Trio Best Friend Light - Bebek arabası CHICCO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Trio Best Friend Light CHICCO

DAKİ OLASI RİSKLERİ ÖNLEMEK İÇİN, KUL-

VERMEMEK İÇİN BU TALİMATLARI DİKKAT- Lİ ŞEKİLDE İZLEYİNİZ.

KARILMASI TAVSİYE EDİLİR.

1. Ürünü monte etmeden ve kullanmadan

önce bu talimatları dikkatlice okuyunuz. Kul- lanım talimatlarını okumadan kimsenin ürü- nü kullanmasına izin vermeyiniz.

2. Bu kullanım kılavuzunu, ileride kullanmak üze-

3. Her ülke, çocukların güvenli bir şekilde araçta

taşınmalarına ilişkin farklı yasa ve yönetme- likler uygulamaktadır. Bu nedenle daha fazla bilgi almak için yerel yetkili mercilere başvu- runuz.

4. UYARI! Kaza istatistiklerine göre, bir aracın

arka koltuğu genellikle ön koltuktan daha güvenlidir: bu nedenle, oto koltuğunun ara- banın arka koltuğuna takılmasını öneriyoruz. Özellikle, en güvenli koltuk, 3 nokta kemer sistemi ile donatılmış olması şartıyla, aracın arka orta koltuğudur: bu durumda, oto kol- tuğunu aracın arka orta koltuğuna yerleştir- menizi öneriyoruz.

5. UYARI! TEHLİKE! Bu oto koltuğunu, hava

yastıkları bulunan araç ön koltuklarında asla kullanmayınız. Çocuk oto koltuğu, yalnızca ön hava yastığı devre dışı bırakılmış ise, ön koltuğa takılabilir: hava yastığı devre dışı bı- rakma talimatları için araç üreticisi veya kulla- nıcı kılavuzuna başvurunuz.

6. Çocuk oto koltuğunun aracın ön koltuğuna

takılması halinde (yalnızca ön hava yastığının mevcut olmadığı ya da devre dışı bırakıldığı durumlarda), maksimum güvenlik sağlamak için, söz konusu ön koltuğun hemen arkasın- da oturan yolcunun rahatlığı da göz önüne alınarak, koltuk mümkün olduğu kadar geriye itilmelidir.

7. Bu çocuk oto koltuğunu asla yana dönük ya

da arkaya dönük araç koltuklarında kullan- mayınız.

8. Çocuk oto koltuğunu, yalnızca araç şasisine

sabitlenmiş ve öne dönük koltuklara takınız. Katlanır veya döner tüm araç koltuklarının daima sağlamca yerlerine sabitlenmiş ol- duğundan emin olunuz; aksi halde tehlikeli olabilirler.

9. Çocuk oto koltuğunu araca monte ederken,

araç koltuğunun ya da araç kapısının monta- ja engel olmadığına dikkat ediniz.

10. Kaza anında hiçbir oto koltuğu çocuğun

tam güvenliğini garanti edemez, ancak bu ürünün kullanılması ciddi yaralanma ya da ölüm riskini azaltır.

11. Bu kılavuzdaki talimatların dikkatlice izlen-

memesi halinde, yalnızca kaza durumunda değil diğer koşullarda da (örn. ani fren, vb.) çocuğunuza yönelik ciddi riskler artar. Ço- cuk oto koltuğunun araç koltuğuna doğru şekilde sabitlenmiş olduğunu her zaman kontrol ediniz.

12. Çocuk oto koltuğu hasar görmüşse, defor-

me olmuşsa veya eskimişse, değiştirilmeli- dir: orijinal güvenlik standartlarına uygunlu- ğunu kaybetmiş olabilir.

13. Üreticinin onayı olmaksızın ürün üzerinde

değişiklik ve ilaveler yapmayınız.

14. Üretici tarafından verilmeyen aksesuar, ye-

dek parça ve başka parçalar takmayınız.

15. Çocuğu hiçbir zaman ve hiçbir sebeple

çocuk oto koltuğunda yalnız başına bırak- mayınız.

16. Çocuğun düşmesi riskini önlemek için, elle

70taşıma sırasında da çocuğu oto koltuğunda sabitleyiniz.

17. Oto koltuğunu aracın dışında kullanırken,

bu ürünü yükseltilmiş bir yüzeyde kullan- mak tehlikelidir.

