1320 AA - Testere SKIL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 1320 AA SKIL

• Bu alet; ahsap malzemede uzunlamasina ve enine diz hatlar halinde ve acili olarak kesme yapan sabit bir makine olarak gelistirilmisir (yatay olarak -50° ila +50° ve dikey olarak -48° ila +45° acili kesme isleri yapilabilir)

• Bu kullanma kilavuzunu okuyun ve saklayin ②

• Bu alet profesyonel kullanima yönelik degildir
  Aleti, sadece montaji dokru ve tam olarak dokru yapildiginda kullanin (aletin hatali olarak montajindan kaynaklanan aleit hasarlarindan ve/veya kijsel yaralanmalardan dolayi sorumlu tutulamayacagini unutmayin)

TEKNiK VERILER ①

ALETBILESENSLERI ⑧

A Alt muhafaza
B Anahtar tutamaqi
C Tasima icin kilit pimi
D Ust koruyucu baslik
E Nakliye kolu
F Montaj delikleri
G Destek ayag
H Toz torbasi
J Toz cikisi
K Uzatma cubuklari
L Uzatma cubuklar icin kilit dugmeleri
M Is parcasi montaj kelepcesi
N Destek deligi
P Kelepce sikma dugmesi
Q Kelepce ayar duğmesi
R Sikma kolu
S Destek
T Destek ayan icin altigen vidalar (4x)
U Kayar dayama rayi
V Kayar dayama rayi tespit topuzu
W Kilit dugmesi (kesme aciari)
X Gonye aci si kalasi
Y Gonye aci si ayar vidasi (sag)
Z Gonye aciayarvidasi (sol)
AA Ayarlanabilir mesnet
AB Sağgonye acma kolu
AC Lazerisi
AD Lazer acma/kapama anahtari
AE Kilit kolu (kesme açilari)
AF Gonye kanali acma kolu
AG Gonyeli kesme skalasi
AH Kayirdma aparati kilit dugmesi
AI Açma/kapama salteri
AJ Güvenlik kolu
AK Kesme derinligi sinirlayicisi
AL Derinlik mesnedi
AM Derinlik mesnedi somunu
AN Altigen anahtar
AO Alyn anahtar bolmesi
AP Mil kilitlme duğmesi (6398)
AQ Kapak plakasi vidasi
AR Biçak civatası
AS Flans
AT Talaş emniyeti
AU Toz itici
AV Kablo mandali

GÜVENLIK

GENEL ELEKTRIKLI EL ALETI GUVENLIK UYARILARI

UYARI Bu elektrikli aleit ile birlikte verilen tum uyarilari, talimatlari, resimleri ve ozellikleri okuyun.

Aşaqida listelenen talimatlarin tamamina uyulmaması durumunda elektrik carpması, yangın ve/veya ciddi yaralanmalar meydana gelebilir.

Tüm uyari ve talimatlari ileride kullanmak üzere saklayin.

Uyari ve talimat hukumlerinde kullananan "elektrikli el aleti" kavrami, akim sebekesine bagl (sebeke baglanti kablosu ile) aleterle akü ile calisan aletleri (akim sebekesine baglantisi olmayan aletler) kapsamaktadir.

1) CALISMA YERI GUVENLIJI

2) ELEKTRIKSEL GUVENLIK

3) KISILERIN GUVENLIGI

a) Calistiginiz yeri temiz ve duzenli tutun. Düzensizlik veya yetersiz aydinlatma kazalara neden olabilir.
b) Yanici sivilarin, gazlarin veya tozlarin bulundugunu patlama tehlikesi olan yer ve mekanlarda aletle calismayin. Elektrikli el aletleri, toz veya buharlarin tutusmasina veya yanmasina neden olan kivilcimlar cikarirlar.
c) Elektrikli el aletyle calisirken cocuklari ve baskalarini calisma alaninizin uzaginda tutun. Yakininizda bulunan kisel dikkatinizi dagtabilir ve bu da alet uzerindeki kontrolunuzu kaybetmenize neden olabilir.
a) Aletin baglanti fişi prize uymalidir. Fisi hicbir sekilde değistirmeyin. Koruyucu topraklamali alelerle adaptörlü fiş kullanmayin. Değistirilmemiş, original fiş ve uygun prizler elektrik carpma tehlikesini azaltir.
b) Borular, kalorifer tesisati, isiticilar ve buzdalaplari gibi topraklanmis yüzeylerle bedensel temasa gezemkten kaçınin. Eger bedeniniz topraklanacak olursa yüksek bir elektrik carpma tehlikesi ortaya Çikar.
c) Aleti yagmur ve nemden koruyun. Elektrikli el aletinin icine suyun sizmasi elektrik carpma tehlikesini yuksaltir.
d) Kabloyu kendi amaci disinda kullanmayin; orneigin aleti kablodan tutarak taismayin, aleti kablo ile asmayin veya kablodan cekerek fişi prisden cikarmayin. Kabloyu asiri sicaktan, yaqlardan, keskin kenarl cisimlerden veya aletin hareketli parcalarindan uzak tutun. Hasarl veya dolaismis kablo elektrik carpma tehlikesini yukteltir.
e) Elektrikli el aletyle acik havada calisirken mutlaka acik havada kullanilmaya uygun uzatma kablosukullanin. Acik havada kullanilmaya uygun uzatmakablosunun kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
f) Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda calistirilmasi sartsa, mutlaka kasak akim cihazi (RCD) kullanin. RCD kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
a) Dikkatli olun, ne yaptiigniza dikkat edin ve elektrikli el aletiyale calisirken makul hareket edin. Yorgunsaniz, ilac kullaniyorsaniz veya uyusturucu madde ya da alkol etkisi altindaysaniz aleti kullanmayin. Aleti kullarirken bir anlik dikkatsizliginiz ciddi yaralanmalara yol acabilir.
b) Daima kisesel korunma donanimlari ve bir koruyucu gozluk kullanin. Elektrikli el aletinin turve kullanimina uygun olarak kullanacaginiz toz maskesi, kaymayan saglam is ayakkabilari, koruyucu kask vya koruyucu kulaklik gibi kisesel korunma donanimlarrn kullanmaniz yaralanma tehlikesini buyuk olcude azaltir.
c) Aleti yanlisiikla calistirmaktan kacinin. Akim ikmal sebekesine ve/veya akuye baglamadan, elinize alip tasimadan once elektrikli el aletinin kapali durumda

