Quad Power Pak - Taşınabilir ocak CADAC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Quad Power Pak CADAC

1 Sembollerin açıklanması....78
2 Amacina Uygun Kullanım.... 78
3 Güvenlik uyarları....78
4 Bileşen listesi....79
5 Gaz kaçakları....80
6 Montaj ve gaz kartuşunun takılması....80
7 Kullanma kılavuzu....81
8 Gaz kartuşlarının sökülmesi....81
9 Cihazın temizlenmesi....81
10 Depolama....81
11 Yedek parçalar....81
12 Garanti....81

1 Sembollerin açıklanması

Bir sinyal sözcüğü, güvenlik ve maddi hasar mesajlarını tanımlar ve ayrıca tehlikenin ciddiyet derecesini veya seviyesini gösterir.

TEHLÍKE!

Önlenmediğinde, can kaybı veya ağır bir yaralanmaya neden olan tehlikeli bir durumu gösterir.

UYARI!

Önlenmediğinde, can kaybı veya ağır bir yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu gösterir.

DIKKAT!

Önlenmediğinde, hafif veya orta derecede bir yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu gösterir.

¡KAZ!

Önlenmediğinde, maddi hasara neden olabilecek bir durumu gösterir.

NOT Ürünün kullanılması ile ilgili ek bilgiler.

2 Amacına Uygun Kullanım

NOT CADAC | Dometic Quad Power Pak, 4x 220 g veya 227 g gaz kartuşuna kadar kapasiteye sahip hafif ve kompakt bir gaz besleme ünitesidir. Bir gaz tüpü ve regülatör ihtiyacının yerini alır ve CADAC | Dometic gazlı kamp barbekü cihazlarıyla birlikte kullanılabilir.

3 Güvenlik uyarıları

Önemli: Power Pak'ı gazlı kamp barbekü cihazına bağlamadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun.

Bu talimatları ileride başvurmak üzere saklayın.
Power Pak EN16129:2013 standardı ile uyumludur.
Power Pak, CADAC Dometic 220 g veya 227 g bayonet tipi kartuşları (maksimum 4 adet) ya da yerel olarak onaylanmış başka 220 g veya 227 g bütün-propan karışımı kartuşlar kullanır.
Normal kullanım koşullarında ve doğru çalışmayı sağlamak için Power Pak'ın üretim tarihinden itibaren 2 yıl içinde değiştirilmesi önerilir.
Power Pak'ı suya daldırmayın. Yağmur veya diğer su kaynaklarının nüfuz etmesine karşı koruyun.
Aşağı akış tesisatı basınç kaybı, cihaz üzerinde belirtilen basıncı ( P ) aşmamalıdır.

Genel güvenlik

Bu uyarılara uyulmaması ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

şekil 1 sayfa 2

UYARI! Karbonmonoksit tehlikesi

İç mekan kullanımı için değildir. Sıvı gaz yakma işlemi, kapalı alanlarda biriken karbon monoksit üretir.
Gazlı cihazlar, verimli performans için ve kullanıcılarla yakın çevredeki diğer kişilerin güvenliğini sağlamak amacıyla havalandırma gerektirir.
Bu cihaz ve bağlı gaz cihazı, yeterli yanma havası sağlamak ve yanmamış gazların tehlikeli bir şekilde birikmesini önlemek için resmi havalandırma standartlarına uymak amacıyla yalnızca iyi havalandırılan bir yerde kullanılmalıdır. Minimum havalandırma gereksinimi: 5 m³/h.
Bu cihazı iç mekanlar, çadırlar, tenteli çadırlar, motorlu taşıtlar, karavanlar gibi havalandırılmayan alanlarda veya

gemilerin, yatların, teknelerin ve kamyon kabinlerinin içinde çalıştırmayın.

Yalnızca dış mekanlarda kullanın.

