PS 216 L - Пила AEG - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PS 216 L AEG

Технічні характеристики, Вказівки З Техніки Безпеки, Використання за призначенням, Сертифікат Відповідності Вимогам Єс, Підключення до мережі, Обслуговування, Символи Прочитайте та збережіть цю інструкцію.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Торцювальна та вусорізна пилка * PS 216 L PS 254 L Номер виробу 4699 98 01 ... ... 000001-999999

... 000001-999999 Номінальна споживана потужність 220-240 V, 50 HZ, 1400W, 6,5 A 220-240 V, 50 HZ, 1800W, 8,7 A Кількість обертів холостого ходу 5000 min

ø пилкового диску x ø отвору 216 x 30 mm 254 x 30 mm Товщина тіла пильного полотна макс. 1,6 mm 1,8 mm Товщина зубців пильного полотна мін. 2,4 mm 2,6 mm Продуктивність різання макс. З'єднання під гострим кутом 0°/ Нахил 0° З'єднання під гострим кутом 45°/ Нахил 0° З'єднання під гострим кутом 0°/ Нахил 45° З'єднання під гострим кутом 45°/ Нахил 45° 65 x 305 mm 65 x 215 mm 36 x 305 mm 36 x 215 mm 90 x 305 mm 90 x 215 mm 50 x 305 mm 50x 215 mm Вага згідно з процедурою EPTA 01/2014 16,7 kg 19,6 kg Інформація про шум Виміряні значення визначені згідно з EN 62841. Рівень шуму "А" приладу ста новить в типовому випадку: Рівень звукового тиску (похибка K = 3 дБ(A)) 99,27 dB (A) 95,15 dB (A) Рівень звукової потужності (похибка K = 3 дБ(A)) 112,27 dB (A) 108,15 dB (A) Використовувати засоби захисту органів слуху! *PS

Торцювальна та вусорізна пилка ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Заявлені значення шумового випромінювання було виміряно відповідно до стандартизованого методу випробування EN 62841-1 і EN 62841-3-9 та можуть використовуват ися для порівняння одного інструмента з іншим. Заявлені значення шумового випромінювання також можуть використовуватися для попередньої оцінки рівня навантаження. Знач ення шумового випромінювання під час фактичного використання електропривідного інструмента можуть відрізнятися від заявлених знач ень залежно від способу використання інструмента, зокрема від виду оброблюваної деталі. Визначте заходи безпеки для захисту оператора відповідно до оцінки вірогідності вибуху в фактичних умовах використання (з урахуванням усіх частин операційного циклу, таких як періоди знаходження інструмента у вимк неному стані та періоди холостої роботи, на додаток до періодів запуску). Користуйтеся з асобами захисту органів слуху. Вплив шуму може спричинити втрату слуху. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Ознайомтеся з усіма вказівками щодо техніки безпеки, інструкціями, ілюстраціями та відомос тями, що було надано разом із приладом. Недотримання наведених далі інструкцій може спричинити ураження електричним струмом, пожежу та/або тяжкі травми. Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції на

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ КУТОРІЗНИХ ПИЛ a) Куторізні пили призначені для розрізання деревини та деревоподібних виробів, їх не можна викор истовувати з абразивними відрізними дисками для розрізання металевих матеріалів, наприклад брусків, прутків, стержнів тощо. Абразивний пил призводить до заклинювання рухомих частин, наприклад нижнього захисного щитка. Іскри від різання абразивним диском призведуть до роз плавлення нижнього захисного щитка, прорізної вставки й інших пластмасових деталей. b) Якщо це можливо, фіксуйте заготовку зажимами. Якщо ви підтримуєте заготовку рукою, завжди тримайте руку на відстані не менше 100мм від кожного боку леза. Не розрізайте пилою заготовки замалого розміру, які неможливо безпечно зафіксувати зажимом або рукою. Якщо рука знаходиться надто близько до леза, існує підвищений ризик травмування внаслідок контакту з