18. Yolcuları yaralayabileceği ya da onlara zarar

verebileceği için, çocuk oto koltuğunu, araç koltuğunda sabitlenmemiş şekilde asla bı- rakmayınız.

19. Araç koltuğu ile çocuk oto koltuğu arasına veya

çocuk oto koltuğu ile çocuk arasına, onaylanmış bir aksesuar dışında, asla hiçbir nesne koymayı- nız: kaza durumunda, çocuk oto koltuğu işlevini doğru şekilde yapamayabilir.

20. Araç uzun süre doğrudan güneş ışığına ma-

ruz kalacaksa, çocuk oto koltuğunun örtül- mesi tavsiye edilir.

21. Gözle görülür olmasa bile, bir kazadan son-

ra (küçük bir kaza olsa bile), oto koltuğunda kalıcı hasarlar meydana gelebilir. Bu neden- le, değiştirilmelidir.

22. Çocuk oto koltuğunu elle taşımadan önce,

çocuğun emniyet kemerlerinin bağlanmış olduğundan ve tutma sapının dikey ko- numda doğru şekilde kilitlenmiş olduğun- dan emin olunuz.

23. Bu çocuk oto koltuğu, YALNIZCA CHICCO

BEST FRIEND puset üzerinde kullanılabilir.

24. Çocuğunuzu içine yerleştirmeden önce,

çocuk oto koltuğunun pusete doğru olarak takıldığından emin olunuz.

25. İkinci el oto koltuğu kullanmayınız; : çıplak

gözle görülemeyen, ancak ürün güvenliğini tehlikeye atabilecek bir yapısal hasar gör- müş olabilirler.

26. Artsana, ürününün uygun olmayan kullanı-

mına ilişkin tüm sorumluluğu reddeder.

27. Koltuk kumaşı, çocuk oto koltuğunun bü-

tünleşik bir parçası olduğundan, yalnızca üretici tarafından onaylanmış bir başka kılıa değiştirilebilir. Çocuk oto koltuğu, kesinlikle kumaş kaplama olmaksızın kulla- nılmamalıdır.

28. Çocuk oto koltuğu kemerinin ya da diğer

parçalarının araç kapıları arasına sıkışmasını ya da keskin kenarlara sürtünmeyi önlemek için emniyet kemeri şeridinin bükülmediği- ni kontrol ediniz. Emniyet kemeri kesilmiş veya hasar görmüş ise, değiştirilmelidir.

29. Özellikle aracın arka camı önünde olmak

üzere, araç içinde güvenli bir şekilde sabit- lenmemiş veya yerleştirilmemiş eşya ya da bavul taşınmadığından emin olunuz: bir kaza ya da ani fren durumunda yolcuları yaralayabilir.

30. Araçtaki bütün yolcuların gerek kendi gü-

venlikleri açısından gerekse yolculuk sırasın- da, kaza veya ani fren yapma durumunda çocuğun yaralanmasına neden olabilecek- lerinden, emniyet kemerlerini kullandıkla- rından emin olunuz.

31. Uzun mesafeli yolculuklarda, sık sık mola

veriniz. Çocuklar çabuk yorulur. Yolculuk ederken çocuğu çocuk oto koltuğundan kaldırmayınız. Çocuğunuz ilgi istiyor ise, gü- venli bir yer bulunuz ve durunuz.

32. Çocuk oto koltuğu kullanımı, 37. haftadan

önce doğan prematüre bebekler için risk yaratabilir. Yenidoğan bebekler, çocuk oto koltuğuna yerleştirilmeleri halinde solunum güçlüğü çekebilirler. Hastaneden ayrılır- ken, çocuğunuzun çocuk oto koltuğunda taşınıp taşınamayacağı konusunda tıbbi tavsiyeleri için doktorunuza ya da hastane personeline başvurmanızı tavsiye ediyoruz.

33. Araçtaki tüm yolcuların, bir acil durum halin-

de çocuğun oto koltuğundan nasıl çıkarıldı- ğını bildiğinden emin olunuz.

Çocuk oto koltuğu, “0+ Grubu” için, yenidoğan bebeklerden itibaren ağırlığı 13 Kg'ye kadar olan çocukların taşınmasına yönelik olarak onaylanmıştır. ÖNEMLİ UYARI

34. Bu, “Evrensel“ bir çocuk sabitleme donanımı-

dır. Yönetmelik No. 44.04, 04 seri zeyilnameler uyarınca, araçlarda genel kullanıma uygun olduğu ve tüm araçların koltuklarıyla olmasa da çoğuyla uyumlu olduğu onaylanmıştır.

