PS 216 L - Vbodna žaga AEG - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO PS 216 L AEG

Nejeina j komplektacija.
Ei kuulu tarne komplekti

HeBxoOJNTBo6bEmNoCTaBKn

Zajistete vchodne vetrani na pracoviesti. Nejezte, nepijte a nekurte v pracovni oblasti.

Poškození sluchu,Pokud se nepoužíva Účinna ochrana sluchu.

VAROVÁNI

Prachovžlab port pripojeni

Rezte pouze drevo.

Nedjeite se do laserovo houce.

Produkt odpovida laserove tride 2 podle EN 60825-1:2014.

Pilovy kotouc x dira

Smer otaceni

Zuby ostri

Sirka rezu

Volnobězné otáčky

napétí

Stridavy proud

Elektricky pristroj s tridou ochrany II. Elektricky pristroj, u ktereho ochrana pred zasaheim el. proudem zavisinejen na zakladni izolaci, ale i na tom, ze budou pouzita takde doplknovc ochrann opatreni, jakymi jsu dvojitia izolace nebo cesilena izolace.

Neexistuje zadne zaifeni pro pripeni ochranneho vodice.

TEHNIČNI PODATKI Poteznažaga*	PS 216 L PS 254 L
Proizvodna stevilka 4699 98 01 ...	... 000001-999999	4699 99 01 ...
		4740 22 01 ...
		... 000001-999999
Nazivna sprejemna moč 220-240 V, 50 HZ, 1400W,	6,5 A	220-240 V, 50 HZ, 1800W,
		8,7 A
Število vrtlajev v prostem teku 5000 min	-1	4500 min-1
List Žage ø x vrtlalni ø 216 x 30 mm 254 x 30 mm
Debelina rezila Žage maks. 1,6 mm 1,8 mm
Debelina zobcev na rezilu Žage min. 2,4 mm 2,6 mm
Maksimalna jakost reza
Jeralni kot vodoravno 0°/ Jeralni kot navpićno 0°	65 x 305 mm	90 x 305 mm
Jeralni kot vodoravno 45°/ Jeralni kot navpićno 0°	65 x 215 mm	90 x 215 mm
Jeralni kot vodoravno 0°/ Jeralni kot navpićno 45°	36 x 305 mm	50 x 305 mm
Jeralni kot vodoravno 45°/ Jeralni kot navpićno 45°	36 x 215 mm	50x 215 mm
Teža po EPTA-proceduri 01/2014 16,7 kg 19,6 kg
Informacije o hrupnosti
Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z EN 62841. Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipićno:
Nivo zvočnegа tlaka (Nevarnost K=3dB(A)) 99,27 dB (A) 95,15 dB (A)
Višina zvočnegа tlaka (Nevarnost K=3dB(A)) 112,27 dB (A) 108,15 dB (A)
Nosite zašcito za sluh!

*PS ≡ Potezna Žaga

OPOZORILO!

Navedene vrednosti emisij hrupa so bile izmerjene v skladu s standardizirano preskusno metod o v skladu z EN 62841-1 in EN 62841-3-9 ter jih je mogoce uporabljati za primerjavo orodij med seboj. Navedene vrednosti emisij hrupa je mogoce tudi uporabiti v predhodni oceni izpostavljenosti.

Emisije hrupa med dejansko uporabo elektricnega orodja lahko odstopajo od navedenih vrednosti, odvisno od načina uporabe orodja, zlasti od vrste obdelovanca.

Opredelite varnostne ukrepe za zašito upravljvac, ki temeljno na oceni izpostavljenosti v dejanskih pogojih uporabe (ob upostevanju vseh delov obratovalega cikla, kot so časi, ko je orodje izklopljeno, in ko ta deluje v prostem teku, poleg ācas sprožitve).

Nosite zašcito za sluh. Hrup lahko povzroči izgubo sluha.

A OPOZORILO Preberite vse varnostne napotke, navodila, prikaze in podatke, ki ste jih prejeli skupaj z napravo. Zaradi nespostovanja spodaj navedenih navodil lahko pride do elektricnega udara, pozara in/ali tezkih telesnih poskodb.

Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje se potrebovali.

VARNOSTNA NAVODILA ZA ZAJERALNE ZAGE

a) Zajeralne zage so namenjene rezanju lesa ali lesu podobnih izdelkov, ni jih mogoce uporabljati z brusilnimi rezalnimi koluti za rezanje zeleznih materialov kot so palice, drogovi, zeblji, itd. Brusni prah povzroca, da se gibljivi deli, kot je spodnji sicutnik, zagozdijo. Iskre povzrocene z brusilnim rezanjem bodo stopile spodnji sicutnik, mizni vstavek in druge plasticne dele.

b) Kadar je mogoce, za podporo obdelovanca uporabite primeze. V primeru podpiranja obdelovanca z roko, morate roko vedno drzati vsaj 100 mm stran od obey strani zaginega lista. Te zage ne uporabljaje za rezanje kosov, ki so premajhni, da bi jih lahko varno pritrdili ali rocnodrzali. Ce je vaša roka postavljena preblizu zaginemu listu, obstaja povečana nevarmost poskodb zaradi stika z rezilom.

c) Obdelovanecmora biti v mirovanju in vpet ali pridržan tako ob ograjo kot ob mizo. Obdelovanca ne potiskajte v rezilo ali rezite "prostoročno" na kakrşen koli način. Nepri-vesani ali premikajovi se obdelovanci so pri visokih hitrostih lahko izvrženi in povzroćijo poskodbe.

d) Potisnite zago skozi obdelovanec. Ne volecite zage skozi obdelovanec. Da bi naredi rez, dvignite glavo zage in jo povlecite preko obdelovanca, ne da bi pri tem zarezali vanj, zaenite motor, pritisnite glavo zage navzdol in potisnite zago skozi obdelovanec. Rezanje na poteg lahko povzroci, da se zagin list vzpne na vrh obdelovanca in nasilno izvrze sklop rezil proti uporabniku.

e) Z roko nikoli ne prečkajte predvidene linije za rezanje tako pred kot za Žaginim listom. Podpiranje obdelovanca z prekrižanimi rokami, torej držanje obdelovanca desno od Žagini gela lista z levo roko in obratno, je zelo nevarno.

f) Medtem ko se rezilo vrti, z nobeno roko ne segajte za ograjo blizje kot 100mm od obeh strani zaginega lista, da bi odstranili lesne ostanke ali iz katerega koli drugega razloga. Blizina vrtece se zage va si roki morebiti ni ocitna in lahko se resno poskodujete.

