Quad Power Pak - Kannettava liesi CADAC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Quad Power Pak CADAC

1 Symbolien selitykset....52
2 Käyttötarkoitus....52
3 Turvallisuusohjeet....52
4 Osaluettelo....53
5 Kaasuvuodot....54
6 Asennus ja kaasupatruunoiden asettaminen....54
7 Käyttöohjeet....54
8 Kaasupatruunoiden poistaminen....55
9 Laitteen puhdistaminen....55
10 Varastointi....55
11 Varaosat....55
12 Takuu....55

1 Symbolien selitykset

Merkkisana tunnistaa turvallisuusviestejä ja omaisuusvahinkoihin liittyviä viestejä ja osoittaa lisäksi vaaratekijän vakavuusasteen.

VAARA!

Viittaa vaaralliseen tilanteeseen, joka johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.

VAROITUS!

viittaavat vaaralliseen tilanteeseen, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos ohjeita ei noudateta.

HUOMIO!

viittaavat vaaralliseen tilanteeseen, joka voi johtaa lievään tai kohtalaiseen loukkaantumiseen, jos ohjeita ei noudateta.

HUOMAUTUS!

viittaavat tilanteeseen, joka voi johtaa esinevahinkoon, jos ohjeita ei noudateta.

OHJE Tuotteen käyttöä koskevia lisätietoja.

2 Käyttötarkoitus

OHJE CADAC | Dometic Quad Power Pak on kevyt ja kompakti kaasunsyöttöyksikkö, johon mahtuu jopa 4 220 g:n tai 227 g:n kaasupatruunaa. Yksikkö korvaa kaasupullon ja säätimen, ja sitä voidaan käyttää yhdessä CADAC | Dometic -retkikaasugrillien kanssa.

3 Turvallisuusohjeet

Tärkeää: Lue nämä ohjeet huolellisesti, ennen kuin kytket Power Pak -yksikön retkikaasugrilliin.
Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten.
Power Pak täyttää EN16129:2013-standardin vaatimukset.
Power Pak käyttää 220 g:n tai 227 g:n CADAC Dometic -pikaliitinpatruunoita (enintään 4) tai muita paikallisesti hyväksyttyjä 220 g:n tai 227 g:n butaani-propaani-kaasuseospatruunoita.
Normaaleissa olosuhteissa käytettävä Power Pak suositellaan vaihdettavan kahden vuoden sisään valmistuspäivästä, jotta käytössä ei ilmenisi ongelmia.
Älä upota Power Pak -yksikköä veteen. Pidä se suojassa sateelta ja vedeltä yleisesti ottaen.
Asennuksessa ilmenevä alavirtapaineen painehäviö ei saa ylittää painetta (△P), joka ilmoitetaan laitteessa.

Perusturvallisuus

Näiden varoitusten noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammaan.

kuva. 1 sivulla 2

VAROITUS! Häkävaara

Ei sisäkäyttöön. Nestekaasun palamisesta syntyy häkää, ja suljetuissa tiloissa se pääsee kertymään.
Kaasulaitteita on käytettävä ilmastoidussa paikassa, jotta ne toimivat tehokkaasti ja jotta käyttäjät ja muut tilassa oleskelevat ihmiset pysyvät turvassa.
Tätä laitetta ja siihen liitettyä kaasulaitetta tulee käyttää ainoastaan ilmastoiduissa paikoissa, jotka ovat virallisten ilmanvaihtostandardien mukaisia. Näin varmistetaan, että laite saa riittävästi polttoilmaa, ja vältetään palamattomien kaasujen vaarallinen kertyminen. Vähimmäisvaatimukset ilmanvaihdolle: 5 m³/h.
Älä käytä tätä laitetta tuulettamattomissa tiloissa kuten suljetuissa tiloissa, teltoissa,

etuteltoissa, moottoriajoneuvoissa, matkailuautoissa, asuntovaunuissa tai sisällä laivoissa, jahdeissa, veneissä ja kuorma-auton hyteissä.

Käytä laitetta ainoastaan ulkona.