35. Mükemmel uyumluluk için; araç kılavu-

zunda, söz konusu yaş grubuna yönelik Evrensel çocuk sabitleme donanımlarının montajının aracınızın üreticisi tarafından aracınız için öngörülüp öngörülmediğini kontrol ediniz.

36. Bu çocuk sabitleme donanımı, bu uyarıyı

71belirtmeyen daha önceki tasarımlarda ge- çerli olanlardan daha kısıtlı olan koşullar altında “Evrensel” olarak sınıandırılmıştır.

37. UN/ECE Yönetmeliği No.16 veya diğer eş-

değer standartlar uyarınca; yalnızca statik veya geri sarılabilen, 3 noktadan emniyet kemerleriyle donatılmış arabalarda kullanı- ma uygundur.

38. Tereddüt halinde çocuk sabitleme dona-

nımının üreticisi ya da bayinizle ile irtibata geçiniz.

KULLANIMA İLİŞKİN SINIRLAMALAR

UYARI! Ürünün kullanımına ilişkin aşağıdaki sınırlamalara dikkatle uyunuz; aksi takdirde gü- venlik garanti edilemez.

39. Çocuğun ağırlığı 13 kg'yi aşmamalıdır.

40. Bu oto koltuğunu, kesinlikle ön hava yastığı

bulunan bir aracın ön koltuğunda kullan- mayınız; yalnızca ön hava yastığının dev- reden çıkarılması halinde kullanınız: hava yastığının devre dışı bırakılmasına ilişkin tali- matlar için araç üreticisi veya aracın kullanıcı kılavuzuna başvurunuz. UYARI! Entegre hava yastıklarına sahip arka em- niyet kemerleri (şişirilebilir emniyet kemerleri) ile teçhiz edilen bir araçta kullanılıyor ise, emniyet kemerinin şişirilebilir kısmı ile bu çocuk sabitle- me sistemi arasındaki etkileşim ciddi yaralanma veya ölüme neden olabilir. Bu çocuk sabitleme donanımını, şişirilebilir emniyet kemerinin kulla- nılması gereken yerlere monte etmeyiniz. BEST FRIEND Çocuk Oto Koltuğu, bir takviye minderi içerir: UYARI! Çocuğun maksimum güvenliğini sağ- lamak için, takviye minderini asla 6 Kg'dan ağır çocuklar için kullanmayınız.

• Çocuk Oto Koltuğu, yenidoğan bebeklerden itibaren en fazla 6 kg ağırlığındaki çocuklar için, iyi bir muhafaza ve daha fazla konfor sağlamaya yönelik bir takviye minderi içerir. Takviye minderini takmadan önce, kemerlerin en alt yuvaya geçirilmiş olduğunu kontrol edi- niz: bu, söz konusu aksesuarla kullanım için izin verilen tek konumdur. OTO KOLTUĞU VE EMNİYET KEMERİ İÇİN

Çocuk Oto Koltuğu, aşağıdaki sınırlamalara uyulması şartıyla, herhangi bir ön ya da arka yolcu koltuğuna takılabilir, araç koltuğu aşağı- daki koşullarda olmalıdır: - ileriye dönük şekilde konumlandırılmış (Şek. 1); - statik ya da atalet makaralı olmak üzere, 3-nok- ta emniyet kemeri ile donatılmış (Şek. 2A) UYARI! Çocuk oto koltuğunu, yalnızca bir bel kemeri ile donatılmış bir araç koltuğuna asla takmayınız (Şek. 2B)

EMNİYET KEMERİNİN AYARLANMASI

UYARI! Emniyet kemeri şeritleri daima çocu- ğun gelişim aşamasına uyacak şekilde ayarlan- malıdır. Çocuk oto koltuğunu araç içerisine takmadan önce, çocuk kemerinin şeritlerini doğru yüksek- liğe ayarlayınız. Doğru kemer yüksekliği, omuz seviyesinin bi- raz altındadır (Şek. 3). Çocuk oto koltuğunda 2 yükseklik ayarlama konumu mevcuttur (Şek. 4). BEST FRIEND Çocuk Oto Koltuğu, bir takviye minderi içerir: Takviye minderini takmadan önce, kemerlerin en alt yuvaya geçirilmiş olduğunu kontrol edi- niz: bu, söz konusu aksesuarla kullanım için izin verilen tek konumdur.

