PS 216 L - Přímočará pila AEG - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PS 216 L AEG ve formátu PDF.
| Značka | AEG |
| Model | PS 216 L |
| Typ výrobku | Radiální pokosová pila |
| Napájení | 220-240 V ~ 50 Hz, 1400 W, 6,5 A |
| Volnoběžné otáčky | 5000 min⁻¹ |
| Průměr kotouče | 216 mm, upínací otvor 30 mm |
| Maximální tloušťka těla kotouče | 1,6 mm |
| Minimální tloušťka zubu kotouče | 2,4 mm |
| Řezný výkon (0°/0°) | 65 x 305 mm |
| Řezný výkon (45°/0°) | 65 x 215 mm |
| Řezný výkon (0°/45°) | 36 x 305 mm |
| Hmotnost (dle EPTA 01/2014) | 16,7 kg |
| Hladina akustického tlaku | 99,27 dB(A) (nejistota K=3 dB) |
| Hladina akustického výkonu | 112,27 dB(A) (nejistota K=3 dB) |
| Třída ochrany | II (dvojitá izolace) |
| Hlavní funkce | Pokosový řez, úkosový řez, kombinovaný řez; posuvné vedení; laser třídy 2; LED osvětlení; nastavitelný doraz hloubky |
| Bezpečnost | Spodní kryt, brzda, vypínač zap/vyp, tlačítko zastavení lineární tyče, zajištění úkosového úhlu |
| Údržba a čištění | Čistěte kartáčem nebo vysavačem; nepoužívejte stlačený vzduch; vyměňujte opotřebené kotouče; opravy provádějte v autorizovaném servisu |
| Náhradní díly a opravitelnost | Pilový kotouč EN 847-1/0216x030x2,4/48T; štěrbinová deska; díly dostupné prostřednictvím poprodejního servisu AEG |
| Všeobecné informace | Určené použití: řezání dřeva a podobných materiálů; certifikace CE; součástí je návod k použití |
Často kladené otázky - PS 216 L AEG
Dotazy uživatelů ohledně PS 216 L AEG
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Přímočará pila ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PS 216 L - AEG a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PS 216 L značky AEG.
NÁVOD K OBSLUZE PS 216 L AEG
Původním návodem k používání
| TECHNICKÁ DATA Pokosové pily * | PS 216 L PS 254 L | |
| Výrobní Čísló 4699 98 01 ... | ... 000001-999999 | 4699 99 01 ... |
| 4740 22 01 ... | ||
| ... 000001-999999 | ||
| Jmenovitý príkon 220-240 V, 50 HZ, 1400W, | 6,5 A | 220-240 V, 50 HZ, 1800W, |
| 8,7 A | ||
| Volnoběžné otáčky 5000 min | -1 | 4500 min-1 |
| Pilový kotouc ø x dira ø 216 x 30 mm 254 x 30 mm | ||
| Tlouška Čepele těla pily max. 1,6 mm 1,8 mm | ||
| Tlouška Čepele zubů pily min. 2,4 mm 2,6 mm | ||
| Max. střzný vykon Pokos 0°/ naklopeni 0° Pokos 45°/ naklopeni 0° Pokos 0°/ naklopeni 45° Pokos 45°/ naklopení 45° | 65 x 305 mm 65 x 215 mm 36 x 305 mm 36 x 215 mm | 90 x 305 mm 90 x 215 mm 50 x 305 mm 50x 215 mm |
| Hmotnost podle provaděciho prědpisu EPTA 01/2014 16,7 kg 19,6 kg | ||
| Informace o hluku Naměréné hodnoty odpovidaj EN 62841. V tridě A posuzovaná hladina hluku prístroje Číni typicky: Hladina akustického tlaku (Kolísvost K=3dB(A)) 99,27 dB (A) 95,15 dB (A) Hladina akustického vykonu (Kolísvost K=3dB(A)) | 112,27 dB (A) | 108,15 dB (A) |
| Používejte chránice sluchu! |
*PS ≡ Pokosové pily
VAROVÁNÍ!
Deklarovaná hodnota (hodnoty) emisí hluku byla měřena v souladu se standardní zkušební metodou podle EN 62841-1 a EN 62841-3-9 a může být použita ke srovnání jednoho nástroje s jiným. Deklarovaná hodnota (hodnoty) emisí hluku se mohou také použít pro předběžné posouzení expozice.
Emise hluku při vlastním používání elektronářadí se mohou lišit od deklarovaných hodnot v závislosti na tom, jakým způsobem se nářadí používá, zejména jaký druh obrobku se opracovává.
Definujte bezpečnostní opatření na ochranu pracovníka obsluhy, která se zakládají na odhadu zatížení během skutečných podmínek používání (přitom se zohlední všechny části provozního cyklu, například časy, během kterých je elektrické nářadí vypnuto a ty, během kterých je sice zapnuto, ale běží bez zatížení).
Používejte chrániče sluchu. Nadměrný hluk může vést ke ztrátě sluchu.