Slovensko

g) Pred rezanjem preglejte vašega obdelovanca. Če je obdelovanec uklonjen ali ukrivljen, ga priplnite z zunanjo uklonjeno ploskvijo proti ograji. Vedno se prepričajte, da med obdelovancem, ograjo in mizo ni vrzeli vzdolž linije reza. Zviti ali ukrivljeni obdelovanci se lahko zvjije ali premaknej in lahko povzroćijo sprijjetje na vrteči seŽagin list med rezanjem. Na obdelovancu ne sme bitiŽebljev in tujih predmetov.
h) Zage ne uporabljaje dokler miza ni prosta vseh orodij, lesnih ostankov, itd., razen obdelovanca. Majhni delci ali razmajani kosi lesa ali drugi predmeti, ki pridejo v stik z vrtecim se rezilom, so lahko izvrzeni z visoko hitrostjo.
i) Režite le enega obdelovanca naenkat. Več zloženih obde-lovancev ni mogoće ustrezno prijeti ali podpreti in se posledićno lahko med rezanjem sprimejo na rezilo ali premaknejo.
j) Pred uporabo poskrbite, da je zajeralna zaaga namescena ali postavljena na ravni, stabilni delovni povrsini. Ravna in stabilna delovna povrsina zmanjsije tveganje, da zajeralna zaaga postane nestabilna.
k) Načrtujte svoje delo. Vsakič, ko spremenite nastavitev naklona in kota zajeralneŽage, poskrbite, da je nastavljiva ograja pravilno nastavljena za podporo obdelovanca in ne bo ovirala rezila ali varovalnegasaistema. Ne da vklopite orodje in brez nobenega obdelovanca na mizi premakniteŽagin list skozi celoten simulirani rez, da se prepricate, da ne pride do interference ali nevarnosti, da bi prerezali ograjo.
I) Za obdelovanca, ki je večji ali daljši od plošće mize, zagotovite ustrezno podporo, kot je podaljšek za mizo, koza za Žaganje, itd. Obdelovanci, ki so daljši ali širši od mize zajeralneŽage se lahko prevrnéjo, Če niso varno podprti. Če se odrezani kos ali obdelovanec prevrne, lahko dvigne spodnji šcitnik ali pa je izvržen s strani vrtečega se rezila.
m) Ne uporabljaje druge osebe kot nadomestilo za razsiritev mize ali kot dodatno podporo. Nestabilna podpora obdelovanca lahko povzroci, da se rezilo zagozdi ali pa se obde-lovanec medrezanjem premakne ter povlece vas in pomočnika v vrtece se rezilo.
n) Odrezani kos ne sme bit zagozden ali stisjen s kakršnimikoli sredstvi ob vrteco seŽago. Če je omejen, NPR. s pomoćjo dolžinskega prislona, se odrezani kos lahko zagozdi med rezilo in je silovito izvržen.
o) Vedno uporabljaje primež ali opre mo zasnovano za ustrezno podporo okroglih materialov, kot so palice in cevi. Med rezanjem so palice nagnjene k obračanju, kar povzroci, da rezilio "ugrizne" in potegne obdelovanca skupaj za vašo roko v rezilo.
p) Preden se rezilo dotakne obdelovanca mora doseci polno hitrost. To bo zmanjsalo tveganje za izvrzene obdelovanca.
q) Ce se obdelovanec ali rezilo zagozdi, ugasnite zajeralno zagogo. Počakajte, da se vsi gibljivi deli ustavijo in iztaknite vtic iz vira napajanja in/ali odstranite baterijski sklop. Potem odstranite zagozdeni material. Nadaljevanje zaganja z zagozdenim obdelovancem lahko povzroci izgubo nadzora ali skodo na zajeralni zagi.
r) Po končanem rezanje spustite stikalo, držite glavoŽage navzdol in počakajte, da se rezilo ustavi preden odstranite odrezani kos. Iztegovanje roke proti rezilu v prostem teku je nevarno.

s) Pri izvajanju nepopolnega reza ali ob sprostitvi stikala preden je glava zage v popolnama spodnjem položaju, trdno drzite rocico. Zavorno delovanje zage lahko povzroci nenaden poteg glave zage navzdol, kar povzroci moznost telesne poskodbe.

REZILO ZA LES SPECIALNI VARNOSTNI NAPOTKI

Pred uporabo zaginieta lista in stroja pozorno preberite priročnik in navodila.

Stoj mora biti v dobrem stanju, os brez deformacij in vibracij.

Zage ne uporabljaje, cve varovala niso v pravilnem položaju, dobrem stanju in ustrezno vzdvrzejana.

Poskrbite, da je upravljavec ustrezno usposobljen za varnostne ukrepe, namestitve in delovanje stroja.

Pri uporabi stroja vedno nosite zašcitna očala in zašcito za ušesa.
Priporočljiva je uporaba rokavic, vždržljivih nedrsecih Čevljev in predpasnika.

Pred uporabo kakrsne koli dodatne opreme, preberite prirocnik z navodili. Nepravilna uporaba dodatne opreme lahko povzroci skodo in poveca moznosti za poskodbe.

Uporabljaje le rezila, ki so dolocena v tem prirocniku in so v skladu z EN 847-1.

Upostevajte najevcjo hitrost, označeno na zajinem listu.

Prepričajte se, da je hitrost, označena naŽaginem listu enaka ali večja hitrosti označeni naŽagi.