oldugundan emin olun. Elektrikli el aletini parmaginiz salter uzerinde dururken taqrsaniz ve alet acikken fişi prize sukarsaniz kazalara neden olabilirsiniz.
d) Aleti calistirmadan once ayar aleterini veya tornavidalari aletten uzaklastirin. Donen alet parcasina temas halinde bulunan bir uç veya anahtar yaralanmalara neden olabilir.
e) Kendinize cok fazla guvenmeyin. Durusunuzun guvenli olmasina dikkat edin ve daima dengenizi koruyun. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda dahaiyi kontrl edersiniz.
f) Uygun is elbiseleri giyin. Genis giysiler giymeyin ve taki takmayin. Saclarinizi ve giysilerinizi aletin hareketli parcalarindan uzak tutun. Bol giysiler, takilar veya uzun saclar aletin hareketli parcalari tarafindan tutulabilir.
g) Aletinize toz emme donanimi ve toz tutma donanimi takilabiliyorsa, bunlarin bagl olup olmadigi ne doogr u islev gorp gormediklerini konrol edin. Toz emme donaniminin kullanimi tozdan kaynaklanabilecek tehlikeleri azaltir.
h) Aletleri sik kullanmaniz sebebyle kazandiginiz aliskanlilikar, gvenlik prensiplerine uymaniz onlememelidir. Dikkatsiz bir hareket, biranda ciddi yaralanmalarayol acabilir.
4) ELEKTRIKLI EL ALETLERIYLE DIKKATLI CALISMAK VE ALETI DOGRU KULLANMAK
a) Aleti asiri olcude zorlamayin. Isinize uygun elektrikli el aletini kullanin. Uygun elektrikli el aleti ile belirtilen performans alaninda daha iyi ve daha guvenli calisirsiniz.
b) AÇma/kapama salteri arizali olan elektrikli el aletini kullanmayin. Açilip kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarilmasi gerekir.
c) Alette bir ayarlama islemine baslamadan, herhangi bir aksesuari degistirken veya aleti elinizden birakirken fişi prizden cekin veya akuyu cikarin. Bu onlem, elektrikli el aletinin yanlisi kla calismasini onler.
d) Kullanim disinda iken elektrikli el aletinizi;cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu guvenlik talimatini okumayan kisilerin aleti kullanmasina izin vermeyin. Deneyimsiz kisiler tarafindan kullanildiklan takdirde elektrikli el aletleri tehlikeli olabilirler.
e) Elektrikli el aletinin ve aksesuarlarin bakimini ozenle yapin. Aletin hareketli parçalarinin kusursuz ilev gürup görmediklerini ve sikişmadiklarini, parçalarin kırık veya hasarlı olup olmadiklarini kontrol edin, akti takdirde alet islevini tam olarak yere getiremez. Aleti kullanmadan once hasarlı parçaları onartin. Birçok,is kazasi aletlerin kotu ve yetersiz bakimindan kaynaklanir.
f) Kesici uçları keskin ve temiz tutun. Iyi bakim gormüş kesici uçlar daha ender seksışılar ve daha iyi yönlendirilirler.
g) Elektrikli el alelterini, aksesuarı, uzkı ve benzerlerini bu güvenlik talimatın uygün olarak kullanın. Aleti kullanırken calisma kosulların ve yaptınin,isidaimadi dikkate alin.Elektrikli el alelterini Kendileri icin öngörülen islerin disinda kullanmak tehligi durumlarin ortayaçikmasina neden olabilir.
h) Tutamak ve kavrama yüezylerini kuru, yagsiz ve temiz tutun. Kaygan tutamak ve kavrama yüezyleri, aletin beklenmeyen durumlarda güvenli sekilde tutulmasini ve kontrl edilmesini engeller.

5) SERVIS

a) Aleti sadece uzman bir elemana ve original yedek parçalar kullandirarak onartin. Böylelikle aletin güvenligini korumuş olursunuz.

