб зафіксувати, просто під фіксатором (22), після чого поставте кавову чашку (або 2 склянки) під воронку (20).

3. Відрегулюйте положення кавової чашки (або 2 чашки одночасно), нехай кава тече по стінці чашки.

- кнопка "Автоматична єдина чашка" (1), ви почуєте звук di-di, після чого вона почне виливати каву до вашої чашки. Кава перестає витікати автоматично, ви почуєте звук ди-ді-ді-ді. Одномісна кава є приблизно 100 мл. - кнопка Автоматична подвійна чашка (2), ви почуєте ди-ді звук, після чого вона почне розливати каву до 2 чашок одночасно. Кава перестає витікати автоматично, ви почуєте звук ди-ді-ді-ді. - кнопка «Ручна кавова чашка» (4), щоб витекти каву стільки часу, скільки вам потрібно. Після того, як кількість кави стане бажаним99 рівнем, знову натисніть кнопку «Ручна кавова чашка» (4), щоб зупинити витік кави. Не залишайте прилад без нагляду, він може переповнити каву.

5. Зачекайте хвилину, поки кава капатиме, і кава готова.

Функція пароутворення піни 1. Натисніть кнопку Steam (5), індикатор світла (19) стане червоним і буде блимати, коли червоне світло зміниться від мигаючого на постійне червоне світло, попереднє нагрівання закінчено. 2. Кількість пари можна регулювати відповідно до рівня знання особи. Перш ніж пінати молочну піну, слід випустити воду в парову насадку (13). Рекомендується налити молоко в 1/3 висоти глечика, вставити парову насадку (13) в молоко на глибині 1 см, а потім повільно відкрутити ручку пари (10), поки пара не почне витікати. Ви можете трохи погойдувати глечик, але не торкайтеся дна глечика паровою насадкою (13). 3. Коли температура молока досягне приблизно 75 градусів Цельсія, і молочна піна починає розширюватися, поверніть регулятор пари (10) у положення “OFF”, вимкніть кнопку пари (5), щоб зробити індикатор світла (19) синіє, натисніть кнопку живлення (3) безпосередньо, щоб вимкнути пристрій. Після заповнення молочної піни вчасно очистіть молоко на поверхні парової насадки вологою ганчіркою і розпиліть пар, щоб молоко не пересохло і не перекрило вентиляційний отвір. Як приготувати каву з капучіно?

1. Приготуйте чашки більшого обсягу, придатні для кави з капучіно.

2. Приготуйте каву відповідно до пунктів 1-5, описаних частково: Як приготувати каву з еспресо?

3. Підготуйте молочну піну згідно з пунктами 1-3, описаними частково: Функція пароутворення піни.

4. Потім струсіть глечик на стіл, щоб молочна піна повністю змішався, і налийте його в чашку з кавою.

Функція гарячої води

1. Натискання кнопки живлення (3).

2. Пристрій починає нагріватися, в цей час індикатор світла (19) блимає синім кольором; коли синє світло перестає блимати та увімкне безперервне синє освітлення, розминка закінчена, це займе близько 2 хвилин.

3. Підняти чашку під парову насадку (13).

4. Поверніть регулятор пари (10) до тих пір, поки з сопла пари (13) не витече гаряча вода. Ручка повинна перевищувати положення знака функції гарячої води (23).

- кнопка Автоматична єдина чашка (1), ви почуєте ди-ді звук, після чого з вашої чашки почне витікати гаряча вода - близько 150 мл. Вода перестає текти автоматично, ви почуєте звук ди-ді-ді-ді. Якщо вам доведеться зупинити витік води, негайно натисніть кнопку Автоматична єдина чашка (1) знову. - кнопка автоматичної подвійної чашки (2), ви почуєте ди-ді звук, після чого вона почне витікати воду - близько 250 мл - до вашої чашки. Вода перестає текти автоматично, ви почуєте звук ди-ді-ді-ді. Якщо вам доведеться зупинити витік води, негайно натисніть кнопку Автоматична подвійна чашка (2) ще раз. - кнопка «Ручна кавова чашка» (4) для витікання гарячої води стільки, скільки потрібно. Не залишайте пристрій без контролю. Після того, як кількість гарячої води стане бажаним рівнем, знову натисніть кнопку «Ручна кавова чашка» (4), щоб зупинити витік гарячої води. Якщо вам доведеться зупинити витік води, негайно натисніть кнопку "Ручна кавова чашка" (4) ще раз.

6. По закінченні вимкніть регулятор пари (10), а потім натисніть кнопку живлення (3).