UYARI! Patlama tehlikesi

Bu cihaz üzerinde hiçbir değişiklik yapmayın. Sadece amaçlandığı şekilde kullanın.
Bu cihazda sadece usta elemanlar tarafından onarım yapılmalıdır. Yanlış onarımlar ciddi tehlikelere neden olabilir.
Bu cihazı asla bir soba veya barbekü cihazının üzerine veya yakınına yerleştirmeyin. Minimum güvenli mesafe: 1 m
Ortam sıcaklığının 40 °C değerini aştığı ortamlarda kullanmayın.
Bu cihazı her zaman yatay konumda saklayın, taşıyın veya kullanın.

UYARI! Yangın tehlikesi

Cihazı sıcakken veya kullanımdayken gözetimsiz bırakmayın.
Acil bir durumda alevi söndürmek için bir yangın söndürücü veya uygun başka bir araç bulundurun.
Bu cihaz kullanılmadığında, kontrol düğmesini saat yönünde “-” konumuna doğru sonuna kadar çevirerek gazı kapattığınızdan emin olun.
Kullanılmadığında gaz kartuşlarını bu cihazdan sökün.

Kullanım sırasında güvenlik

TEHLÍKE! Patlama tehlikesi

Gaz kartuşları iyi havalandırılan bir yerde, tercihen dışarıda, herhangi bir ateşleme kaynağından ve diğer insanlardan uzakta takılmalı veya değiştirilmelidir.

Bu cihazı veya sızıntı yapan, hasar görmüş ya da düzgün çalışmayan herhangi bir gazlı barbekü cihazını kullanmayın.
Bir gaz kaçağından şüpheleniyorsanız (gaz kokusundan anlaşılır), bu cihazı kullanmadan önce bir gaz kaçağı testi yapın.
Çıplak alevleri söndürün. Cihazı iyi havalandırılan alev bulunmayan bir yere taşıyın ve gaz kaçağı testi yapın.

Bu test dışarıda, iyi havalandırılan bir alanda, açık alevlerden veya tutuşturucu kaynaklardan uzakta yapılmalıdır.
Gaz kaçaklarını kontrol etmek için asla alev kullanmayın. Bunun yerine tüm bağlantı noktalarına sabunlu su uygulayın. Bir gaz kaçağı olması durumunda küçük kabarcıklar oluşur.
Bir kaçağı gidermek için yapılan tüm girişimlerden sonra gaz kaçağı devam ederse daha fazla yardım için size en yakın bayiye başvurun.

DİKKAT! Yanma tehlikesi

Erişilebilir parçalar çok sıcak olabilir. Küçük çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
Bu cihazı ateşlerken ya da kullanırken bol giysiler giymeyin veya uzun saçların serbestçe sarkmasına izin vermeyin.
Ellerinizi, yüzünüzü ve saçınızı ocak gözlerinden uzak tutun.
Yanıkları veya diğer yaralanmaları önlemek için bu ürünün etrafındaki tüm faaliyetleri dikkatle izleyin.
Cihazı her zaman yatay ve düz bir yüzeyde kullanın. Monte edilen ürünün sabit olduğundan ve sallanmadığından emin olun.
Kullanım sırasında cihazı hareket ettirmeyin.
Çocukları ve evcil hayvanları güvende olacakları bir mesafede tutun.
Alkol veya reçeteli ya da reçetesiz ilaçların kullanılması, bu cihazı doğru bir şekilde monte etme ya da güvenli bir şekilde çalıştırma yeteneğinizi olumsuz etkileyebilir.

DİKKAT! Yangın tehlikesi

Cihazın yakınına kimyasallar, yanıcı maddeler veya sprey aerosoller koymayın.
Yangın durumunda gaz beslemesini derhal kapatın.

Bu cihazı sadece onaylı bir hortum bağlantısı ile kullanın.

4 Bileşen listesi

şekil 2 sayfa 2

Bileşen Adı

1 Kontrol düğmesi

2 Kulp

3 Arka kapak

4 Klips

5 Güvenlik kilidi

6 Gaz çıkış nozulu (hızlı açılır)

7 Hızlı sökülebilen bağlantı

8 Gaz hortumu

5 Gaz kaçakları

Hasarlı hortumlardan veya yanlış bağlantılardan kaynaklanan gaz kaçakları tehlikeli durumlar oluşturabilir ve derhal düzeltilmelidir. Gaz kaçaklarını önlemek için tüm gaz bağlantılarının doğru şekilde takılmış olması hayati önem taşımaktadır.