KULLANIM TALİMATLARI

PARÇALAR: A. Kaplama B. Güneşlik C. Yatay araç kemeri için yan kılavuzlar D. Ayar kemeri E. Kemer ayar düğmesi F. Tutma sapı G. Tutma sapı ayarlama düğmeleri H. Puset sabitleme/çıkarma düğmesi

I. Araç çapraz emniyet kemeri yuvaları

J. Güneşlik kancaları K. Güneşlik düğmeleri L. Comfort kiti (iki omuz ve bir bacak arası şeridi) M. Emniyet kemeri N. Emniyet kemeri tokası O. Toka açma düğmesi Not: Bu kılavuzdaki resimler ve talimatlar, tek bir sürümle ilgilidir. Burada açıklanan parçalardan ve işlevlerden bazıları, satın alınan modele göre değişiklik gösterebilir. 72İÇİNDEKİLER

• Emniyet kemeri yüksekliğinin ayarlanması

• Çocuk oto koltuğunun araç içerisine sabitlenmesi

• Çocuğun yerleştirilmesi

• Sallanan koltuk pozisyonu (ana kucağı olarak kullanım)

• Çocuk oto koltuğu kılıfının çıkarılması

• Çocuk oto koltuğunun pusete sabitlenmesi EMNİYET KEMERİ YÜKSEKLİĞİNİN AYAR- LANMASI

1. Toka üzerindeki kırmızı düğmeye basarak

emniyet kemerini çözünüz (Şek. 5).

2. Şekil 6'da gösterildiği gibi, iki omuz şeridini

kemerlerden çıkarınız ve emniyet kemerinin iki ucunu çıkarınız.

3. Kemerin iki parçasını koltuğun arkasından

çıkarınız ve çocuğun yüksekliğine en uygun yuvadan tekrar geçirerek takınız (Şek. 7).

4. Varsa, omuz şeritlerini yeniden takınız.

5. İki yan ayar düğmesine basarak çocuk oto

koltuğunun sapını dikey olarak konumlandı- rınız (Şek. 8).

6. Çocuk oto koltuğunu, hangi araç koltuğu üze-

rine takacaksanız oraya yerleştiriniz (Şek. 9).

7. Aracın emniyet kemerini çekiniz ve bel keme-

rini, Çocuk Oto Koltuğunun yanında bulunan iki mavi kılavuzdan geçirerek emniyet keme- rini ilgili tokaya takınız (Şek. 10).

8. Göğüs kemerini tutunuz ve çekerek bel ke-

merinin gerginleşmesini sağlayınız (Şek. 11). İşlemin sonunda, bel kemerinin her zaman ilgili mavi kemer kılavuzlarında olduğunu kontrol ediniz.

9. Göğüs kemerini, her zaman gergin tutarak,

sırt desteğinin arkasında bulunan mavi kı- lavuzlardan geçiriniz (Şek. 12). Hiçbir bolluk bırakmayacak şekilde ve bükülmediğinden emin olarak, kemeri mümkün olduğu kadar gergin olacak şekilde çekiniz. UYARI! Çocuk oto koltuğunu taktıktan son- ra, her zaman araç emniyet kemerinin gergin olduğunu ve tokanın kemeri zorlayarak ilgili yuvadan çıkmasına neden olmadığını kontrol ediniz. Ayrıca, araç kemeri tokasının, kemerin çocuk oto koltuğu üzerindeki geçiş noktasına temas etmediğini kontrol ediniz. Bu durumlar, bir kaza durumunda çocuk oto koltuğunun et- kinliğini azaltabilir. UYARI! Çocuğun güvenliğini riske atabilece- ğinden, emniyet kemerini asla bu kullanım kılavuzunda belirtilmediği şekilde takmayınız!

ÇOCUĞUN YERLEŞTİRİLMESİ

10. Çocuk Oto Koltuğunun ön kısmındaki alü-

minyum düğmeye (kumaşla kaplı) basınız ve bir yandan Çocuk Oto Koltuğunu aşağıya bastırırken diğer yandan iki omuz şeridini gevşetiniz (Şek. 13).