GÖNYE TESTERELIÇ IN GÜVENLIK TALİMATLARI

Gonye testereler ahsap veya ahsap benzeri urunleri kesmek icin tasarlandigindan bara, cubuk, saplama vb. gib demirli malzemeleri kesmek icin asindirici kesme diskleri ile birlakte kullanilamaz Asindirici toz, alt koruma gibi hareketli parcalarin sikismasina neden olur. Asindirici kesimle ortaya cikan kivilcimlar alt korumayi, kanal u:cunu ve diger plastik parcalari yakabilar.
- Mümkün oldugunda is parcasini desteklemek icin mengene kullanin. Is parcasini elinizle destekliyorsaniz elinizi her zaman testere biçgün in her iki tarafindan da en az 100 mm uzakta tutun. But estereyi mengeneyle sabitlemek veya elle tutmak icin;cok kucuk parcalari kesmek icin kullanmayin Ellerinizi testere biçagina cok yuk koyarsaniz biçakla temas nedeniyle yaralanma riski artar.
- Is parcasi sabit olmali ve hem dayama rayina hem de tablaya mengeneyle sabitlenmeli ya da sikica tutulmalidir. Is parcasini hiçbir sekilde "desteksiz" dalam biçaga dogru beslemeyin veya kesmeyin Sabitlenmemis veya hareketli is parçalari yüksek hizda firlayarak yaralanmalara neden olabilir.
- Testereyi is parcasinin icindenGPCIRIN. Testereyi is parcasindan gerije dogru cekmeyin. Kesim yapmak icin testere basini kaldirip is parcasinin uzerinden gerije cekin, motoru calistirin, testere basini asagidogru bastirin ve testereyi is parcasinin icindengecirin Geriye cekme hareketiyle kesim yapmak testere bicaginin is parcasinin uzerine cikmasina ve bicak grubunun operatore dogru siddetli biicimde firlamasina neden olabilir.
- Elinizi hiçbir zaman testere biçagınin onündeki veya arkasindaki kesmehattin icindenGPCirmeyin is parcasini "capraz" tutmak, yani is parcasini sol elinizle testere biçagınin sagindan tutmak ya da tam tersini yapmak;cok tehlikelidir.
- Bićak dōnerken uφak ahsap parçalarini temizlemek icin veya baska bir sebeple elinizi testere bicağina 100 mm'den daha yakin olacak sekilde dayama rayinin arkasina uzatmayin Dōnen testere bicağinin elinize ne kadar yakin Oldugunu goremeyebilir veagic sekilde yaralanabilirsiniz.
- Kesim yupadan.Once is parcanizinceleyin Is parcasi egri ya da bukulmuse,egri yuzu disarida dayama rayina bakacak sekilde mengeneyle sabitleyin. Her zaman kesim hatti boyunca is parcasi, dayama rayi ve tablaarasinda bosluk birakmadiginizdan emin olun Egri veya bukulmus is parcalari donerek veya kayarak kesim sirasinda donmeye devam Eden testere biagina sikisabilir. Is parcasinda civi veya yabanci hicbir nesne bulunmamalidir.
- Tabla is parçasi disinda:tum aletlerden, küçuk ahsap parçalardan vb. temizlenene kadar testereyi kullanmayin Donmeye devam eden buçağa temas eden küçuk artiklar vya gezek ahsap parçaları yüksek hizda firlayabilitir.
- Bir seferde sadece tek bir is parcasi kesinistiflenen cok sayda is parcasi mengeneyleDOGru sekilde sabitlenemeyecigi ya da birbirine tutturulamayacagi icin kosim sirasinda biçaga sikisabilir vya kayabilir.

• Kullanmadan once gonye testerenin dizgün ve saglam bir calisma yuzeyi uzerinde monte edildiginden veya yerlestirildiginden emin olun. Düzgün ve saglam bir calisma yuzeyi, gonye testerenin dengesini kaybetme riskini azaltir.
• Yapacagini iz isleri planlayin! Egim veya gonye acisi ayarini her degistirdiginizde ayarlanabilir dayama rayini is parcasini destabilklemek icin dokru sekilde ayarladiqinizdan ve biçağa ya da koruma sisteme engel olmayacagindan emin olun Aleti "ON" (AÇIK) konuma getirmeden ve tablanin üzerine is parcasi koymadan once engel olusturan hisbir durum veya dayama rayini kesme tehlikesi bulunmadiqindan emin olmak icin tam bir kesme testi yapin.
• Tezgahin ust kismindan daha genis veya daha uzun is parcalari incin tabla uzatmalari gibi uygun destekler kullanin. Gonye testere tablasindan daha uzun veya daha genis is parcalari saglam bir sekilde desteklenmezse egilebilir. Kesilen parca veya is parcasi egilirse alt korumayl kaldirabilir veya donmeye devam Eden buçaktan firlayabilir.
• Baska bir kisiyi tabla uzatmasi veya ek destek okayk kullanmayin is parcasinin yeterince desteklenmemesi kesim calismasi sirasinda bicagin sikismasa vya is parcasinin kayarak sizin ve yardimcinizin donmye devam Eden bicaga dokru cekilmesine neden olabilir.
• Kesilen parca hiçbir sekilde sikistilmamali veya donmye devam Eden testere biçagina doğru bastirilmamaldir Örnegün uzunluk mesnedi kullanilarak calisma alani kistlanmissa, kesilen parca biçaga sikisarak siddetli biçimde firlayabilir.
  Her zaman cubuk veya boru gibi yuvarlak malzemeleri duzgün sekilde desteklemek uzere tasarlanmis bir mengene ya da tespit elemani kullanin Cubuklar kasim sirasinda donerek biçagin elinizi kapmasina neden olabilir ve elinizi is parcasiyla birlikte biçaga dokru cekebilir.
• iş parçasinı bicağa temas ettirmedenònce bicağın tamlızulasmasinibekleyin Bu,ş parçasinin firlama riskini azaltacaktır.
• Is parçasi veya seksirse, gonye testereyi kapatın. Tüm hareketli parçalarin durmasini bekleyin veGPC kaynaginin fisini cekin ve/veya aku takimini Çikartin. Daha sonra seksan malzemeyi Çikarmayi deneyin Is parçasi seksmis halde testereyle kesime devam etmek,kontrolü kaybetmenize veya gonye testerenin zarar gormesine neden olabilir.
• Kesimi tamamladiktan sonra dugmeyi acin, testere basini asagida tutun ve kesilen parcayi cikarmadan once biçagin durmasini bekleyin Elinizi yapaşlamak olan biçagin yakınina uzatmak tehlikelidir.
• Yarim kesim yaparken veya dugmeyi testere basini tamamen asaigiya indirmeden once biraktiginizda tutamagi sikica tutun Testerenin frenleme hareketi testere basinin aniden asaigi dokrucekilmesine neden olabilir ve yaralanma riski olusturabilir.