VAROVÁNÍ Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny, upozornění, popisy a údaje, které obdržíte s přístrojem. Pokud uvedené pokyny nedodržíte, může to vést k úderu elektrickým proudem, požáru nebo těžkým poraněním.
Všechna varovná upozornění a pokyny si uschovejte pro budoucí použití.

BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE PRO POKOSOVÉ PILY
a) Pokosové pily jsou určeny pro řezání dřeva nebo výrobků podobných dřevu, nemohou být použity s brusnými kotouči pro řezání kovových materiálů, jako jsou tyče, kulatiny, čepy atd. Brusný prach způsobuje zadření pohyblivých částí (např. spodního krytu). Jiskry od brusného prachu zapálí spodní kryt, řeznou vodící spáru a další plastové díly. b) Pokud je to možné, použijte svorky pro připevnění zpracovávaného kusu. Pokud zpracovávaný kus přidržujete rukou, vaše ruka musí být nejméně 100 mm od pilového kotouče. Nepoužívejte tuto pilu k řezání příliš malých kousků, které nejsou pevně přidrženy rukou. Pokud je ruka příliš blízko pilového kotouče, je zde riziko poranění kvůli možnému kontaktu ruky a kotouče.
c) Zpracovávaný kus musí být stacionární a musí být správně připevněn nebo držen jak na ochranném rámu, tak i na pracovním stole. Nestrkejte zpracovávaný kus přímo proti kotouči a v žádném případě jej nikdy nedržte pouze ve vzduchu v ruce. Nepřipevněný a pohybující se zpracovávaný kus může nabýt velké rychlosti a způsobit zranění vám nebo třetím osobám. d) Tlačte pilu skrze zpracovávaný kus. Netahejte pilu skrze zpracovávaný kus. Pro řez zvedněte hlavu pily a bez řezání ji přes zpracovávaný kus vytáhněte, spusťte motor, tlačte hlavu pily dolů a tlačte pilu skrze zpracovávaný kus. Řezání tahem pravděpodobně způsobí, že kotouč pily vyjede na horní straně zpracovávaného kusu a prudce hodí celou pilou směrem k obsluze. e) Nikdy nekřižte ruce nad zamýšleným řezem před nebo za kotoučem pily. Přidržení zpracovávaného kusu „přes ruku“ tzv. držení zpracovávaného kusu na pravé straně kotouče pily a na levé straně vaší rukou (nebo naopak) je velmi nebezpečné.
f) Nesahejte kvůli odstranění dřevěných pilin nebo z jiného důvodu žádnou rukou za ochranný rám blíže než 100 mm od pilového kotouče, když se ještě pilový kotouč točí. Blízkost pilového kotouče u vaší ruky nemusí být zřejmá a může způsobit vážná zranění. g) Před řezáním zkontrolujte zpracovávaný kus. Pokud je tento kus vyboulený nebo pokroucený, připevněte jej vyboulenou stranou k ochrannému rámu. Vždy se ujistěte, že ve směru řezu mezi zpracovávaným kusem, ochranným rámem a pracovním stolem není žádná mezera. Ohnuté nebo pokroucené zpracovávané kusy se mohou kroutit nebo zvednout a mohou se při řezání navázat na samotný kotouč. h) Nepoužívejte pilu, dokud není stůl zcela prost všeho nářadí, zbytků dřeva atp., s výjimkou zpracovávaného kusu. Drobné nečistoty nebo uvolněné kousky dřeva či jiné objekty, které jsou v kontaktu s otáčivým ostřím, mohou být vrženy vysokou rychlostí. i) Řezejte vždy pouze jeden zpracovávaný kus. Skládané vícenásobné zpracovávané kusy nelze dostatečně sevřít nebo jinak připevnit a mohou se přichytit na ostří kotouče nebo se během řezání posunout. j) Před použitím se ujistěte, že je pokosová pila namontována a umístěna na úrovni pevné pracovní plochy. Úroveň pevné pracovní desky snižuje riziko nestability pokosové pily. k) Naplánujte si svou práci. Vždy změňte zkosení nebo nastavení úhlu pokosu. Ujistěte se, že nastavitelný plot je správně nastaven pro uchycení zpracovávaného kusu a nebude v konfliktu s ostřím nebo systémem ochranných krytů. Bez zapnutého tlačítka "ON" a bez zpracovávaného kusu na pracovním stole posuňte čepel pily po dráze simulovaného řezu, abyste zjistili, že zde nehrozí žádný kontakt nebo nebezpečí přeříznutí plotu. l) Poskytněte odpovídající podpěry, jako rozšíření pracovního stolu, podpěrné kozy atd. pro zpracovávaný kus, který je širší nebo delší než deska pracovního stolu. Zpracovávaný kus delší nebo širší než deska