Vedno uporabljaje zagine liste pravilne velikosti, ki se prilegajo obliki prijemalne prirobnice. Zagini listi, ki se ne ujemajo z montažnimi deli zage, se vrtijo neenakomerno in povzroćijo izgubo nadzora nad napravo.

Ne uporabljate rezil s premerom večjim ali manjsim od priporocenega. Za namesčanje rezila na os ne uporabljate distančnikov.

Pred usako uporabo, preverite konice zaginega lista, da niso poskodovane ali nenormalnega videza. Konice, ki so poskodovane ali ohlapne lahko med uporabo postanejo leteci predmetu in povecajo moznost telesnih poskodb.

Napokani listi Žage in taki, ki so spremenili svjo obliko, se ne smejo uporabljati! Ne uporabljajte Žaginih listov, ki so poskodovani ali deformirani.

Zavrzite zagin list, ki je poskodovan, deformiran, izkrivljen ali razpokan. Popravilo ni dovoljeno.

Ne uporablajte zaginih listov izdelanih iz hitrozega jekla.

Pred uporabo se prepričajte, da jeŽagin list pravilno namescen in privijte matico osi (navor zategovanja prbl. 12 Nm).

Pritrdilni vijak in matice morajo biti priviti z uporabo ustreznega ključa, itd.

Podaljišanje ključa ali zategovanje za uporabo kladiva ni dovoljeno.

Prepričajte se, da so vsa rezila in prirobnice Čisti ter da so utori prirobnice usmerjeni proti rezilu.

Prepricajte se, da se rezilo vrti v pravi smeri.

Pred delom izvedite navidezni rez z izklopljenim motorjem, takao lahko preverite položaj rezila, delovanje varoval v povezavi z drugimi strojnimi deli in obdelovanca.

Nikoli ne pustite stroja brez nadzora.

Če je stroj še vedno v teku in Če glava ni v položaju mirovanja, ne izvajte kakrsnegakoli Čišćenja ali vzdřevalnih del.

Nikoli ne poskušajte stroja med delovanjem ustaviti na hitro takto, da rezilo blokirate z drugim pripopomčkom ali sredstvom, saj lahko pride do Hudih nasreć.

Pred zamenjavo rezila ali postopki vzdrževanja,Žago odklopite iz elektricnega omreža ali odstranite baterijo.

Bodite pozorni ob pakiranju in razpakiranju rezila, saj se zaradi ostrih konic rezila lahko hitro poskodujete.

Pri rokovanju z rezilom uporabite drzalo ali nosite rokavice.

Rezilo hranite v originalni embalazi ali drugi ustrezni embalazi, v suhem prostoru in stran od kemikalij, ki lahko poskodujejo rezilo.

NADALJNA VARNOSTNA IN DELOVNA OPOZORILA

Obdelovanca vedno varno in zanesljivo vpnite.

Zagotovite, da bo stroj zmeraj stal varno (npr. pritrditev na pult)..

Nosite zašićo za sluh. Hrup lahk o povzroč i zgubo sluha.

Pri delu s strojem vedno nosite zašcitna očala. Pri rokovanju
z rezilom ali grobim materialom nosite rokavice in vzdrljive
nedrseće Čevlje za zašcitito stopal pred obdelovanci, ki lahko padejo
iz obmoćja rezanja.

Pred nastavljanjem, mazanjem ali kakrsnimkoli vzdrrzevanjem naprave vedno preverite, ali je elektrichi vtič izvlecen iz elektrčega omreža.

Stroj priklopite na vtičnico samo v izklopljenem stanju.

Nikoli ne segaje v območje v blizini rezila, razenće je rezil o popolnoma ustavljeno.

Pred uporabo temeljito pregleje orodje za kakrsnokoli skodo ali utrujenost materiala. Poškodovane del de damo v popravilo zgolj strokovnaju.

Brezpogojno uporabljaje zašcitne priprave stroja. Če varovala niso na mestu in ne delujejo pravilno, stroja ne uporabljaje.

Spodnje varovalo noza se mora odpreti samo, ko je rezilu spusćeno na obdelovanec ter se mora vedno prosto premikati in se samodejno zapirati..