11. Kırmızı düğmeye basarak, emniyet keme-

rinin sabitleme tokasını çözünüz (Şek. 14).

12. Çocuğunuzu Çocuk Oto Koltuğuna yer-

leştiriniz ve ardından emniyet kemerini bağlayınız (Şek. 15). Çatalların şekli, ikisin- den yalnızca birinin tokaya takılmasına izin vermeyecek şekildedir; tokaya takılmadan önce üst üste bindirilmeleri gerekir.

13. Çocuğu çok fazla sıkmamaya dikkat ederek, ilgili

ayar kemerini çekmek suretiyle çocuk emniyet kemerinin gerginliğini ayarlayınız (Şek. 16). SAPIN AYARLANMASI Çocuk oto koltuğu tutma sapı 3 farklı konuma ayarlanabilir: - Taşıma konumu (Şek. 17) - Yatırma konumu (Şek. 18) - Ana kucağı sabitleme konumu (Şek. 19) Bir konumdan diğerine geçmek için, tutma sa- pının yan birleşim yerlerinde bulunan iki düğ- meye basınız.

SALLANAN KOLTUK KONUMU (ANA KUCA-

ĞI OLARAK KULLANIM) Çocuk oto koltuğu, arabada kullanılmadığında, bir sallanan koltuk ya da ana kucağı olarak kul- lanılabilir. Sallanmasını sağlamak için, tutma sapını yatır- ma konumuna getiriniz. Hareketsiz hale getirmek için, tutma sapını ana kucağı sabitleme konumuna getiriniz. ÖNEMLİ! İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN SAK- LAYINIZ.

• UYARI: Kullanım için amaçlanan yaş aralığı: doğumdan itibaren 9 kg’ye kadar (6 ay).

• UYARI: Çocuğu asla yalnız bırakmayınız

• UYARI: Çocuğunuz desteksiz oturabiliyor, dönebiliyor ya da ellerinin, dizlerinin ve ayak- larının üstünde kendini iterek ayağa kalkabili- yorsa, ana kucağını kullanmayınız.

• UYARI: Bu ana kucağı, uzun süreli uyku için tasarlanmamıştır

• UYARI: Bu ana kucağının, yükseltilmiş bir yüzey (örn. masa, vb.) üzerinde kullanılması tehlikelidir.

• UYARI: Her zaman sabitleme sistemini kullanınız.

• Çocuğunuz ana kucağının içindeyken her za- man sabitleme sistemini kullanınız; şeritlerin uzunluğunu gereken şekilde ayarlayınız.

• UYARI: Ana kucağı, bir beşik ya da bir yatağın yerine geçmez. Bebek, uygun bir beşiğe ya da yatağa yatırılmalıdır.

• UYARI: Kırılmış veya eksik bir parça varsa, ana kucağını kullanmayınız

• UYARI: Üretici tarafından onaylananların haricindeki aksesuarları veya yedek parçaları kullanmayınız

• Ana kucağını, bir defada birden fazla çocuk için kullanmayınız.

• Ana kucağını tamamen yatay olmayan yüzey- ler üzerinde kesinlikle bırakmayınız.

• Ana kucağının yakınlarında oynayan çocukları daima denetleyiniz.

• Yangın tehlikelerini önlemek için, ana kucağını ısı kaynaklarının, elektrikli veya gazlı cihazlar vb.'nin yakınında bırakmayınız.

• Kaplamanın koltuğun gövdesine sağlamca sabitlendiğinden emin olunuz.

• UYARI: Ana kucağını kaldırmadan ya da ta- şımadan önce, her zaman tutma sapını eski konumuna getiriniz ve dikey konumda ("B") kilitleyiniz.

• Aşınmış parçalar, gevşemiş vidalar, aşınmış veya dikişi sökülmüş malzemeler bakımından düzenli olarak kontrol ediniz ve tüm hasarlı parçaları derhal değiştiriniz.

• Ana kucağını, çocuğun tırmanabileceği pen- cerelerin ya da ip, perde ya da dolaşmaya veya boğulmaya neden olabilecek diğer nesnelerin bulunduğu pencerelerin ya da duvarların yakı- nına yerleştirmeyiniz..

• Çocuğun dengesini kaybedip düşmesini ön- lemek için, ana kucağını pencerelerin veya duvarların yakınına koymayınız.