EK GÜVENLIK TALIMATI

• Açma ve anahtarlama ilemleri kisa sureli gerilim Düşmelerine neden olur; elektrik sebekelerinin kosullari uygun olmadigi takdirde bu durum期内 alelerin calismasina olumsuz yonde etkide bulunabilir (0,219 Ohm'dan daha;kuk sebeke empedanslarnda arizalar ortaya Çikmaz); daha aydinlatic bilgi icin, bolgenizde bulunan yetkili servise basvurun

GENEL

Aleti, sadece ahsap malzeme kesmek icin kullanin
- Güç geriliminin, aletin Özellik plakasinda belirtilen voltaj degeriyle ayni oluguṇu sik seks kontrol edin
- Aletin veya sehpanin üzerine*cikmayin Alet devrilirse veya kesim aletine kazara temas edersenizagic yaralanma meydana gelebilir. Erismek icin aletin vya sehpanin üzerinde olması gerekmeyen malzemeleri aletin üzerinde veya yakıninda saklamayin.
- lstediginiz ayar degisikliklerini ve aksesuar degisikliklerini yapmadan once mutlaka sebeke fisini prisden cekin
Gonye testereyi baska bir yere tasimadan once her zaman aletin fisini elektrik kaynagindan cekin Aletin fisini cekin, testere basi grubunu indirip yerine kilitleyin ve tasima tutamagi ile testere tabanindaki el girintilerinden birini kullanin.
Tamamen durana kadar aletin basindan ayrilmayin
- Sekli dizgün olmayan is parçalarinı keserken is parçasinın kayip biçagi seksirmaması ve elinizden kaçmaması icin yapacagini,isleri planlayin
- Bu alet 16 yaşın altindaki kılışler tarafindan kullanilmamaldir
- Bu alet sulu kesme islerine uygun degildir

DISARIDA KULLANIM

KULLANMADAN ONCE

• Açık havada kullanınken, cihazi maksimum 30 mA
• tetikleyici akimi olan bir hatali akim (Fl) devre kesicisine**
• baglayin ve yalnizca açık havada kullanı uygun ve su**
• gezirmez ara prizi olan bir uzatma kablosu kullanı
• Tamamen kusursuz ve güvenli 16 Amp uzatma kabolari kullanin
• Koruyucu gozluk, koruyucu kulaklik, ve koruyucu eldiven giyin
  Kursun iceren boya, bazı ahşap türleri, mineral ve metal gibi malzemelerden Çikan toz zararl olabilir (tozlatemasta bulunulması veya solunmasi operatörde veya yakinda bulunan kılıdere alerjik reaksiyonlara ve/veya solunum yolu hastaliklarina neden olabilir); toz maskesi takın ve toz ekstraksiyon cihazıyla calisin (bağlanabiliyorsa)
• Bazı toz tipleri (örneğin meş ve kayınagnosticsuz), bilhassa ahşap yenileme katkı maddeleriyle birlikte, karsinojenik olarak sinflandinlir; toz maskesi takın ve toz ekstraksiyon cihaz ile calisin (bağlanabiliyorsa)
• Calismak istediginiz malzemelerin, toz ile ilgili ulusal taleplerini takip edin
• Bu aletle asbest iceren malzemeleri islemeyin (asbest kanserojen bir madde kabul editor)
• Original koruma tertibati olmadan aleti asla kullanmayin
• Her kullanimdan once koruyucu muhafazasin dinogrukapanip kapanmadigi nikontrol edin
• Koruyucu muhafaza serbest hareket etmiyor ve aninda kapaniyorsa testereyi kullanmayin
• Koruyucu muhafazayi asla aqik konuma sikistirmayin veya baglamayin
  Aleti asla talas emniyeti olmadan kullanmayin; arizal veya asinmis talas emniyetini degistirin
• Kesme islemine bestehtamadan once, kesme hatti altindaki veustundeki butun engelleri uzaklastirin
• Is parçasinin vida, civi ve benzeri malzeme tarafindan hasar gormemesi icin dikkatli olun; calismaya baslamadan once bunlari Çikartin

AKSESUARLAR

• Bu alette taşlama/kesme diskleri kullanmayin
• SKIL sadece SKIL saticinizdan temin edeceginiz uygun

aksesuarlar kullanildiginda aletin duzgün calismasini garanti eder

• SKIL olmayan aksesuarlarin montaji/kullanimi icin üreticisi tarafindan verilen aciklamaları inceleyin
• Sadece bu kullanim kilavuzunda belirtilen tanitim degerlerine uygun, EN 847-1'e gore test edilmis ve buna uygun olarak isaretlenmis testere buçaklarini kullanin
• Bu alette kullanacagini aksesuar edilen devir sayisi en azindan aletin boştaki en yüksek devir sayisi kadar olmalidir
  HSS testere biçaklarınin bu alette kullanilmasona musaade yoktur
• Catlamis, eskimiş ve kör biçaklari kullanmayin
• Sadece alet miline oynama olmadan oturacak delik capina sahip testere biçakları kullanın; asla genis delikli testere biçakları uydurdmak icin daraltı parçalar veya adaptorörler kullanmayın
• Aksesuarlari carpmalardan darbelerden ve yaglortamlardan koruyun