pracovního stolu se může ohnout, pokud není správně podepřen. Pokud se zpracovávaný kus ohne, může být zvednut na spodní kryt nebo být hozen na rotující ostří kotouče. m) Nepoužívejte jinou osobu jako náhradu za prodloužení stolu nebo jako další podporu. Nestabilní uchycení zpracovávaného kusu může způsobit zaseknutí ostří nebo posunutí zpracovávaného kusu, což hodí vás nebo vašeho pomocníka přímo na ostří kotouče. n) Uříznutý kousek se nesmí vzpříčit nebo být vystaven jakýmkoliv způsobem proti otáčejícímu se řeznému kotouči. Při omezení, tj. pomocí dorazu, se může uříznutý kus zaklínit proti čepeli. o) Vždy používejte svorky nebo držák navržený tak, aby správně přichytil kulatý materiál, jako jsou tyče nebo potrubí. Tyče mají tendenci se valit, zatímco se kotouč "zakousne" a vystřelí vaši práci, i vaše ruce, přímo proti čepeli. p) Před kontaktem se zpracovávaným kusem nechte disk roztočit na plnou rychlost. Tím se sníží riziko vymrštění zpracovávaného kusu.
q) Pokud zpracovávaný kus nebo čepel uvízne, vypněte pilu. Vyčkejte, dokud se všechny pohyblivé části úplně nezastaví, a odpojte zástrčku od zdroje napájení nebo vyjměte akumulátor. Poté můžete uvolnit vzpříčený materiál. Pokud budete pokračovat v řezání se vzpříčeným materiálem, můžete ztratit kontrolu nad přístrojem nebo poškodit pokosovou pilu. r) Po skončení řezání uvolněte spínač, držte hlavu pily směrem dolů a před vyndáním řezaného kousku počkejte, než se čepel zastaví. Je nebezpečné nechat ruce v blízkosti dobíhajícího kotouče. s) Pevně držte rukojet při provádění neúplného řezu nebo při uvolnění tlačítka, než se hlava pily kompletně přesune do spodní pozice. Brzdný účinek pily může způsobit, že je hlava pily náhle tažena směrem dolů, což zvyšuje riziko zranění.
KOTOUČOVÁ ŘEZAČKA DŘEVA – SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Před použitím pilového kotouče a zařízení si pozorně přečtěte návod a instrukce. Zařízení musí být v dobrém stavu, hřídel bez deformací a vibrací. Nepoužívejte pilu bez ochranných krytů v určené pozici, udržujte ochranné kryty v dobrém provozním stavu a řádně o ně pečujte. Zajistěte, aby byl operátor dostatečně vyškolen ohledně bezpečnostních opatření, nastavení a provozu zařízení. Při používání zařízení vždy noste ochranné brýle a ochranu sluchu. Doporučuje se nosit rukavice, odolnou protiskluzovou obuv a zástěru. Před použitím jakéhokoli příslušenství nahlédněte do návodu k obsluze. Nesprávné použití příslušenství může zapříčinit poškození a zvýšit možnost zranění. Používejte pouze kotouče specifikované v tomto návodu, které splňují požadavky normy EN 847-1. Dodržujte maximální rychlost vyznačenou na pilovém kotouči. Zajistěte, aby byla rychlost vyznačená na pilovém kotouči přinejmenším rovná rychlosti vyznačené na pile. Používejte vždy pilové kotouče ve správné velikosti a s vhodným upínacím otvorem. Pilové kotouče, jež se nehodí k montážním dílům pily, běží nekruhově a vedou ke ztrátě kontroly. Nepoužívejte kotouče větších ani menších průměrů, než je doporučeno. Nepoužívejte žádné rozpěrky, aby kotouč zapadl do hřídele. Před každým použitím zkontrolujte hroty pilového kotouče ohledně poškození nebo neobvyklého vzhledu. Hroty, které jsou poškozené nebo uvolněné, se mohou stát při používání létajícími objekty a zvýšit tak šanci na zranění osob. Popraskané nebo zdeformované pilové listy nesmí být používány! Nepoužívejte poškozené nebo deformované pilové listy. Vyřaďte pilový kotouč v případě poškození, deformace, zkřivení nebo prasknutí, oprava není povolena. Nepoužívejte pilové listy vyrobené z rychlořezné oceli. Zajistěte, aby byl pilový kotouč správně namontován, před použitím bezpečně utáhněte matici hřídele (utahovací moment cca 12 Nm). Upevňovací šroub a matice musí být utaženy pomocí příslušného šroubového klíče, atd. Nastavce klíče ani utahování pomocí úderů kladiva nejsou povoleny. Ujistěte se, že kotouč a příruby jsou čisté a zapuštěné strany nákružku jsou proti kotouči.