c) Заготовка повинна бути нерухомо з афіксована зажимом або рукою відносно столу й перегородки. Не направляйте заготовку до леза та не виконуйте розрізання будь-яким чином «від руки». Пила викине незафікс овані чи рухомі заготовки під час роботи на великих швидкостях, що може призвести до травмування. d) Переміщуйте пилу по відношенню до заготовки, штовхаючи пилу від себе. Не тягніть пилу на себе. Щоб зробити розріз, підніміть головку пили, наведіть її над заготовкою без розрізання, увімкніть двигун, опустіть головку пили вниз і штовхайте пилу від себе. Якщо під час розрізання перемі щувати пилу до себе, лезо пили може переміститися на верхню частину заготовки, через що сила обертання виштовхне блок леза в бік оператора.177

e) У жодному разі не наводьте руку на передбачену лінію розрізу перед лезом пили або позаду нього. Не тримайте заготовку «перехрещеними руками», тобто не ставте ліву руку праворуч від леза чи навпаки, це дуже небезпечно. f) Коли лезо обертається, не простягайте руку за перегородку бли жче ніж на 100 мм від будь-якого боку леза, щоб прибрати обрізки деревини, або з будь-якою іншою метою. Не завжди можна оцінити, наскільк и близько рука розташовується від л еза, що обертається, і ви можете отримати важку травму. g) Перед розрізанням огляньте заготовку. Якщо заготовка викривлена чи деформована, розташуйте її вигином убік перегородки та зафіксуйте зажимом. Вздовж лінії розрізання не повинно бути щілин між заготовкою, перегородкою та столом. Викривлені чи деформовані заготовки можуть перекрутитися чи зміститися, через що під час розрізання вони можуть зачепитися за лезо пили, що обертається. На заготовках не повинно бути цвяхів або сторонніх об'єктів. h) Перед використанням пили очистьте стіл від усіх інструментів, обрізків д еревини тощо, залишивши лише заготовку. Пила може з великою швидкістю викинути невеликі сторонні об'єкти, незакріплені шматки деревини чи інші об'єкти, якщо вони контактують із лезом, що обертається.

i) Розрізайте лише одну заготовку за один раз. Групу

з кількох установлених одна на одну заготовок не можна належним чином зафіксувати зажимом або ременем, і заготовки можуть зачепитися за лезо чи зміститися під час розрізання. j) Перед використанням переконайтеся в тому, що куторізну пилу встановлено чи закріплено на рівній твердій поверхні. Робоча поверхня повинна бути рівною та твердою, щоб знизити ризик коливання пили. k) Плануйте свою роботу. Кожного разу, коли ви змінюєте налаштування нахилу чи кута розрізання, перевіряйте, чи правильно встановлено налаштовувану перегородку, яка повинна підтримувати заготовку та не перешкоджати роботі леза чи запобіжної системи. Не вмикаючи інструмент і не встановлюючи заготовку на стіл, пров едіть лезо пили через усю умовну лінію розрізу та переконайтеся в тому, що лезо не наш товхнеться на перегородку та не пошкодить її. l) Якщо довжина чи ширина заготовки перевищує розміри столу, використовуйте необхідну опору, наприклад додаткові секції столу, підставки тощо. Без належного закріплення заготовки, довжина чи ширина яких перевищ ує розміри столу куторізної пили, можуть перекинутися. Якщо відрізана частина чи заготовка перекинеться, вона може підняти нижній захисний щиток, або її може викинути лезо, що обертається. m) Не звертайтеся до іншої особи з проханням зафіксувати заготовку вручну. Ненадійне закріплення заготовки може призвести до защемлення леза або до зміщення заготовки під час розрізання, внаслі док чого ви або помічник можете попас ти під лезо, що обертається. n) Заборонено будь-яким чином притискати чи штовхати частину, що відрізається, у напрямку до леза під час його обертання. Якщо частину, що відрізаєт ься, зафіксовано, наприклад за допомогою упорної лінійки, вона може перешкоджати роботі леза, і її може бути викинуто під дією сили обертання. o) Для фіксації круглих матеріалів, наприклад стовбурів чи труб, завжди використовуйте зажим або спеціальне приладдя для кріплення. Стовбури мають тенденцію до обертання під час розрізання, через що пила може захопити заготовку та затягнути її та ваші руки під лезо. p) Перед розрізанням заготовки лезо повинно досягти повної швидкості обертання. Це знизить ризик викидання