KULLANIM SIRASINDA

• Aleti gereginden fazla zorlamayin (bıçak uçlarınin asıninmasini ve plastik keserken plastigi eritmesini onlemek icin hafif ve surekli basınç uygulayın)
• Doner testere biçagindan parmaklarinizi, ellerinizi ve kollarinizi uzak tutun
• Testere biçagli bloke olursa, aleti hemen kapatin ve fişigi cekin; bunun ardindan takilan is parcasini Çikarin
  Aletiniz bloke olursa, veya alet normal calismiyorsa veya degisik gurultuler gelyorsa, aleti hemen kapatin ve fişi prisden cekin
• Eger cihazi kullanirken kordon hasarGORr ya da kesilirse, kordona kasinlikle dokunmayin ve derhal fisicekin
• Aleti asia kablo hasarlyken kullanmayin; kablonun yetkili servis tarafindan özel olarak hazirlanmş bir kablo iledehyşistirilmesi gerekir.

LAZER RADYASYONU

• Lazer isinini baskalarina veya hayvanlaraogrultmayin ve kendiniz deogrudan veya yansiyarak gelen lazer isinina bakmayin (aksitakdirde baskalarinin gozunu kamastrabilir, kazalaraneden olabilir veya gozlerde hasara neden olabilirsiniz)
• Lazer isini gozünüze gelecek olursa gozlerinizi bilinci olarak kapatin ve hemen basinizi baska tarafa cevirin
• Lazer donaniminda hiçbir degişiklik yapmayın
• Lazer isinina bakmayin (lazer radyasyonu)
• Lazer işinina bakmak icin (buyuteç, teleskop vya dürbün gibi) buyuteçli hiç bir optik araç kullanmayın
  Aleti yanici sivi, gaz veya toz bulunan yerlerde calistirmayin
  Aleti cocuklarin bulundugu yerde calistirmayin
  Monte edilmis olan lazeriaska bir lazer turuyle degistirmeyin

KULLANIMDAN SONRA

Aleti kapattiktan sonra hiçbir zaman yandan Güç vererek aksesuarin donusünü durdurmayin
- Sadece tum hareketli parçalar tam olarak durdukta nsonra kesikleri ve diger is parçasi kisimarini kesme alanindan alin
- Kullanim sirasinda testere biçagı aşirin bilir; soguyana kadar elle temas etmeyin
Aleti, cocuklarin erisemeyecegi, ic mekanlarda kilitli ve kuru birYPDaklayin

ALET UZERINDEKI SIMGELERIN ACIKLAMASI

② Kullanmadan önce kilavuzu okuyun
③ Koruyucu gozluk ve koruyucu kulaklik giyin

④ Tehlikeli alan! Ellerinizi koymayin. Ellerinizi, pharmaklarinizi veya kollarinizi bu alandan uzak tutun.
⑤ Cift yaltim (topraklama kablosu gerekli degildir)
⑥ Elektrikli alelterini ve pilleri evdeki öp kutusuna atmayin
⑦ Lazer radyasyonu / Lazer iinina bakmayin / 2. Sinif laser urunu

KULLANIM

• Montaj
• alyan anahtarı AN⑨ kullanarak taşima tutamağını E 2 civata ile monte edin
• gonye kilitleme topuzunu AE tablanın on tarafina ⑩ monte edin
• kayar dayama rayini U monte edin (Kayar dayama raylarini ayarlama böllumüne bakın)
• Nakliye/calisma konumu Aleti serbest birakmak icin (calisma konumu) -bir elinizle tutamaigi B8 aaga dogru bastirirken diger elinizle 11a kilitleme pimini C disariya dogru cekin -testere basi grubunu yavasa yukari kaldirin Aleti sabitlemek icin (nakliye konumu) -testere basi grubunu dayama rayi Syonundeki mesnedeogruto kaydirin (yaklaik 5 cm mesafe birakin) ve kilitleme topuzunu AH 1b sikin
  -egim acisini 0^ ye ayarlayin (Egim acsisini ayarlamabolumune bakin)
  -gonye aicsini 45^ ye ayarlayin (Gonye aicsini ayarlamabolumune bakin)
  -bir elinizle tutamaigi B asagig dogru bastirrken digen elinizle kilitlme pimini C itin
  -guc kablosunu sararak toplayin -aleti ① d tasimak icin tasima tutama gini E8 kullanin
  -alternatif olarak aleti ① taşimak icin yan tutamaklar kullanin

! aleti hiçbir zaman ana tutamaktan veya gü kablosundan tutarak kaldirmayin

Calisma yuzeyine aleit monte etme 12

! guvenli taşima icin, aleti daima diz ve stabil bir calisma yüzeyine (örneğin calisma tezgahina) monte edin

-uygun vidalarla aleti calisma yüzeyine tutturmak icin 4 montaj deligi F kullanin
-ayrica aleti calisma yüzeyine piyasada mevcut vidali kelepçelerle sabitleyebilirsiniz
- aleti dengelemek icin destek ayaginin G yuksekligi ayarlanabilir
-alternatif olarak alet, bir gonye testere sehpasina monte edilebilar