Med delovanjem vedno pritrdite in uporabite drzala za podaljsevalno vodilo za podporo obdelovanca.

Nikoli ne spreminjati ali predelovatiŽage ali njene funkcjie. Vaša varnost je lahko ogrožena.

Ne uporabljaje zaginih listov, ki so razpokani, poskodovani ali deformirani.

Ne uporabljajte zaginih listov izdelanih iz hitrozega jekla.

Uporabljaje samo ostreŽagine liste. Topa rezila zamenjaje z novimi.

Vedno uporabljate zagine liste pravilne velikosti, ki se prerigajo obliki prijemalne prirobnice.

Zagini listi, ki se ne ujemajo z montažnimi deliŽage, se vrtijo neenakomerno in povzroćijo izgubo nadzora nad naprvo.

Uporabljaje le rezila, ki so dolocena v teh navodilih in so v skladu z EN 847-1.

Za pritrditev zaginega lista ne uporabljaje prirobnic, podlozkov in matic, ki niso prilozene ali navedene v prirocniku za uporabo.

Izberite rezanemu materialu ustrezen zagin list. Izdelka ne uporabljaje za rezanje materialov, ki niso navedeni v relevantnem odstavku tega prirocnika.

Pomembno je prepreci tigr pregrevanje rezila in taljenje placi nega obdelovanca medrezanjem.

Ravnati se je potrebno gledo na najvecjo dovoljeno stevilo vrtljaje navedeno na zajinem listu. uporabljaje samo zajin list, ki je

označen s hitrostjo, ki je enaka ali visja od hitrosti, označene na orodju.

Če je mizni vstavek obrabljen ali poškodovan, ga zamenjajte.

Pred delom, z izklopljenim motorjem izvedite simulirani rez, tako da lahko preverite polozaj rezila, delovanje varoval v povezavi z drugimi strojnimi deli in namestitev obdelovanca.

Med izvajanem zajernalnih, stočcastih ali sestavljenih zajernalnih rezov, nastavite drsnoograko, da zagotovite ustrezno razdaljo od rezila.

Pri transportu izdelka mora biti nosilec vedno namešcen.

Tla ohranjaje ostankov materiala npr. odrezkov in ostankov Žaganja prosta.

Kadar stroj obratuje in kadar glava zage ni v stanju mirovanja, iz obmoćja zaganja ne odstranjujte nobenih ostankov zaganja ali drugih delov obdelovancev.

Dolge obdelovance je potrebno podpreti.Delovno obmoje zage vklučuje celoten obseg obdelovanca. Upravljavec mora to obmoje zavarovati pred nenamernim dotikom drugih oseb ali predmetov, ki lahko med delovanjem premikajo obdelovanec.

Prah, ki nastaja pri delu, je pogosto zdravju skodljiv in naj ne zaide v telo. Uporabljaje odsesavanje prahu in dodatno nosite primerno masko za zašitoto proti prahu. Prah, ki se usede, temeljito ocistite, npr. posesajte.

LED diod ali laserja ne zamenjate z drugo vrsto. Popravila lahko izvedeismo proizvajalec ali pooblascni serviser.

Tokovna konica povzroci fluktuacije napetosti in lahko vpliva na druge elektriche izdelke na istem elektrinem vodu.

Izdelek prikljucite na napajanze impedance 0,3 Ω, da cim bolj zmanjsate napetostna nihanja. Za nadaljnja pojasnila se obrnite na svojega dobavitelja elektricne energije.

SPECIALNVARNOSTNI NAPOTKI LASER

Lasersko sevanje, uporabljeno pri tej zagji je Razreda II z Največ P≤1mW in λ: 650nm valovne dolžine. Ž opticni iminstrumenti ne gleje direktno. Neupostevanje pravil lahko povzroči hude telesne poskodbe.

Med delovanjem ne glejte v zarek.

Laserskega zarka ne usmerjaje neposredno v oci drugih. Lahko povzroci resne poskodbe oci.

Laserja ne postavljaje v položaju, ki lahko povzroci, da kdorkoli gleda v laserskiŽarek namerno ali nenamerno.