VAROITUS! Räjähdysvaara

Älä tee minkäänlaisia muutoksia laitteeseen. Käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen.
Ainoastaan pätevät ammattilaiset saavat korjata tätä laitetta. Virheellisesti suoritetuista korjaustöistä saattaa aiheutua huomattavia vaaroja.
Älä koskaan aseta tätä laitetta lieden tai grillin päälle tai niiden läheisyyteen. Pienin turvaetäisyys: 1 m
Älä käytä laitetta ympäristöissä, joissa lämpötila on korkeampi kuin 40 °C.
Säilytä, kuljeta ja käytä laitetta aina vaakasuorassa asennossa.

VAROITUS! Palovaara

Älä jätä tätä laitetta ilman valvontaa sen ollessa kuuma tai toiminnassa.
Pidä palosammutin tai muu liekin sammutukseen tarkoitettu väline lähettyvillä hätätilanteen varalta.
Kun laite ei ole käytössä, varmista, että kaasu on suljettu kääntämällä ohjausnuppi täysin myötäpäivään "-"-asentoon.
Poista kaasupatruunat laitteesta, kun se ei ole käytössä.

Turvallisuus käytön aikana

VAARA! Räjähdysvaara

Kaasupatruunat on asennettava tai vaihdettava hyvin ilmastoidussa paikassa, mieluiten ulkona ja etäällä kaikista syttymislähteistä ja ihmisistä.
Älä käytä tätä laitetta tai mitään kaasugrillilaitetta, jos laitteessa on vuotoja tai vaurioita tai jos se ei toimi kunnolla.
Jos epäilet kaasuvuotoa (joka havaitaan kaasun hajusta), tee kaasuvuototarkistus ennen laitteen käyttöä.
Sammuta kaikki avoliekit. Siirrä laite hyvin ilmastoituun paikkaan, jossa ei ole liekkejä, ja tarkista kaasuvuodot.

Tämä tarkistus tulee tehdä ulkona hyvin ilmastoidulla alueella kaukana avoliekeistä tai sytytyslähteistä.
Älä koskaan etsi kaasuvuotoja liekin avulla. Etsi vuotoja sen sijaan levittämällä saippuavettä kaikkiin liitäntäpisteisiin. Pienten kuplien muodostuminen on merkki kaasuvuodosta.
Jos kaasuvuoto jatkuu korjausyrityksistä huolimatta, ota yhteyttä lähimpään jälleenmyyjään ja pyydä apua.

HUOMIO! Palovammojen vaara

Kosketettavat osat voivat olla erittäin kuumia. Pidä lasten ulottumattomissa.
Älä käytä löysää vaatetusta tai päästä pitkiä hiuksia roikkumaan vapaasti, kun sytytät laitteeseen tulen tai käytät laitetta.
Pidä kädet, kasvot ja hiukset kaukana polittimista.
Tarkkaile huolellisesti kaikkea toimintaa tämän tuotteen lähellä välttääksesi palovammat tai muut vammat.
Käytä laitetta aina vaakasuoralla, tasaisella alustalla. Varmista, että koottu laite on vakaa eikä heilu.
Älä liikuta laitetta käytön aikana.
Pidä lapset ja lemmikkieläimet turvallisen matkan päässä.
Alkoholin tai käsikauppa- tai reseptilääkkeiden käyttäminen voi heikentää kykyäsi asentaa tämä laite asianmukaisesti tai käyttää sitä turvallisesti.

HUOMIO! Palovaara

Älä sijoita kemikaaleja, syttyviä materiaaleja tai aerosolisuihkeita laitteen lähelle.
Tulipalon sattuessa katkaise kaasunsyöttö välittömästi.

Käytä laitetta vain hyväksytyn letkuliitännän kanssa.