7. Гарячу воду можна використовувати для пиття, чищення або нагрівання чашок перед наливанням кави.

Очищення та обслуговування

1. Вимкніть кнопку живлення (3), відключіть її від мережі та очистіть пристрій після повного охолодження.

2. Завжди опустіть ємність з водою (9) після використання. Час від часу чистіть ємність з водою (9) вологою губкою або ганчіркою. 3. Від'єднайте фільтр (18) і вийміть використану каву з фільтра. Якщо отвори фільтра забиті кавою, очистіть його за допомогою щітки. Можна відкрутити воронку для кави (20) та очистити кавову гущу в корпусі фільтра (17). 4. Чашки, ємність з водою (9), крапельна сітка (6), знімний краплинний лоток (7), фільтр (15 + 16 + 17 + 18 + 20) можна промивати у воді деяким м'яким миючим засобом без абразивних речовин чи розчинників. . Зовнішні деталі слід очистити м’якою ганчіркою або губкою. Сильно абразивні чистячі засоби чи щітки можуть спричинити подряпини на поверхні. Примітка: Не використовуйте спирт або розчинник для чищення та не занурюйте машину у воду для очищення. ДЕКАЛЬЦІФІКАЦІЯ Якщо заварювання кави займає більше часу, ніж на початку використання, або паровий сопло (13) не видає пар, прилад слід знезаразити. Якщо використовується жорстка вода, прилад слід знезаражувати після використання приблизно 40 разів. Якщо використовується м'яка вода, апарат можна знежирити після використання приблизно 80 разів. Для знежирювання приладу може використовуватися рідкий декальсифікатор еспресо-машини. Перш ніж декальцифікувати, переконайтесь, що пристрій відключено від джерела живлення.

1) Залийте приблизно 250 мл теплої води, а потім додайте 250 мл рідкого декальсифікатора еспресо-машини.

2) Помістіть фільтр (15 + 16 + 17 + 18 + 20) у заблокованому положенні в пристрій. Потім помістіть наповнену чашку холодної води під парову насадку (13) і порожню чашку під воронку фільтра (20).

3) Підключіть пристрій до джерела живлення.

4) Натисніть кнопку живлення (3).100

5) Потім натисніть кнопку Автоматична єдина чашка (1).

6) Коли декальцифікатор почне стікати в порожню чашку, вставити наконечник парової насадки (13) у чашку, наповнену холодною водою, і натисніть кнопку пари (5). 7) Зачекайте кілька секунд і вимкніть пристрій. Після декальцинації прилад необхідно тричі промити чистою водою. Для цього повторіть кроки 1 - 7, наповнюючи резервуар для води (9) чистою водою. Вирішення проблем Симптом: Без води / без пари Причина 1: Чи є в резервуарі (9) для води всередині / знаходиться на місці? Рішення 1: Додайте воду в бак (9). Причина 2. У машину заздалегідь не додають воду. Рішення 2: Спосіб додавання води: натисніть кнопку «Ручна кавова чашка» (4), насос почне закачувати воду в прилад, через кілька секунд натисніть кнопку «Ручна кавова чашка» (4). Причина 3: Машина не закінчила попереднього нагрівання. Рішення 3: Зачекайте. Машина може приготувати каву після закінчення розминки. Розминка завершується, коли індикатор світла (19) змінюється від синього миготіння до завжди синього. Ознака: немає пари Причина 1: Парова діра заблокована Рішення 1: За допомогою невеликого дроту просуньте невеликий отвір у нижній частині парової насадки (13), очистіть його таким

Рішення 2. Після закінчення молочної піни виконайте функцію гарячої води, щоб очистити парову трубку. Ознака: погана молочна піна Причина 1: Це цільне молоко? Рішення 1: Використовуйте незбиране молоко. Ознака: погана молочна піна Причина 1: Кнопка пари (5) починає пінити молочну піну до повного прогрівання пристрою. Рішення 1: Зачекайте. Почніть паритися після того, як індикатор світла (19) змінить колір з червоного миготіння на безперервне

ТЕХНІЧНІ ДАНІ: Ємність макс .: 1,6 літра Напруга: 220-240В ~ 50 / 60Гц Потужність: 850 Вт Максимальна потужність: 1000 Вт Тиск: 15 Бар У інтересах навколишнього середовища. Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (PE) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку. (SR) СРПСКИ ОПШТИ УСЛОВИ СИГУРНОСТИ ВАЖНЕ СИГУРНОСНЕ УПУТЕ. МОЛИМ ВАС ДА ПРОЧИТАЈТЕ пажљиво и сачувајте за будућност

4) Натиснете бутона за захранване (3).