Ujistěte se, že se kotouč otáčí ve správném směru.
Před zahájením práce proveďte zkušební řez bez zapnutého motoru tak, abyste mohli zkontrolovat polohu kotouče, činnost ochranných krytů s ohledem na ostatní části zařízení a obrobek.
Nikdy nenechávejte zařízení bez dozoru.
Neaplikujte žádné mazivo na kotouč, když je v chodu.
Nikdy neprovádějte čisticí ani údržbové práce, když je zařízení stále v chodu a hlava není v klidové poloze.
Nikdy se nepokoušejte zastavit zařízení v pohybu rychlým zablokováním nástroje nebo jiných prostředků proti kotouči, tímto způsobem by mohlo neúmyslně dojít k vážným nehodám.
Odpojte pilu od elektrické sítě nebo vyjměte akumulátor před výměnou kotouče nebo prováděním údržby.
Věnujte pozornost balení a vybalování kotouče, snadno se můžete zranit ostrými hroty kotouče.
Při manipulaci s pilovým kotoučem používejte držák kotouče nebo noste rukavice.
Udržujte a skladujte kotouč v originálním obalu nebo jiném vhodném obalu, udržujte v suchu a pryč od chemických látek, které mohou kotouč poškodit.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY
Vždy upněte obrobek bezpečně.
Zajistěte stabilní polohu stroje (například upevněním na pracovní stůl).
Používejte chrániče sluchu. Nadměrný hluk může vést ke ztrátě sluchu.
Při práci s elektrickým nářadím používejte vždy ochranné brýle. Doporučuje se používat rukavice pro manipulaci s kotouči a hrubým materiálem, stejně jako odolnou protiskluzovou obuv, která také chrání nohy před obrobky, které mohou spadnout z prostoru řezání.
Vždy se ujistěte, že byla síťová zástrčka vyjmuta ze síťového zdroje, než provedete úpravy, mazání nebo při údržbě výrobku.
Stroj zapínejte do zásuvky pouze tehdy, když je vypnutý.
Nikdy nezasahujte do oblasti v blízkosti kotouče, dokud se kotouč úplně nezastavil.
Před použitím důkladně zkontrolujte nástroj ohledně jakéhokoli poškození nebo únavy materiálu. Poškozené díly nechte opravit u odborníka.
Bezpodmínečně používejte ochranná zařízení přímočaré pily. Nepoužívejte zařízení, pokud ochranné kryty nejsou na svém místě nebo nefungují správně.
Spodní ochranný kryt kotouče by se měl otevřít pouze tehdy, je-li kotouč spuštěn na obrobek, a musí se vždy pohybovat volně a automaticky se uzavírat.
Při provozu vždy upevněte a používejte držáky prodlužovacích listů pro podporu obrobku.
Nikdy nemodifikujte ani neupravujte pilu ani její funkci. Může být ohrožena vaše bezpečnost.
Nepoužívejte pilové kotouče, které jsou prasklé, poškozené nebo deformované.
Nepoužívejte pilové listy vyrobené z rychlořezné oceli.
Používejte pouze pilové kotouče, které jsou ostré. Vyměňte tupé kotouče za nové.
Používejte vždy pilové kotouče ve správné velikosti a s vhodným upínacím otvorem.
Pilové kotouče, jež se nehodí k montážním dílům pily, běží nekruhově a vedou ke ztrátě kontroly.
Používejte pouze dřevoobráběcí kotouče specifikované v tomto návodu, které splňují požadavky normy EN 847-1.
Nepoužívejte jakékoli příruby, podložky ani matice k zajištění pilového kotouče, pouze ty, které byly dodány nebo uvedeny v návodu k obsluze.
Vyberte pilový list vhodný k řezání vybraného materiálu. Nikdy nepoužívejte výrobek na řezání materiálů jiných, než jsou uvedeny v odstavci zamýšleného použití v tomto návodu.
Při řezání je důležité zabránit přehřátí kotouče a roztavení plastového obrobku.
Dodržujte maximální počet otáček uvedený na pilovém listu.
Používejte pouze pilový kotouč, který je označen rychlostí rovnou nebo vyšší než je rychlost uvedená na nástroji.
Vyměňte stolovou vložku, když je opotřebovaná nebo poškozená.