4 Osaluettelo

kuva. 2 sivulla 2

Osa Kuvaus

1 Säätönnuppi
2 Kahva
3 Takakansi

Osa Kuvaus

4 Klipsi

5 Turvalukitus

6 Kaasun ulostuloaukon suutin (pikava-pautettava)

7 Pikavapautettava liitäntä

8 Kaasuletku

5 Kaasuvuodot

Vaurioituneiden letkujen kaasuvuodot tai virheelliset liitännät voivat aiheuttaa vaarallisia olosuhteita, ja niihin on puututtava välittömästi. On erittäin tärkeää, että kaikki kaasuliitännät on kytketty oikein, jotta kaasuvuodoilta vältytään.

Kaasuvuoden tarkistaminen

Kaasuvuodot täytyy tarkistaa jokaisella käyttökerralla ja aina, kun patruuna liitetään paikalleen tai vaihdetaan.

OHJE Vuotava kaasupatruuna voidaan havaita vain kaasun hajusta. Letkun liitäntäpisteet täytyy silti tarkistaa kaasuvuotojen varalta, jotta varmistetaan, että liitännät on kytketty kunnolla.

VAARA! Kaasuvuodon huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vamman tai kuoleman.

Kaasuvuodot tarkistetaan levittämällä saippuavettä kaikkiin liitäntäpisteisiin.
Varmista, että Power Pak -yksikön säätönuppi on kiinni, ja käännä sitten hitaasti laitteen säätönuppia vastapäivään, jotta kaasu pääsee virtaamaan.
Jos johonkin liitäntäpisteeseen muodostuu kuplia, kyseessä on kaasuvuoto.
Katkaise kaasu välittömästi, siirry hyvin ilmastoituun paikkaan ja katkaise kaasunsyöttö laitteeseen.
Kytke kaasunsyöttö takaisin laitteeseen ja tarkista kaasuvuodot uudelleen.
Jos kaasuvuoto jatkuu, palauta laite valtuutettuun korjaamoon.

6 Asennus ja kaasupatruunoiden asettaminen

Tärkeää: Varmista ennen käyttöä, että Power Pak -yksikön säätönuppi ja kaikki kaasugrillilaitteen säätönupit ovat täysin kiinni.

Laitteen liittäminen kaasugrillilaitteeseen

kuva. 3 sivulla 2

Power Pak -yksikköä on käytettävä hyväksytyn letkukokoonpanon kanssa.
Varmista, että letku on kiinnitetty tukevasti Power Pak -yksikön kaasun ulostuloaukon suuttimeen. Pikavapautettava liitäntä helpottaa letkun liittämistä Power Pak -yksikköön.
Liitä letkun päässä oleva messinkimutteri valitsemasi kaasugrillilaitteen sisääntuloon ja kiristä liitäntä käsipyörällä. Tietyissä malleissa voi olla pikavapautettava liitin (QR), joka helpottaa liittämistä.
Varmista ennen käyttöä, että kaikki letkuliitännät ovat kunnolla kiinni.

Kaasupatruunoiden liittäminen

Power Pak käyttää 220 g:n tai 227 g:n CADAC Dometic -pikaliitinpatruunoita (enintään 4) tai muita paikallisesti hyväksyttyjä 220 g:n tai 227 g:n butaani-propaani-kaasuseospatruunoita.

Kaasupatruunoiden asettaminen

kuva. 4 sivulla 3

Avaa Power Pak -yksikön takakansi.
Aseta yksikköön ensin kaksi alempaa kaasupatruunaa ja sitten kaksi ylempää kaasupatruunaa. Pidä kaasupatruuna vaakasuorassa asennossa siten, että lovi (A) osoittaa ylöspäin. Aseta lovi Power Pak -yksikön sisäpuolella olevan kohdistimen (B) kohdalle.
Kun lovi on oikealla kohdalla, työnnä kaasupatruuna sisään ja lukitse se paikalleen kääntämällä sitä myötäpäivään. Yksikköön voi asettaa enintään 4 patruunaa.
Kun kaikki patruunat on asetettu kunnolla paikoilleen, sulje takakansi ja varmista, että klipsi on kiinni. Käytä turvalukitusta, jotta takakansi ei avaudu vahingossa.