q) У разі защемлення леза чи заготовки вимкніть пилу. Дочекайтеся зупинки всіх рухомих частин, вимкніть штепсель із розетки живлення та/або від'єднайте акумулятор. Потім видаліть матеріал, який перешкод жає роботі. Якщо ви продовжуєте роботу, коли заготовку заклинено, ви можете втратити контроль або пошкодити пилу. r) Пі сля розрізання вимкніть перемикач, опустіть головку пили та дочекайтеся зупинки леза, перш ніж виймати відрізану частину. Не наближайте руки до леза, що рухається за інерцією, це небезпечно. s) Міцно тримайте ручку, коли ви робите неповний надріз або якщо ви вимикаєте перемикач, перш ніж головка пили встановиться в крайньому нижньому положенні. Під дією гальмівної сили головка пили може раптово зміститися вперед, що становить загрозу поранення. ЛЕЗО ДЛЯ РОЗРІЗАННЯ ДЕРЕВИНИ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ Перед використовуванням леза пили та станка в цілому уважно прочитайте цей посібник й інструкції. Станок повинен бути в належному стані, шпиндель повинен бути не пошкодженим і обертатися без вібрації. Не використовуйте п илу, якщо захисні щитки не встановлено, підтримуйте захисні щитки в належному стані та виконуйте необхідне обслуговування.

еконайтеся в тому, щ о оператор пройшов належне навчання з техніки безпеки, налаштування й експлуатації

Під час використання станка завжд и носіть захисні окуляри та засоби захисту слуху. Рекомендується носити рукавиці, міцні нековзні ч еревики та фартух. Перед використанням допоміжного приладдя див. відповідні інструкції в посібнику. Неправильне використання допоміжного приладдя може спричинити пошкодження обладнання та підвищує ризик поранення. Використовуйте тільки леза, вказані в цьому посібнику, що відповідають стандарту EN 847-1. Не перевищуйте максимальну швид кість обертання, вказану на лезі пили. Переконайтеся в тому, що швидкість, вказана на лезі п или, щонайменше дорівнює швидкос ті, вказаній на пилі. Використовувати пилкові диски завжди необхід ного роз міру та з відповідним отвором для кріплення. Пилкові диски, які не пасують до деталей кріплення пилки, працюють не плавно та ведуть до втрати конт ролю. Українська178

Не використовуйте леза з діаметром більше чи менше рекомендованого. Для встановлення леза на шпиндель не використовуйте будь-які вставки. Перед кожним використанням перевіряйте зубці леза на наявність пошкоджень або відхилень від норми. Пошкоджені чи надламані зубці можуть відлетіти під час роботи та підвищують ризик поранення. Пилкові полотна з тріщинами або деформовані диски використовувати не можна! Не використовувати пилкові диски, що пошкоджені або деформовані. Якщо лезо пили пошкоджено, деформовано, викривлено чи має тріщини, утилізуйте його; ремонт не допускається. Не використовувати пилкові диски, вироблені з швидкорізальної сталі. Переконайтеся в тому, що лезо п или встановлено правильно. Перед використанням надійно зат ягуйте гайку на оправці (зусилля затягування близько 12 Н·м). Затягуйте кріпильні гвинти та гайки за допомогою відповідного гайковог о ключа чи аналогічного інструмента. Подовження гайкового ключа чи затягування ударами молотка не допускаються. Переконайтеся в тому, що лезо та фланці мают ь чисту поверхню і що утоплені сторони обруча притиснуто до леза. Переконайтеся в тому, що лезо обертається у правильному

Перед роботою зробіть тренувальний розріз з увімкненим двигуном, щоб перевірити заготовку, положення леза та роботу захисних пристроїв із урахуванням інших деталей

У жодному разі не залишайте машину без нагляду. Не змащуйте лезо, коли воно обертається.