! testere sehpasiyla birlikte verilen tum uyanlar ve talimatlari okuyun

Toz/talasikarma 13

-toz torbasini H/vakumlu temizleyiciyi resimde gosterildigi gibi monte edin
-toz torbasinin duzenli olarak temizlenmesi toz tutma kapasitesini optimal duzyde tutar

! elektrik supürgesi hortumu hiçbir zaman alt biçak koruma parçasi deligiñini kapatmamali veya kesme islemine engel olmamalidir

Testere tablasi uzatmasi 14

-uzatma cubuklarini K (aletin herhangi bir tarafina) sabitlemek icin topuzlari L kullanin

-uzatma cubuklarinin K uzunluqu minimum seviyeden maksimum seviyee kadar kademesiz olarak ayarlanabilir

• Is parcasini sikistirma

15

! optimum calisma guvenligi icin daima saglanan ayarlanabilir kelepce ile is parcasini iyice sikistirn

-sikistirilamayacak kadar kucuk is parcalarinda calismayin

• maksimum is parçasi kalinligi 参数 tabloyu ⑥ referans olarak kullanin

-isparçasimengenesini topuzu P kullanarak destek deligine N (aletin herhangi bir tarafina) sabitleyin

-isparcasimengenesindekolayka kilitlemenizicin2oluk vardir; (5cm'ye kadar olan)inceisparcalariicin1 adet ve(5cmüzerinde)dahkalinisparcalariicin1adet

-isparcasini destege S karsi sikica bastirin

-kolun R kilidini acin

-mengeneyi is parcasina gore ayarlayin

-kilitleme kolu R ile is parcasini sikica sabitleyin

! bazı gonye ve erfolmi késim kombinasyonlarinda veya is parcasinin buyuklugüne baglı olarak is parçasi mengesinin yerine piyasada satulan vidali mengelerin kullanilmasi gerekebilir

• Kesme acilarini ayarlama ⑦

-kilitleme kolunu AE gevsetin

-gonye kanali açma kolunu AFçekin

-testere tablasini sola veya saga dogru dondurun ve istediginiz gonye açisini (0^ ile 50^ arasinda) ayarlamak iin gostergeyi AG kullanin

-kolu AF aqin

• kilitleme kolunu AE sikin (kolu;cok fazla sikmayin)

-sik kullandiginiz gonye acilarini (0^,15^,22,5^,31,6^, 45^) hizi ve hassas sekilde ayarlamak icin gonye kanali kolu AF ilgili konumlarda yerine oturur; bunu onlemek icin kol AF, aik konumda b kilitleneckilir

• Egim acilarin ayarlama 18

-üç ayakli düzmeyi W gezşetin

-Egim aciis gostergesi X istenilen egim acisini gosterene kadar testere basini sola dogru cevirin

-ayarlanabilir egim aci mesnedi kullanilarak AA (45^) 45^ de durulabilir veya 48^ ye kadar b devam edilebilir

-testere basini bu konumda tutun ve topuzu W sikin

-saga dokru yana egmek icin testere basini hafifce sola yatirin, sag egim acisi aca ma topuzunu AB dondurun (yaklasik 60^ ), daha sonra testere basini istenilen sag egim acisina 18c cevirin

-testere basini yeniden sola cevirmek icin sag egim acisi
acma kolu AB otomatik olarak 0^ mesnedine sifirlanir;
topuz 60^ yerine 90^ dondurulerek bu durum
önlenebilir

Bileşik kese me 19

-bileşk kese hem kese maçisi ayari hem gonye açisi ayari gerektirir

! testereyi, testerenin kayan ve sabit parçalarıarasindaki hareketi veya kayan parçalar ve isparçasi hareketi engelleyebilecek belirli gonyeve eğim açisi kombinasayonlarinda kullanmayin

• kesim yapmak icin kayar dayama rayini, kayar dayama rayi kilitleme topuzunu ve is parçası sabitleme topuzunu gerektigi gibi;cikarin.

! baslangiça daima bir deneme parças üzerinde deneme yapin

Kayar dayama raylarini ayarlama 20

-dayama raylarini U kaydirmak icin topuzu V gevsetin

-dayama raylarini cikarmak / monte etmek icin topuzu V biraz daha gesetin

-istenilen konumda sabitlemek icin topuzu V sikin

! aleti calistirmadan once kayak dayama raylarinin sikica sabitlendiginden emin olun

! bazı gonye ve erfolim,açisi kombinasyonlarindo topuzun da;cikarilmasi,gerekebilir

Lazer qizgisi (21)

• aletin, is parcasi uzerine cizilen kesme hatti uzerinde hassas bicomde yonlendirimesini saglar

-lazer cizgisinin konumdaki aqik/kapali anahtarini AD konumuna getirerek calistirabilirsiniz

! bir işe seksamadanforces, bir atik malzeme parçasi üzerinde deneme kesimi yaparak lazer ÇüzgisininGPCEK Kesim Çüzgisine Göre hizasini kontrl edin

Kaydirma hareketiyapmadan kesim (kucuk is parcalari) -siklmis olmasi durumunda kilitleme topuzunu AH gevsetin

-testere basini dayama rayi S yönündeki mesnede kadar kaydirin ve kilitleme topuzunu AH yeniden sikin