7 Käyttöohjeet

kuva. 5 sivulla 4

Power Pak on varustettu säätönupilla, jolla säädellään kaasun virtaamista kaasugrillilaitteeseen. On tärkeää, että tutustut sen käyttöön ja toimintaan.

Kaasun virtausta kaasugrillilaitteeseen voidaan säätää kääntämällä säätönuppia. Kaasun virtausta vähennetään kääntämällä säätönuppia myötäpäivään tai suuntaan "-" ja kasvatetaan kääntämällä säätönuppia vastapäivään tai suuntaan "+".
Jos haluat pysäyttää kaasun virtaamisen, käännä ohjausnuppi ääriasentoon myötäpäivään.
Varmista, että kaasun virtaus on katkaistu, kun laite ei ole käytössä, ja aina, kun kaasupatruuna poistetaan tai vaihdetaan.

Laitteen käyttäminen

Käännä laitteen säätönuppia hieman vastapäivään suuntaan "+", jotta kaasua virtaa kaasugrillilaitteeseen.
Käynnistä kaasugrillilaite, jota haluat käyttää, ja sytytä kaasugrillilaitteen poltin.
Kaasun virtausta ja liekin korkeutta voi nyt säätää käyttämällä grillilaitteen ja/tai Power Pak-yksikön säätönuppia.

VAARA! Räjähdysvaara

Sulje kaasunsyöttö käytön jälkeen.

Sulje kaasunsyöttö kääntämällä Power Pak -yksikön säätönuppi ääriasentoon myötäpäivään suuntaan "-.

Irrota kaasupatruunat käytön jälkeen Power Pak-yksiköstä.

8 Kaasupatruunoiden poistaminen

kuva. 6 sivulla 4

Tärkeää: Varmista, että Power Pak -yksikön säätönuppi ja kaikki kaasugrillilaitteen säätönupit on kytketty off-asentoon ennen kaasupatruunoiden poistamista.

Avaa Power Pak -yksikön takakansi.
Poista kaasupatruuna laitteesta kääntämällä patruunaa vastapäivään.
Irrota letku kaasugrillilaitteesta.
Ota kaasupatruunat pois paikaltaan ennen laitteen varastoimista. Älä pidä laitetta kytkettynä kaasugrillilaitteeseen, kun se ei ole käytössä.
Kaasupatruunat on säilytettävä viileässä, kuivassa ja hyvin ilmastoidussa tilassa, kaukana mahdollisista sytytyslähteistä.

9 Laitteen puhdistaminen

Puhdista Power Pak pyyhkimällä sitä kostealla liinalla ja tarvittaessa pienellä määrällä pesuainetta.

Älä upota Power Pak -yksikköä veteen, sillä se voi aiheuttaa toimintahäiriön.
Älä käytä hankaavaa puhdistusainetta, koska se naarmuttaa pintaa.

10 Varastointi

Varmista, että laite on sammutettu, ennen kuin kytket sen irti toisesta laitteesta.
Säilytä hyvin ilmastoidussa paikassa kaukana palavista aineista. Säilytä kaasupulloja ja kaasupatruunoita mieluiten ulkona, älä kellarissa tai autotallissa.

11 Varaosat

kuva. 7 sivulla 5

OHJE Käytä aina alkuperäisiä varaosia. Kysy lisätietoja paikalliselta tavarantoimittajalta.

12 Takuu

Tuotetta koskee lakisääteinen tuotevastuuaika. Jos tuote on viallinen, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valmistajan toimipisteeseen omassa maassasi. (katso www.cadacinternational.com/support)

Jos lähetät tuotteen korjattavaksi, liitä korjaus- ja takuukäsittelyä varten mukaan seuraavat asiakirjat:

• Kopio kuitista, jossa näkyy ostopäivä
  • Valitusperuste tai vikakuvaus

Huomaa, että itse tai väärin tehty korjaus voi vaarantaa turvallisuuden ja johtaa takuun raukeamiseen.

Polski

ETTEVAATUST! Tuleoht

6 Kokkupanek ja gaasikasseti paigaldamine