Před zahájením práce proveďte zkušební řez bez zapnutého motoru tak, abyste mohli zkontrolovat polohu kotouče, činnost ochranných krytů s ohledem na ostatní části zařízení a obrobek.
Při provádění pokosu, úkosu nebo složených pokosových řezů nastavte posuvnou tyč pro zajištění správné vzdálenosti od čepele.
Při přepravě výrobku musí být vždy zajištěna zarážka konzoly.
Udržujte čistotu a pravidelně zametejte piliny a odřezky.
Neodstraňujte odřezky a jiné zbytky materiálu z řezného prostoru dokud pila běží a řezná hlava je v pohybu.
Dlouhé obrobky vhodným způsobem podepřete. Pracovní plocha pily zahrnuje celý rozsah obrobku. Obsluha musí tuto oblast zabezpečit proti náhodnému kontaktu s jinými osobami nebo předměty, které mohou pohybovat obrobkem během provozu.
Prach vznikající při práci byl zdraví škodlivý, a proto by se neměl vdechovat. Používejte odsávání prachu a navíc se chraňte vhodnou ochrannou maskou. Usazený prach odstraňte, např. odsátím.
Nevyměňujte LED ani laser za jiný typ. Veškeré opravy musí být prováděny pouze výrobcem nebo autorizovaným servisním technikem.
Mohou ovlivnit ostatní elektrické přístroje na stejném napájecím okruhu. Připojte výrobek ke zdroji napájení s impedancí rovnou 0,3 Ω pro minimalizaci napěťové fluktuace. Více informací vám poskytne váš dodavatel elektrické energie.
SPECIÁLNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ LASER
Laserové záření použité v této pile je Třída II s maximem P≤1mW a λ: 650nm vlnových délek. Nedívejte se přímo pomocí optických přístrojů. Nedodržení pravidel může mít za následek vážné zranění osob.
Nedívejte se do paprsku během provozu.
Nezaměřujte laserový paprsek přímo do očí jiných lidí. Výsledkem by mohlo být vážné poranění očí.
Nedávejte laser do takové polohy, která by mohla způsobit, že by někdo hleděl do laserového paprsku úmyslně nebo neúmyslně.
Nepoužívejte optické nástroje k hledění do laserového paprsku.
Neprovozujte laser v blízkosti dětí ani nedovolte dětem laser obsluhovat.
Nepokoušejte se opravit laserové zařízení sami.
Nepokoušejte se vyměnit jakékoli části laserového zařízení sami.
Veškeré opravy musí být prováděny pouze výrobcem nebo autorizovaným servisním technikem.
Nezaměňujte zabudovaný laser za laser jiného typu.
OBLAST VYUŽITÍ
Pokosová pila je určena pro řezání kompaktního a lepeného dřeva s nebo bez lepených dyh, plastů a materiálů podobných dřevu.
Pokosová pila je určena k používání pouze dospělými osobami, které si přečetly tento návod k obsluze a pochopily rizika a nebezpečí.
Pokosová pila je určena k upevnění na základně k vrchní části pevného pracovního stolu. V případě, že základna není bezpečně upevněna, celé zařízení se může při operacích řezání pohybovat, což zvyšuje možnost vážného zranění osob.
Pokosová pila je určena k provádění zkosení a pokosů. Možnosti různých řezů jsou uvedeny v produktových specifikacích v tomto návodu.
Pokosová pila se má používat v suchých podmínkách, s výborným okolním osvětlením a dostatečným větráním.
Pokosová pila je určena pro spotřebitelské používání a měla by se používat jen tak, jak je popsáno výše, a není určena pro jakýkoli jiný účel.
ZBYVAJÍCÍ RIZIKA
I když se pokosová pila používá tak, jak je předepsáno, je stále nemožné zcela vyloučit určité faktory zbytkového rizika. Mohou vzniknout následující nebezpečí a provozovatel by měl věnovat zvláštní pozornost, aby se zabránilo následujícímu:
Riziko kontaktu s nekrytými částmi rotujícího pilového kotouče. Zpětný odraz obrobků nebo částí obrobků v důsledku nesprávného nastavení nebo manipulace. - Katapultace vadných karbidových hrotů z pilového kotouče. - Poškození dýchacích cest.
POZNÁMKA: Noste masky na ochranu dýchacích cest obsahující filtr vhodný pro materiály, s nimiž se pracuje.