! mekanizmanin kilitlenmemesi, bicagin aniden is parcasinin uzerine cikarak size dokru siddetli bir sekilde geri tepmesine neden olabilir

-aleti calisma konumuna ayarlayin

! is parcasinin testere tezgahi ve destege S karsi iyice sikistirildigindan emin olun

• kili di AJ a caramak ve ana anahtara Al basarak aleti calistirin

! testere basi ② a calisirken kollarinizi onunden gecirmeyin

-isparcasini duzenli ilerleyerek kesin

! testere, testere bicaigi is parcasi iine girmeden once maksimum hiza erismelidir

-anahtari Al birakarak aleti kapatin

-testere basini yavaça yukariogrdu yonlendirmeden once testere biagin tamamen durmasini bekleyin

Kayma hareketiyle kesme (genis is parcalani)

! aśāgīda belirtilen yolun tek güvenli yol olduğunu unutmayin

-testereyi is parcasindan geriyeogruekemeyin

-sikilmis olmasi durumunda kilitleme topuzunu AH gevsetin

! is parcasinin testere tezgahi ve destege S karstiyice sikistirildigindan emin olun

-testere basini kaydirma rayindan S testere biçagl, is parcasinin 20 onunde olacak kadar uzaga Çekin

-kilidi 2 acarak ve ana anahtara basarak aleti calistirn

! testere basi ② a calisirken kollarinizi onunden geirmeyin

-testere basini kaydirma rayi S yonunde itin ve is parcasini ayni hizda ② ilerleterek kesin

! testere, testere bicaigi is parcasiicine girmeden once maksimum hiza erismelidir

! belirli kosullarda oldugu gibi (orn. is parcasimaksimum kapasiteye cok yakin oldugunda) altkoruma otomatik olarak ailmiyorsa korumayi elinizle ② b acmaniz gerekebilir

-anahtari Al birakarak aleti kapatin

-testere basini yavaça yukariogrdu yönlendirmeden once testere bicagin tamamen durmasini bekleyin

• Kanal kesme ②

-derinlik mesnediyle AK istenilen derinligi ayarlayin ve somunu AM sikarak yerine kitleyin

-kanal uzunluğ boyunca derinligi korumak icin is parçasi ve kayırma rayiarasina bir tahta ara parça yerleşirilmelidir

! testere bicaaginin is parcasina sikismadigindan emin olun

! seksiata daima bir deneme parcasi uzerinde deneme yapin

Testere biagdeigistirme 26

!sebeke fisini cekin

-altigen anahtarini AN levhasindaki AO tutucusundan alin

-koruyucukapaigAacik konumda tutun

• kapak vidasini AQ gevsetin (vidayi tamamen soskmyin) ② 6 a

-kapagi A tamamen gerije dogru b dondurun

-mil kitleme duğmesine AP bası tutarak seksak civatasın AR altigen anahtarı AN YELKOVAN YÖNUNDE cevirerek acın (= testere buçagina basıl okla ayı yondere)

! eksen kilidi dugmesine AP yalinizca alet calismiyorken basin

-eksen kilidi duğmesini AP birakin

-flansi AS ve testere bicaagini cikarin

! testere biçagini, testere disleri ve testere biçagini üzerindeki oklar ile koruyucu seksik A üzerindeki oklarayo nü österecek sekildedehyistirin

-halkayi AS takin26c

-mil kiliteme duğmesine AP basili tutarken alyan anahtar AN SAAT YÖNUNUN TERSINE cevirerek elle sikistirabileceginiz kuvvetten 1/8 tur[daha fazla sikin (asiri direncle karılaştiğinda testere bicağinin kaymasini onleyerek motorun asiri yüklenme ve testerenin geri tepme riskini azaltır)

-kapak plakasi vidayi AQ sikin

• Talas emniyetini AT degistirme 26

Arizali veya asinmis talas emniyetini asagidaki sekilde degistirin:

!sebeke fisini cekin

-altigen anahtarini AN levhasindaki AO tutucusundan alin

-resimdeki gibi 6 vidanin hepsini cikarin

-öncelikle önden kaldirarak ve ardindan tamamen cekerek eski talas emniyetini Çikarin

-yeni talas emniyetini takin

! 6 vidanin hepsini iyice sikin

• 90^ Bicak hizalamasi kontrlu/ayari I

!sebeke fisini cekin

-testere tablasini 0^ gonye konumuna dondurun ve yerinde kilitleyin

-testere basini 0^ egim konumuna cevirin

-testere basini indirin ve yerinde kilitleyin

-biçak ve tezgaharasinda gonyeyle 90^ aci kontrluyapin

-gerekirse 90^ biçak hizalamasini asagidaki sekilde kontrl edin:

1.UGCayakldugmeyiWgevsetin
2. vidayi Y 4 mm alyan anahtan Ib (standart dalamak dahildehyildir) kullanarak ayarlayin
3. ayarli gonyeyle tekrar kontrol edin
4. egim aciis gostergesini 0^ ye lc sifirlayin

• 45^ Bicak hizalamasi kontrolü/ayari 29

!sebeke fisini cekin
-testere tablasini 0^ gonye konumuna dondurun ve yerinde kilitleyin
-üç ayakli Düğmeyi W gezşetin
-ayarlanabilir egim aqisi mesnedini AA 45°ye ② b ayarlayin
-testere basini sola dogru cevirin
-biçak ve tezgaharasinda sevgonyeyle 45^ aci kontrluyapin 29a
-gonye skalasinX 45^ isaretini kontrl edin
-gerekirse 45^ biçak hizalamasini asagidaki sekilde kontrl edin:

1. testere biçàgi anahtariyla 10 vidayi Z ayarlayin (standart olarak dahil degildir)
2. ayarli gonyeyle tekar kontrl edin
   -gerekirse, sag taraficin 45^ ayarini tekrarlayin
   -testere basini indirin ve yerinde kilitleyin

90° Destek hizalamasi kontrlü/ayari

I sebeke fisini cekin

-testere tablasini 0^ gonye konumuna dondurun ve yerinde kilitleyin
-testere basini indirin ve yerinde kitleteyin
-biçak ve destek Sarasinda gonyeyle 90^ lik污染防治 yapin (gonyenin testere biçagli govdesine temas ettiginden ve dislere degmediginden emin olun)
-gerekirse 90^ destek hizalamasini asagidaki sekilde kontrl edin:

1. 4 altigen vidayi gevsetin T
2. biçak ve destek gonyeye tam temas edene kadan desteji ayarlayin
3. 4 altigen vidayikin T
4. gonye aciis gostergesini 0^ ye sifirlayin

Kablo mandali 31

-guc kablosunun aletin hareketli ve sabit parçalariarasinda sikismasini onlemek icin kablo klipsini AVkullanin

UYGULAMA ÖNERILERI

• Ozel is parcalari

-uzun bir is parcasinin serbest uclarini daima destekleyin
-bombeli veya yuvarlak is parcalarin kaymayacak sekilde ozel olarak sikildigindan emin olun 33
-kesme hattinda is parcasi ve destek ile testere tezgaharasinda boşluk olmamaldir
-gerekirse yardimci bir dayama rayi hazirlayin; kayar dayama rayindaki delikler yardimci dayama rayini ③ 4 sabitlemek icin kullanilir

! yardimci dayama rayi sadece 0^ eigim acisinda kullanilabilir

Zemin dosemeleriyale calisma icin 35 resmi referans olarak kullanilabilir
- Parçalanma ve yarılmaları minimum扭矩yde tutabilmek icin,is parcasinin iyi离不开 tarafini daima asagibakacak bicimde yerleşirin
- Daima dokru tip ve keskini testere buçakları kullanin -kesme kalitesi dislerinayoı ile diz orantil Olarak artar -sert metalli testere buçaklarinin kullanim Ömrü, geleneksel testere buçaklarina oranla 30 kat daha uzundur

BAKIM / SERVIS

Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle motor yuvasinin arka ucundaki havalandirma yuvalarini)
- Alt korumanin dizgün sekilde calistigindan emin olmak icin dizenli bir kontrl plani hazirlayin. Alt korumada biriken bukki tozunu nemli bir bezle temizleyin. -temizlemeden once, cihazin fisini prisden cekin -alt korumayi tamamen açik konuma kaldirip birakin; hemen ve tamamen kapanmiyorsa SKIL marka elektrikli alelterden sorumlu bir satis sonrası hizmet merkezine kontrl ettirilmelidir
Testere biçagini isiniz biter bitmez temizleyin (özellikle üzerinde reçine ve tutkal kalntlari varsa) - kullanim sirasinda testere biçagı asiri isinabilir; soguyana kadar elle temas etmeyin
- Lazer isigi AC lazer isininin net bir sekilde görünmesini saglamak icin her kullanimdan sonra yumusak bir bezle temizleyin (lazer ayarini degistirmediginizden emin olun)
- Dikkatlibicimdeyurutlenuretimve testyontemlerine ragmen alet anza yapacak olursa, onarim SKIL elektrkli alelteri icin yetkili bir serviste yapilmalir -aleti ambalajyla birlakte satin alma belgenizi de ekleyerek saticiniza veya en yakin SKIL servisine ulastirin (adreslerve aletin servissemalari www.skil.com adresinde listelenmistir)
- Asiri yuklenme ve yanlş kullanın aleti garantı kapsamindan Çikaracagini unutmayın (SKIL garantı kosulları icin www.skil.com adresine bakin veya satiçıniza basvurun)

CEVRE

• Elektrikli alelerini, piller, aksesuarleri ve ambalajlar evdekicop kutusuna atmayin (sadece AB ülkeri icin) -kullanilmis elektrikli aleleri, elektrik ve elektronik eski cihazlar hakkindaki 2012/19/EC Avrupa yonergelerine gore ve bu yonergeler ulusal hukuk kurllarina gore uyaranarak, ayir olarak toplanmali ve cevre sartlanna uygun bir sekilde tekrar degerlendirmeye gonderilmelidir -sembol size bunu animsatmaldir

GÜRÜLTU

• Bu aletin EN 62841 uyarinca ölcülen ses basinci seviyesi 100,0 dB(A) ve ses güncü seviyesi 109,5 dB(A)'dir (tolerans K = 3 dB'dir)
  Gurultu emisyon seviyesi EN 62841 icerisinde belirtilen standart teste gore olculmustur; bu seviye, bir aleti bir baskasiya karilastirmak amacyla ve aletin soz konusu uygulamalarda kullanimi sirasinda gurultyu maruz kalma derecesinin on degerlendirmesi olarak kullanilabilir -aletin farkli uygulamalara icin veya farkli ya da bakimi yetersiz yapilmis aksesuarlarla kullanilmasi, maruz kalma seviyesini belirgin bicimde artirabilir -aletin kapali oldugu veya calistigi ancakGPCanlamda is yapmadi zamanlarda, maruz kalma seviyesi belirgin bicimde azalabilir