Za gledanje laserskega zarka ne uporabljate opticnih orodij.

Laserja ne uporabljate v prisotnesti otrok in le-tem ne dovolite upravljanza z laserjem.

Ne poskusajte sami popravljati laserske naprave.

Ne poskusajte sami zamenjati delov laserske naprave.

Popravila lahko izvedeismo proizvajaleci pooblaseni serviser.

Laserskega zarka ne usmerjalte na osebe ali zivali in sami ne glejte v laserski zarek.

Potezna krozna zaga je namenjena zaganju trdega in lepljenega lesa z ali brez lepljenim furnirjem, plastiko in materialom, podobnim lesu.

Potezno krozno zago lahko uporabljaco le odraslem osebe, ki so prebrale prirocnik za uporabo in razumejo tveganja in nevarosti.

Potezna kroznza zaga mora biti pritrjena na zgornjo ploskev trdne klopi. Ce baza ni dobro pritrjena, se lahko celoten stroj med rezanjem premakne, kar povecuje moznost hudih telesnih poskodb.

Slovensko

Potezna kroznza zaga je zasnovana za posevne in zajeralne reze. Zmogljivosti za razlincve vrste rezov so podane v specifikacijah proizvodov v tem prirocniku.

Potezna kroznza zaga se uporablja v suhih pogojih, pri odlicni osvetlitvi prostora in ob ustreznem prezračevanju.

Potezna krożna zaga je namenjena za potrošniść uporabo in jo je treba uporabljiati le kot je opisano zgoraj ter ni predvidena za noben drug names.

PREOSTALE NEVARNOSTI

Tudi pri uporabi poteze nkožneŽage, kot je predpisano, je Ževno nemogoce popolnama odpraviti nekatere preostale dejavnike tveganja. Pojavijo se lahko naslednjne nevarnosti in upravljavec mora biti posebej pozoren, da se prepreci naslednjce:

• Tveganje stika z nepokritimi deli vrtečega seŽaginega lista.
• Odkok obdelovancev ali delov obdelovancev zaradi nepravilne namestitve ali ravnanja.
• Izvrzenje okvarjenih karbidovih konic iz zaginega lista.
• Poškodbe dihal.

NAPOTEK: Nosite maske za zašćito dihal, ki vsebujejo filtrne, primäre na material, ki ga obdelujete.

Poskrbite za zadostno prezračevanje na delovnem mestu. V delov-nem območju ne jesti, piti in ne kaditi.

Ob ne uporabi učinkovite zaščite soMZne poškodbe sluha.

OPOZORILO

Prah nekaterih barv, premazov in materialov lahko povzroci drazenje ali allergijske reakcije dihal. Prah lesa, kot so hrast, bukev, vlaknene plošće srednje gostote in drugih, je raketvoren.Materiale, ki vsebujejo azbest, lahko obdelujejo ali predelujejo samo usposobljeni specializirani izvajalci.

OPOZORILO

Ce uporabljate orodje dlje casa, lahko pride do telesnih poskodb ali pa se te poslabsjao. Ce uporabljate katero koli orodje dlje casa, poskrbite za redne premore.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Glejte stran A.

1. Rocaj, izolirana prijemna povrsina
2. Stikalo za vklop
3. Varnostna ročica za zaklepanje
4. Zunanja prirobnica
5. Rezilo zage
6. Spodnje varovalo
7. Fiksirano varovalo
8. Rezalna plošča
9. Roica za zaklepanje vrtljive plošće
10. Zgornji ročaj
11. Zgornje varovalo
12. Drca za prah
13. Gumb za zaustavitev linearne palice
14. Objemka
15. Kotna varnostna ročica za navpično poševn no rezanje

16.Drsno varovalo
17. Nosilec obdelovanca
18. Podaljsevalno vodilo
19. Pritrdilne luknej x4
20. Vrtljiva plošča
21. Skala za zajeralne reze
22. Nastavitveni vijak za 45^ poševni kot
23. Nastavitveni vijak za 90^ poševni kot
24. Stikalo za lučko LED
25. Stikalo za laser
26. Gumb za blokado vretena
27. Plošča za nastavitev globine reza
28. Gumb za nastavitev globine reza