Prach z některých nátěrů, povlaků a materiálů může způsobit podrážděné nebo alergické reakce dýchacího systému. Prach ze dřeva, jako jsou dub, buk, MDF a ostatní, je karcinogenní. S materiálem obsahujícím azbest se smí pracovat, resp. smí být zpracováván pouze kvalifikovanými odbornými pracovníky.
VAROVÁNÍ
Zranění mohou být způsobena nebo zhoršena dlouhodobým používáním nástroje. Pokud používáte jakýkoli nástroj prodlouženou dobu, zajistěte, abyste si dělali pravidelné přestávky.
POZNEJTE SVŮJ PRODUKT
Viz stranu A.
- Rukojeť, izolační uchopovací plocha
- Spouštěč spínače
- Páka bezpečnostního uzávěru
- Vnější příruba
- Pilový kotouč
- Dolní kryt
- Fixní bariéra
- Podložka pro nastavení řezu
- Rukojeť zámku otočného talíře
- Horní rukojeť
- Horní kryt
- Prachový žlab
- Zastavovací knoflík lineární tyče
- Svorka
- Páka uzavření úhlu zkosení
- Posuvná bariéra 17. Držák obrobku
- Produzovaci lista
- Montážní otvory x4
- Otočný talíř
- Pokosová stupnice
- Šroub k nastavení úhlu zkosení 45°
- Šroub k nastavení úhlu zkosení 90°
- LED spínač
- Laserový spínač
- Tlačítko zámku vřetena
- Podložka pro nastavení hloubky řezu
- Knoflík pro nastavení hloubky řezu
NAHRADNÍ SEZNAM
- PS 216 L: Pokosové pily EN 847-1/ø216 x ø30 x 2,4 / 48T / HW / n max. 7000 min-1 (Strana A: č. 5)
- PS 254 L: Pokosové pily EN 847-1/ø254 x ø30 x 2,6 / 48T / HW / n max. 7400 min-1 (Strana A: č. 5) K Podložka pro nastavení řezu (Strana A: č. 8)
PŘIPOJENÍ NA SÍŤ
Připojte pouze do jednofázové střídavé sítě o napětí uvedeném na štítku. Lze připojit i do zásuvky bez ochranného kontaktu, neboť spotřebič je třídy II.
Ve venkovním prostředí musí být zásuvky vybaveny proudovým chráničem (FI, RCD, PRCD). Je to vyžadováno instalačním předpisem pro toto el. zařízení. Dodržujte ho při používání tohoto nářadí, prosím.
Stroj zapínejte do zásuvky pouze když je vypnutý.
Neustále dbejte na to, aby byl kabel pro připojení k elektrické síti mimo dosah stroje. Kabel veďte vždy směrem dozadu od stroje.
Před každým použitím nabíječky překontrolujte přívodní kabel, prodlužovací kabel a zástrčku, zda nejsou poškozené nebo zestárlé. Poškozené díly nechte opravit odborníkem.
Mohou ovlivnit ostatní elektrické přístroje na stejném napájecím okruhu. Připojte výrobek ke zdroji napájení s impedancí rovnou 0,3 Ω pro minimalizaci napěťové fluktuace.
Více informací vám poskytne váš dodavatel elektrické energie.
ÚDRŽBA
Neupravujte tuto pilu žádným způsobem ani nepoužívejte příslušenství, které není schváleno výrobcem. Může být ohrožena vaše bezpečnost a bezpečnost jiných osob.
Nepoužívejte pilu, pokud nějaké přepínače, ochranné kryty nebo jiné funkce této pily nefungují tak, jak je zamýšleno. Vraťte do autorizovaného servisního střediska na profesionální opravu nebo nastavení.
Nedělejte žádné úpravy, když je pilový kotouč v pohybu.
Vždy se ujistěte, že byla síťová zástrčka vyjmuta ze síťového zdroje, než provedete úpravy, mazání nebo při údržbě výrobku.
Před a po každém použití zkontrolujte pilu ohledně poškození nebo porušených dílů a udržujte ji v optimálním provozním stavu tím, že okamžitě vyměníte díly za náhradní díly schválené výrobcem.
Kotouč je po použití velmi horký, používejte rukavice nebo nechte vychladnout před údržbou nebo čisticími procesy.
Odstraňte nahromaděný prach pomocí kartáče nebo vysavače. Nepoužívejte stlačený vzduch.
Pro zajištění bezpečnosti a spolehlivosti by měly být všechny opravy, včetně výměny kartáčů, prováděny v autorizovaném servisním středisku.
Přístroj a ochranný kryt čistěte suchým hadříkem.
Větrací štěrbiny nářadí udržujeme stále čisté.