разі не виконуйте роботи з очищення й обслуговування, якщо станок ще працює й головку не встановлено в положення вимикання. У жодному разі не намагайтеся зупинити станок, що працює , притиснувши інструмент або буд ь-що інше до леза, це може призвести до нещасних випадків. Перед заміною леза чи п роведенням техобслуговування від'єднуйте пилу від живлення чи виймайте акумуляторну

Будьте обережні під час розпаковування та запаковування леза, ви можете легко поранитися гострими зубцями леза. Під час зняття чи встановлення л еза пили використовуйте пристрої для кріплення леза чи носіть рукавиці. Зберігайте лезо в оригінальній або іншій придатній упаковці в сухому приміщенні подалі від хімічних речовин, які можуть пошкодити лезо. ДОДАТКОВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ Завжди фіксуйте заготовку надійним і безпечним чином. Завжди забезпечувати стійке положення машини (наприклад, закріпити на верстаті).. Користуйтеся засобами захисту органів слуху. Вплив шуму може спричинити втрату слуху. Під час роботи з машиною завжди носити захисні окуляри. Під час роботи з лезами та г рубими матеріалами рекомендуєт ься носити рукавиці, а також міцні нековзні ч еревики, які захищают ь ноги у разі падіння робочої заготовки з області розрізання. Перед налаштуванням, змащуванням або будь-якими операціями з обслуговування продукту виймайте вилку живлення з розетки електромережі. Під'єднати машину до штепсельної розетки тільки в вимкненому стані. У жодному разі не простягайте руку в напрямку леза до його повної зупинки. Перед використанням завжди ретельно перевіряйте інструмент на наявність пошкоджень чи ознак зношення матеріалу. Ремонт пошкоджених деталей д оручається лише

Обов'язково користуватися захисним обладнанням машини. Не використовуйте станок, якщо захисні щитки не встановлено чи якщо вони не функціонують належним чином. Відкривайте нижній захисний щиток леза тільки тоді, коли лезо опущено та спирається на заготовку. Щиток повинен завжди переміщуватися вільно та автоматично закриватися.. Для підтримки заготовки під час експлуатації завжди фіксуйте заготовку та використовуйте тримачі подовжувальної планки. У жодному разі не вносьте зміни чи модифікації в конструкцію пили чи її функціональних елементів. Це може вплинути на вашу безпеку. Не використовуйте леза пили, якщо вони пошкоджені, деформовані чи мають тріщини. Не використовувати пилкові диски, вироблені з швидкорізальної сталі. Використовуйте тільки гострі леза пили. Замінюйте затуплені леза на нові. Використовувати пилкові диски завжди необхідного розміру та з відповідним отвором для кріплення. Пилкові диски, які не пасують до деталей кріплення пилки, працюют ь не плавно та ведут ь до втрати контролю. Використовуйте тільки леза для деревообробки, вка зані в цьому посібнику, що відповідають стандарту EN 847-1. Для кріплення леза пили використовуйте тільки ті фланці, шайби та гайки, які входять у комплект поставки чи вка зані в цьому посібнику. Вибрати пилковий диск відповідно до оброблюваного матеріалу. У жодному разі не використовуйте продукт для розрізання матеріалів, не вказаних у розділі «Цільове призначення» цього п осібника. Важливо уникат и перегрівання леза та розплавлення пластик ової заготовки під час розрізання. Необхідно витримувати максимальну кількість обертів, вказану на пилковому диску. Використовуйте тільки лезо пили, призначене для швидкості обертання (див. маркування), що Українська179 дорівнює вказаній на інструменті швидкос ті обертання, або