Gaz kaçağı testi nasıl yapılır

Her kullanımda, her kartuş bağlandığında veya değiştirildiğinde gaz kaçağı testi yapılmalıdır.

NOT Sızdıran bir gaz kartuşu sadece gaz kokusuyla tespit edilebilir. Bağlantının güvenli olduğunu teyit etmek için yine de hortum bağlantı noktalarında gaz kaçağı testi yapılmalıdır.

TEHLİKE! Bir gaz kaçağının tespit edilememesi ve kontrol edilmemesi potansiyel yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.

Gaz kaçağı testi yapmak için tüm bağlantı noktalarına sabunlu su uygulayın.
Power Pak üzerindeki kontrol düğmesinin kapalı olduğundan emin olun, ardından gaz akışını sağlamak için cihaz kontrol düğmesini yavaşça saat yönünün tersine çevirin.
Herhangi bir bağlantı noktasında kabarcıklar oluşursa, bir gaz kaçağı var demektir.
Derhal gazı kapatın, iyi havalandırılan bir yere geçin ve gaz beslemesini cihazdan ayırın.
Gaz kaynağı nihaza yeniden bağlayın ve gaz kaçağı testini yeniden yapın.

Gaz kaçağı devam ederse, yardım için ürünü yetkili onarım servisinize götürün.

6 Montaj ve gaz kartuşunun takılması

Önemli: Kullanmadan önce Power Pak üzerindeki kontrol düğmesinin ve gazlı barbekü cihazı üzerindeki tüm kontrol düğmelerinin tamamen kapalı olduğundan emin olun.

Cihazın bir gazlı barbekü cihazına bağlanması

şekil 3 sayfa 2

Power Pak onaylı bir hortum tertibatı ile kullanılmalıdır.
Hortumun Power Pak'ın gaz çıkış nozuluna sıkıca takıldığından emin olun. Hızlı sökülebilen bağlantının dahil edilmesi, hortumun Power Pak'a bağlanması kolaylaştırır.
Hortumun ucundaki pirinç somunu çalıştırmak istediğiniz gazlı barbekü cihazının girişine bağlayın ve bağlantıyı sıkmak için el çarkını kullanın. Bazı modellerde daha kolay bağlantı için hızlı sökülebilir (QR) konnektör bulunabilir.
Kullanmadan önce tüm hortum bağlantılarının sağlam olduğunu onaylayın.

Gaz kartuşlarının bağlanması

Power Pak, CADAC Dometic 220 g veya 227 g bayonet tipi kartuşları (maksimum 4 adet) ya da yerel olarak onaylanmış başka 220 g veya 227 g bütün-propan karışımı kartuşlar kullanır.

Gaz kartuşlarının takılması

şekil 4 sayfa 3

Power Pak'ın arka kapağını açın.
Gaz kartuşlarını üniteye takarken ilk önce 2 adet alt gaz kartuşunu daha sonra 2 adet üst gaz kartuşunu takın. Gaz kartuşunu centik (A) yukarı bakacak şekilde yatay konumda tutun ve bu centiği Power Pak'ın iç tarafından kılavuz konumlandırıcı (B) ile hizalayın.
Hizalandıktan sonra gaz kartuşunu içeri doğru itin ve kilitlemek için saat yönünde çevirin. En fazla 4 kartuş takın.
Tüm kartuşlar güvenli bir şekilde takıldıktan sonra arka kapağı kapatın ve klipsin yerine oturduğundan emin olun. Güvenlik kilidini, arka kapağın kazara açılmasını önleyecek şekilde konumlandırın.