• Kullanılmadığı zamanlarda ürünü çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayınız.

• Bu ürün, düzenli bakım gerektirir. Ürünün temizliği ve bakımı, yalnızca bir yetişkin tara- fından yapılmalıdır. Kırılma, hasar ya da kayıp parça bakımından ana kucağını düzenli olarak kontrol ediniz: bu durumdayken kullanmayınız.

• Kemerler, toka ve plastik parçalar yalnızca nemli bir bezle temizlenmelidir. Hasara neden olabi- lecek ya da güvenlik özelliklerine zarar verebi- lecek çözücüler ya da deterjanlar kullanmayınız.

• Çocuk oto koltuğunu suya daldırmayınız; paslanmayı önlemek için metal parçaları ku- rulayınız.

• Kumaşın yıkanmasına ilişkin talimatlar için, lüt- fen bakım etiketine başvurunuz: Soğuk suda elde yıkayınız Ağartıcı kullanmayınız Kurutma makinesinde kurutmayınız Ütülemeyiniz Kuru temizlemeye vermeyiniz

• Her yıkamadan sonra kumaşın ve dikişlerin iyi durumda olduğunu kontrol ediniz.

• Uzun süreler boyunca doğrudan güneş ışığı- na maruz kalma, kumaşların solmasına neden olabilir.

Çocuk oto koltuğunun kaplaması yıkanabilir özelliktedir. Bu işlemi yapmak için, kaplamayı çocuk oto koltuğu gövdesinden çıkarmanız gerekir.

30° C 30° C1. Tutma sapını dikey konuma getiriniz ve ilgili kancalardan ve düğmelerden çıkarmak sure- tiyle tenteyi sökünüz (Şek. 20).

2. Kemerler çözülmüş durumdayken, tutma

sapı birleşim yerlerinin yanında bulunan plastik şeritleri çözünüz (Şek. 21).

3. Kemer ayarlama düğmesindeki kaplamayı

çıkarmaya dikkat ederek kaplamayı koltuğun önünden çekip çıkarınız (Şek. 22); kumaşı, ke- mer kılavuzlarından çıkarınız (Şek. 23).

4. Kumaşı, çocuk oto koltuğunun arkasından

kaldırınız, omuz şeritlerini ve bacak arası şe- ridini kumaştan çıkarınız.

5. Kaplamayı tekrar çocuk oto koltuğuna tak-

mak için, yukarıda açıklanan adımları ters sıra ile yineleyiniz. ÇOCUK OTO KOLTUĞUNUN PUSETE SABİT- LENMESİ Çocuk Oto Koltuğu, YALNIZCA BEST FRIEND pusete takılabilir.

6. Çocuk Oto Koltuğunu bağlamak için, varsa

puset ya da portbebe koltuğunu çıkarınız.

7. Sapı taşıma konumunda tutunuz (Şek. 24) ve

ayak bölgesi arkaya bakacak şekilde, Çocuk Oto Koltuğunu pusetin yan kancalarının üze- rine yerleştiriniz. Tık sesi duyana kadar gövde- ye geçiriniz (Şek. 34A). UYARI: Kullanmadan önce, Çocuk Oto Koltu- ğunu yukarı çekerek doğru sabitlendiğinden emin olunuz.

8. Çocuk Oto Koltuğunu pusetten çıkarmak

için, sapı dikey konuma (taşıma) getiriniz, sırt desteğinin arkasında bulunan düğmeye ba- sınız ve çerçeveden kaldırınız (Şek. 26). UYARI: Bağlama ve sökme işlemleri çocuğu- nuz oto koltuğundayken de yapılabilmektedir; ancak, çocuğun ağırlığı, bu işlemleri zorlaştıra- bilir. Yukarıda anılan işlemleri gerçekleştirirken dik- kat ediniz. GARANTİ Ürün, talimatlarda belirtilen normal kullanım koşullarında, tüm uygunluk kusurlarına karşı garantilidir. Bu nedenle garanti, hatalı kullanım, aşınma veya kazara meydana gelen olaylardan kaynaklanan hasar durumunda geçerli değildir. Uygunluğa ilişkin kusurlara dair garantinin süre- si için, mümkün olduğu durumlarda lütfen sa- tın alınan ülkede geçerli ulusal kanunların özel hükümlerine bakınız. 75BEST FRIEND- СТОЛЧЕ ЗА