Замінюйте пластину для пропилу в разі зношення чи пошкодження. Перед роботою зробіть тренувальний розріз з увімкненим двигуном, щоб перевірити заготовку, положення леза та роботу захисних пристроїв із урахуванням інших деталей

Відрегулювати направляючий упор для різання під кутом, з нахилом або для комбінованого різання так, щоб встановити правильний зазор для подавання. Під час транспортування продук ту стопор кронштейна повинен бути задіяний. На підлозі не повинно бути залишків матеріалів - стружки та

Не видаляти стружку або інші частини заготовок з області пиляння, коли машина працює і голівка пилки не знаходиться в положенні зупинки. Для довгих загот овок необхідні відповідні опори.До робочої області пили належить уся поверхня заготовки. Оператор повинен обмежити цю область, запобігаючи контакту інших осіб із заготовкою та захистивши її від об’єктів, які можуть перемістити заготовку під час експлуат ації. Пил, що утворюється під час роботи, часто буває шкідливим для здоров'я; він не повинен потрапляти в організм. Використовувати засоби для відсмоктування пилу та додат ково носити відповідну маску для захисту від пилу. Відкладення пилу ретельно видаляти, наприклад, п илососом. Не замінюйте світлодіод або лазер пристроями іншого типу. Ус і ремонтні роботи повинні виконуватися виробником або уповноваженим представником із обслуговування. Короткочасні піки напруги призводять до коливання напруги

вплив ати на інші електричні вироби в тій самій лінії струму. Підключайте прилад до лінії енергоживлення з загальним опором 0,3 Ом, щоб знизити до мінімуму коливання напруги. Подальшу інформацію можна отримати у вашій організації енергопостачання. ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ ЛАЗЕР Лазерне випромінювання, що використовується в цій пилі, відноситься до класу II з максимальною потужністюP≤1мВт і довжиною хвилі λ: 650нм. Не розглядайте промінь безпосередньо за допомогою оптичних приладів. Невиконання цих правил може спричинити тяжке поранення. Не дивіться в промінь під час роботи. Не спрямовуйте лазерний промінь безпосередньо в очі іншим людям. Це може спричинити ураження очей. Не розташовуйте лазер таким чином, коли хто-неб

випадково чи навмисно подивитися в лазерний промінь. Не використовуйте оптичні пристрої, щоб розглядати лазерний

Не працюйте з лазером поблизу дітей і не дозволяйте дітям експлуатувати лазерний пристрій. Не намагайтеся самостійно відремонтувати лазерний пристрій. Не намагайтеся самостійно замінювати будь-які деталі лазерного пристрою. Ус і ремонтні роботи повинні виконуватися виробником або уповноваженим представником із обслуговування. Не замінювати вбудований лазер іншим. ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ Ковзна композитна куторізна пила призначена для розпилу суцільної деревини чи зв'язаних дерев'яних заготовок із приклеєним шаром фанери чи без нього, для розпилу пластику й деревоподібних матеріа лів. Ковзна композитна куторізна пила призначена для використання виключно дорослими операторами, що були ознайомлені з цим посібником і усвідомлюють ризики й

Ковзна композитна куторізна пила призначена для кріплення за основу до суцільної стільниці. Якщо основу не закріп лено належним чином, весь станок може п ереміщуватися під час операцій розрізання, що підвищує імовірність поранення. Ковзна композитна куторізна пила призначена для виконання скошених і кутових зрізів. Товщину розрізання для різних зрізів нав едено в спец ифікації продукту в цьому посібнику. Ковзна композитна куторізна пила призначена для використання в сухих приміщеннях із добрим загальним освітленням і належною вентиляцією. Ковзна композитна куторізна пила призначена для використання кінцевим споживачем і лише описаним вище чином; заборонено використовувати пилу для будь-якої іншої

ЗАЛИШКОВІ НЕБЕЗПЕКИ Навіть у тому випадк у, якщо ковзна композитна куторізна пила використовується згідно з інструкціями, неможливо п овністю виключити певні залишкові фактори ризику. Можуть виникати вказані нижче ризики, й оператор повинен звертати особливу увагу, щоб уникати їх.