V případě nutnosti výměny napájecího kabelu se obraťte na výrobce nebo jeho zástupce, aby nedošlo k ohrožení bezpečnosti. Používejte výhradně náhradní díly a příslušenství AEG. Díly, jejichž výměna nebyla popsána, nechte vyměnit v odborném servisu AEG. (Viz záruční list.) Při potřebě podrobného rozkresu konstrukce oslovte s informací o typu a čísle přímo servis nebo výrobce, Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
CE-PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Prohlašujeme na naši výhradní odpovědnost, že produkt popsaný v části „Technické údaje“ splňuje všechna příslušná ustanovení směrnic
2011/65/EU (RoHS)
2006/42/ES
2014/30/EU
a byly použity následující harmonizované normy
EN 62841-1:2015
EN 62841-3-9:2015+A11:2017
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-11:2000
EN IEC 63000:2018

Winnenden, 2019-03-08

Alexander Krug / Managing Director, zmocněnec pro sestavování technických podkladů.
Techtronic Industries GmbH
Před zahájením veškerých prací na stroji vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.

VAROVÁNÍ – Aby se snížilo nebezpečí úrazu, musí si uživatel přečíst návod k použití!

Při práci se strojem neustále noste ochranné brýle.

Používejte ochranu sluchu!

Používejte ochranné rukavice!

Nikdy nedávejte ruce do prostoru pilového listu.

Zařízení lze používat jen ve vnitřních prostorách, nepoužívejte v dešti.

Elektrické přístroje se nesmí likvidovat společně s odpadem z domácnosti. Elektrické a elektronické přístroje je třeba sbírat odděleně a odevzdat je v recyklačním podniku na ekologickou likvidaci. Na místních úřadech nebo u vašeho specializovaného prodejce se informujte na recyklační podniky a sběrné dvory.