SEZNAM NADOMESTNIH DELOV

• PS 216 L: Poteznazaga EN 847-1/ø216 xø30 x 2,4 / 48T / HW / n maks. 7000 min-1 (Stran A: No.5)
• PS 254 L: Poteznazaga EN 847-1/ø254 xø30 x 2,6 / 48T / HW / n maks. 7400 min-1 (Stran A: No. 5)
  KRezalna ploścA (Stran A: No. 8)

OMREZNIPRIKLJUCEK

Priključite samo na enofazni izmenični tok in samo na omrežno napetost, ki je oznacena na tipski plošćici. Priključitev je:noza tudi na vtičnice brez zašitnega kontakta, ker obstaja nadgradnja zašitnega razreda.

Vtičnice v zunanjem področju morajo biti upremljene za zašcitnimi stikali za okvarni tok (FI, RCD, PRCD). To zahteva instalacijski predpis za vašo elektricno napravo. Prosimo, da to pri uporabi naše naprave upostevate.

Stroj priklopite na vticnico samo v izklopljenem stanju.

Vedno pazite, da se prikljucni kabel ne pribliza področju delovanja stroja. Kabel vedno vodite za strojem.

Pred vsako uporabo kontrolirajte napravo, priključni kabel, AkkuPack, kabel za podaljsek in vtika glede poskodb in obrabe. Poskrbite, da poskodovane deli popravi izključno strokovnjak.

Tokovna konica povzroci fluktuacije napetosti in lahko vpliva na druge elektricne izdelke naistem elektrichem vodu. Izdelek prikljucite na napajanze impedance 0,3 da cim bolj zmanjsate napetostna nihanja.

Ne spreminajte teŽage na kakrsen koli način in ne uporabljatte opreme, ki je proizvajalec ni odobril. Ogrožena je lahko vaša varnost in varnost drugih.

Ne uporabljaje zage, cke katero od stikal, varoval ali drugih fungcij zage ne deluje, kot je predvideno. Vrnite na pooblascni servisni center za strokovno popravilo ali nastavitev.

Medtem ko je zaigin list v gibanju, ne izvajaje nobenih nastavitev.

Pred nastavljanem, mazanjem ali kakrsnimkoli vzdrrzevanjem naprave vedno preverite, ali je elektricni vtic izvlecen iz elektricnega omrežja.

Pred in po vsaki uporabi pregljete zago, da ni poskovana in da ni zlomljenih delov ter jo ohranjaje v brezhibem stanju, takdo da dele zamenjate z rezervimi deli, odobrenimi s strani proizvajalca.

Rezilo je po uporabi zelo vroce, zato nosite rokavice in pustite, da se ohladi, preden pricnete s postopki vzdhrzevanja ali ciscenja.

S krtačo ali sesalnikom očistite nakopićen prah. Ne uporablajte stisnjègena zraka.

Zagotavlanje varnosti in zanesljivosti mora vsa popravila,
vkljucno z zamenjavo krtac, opraviti pooblasceni servisi center.
Napravo in zašcitno pripravo cistite s suho krpo.

Pazite na to, da so prezracevalne reze stroja vedno ciste.

Ce je potrebna zamenjava napajalnega kabla, mora to storiti proizvajalec ali njegov zastopnik, da bi se izognili nevarnosti za varnost. Uporabljaje samo AEG pribor in nadomestne dele. Poskrbite, da sestavne dele, katerih zamenjava ni opisana, zamenjajo v AEG servisi sluzbi (upostevajte brosuro Garancija/Naslovi servisnih sluzb).

Po potrebi se lahko pri vaši servisi sluzbi ali direktno pri Techtronic Industries GmbH narovi eksplozijka risba naprave ob navedbi tipa stroja in stevilke s tipske plošće Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.