• Риз ик контакту з незакритими частинами леза пили, що обертається.

• Зворотний удар від робочих загот овок або їх частин внаслідок неправильного налаштування чи неналежного поводження.

• Викидання зламаних карбідних зубців від леза пили.

• Існує ризик ураження дих альної системи. ПРИМІТКА: Носіть захисні респіраторні маски з фільтрами, що відповідають оброблюваним матеріалам. Забезпечте належну вентиляцію робочої області. Не вживайте їжу та напої, не паліть у робочій області. У разі відмови від використання ефективних засобів захисту слуху може статися ураження органів слуху. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Пил від певних красок, покрит тів і матеріалів може спричиняти подразнення чи алергічну реакцію органів дихання. Пил від таких матеріалів, як ду б, бук, МДФ тощо має канцерогенні властивості.Робота з азбестовмісним матеріалом і його обробка може виконуватися лише кв аліфікованими спеціалістами. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Тривале використання інструмента може спричинити чи погіршити поранення. Якщо інструмент використовується протягом тривалого часу, обов'язково робіть регулярні

ВИВЧІТЬ СВІЙ ПРОДУКТ Див. сторінку A.

1. Ручк а, ізольована

2. Кнопка перемикання

3. Важіль блокування

4. Зовнішній фланець

6. Нижній захисний щиток

7. Нерухома напрямна

9. Важіль блокування

11. Верхній захисний щиток

прямолінійного стрижня

15. Важіль блокування к ута

18. Подовжувальна планка

19. Монтажні отвори х4

20. Пов оротний стіл

21. Шкала скошування

22. Гвинт регулювання кута

23. Гвинт регулювання кута

24. Вимикач світлодіодного

26. Кнопка блокування

27. Пластина регулювання

28. Ручка регулювання

глибини розрізання ПЕРЕЛІК ЗАПЧАСТИН

• PS 216 L: Торцювальна та вусорізна пилка EN 847-1/ ø216 x ø30 x 2,4 / 48T / HW / n макс. 7000 min-1 (сторінку A: No. 5)

• PS 254 L: Торцювальна та вусорізна пилка EN 847-1/ ø254 x ø30 x 2,6 / 48T / HW / n макс. 7400 min-1 (сторінку A: No. 5)

• KПластина пропилу (сторінку A: No. 8) ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО МЕРЕЖІ Підключати лише до однофазного змінного струму і напруги мережі, які вказані на фірмовій табличці з паспортними даними. Можливе підключення також до штепсельних розеток без захисного контакту, адже конструкція має клас захисту II. Штепсельні роз етки за межами приміщень та на вологих ділянках повинні бути оснащені автоматичним запобіжним вимикачем, який спрацьовує при появі струму витоку (FI, RCD, PRCD). Для цього необхідні монтажні інструкції для вашої електричної системи. Майте це на увазі при користуванні нашим п риладом. Під'єднати машину до штепсельної розетки тільки в

еному стані. З'єднувальний кабель завжди тримати за межами радіуса дії машини. Вести кабель завжди позаду машини. Перед кожним використанням пристрій, з'єднувальний кабель, подовжувач для акумуляторної батареї та штекер необхідно перевірити на наявність ознак пошкодження або старіння. Ремонт пошкоджених деталей доручається лише фахівцеві. Короткочасні піки напруги призводять до коливання напруги та можуть впливати на інші електричні вироби в тій самій лінії струму. Підключайте прилад до лінії енергоживлення з загальним опором 0,3 Ом, щоб знизити до мінімуму коливання