Označení shody v Evropě

Označení shody na Ukrajině

Označení shody pro oblast Eurasie
Česky
| TECHNICKÉ ÚDAJE Štážná kapovacia píla * | PS 216 L PS 254 L | |
| Výrobné Čísló 4699 98 01 ... | ... 000001-999999 | 4699 99 01 ... 4740 22 01 ... ... 000001-999999 |
| Menovitý príkon 220-240 V, 50 HZ, 1400W, | 6,5 A | 220-240 V, 50 HZ, 1800W, 8,7 A |
| Otáčky naprázdno 5000 min | -1 | 4500 min-1 |
| Priemer pilového listu x priemer diery 216 x 30 mm 254 x 30 mm | ||
| Hrubka tela plátu píly max. 1,6 mm 1,8 mm | ||
| Hrubka zubu plátu píly min. 2,4 mm 2,6 mm | ||
| Max. strihový vykon Uhly zošikmenia horizontalne 0°/ Uhly zošikmenia vertikálne 0° Uhly zošikmenia horizontalne 45°/ Uhly zošikmenia vertikálne 0° Uhly zošikmenia horizontalne 0°/ Uhly zošikmenia vertikálne 45° Uhly zošikmenia horizontalne 45°/ Uhly zošikmenia vertikálne 45° | 65 x 305 mm 65 x 215 mm 36 x 305 mm 36 x 215 mm | 90 x 305 mm 90 x 215 mm 50 x 305 mm 50x 215 mm |
| Hmotnost' podla vykonávacieho predpisu EPTA 01/2014 16,7 kg 19,6 kg | ||
| Informácia o hluku Namerané hodnoty určené v súlade s EN 62841. V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja Číni typicky: Hladina akustického tlaku (Kolísvost' K=3dB(A)) 99,27 dB (A) 95,15 dB (A) Hladina akustického vykonu (Kolísvost' K=3dB(A)) 112,27 dB (A) Použivajte ochranu sluch! | 108,15 dB (A) |
Před použitím jakéhokoli příslušenství nahlédněte do návodu k obsluze. Nesprávné použití příslušenství může způsobit poškození a zvýšit možnost zranění.
Dodržujte maximální rychlost vyznačenou na pilovém kotouči. Zajistěte, aby rychlost vyznačená na pilovém kotouči byla přinejmenším rovna rychlosti vyznačené na pile.
Nepoužívejte pilové listy vyrobené z rychlořezné oceli.
Zajistěte, aby byl pilový kotouč správně namontován, před použitím bezpečně utáhněte matici hřídele (utahovací moment cca 12 Nm).
Vždy upněte obrobek bezpečně.
Před použitím důkladně zkontrolujte nástroj ohledně jakéhokoli poškození nebo únavy materiálu. Poškozené díly nechte opravit u odborníka.
Vždy upevněte a používejte držáky prodlužovací tyče na podporu obrobku během provozu.
Nikdy nemodifikujte ani neupravujte pilu ani její funkci. Může být ohrožena vaše bezpečnost.
Používejte vždy pilové listy správné velikosti a s vhodným upínacím otvorem.
Nepoužívejte optické nástroje k pozorování do laserového paprsku.
Neprovádějte laser v blízkosti dětí ani nedovolte dětem laser obsluhovat.
Nepokoušejte se opravit laserové zařízení sami.
Nepokoušejte se vyměnit jakékoli části laserového zařízení sami.
Pokosová pila je určena k provádění zkosení a pokosu.
Možnosti různých řezů jsou uvedeny v produktových specifikacích v tomto návodu.
Pokosová pila je určena pro spotřebitelské používání a měla by se používat jen tak, jak je popsáno výše, a není určena k žádnému jinému účelu.
ZVÝŠKOVÉ RIZIKO
I když se pokosová pila používá tak, jak je předepsáno, je stále nemožné úplně vyloučit určité faktory zbytkového rizika. Mohou vzniknout následující nebezpečí a provozovatel by měl věnovat zvláštní pozornost, aby se zabránilo následujícímu:
| 1. Rukovat, izolovaná uchopovacia plocha | 10. Vrchná rukovat |
| 2. Spústac spinača | 11. Horný ochranný kryt |
| 3. Bezpečnostná nastavovacia páka | 12. Prachový Žlab |
| 4. Vonkajšia príruba | 13. Tlačidlo na zastavenie lineárnej tyće |
| 5. Pilový kotuč | 14. Svorka |
| 6. Spodný ochranný kryt | 15. Nastavovacia páka uhlu skosenia |
| 7. Fixné barériá | 16. Posuvné barériá |
| 8. Podložka pre nastavenie rezu | 17. Držiak obrobku |
| 9. Uzavieracia rukovat'točne | 18. Predlžovacia tyč |
- Montážní otvory x4 24. LED spínač
- Točna 25. Laserový spínač
- Pokosová stupnice 26. Tlačítko zámku vřetena
- Šroub pro nastavení úhlu zkosení 45°
- Šroub pro nastavení úhlu zkosení 90°
- LED spínač
- Laserový spínač
- Tlačidlo zámku vretena
- Podložka na nastavenie hĺbky rezu
- Tlačidlo na nastavenie hĺbky rezu
NÁHRADNÝ ZOZNAM
- PS 216 L: Tzañá kapovacia píla EN 847-1/ø216 x ø30 x 2,4 / 48T / HW / n max. 7000 min-1 (Strana A: No. 5)
- PS 254 L: Tzañá kapovacia píla EN 847-1/ø254 x ø30 x 2,6 / 48T / HW / n max. 7400 min-1 (Strana A: No. 5) K Podložka pre nastavenie rezu (Strana A: No. 8)
SIETOVÁ PRÍPOJKA
Odstráňte nahromadený prach pomocou kefy alebo vysávača. Nepoužívajte stlačený vzduch.
Pre zaistenie bezpečnosti a spoľahlivosti by mali byť všetky opravy, vrátane výmeny kief, vykonávané v autorizovanom servisnom stredisku.
Prístroj a ochranné zariadenie čistite suchou handričkou.
Vetracie otvory udržiavajte stále v čistote.
Slovensky
Ak je potrebná výmena napájacieho kábla, musí to urobiť výrobca alebo jeho zástupca, aby sa predišlo bezpečnostnému riziku.
Používajte len AEG príslušenstvo a náhradné diely. Súčiastky bez návodu na výmenu treba dať vymeniť v jednom z AEG zákazníckych centier (viď brožúru Záruka/Adresy zákazníckych centier).
Pri udaní typu stroja a čísla nachádzajúceho sa na štítku dá sa v prípade potreby vyžiadať explozívna schéma prístroja od vášho zákazníckeho centra alebo priamo v Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
a byly použity následující harmonizované normy
EN 62841-1:2015
EN 62841-3-9:2015+A11:2017
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-11:2000
EN IEC 63000:2018

Winnenden, 2019-03-08

Používajte ochranné rukavice!

Nikdy nedávajte ruky do priestoru pílového listu.

Prístroj je určený na použitie v krytých priestoroch, prístroj nevystavujte dažďu.

Prachový žľab port pripojenia

Režte len drevo.

Nedívajte sa do laserového lúča.

Produkt odpovídá laserové třídě 2 podle EN 60825-1:2014.

Průměr pilového kotouče x průměr otvoru

Směr otáčení

Ozubení čepele

Šířka řezu

Otáčky naprázdno

Napětí

Střídavý proud

Zákaz pohledu do laserového paprsku.