Slovensko

CE-IZJAVA O KONFORMNOSTI

S polno odgovornostjo izjavljamo, da izdelek, opisan pod „Tehnici podatki" izpolnjue vse ustrezne dolocbe direktiv

2011/65/EU (RoHS)

2006/42/ES

2014/30/EU

ter da so bili uporabljeni naslednji harmonizirani standardi

EN 62841-1:2015

EN 62841-3-9:2015+A11:2017

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-11:2000

EN IEC 63000:2018

Winnenden, 2019-03-08

Pred vsemi deli na stroju izvlecite vtikac iz vticnice.

OPOZORILO-Za zmanjsanje tveganj telesnih poskodb mora uporabnik prebrati navodila za uporabo!

Pri delu s strojem vedno nosite zašcitna očala.

Nosite zašćito za sluh!

Nositi zašcitne rokavice

Naprava je primerna safo za uporabo v prostorih, naprave ne izpostavljaje dezju.

Elektricno orodje zašitega razreda II. Elektricno orodje, pri katerem zašita pred elektrichim udarom ni odvisna zgolj od osnovne izolacije, temvec tudi od tega, da so uporabljeni dodatni ukrepi, kot dvojna ali okrepljena izolacija.

Ni priprave za prikljucek začitneqa vodnika.

Elektrinaprav ni dovoljeno odstranjevati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Elektrine in elektronske naprave je potrebno zbirati locenio in za okolju prijazno odstranitev, oddati podjetju za reciklazo. Pri krajevnem uradu ali vašem strokovnem prodajalcu se pozanimajte glede reciklaznih dvorišc in zbirnih mest.

Evropska oznaka za združljivost

Ukrajinska oznaka za združljivost

Evrazijska oznaka za zdruzljivost

Slovensko

TEHNIČKI PODACI Vlačna pila za obrezivanje i iskošavanje *	PS 216 L PS 254 L
Broj proizvodnje 4699 98 01 ...	... 000001-999999	4699 99 01 ...
		4740 22 01 ...
		... 000001-999999
Snaga nominalnog prijema 220-240 V, 50 HZ, 1400W,	6,5 A	220-240 V, 50 HZ, 1800W,
		8,7 A
Broj okretaja praznog hoda 5000 min	-1	4500 min-1
List pile-ø x Bušenje-ø 216 x 30 mm 254 x 30 mm
Debljina lista max. 1,6 mm 1,8 mm
Debljina zuba pile min. 2,4 mm 2,6 mm
Učinak rezanja max.
Kut kosog rezanja horizontalni 0°/ Kut kosog rezanja vertikalni 0°	65 x 305 mm	90 x 305 mm
Kut kosog rezanja horizontalni 45°/ Kut kosog rezanja vertikalni 0°	65 x 215 mm	90 x 215 mm
Kut kosog rezanja horizontalni 0°/ Kut kosog rezanja vertikalni 45°	36 x 305 mm	50 x 305 mm
Kut kosog rezanja horizontalni 45°/ Kut kosog rezanja vertikalni 45°	36 x 215 mm	50x 215 mm
Težina po EPTA-proceduri 01/2014 16,7 kg 19,6 kg
Informacije o buci
Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuće EN 62841. A-ocijenjeni nivo buke aparata iznosi tipićno:
Nivo pritiska zvuka (Nesigurnost K=3dB(A)) 99,27 dB (A) 95,15 dB (A)	112,27 dB (A)	108,15 dB (A)
Nivo učinka zvuka (Nesigurnost K=3dB(A))
Nositi zašitu sluha!

*PS ≡ Vlačna pila za obrezivanje i iskošavanje

UPOZORENIE!

Navedene vrijednosti emisije buke izmjerene su u skladu sa standardnom ispitnom metodom prema EN 62841-1 i EN 62841-3-9 i mogu se upotreblavati za medusobnu usporedbu alata. Navedene vrijednosti emisije buke takoder se mogu upotreblavati za prethodnu procjenu izlozenosti.

Emisija buke tijekom stvarne upotrebe elektricnog alata moze se razlikovati od navedenih vrijednosti ovisno o naclinu na koji se alat upotrebljava, a posebno o vrsti obratka koji se obraduje.