Подальшу інформацію можна отримати у вашій організації енергопостачання. ОБСЛУГОВУВАННЯ Не вносьте будь-які модифікації в конструкцію пили та не використовуйте приладдя, не затверджене виробником. Це може вплинути на вашу безпеку та безпеку інших людей. Не використовуйте пилу, якщо будь-які вимикачі, захисні щитки та інші функціональні елементи не працюють належним чином. Поверніть обладнання в уповноважений центр обслуговування для професійного ремонту чи налаштув ання. Не виконуйте будь-які операції з налаштування, коли лезо пили рухається. Перед налаштуванням, змащуванням або будь-якими операціями з обслуговування продук ту виймайте вилку живлення з розетки електромережі. Перед кожним використанням і після нього перевіряйте пилу на наявність пошкоджень і зламаних деталей та підтримуйте її в належному робочому стані, негайно замінюючи д еталі запчастинами, затвердженими виробником. Після використання лезо має дуже високу температуру, перед виконанням операцій з обслуговування чи очищення надягайте рукавиці. Видаляйте пил, що накопичується, за допомогою щітки чи пилососа. Не використовуйте стиснене повітря. Для забезпечення безпеки та надійності всі ремонтні роботи, включно з заміною щіток, необхідно виконувати в уповноваженому центрі обслуговування. Чистити прилад та захисний пристрі й сухою серветкою. Завжди підтримувати ч истоту вентиляційних отворів. Якщо потребується заміна шнура живлення, для уникнення небезпеки вона повинна виконуватися виробником або його представником. Використовувати комплектуючі та запчастини тільки від AEG. Деталі, заміна яких не описується, замінювати тільки в відділі обслуговування клієнтів AEG (зверніть увагу на брошуру "Гарантія / адреси сервісних центрів"). У разі необхідності можна запросити креслення з зображенням вузлів машини в перспективному вигляді, для цього потрібно звернутися в ваш відділ обслуговування клієнтів або безпосередньо в Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße10, 71364Winnenden, Німеччина, та вказати тип машини та шестизначний номер на фірмовій табличці з даними машини. Українська181 СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ВИМОГАМ ЄС Ми заявляємо на власну відповідальність, що виріб, описаний в "Технічних даних", відповідає всім застосовним положенням

2011/65/EU (RoHS) 2006/42/EC 2014/30/EU та наступним гармонізованим нормативним документам: EN 62841-1:2015 EN 62841-3-9:2015+A11:2017 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-11:2000 EN IEC 63000:2018 Winnenden, 2019-03-08 Alexander Krug / Managing Director Уповноважений із складання технічної документації. Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

УВАГА! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕ З ПЕЧН О! Перед будь-якими роботами на машині витягнути штекер із штепсельної розетки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ-Щоб зменшити ризик травмування, користувач повинен прочитати інструкцію з експлуатації! Під час роботи з машиною завжди носити захисні

Використовувати засоби захисту органів слуху! Носити захисні рукавиці! Руки ніколи не повинні знаходитися в області пилкового диску. Пристрій під ходить тільки для використання в приміщеннях, не виставляти пристрій під дощ. ReplacethekertplateIcons Лоток для збору пилу порт підключення ReplacethekertplateIcons Розрізайте лише деревину. Не дивитися в лазерний промінь LASER

λ: 650nm; P≤1mW EN 60825-1:2014 Виріб відповідає класу лазера 2 згідно з EN 60825-1:2014. ø пилкового диску x ø отвору Напря мок обертання

2,4 / 2,6 mm Ширина розрізу

Кількість обертів холостого ходу

Змінний струм Електроінструмент класу захисту II. Електроінструмент, в якому захист від враження електричним струмом залежить не лише від базової ізоляції, але й від використовуваних додаткових засобів захисту, таких як подвійна ізоляція або посилена ізоляція. Немає пристроїв для підключення захисного

Електричні п рилади не можна утилізувати з побутовими відходами. Електричні та електронні прилади необхідно збирати окремо та здавати в спеціалізовані підприємства для утилізації, що не шкодить навколишньому середов ищу. Зверніться до місцевих органів або до вашого дилера, щоб отримати адреси пунктів вторинної переробки та пункт ів

Європейський знак відповідності Український знак відповідності Євроазіатський знак відповідності