7 Kullanma kılavuzu

şekil 5 sayfa 4

Power Pak, gazlı barbekü cihazına gaz akışını düzenlemeye yardımcı olan bir kontrol düğmesi ile donatılmıştır. Kullanımı ve işlevi hakkında bilgi sahibi olmanız önemlidir.
Gazlı barbekü cihazına gaz akışı, gaz akışını azaltmak için kontrol düğmesi saat yönünde veya “-” yönünde ya da gaz akışını artırmak için saat yönünün tersine veya “+” yönünde çevrilerek ayarlanabilir.
Gaz akışını kapatmak için kontrol düğmesini saat yönünde sonuna kadar çevirin.
Cihaz kullanılmadığında ve bir gaz kartuşu her söküldüğünde veya değiştirildiğinde gaz akışının kapatıldığından emin olun.

Cihazın çalıştırılması

Gazlı barbekü cihazına gaz akışını sağlamak için cihaz üzerindeki kontrol düğmesini saat yönünün tersine doğru "+" yönünde hafifçe çevirin.

Çalıştırmak istediğiniz gazlı barbekü cihazını açın ve gazlı barbekü cihazının brülörünü ateşleyin.
Gaz akışı ve alev yüksekliği artık barbekü cihazındaki ve/veya Power Pak üzerindeki kontrol düğmesi kullanılarak ayarlanabilir.

TEHLİKE! Patlama tehlikesi Kullandıktan sonra gaz beslemesini kapatın.

TEHLÍKE! Patlama tehlikesi

Kullandıktan sonra gaz beslemesini kapatın.

Gaz beslemesini kapatmak için Power Pak üzerindeki kontrol düğmesini "-" istikametine doğru saat yönünde sonuna kadar çevirin.

Kullandıktan sonra gaz kartuşlarını Power Pak'tan sökün.

8 Gaz kartuşlarının sökülmesi

şekil 6 sayfa 4

Önemli: Gaz kartuşlarını sökmeden önce Power Pak kontrol düğmesinin ve gazlı barbekü cihazı üzerindeki tüm kontrol düğmelerinin kapalı konuma getirildiğinden emin olun.

Power Pak'ın arka kapağını açın.
Gaz kartuşunu saat yönünün tersine çevirerek cihazdan çıkarın.
Hortumu gazlı barbekü cihazından ayırın.
Cihazı gaz kartuşları takılı halde saklamayın ve kullanılmadığı zamanlarda gazlı barbekü cihazına bağlı tutmayın.

Gaz kartuşları serin, kuru ve iyi havalandırılan bir alanda, potansiyel ateşleme kaynaklarından uzakta depolanmalıdır.

9 Cihazın temizlenmesi

Power Pak'i temizlemek için nemli bir bez ve gerektiğiniinde biraz deterjanla silmeniz yeterlidir.
Arızalanmasına neden olabileceğinden Power Pak'ı suya daldırmayın.
Yüzeye zarar verebileceğinden aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.

10 Depolama

Cihazın bağlantısını kesmeden önce cihazın kapalı olduğundan emin olun.
Yanıcı maddelerden uzakta, iyi havalandırılan bir alanda depolayın. Gaz tüplerini ve gaz kartuşlarını tercihen açık havada saklayın, asla bodrumda veya garajda depolamayın.

11 Yedek parçalar

şekil 7 sayfa 5

NOT Her zaman orijinal yedek parçalar kullanın. Yardım için yerel tedarikçinizle iletişime geçin.

12 Garanti

Yasal garanti süresi geçerlidir. Ürün kusurluysa lütfen saticınızla veya ülkenizdeki üretici şubesiyle iletişime geçin. (bkz. www.cadacinternational.com/support)

Onarım ve garanti işlemleri için, ürünü aşağıdaki dokümanlarla birlikte gönderin:

• Satın alma tarihini içeren faturanın bir kopyası
• Talebinizin nedeni veya hatanın açıklanması

Kendi yaptığınız onarımın veya profesyonel olmayan onarımın güvenlikle ilgili sonuçları olabileceğini ve garantiyi geçersiz kılabileceğini unutmayın.

Slovenščina