KF96RSBEA - Dondurucu SIEMENS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KF96RSBEA SIEMENS

Onarim ipuçları - Sogutucu cihaz ve derin dondurucu

1 Bu dokumen hakkinda 739

1.1 Onemli bilgi 739

1.1.1 Amaci 739
1.2 Sembollerinin aciklamasi 739
1.2.1 Tehlike kademeleri 739
1.2.2 Tehlike sembolleri 739
1.2.3 Izkaz bilgilerinin yapisi 740
1.2.4 Genel semboller 740

Güvenlik 741

2.1 Genel Güvenlik bilgileri 741

2.1.1 Tum ev gerecleri 741

Ekipman ve yardim. 742

Onarim. 743

4.1 Kapi contasinin degistirilmesi 743

4.2 Kapi tutamaqinin degistirilmesi 744

4.2.1 Kapi tutamaqinin cikartilmasi 744
4.2.2 Kapi tutamaqinin takilmasi 744

4.3 Cekmece tutamaigin deigistirmesi 745

4.3.1 Cekmece tutamağıninçıkartilmasi 749
4.3.2 Cekmece tutamağınin takilması 745

4.4 Sol kapi menteselerinin degistirilmesi 746

4.4.1 Sol kapi menteselerinin cikartilmasi 747
4.4.2 Sol kapi menteselerinin takilmasi 748

4.5 Saq kapi menteselerinin degistirilmesi 749

4.5.1 Saq kapi menteselerinin cikartilmasi 750
4.5.2 Sag kapi menteselerinin takilmasi 751

4.6 Kapi rafinin degistirilmesi 752

4.6.1 Kapi rafinin cikartilmasi 752
4.6.2 Kapirafinittakilmasi 752

4.7 Rafin degistirilmesi 753

4.7.1 Rafin gikartilmasi 753
4.7.2 Rafin takilmasi 753

4.8 Aksesuar cubugunun degistirilmesi 754

4.8.1 Aksesuar cubuqunun cikartilmasi 754
4.8.2 Aksesuar cubugunun takilmasi 754

4.9 Cekilebilir kabin degistirilmesi 755

4.9.1 Cekilebilir kabin cikartilmasi 755
4.9.2 Cekilebilir kabin takilmasi 755

4.10 Sabit rafin degistirilmesi 756

4.10.1 Sabit rafin cikartilmasi 756
4.10.2 Sabit rafin takilmasi 756

4.11 Soguk-taze tutma kabinin degistirilmesi 757

4.11.1 Soguk-taze tutma kabinin cikartilmasi 757
4.11.2 Soguk-taze tutma kabinin takilmasi 757

4.12 Dondurulmugida kabinin (kucuk) degistirilmesi 758

4.12.1 Dondurulmugida kabinin (kucuk) cikartilmasi 758
4.12.2 Dondurulmu gida kabinin (kucuk) takilmasi 758

4.13 Dondurulacak gida kabinin (duz) degistirilmesi 759

4.13.1 Dondurulacak gida kabinin (duz) sikartilmasi 759
4.13.2 Dondurulmus gida kabinin (duz) takilmasi 759

4.14 Dondurulmugida kabinin (buyuk) degistirilmesi 760

4.14.1 Dondurulmus gida kabinin (buyuk) cikartilmasi 760
4.14.2 Dondurulmugida kabinin (buyuk) takilmasi 760

4.15Buzkupukabinndeigistirilmesi 761

4.15.1Buzkupukabinin cikartilmasi 761
4.15.2Buzkupukabinin takilmasi 761

4.16 LED lambalarin degistirilmesi 762

4.16.1 Soogutucu bolmesindeki ust LED lambanin cikartilmasi 762
4.16.2 Soqutucu bolmesindeki yan lambanin cikartilmasi 763
4.16.3 0°C bolme lambasinin cikartilmasi 764
4.16.4 Arka duvar lambalarini cikarma 765
4.16.5 LED Iambalarin takilmasi 769

Bu doküman hakkinda

1.1 Onemli bilgi

1.1.1 Amaci

Bu onarim ipuclari, tuketiciin cinahiarla, gecelr eko-tasarim yonetmeligiine gore (03/2021 libaryila) kendi basina onarnasi ijan destek sunar.

Ipuclar, ilgili uyari ve riskler de dahil olmak üzere tanimlanmis yedek parcalarin nasil degistirlimesi gerektigine dair bilgiler icerir.

Sorulariniz varsa, kufen musteri hizmetlerimize iribata gecin. Yalnizca onarim ipuclarina gerektigi gibi uyulduguk takdirde hasaarlar icin sorumluk utleniriz.

1.2 Sembollerinin açıklaması

1.2.1 Tehlike kademeleri

Tehlike kademeleri bir sembolden ve bir sinyal kelimesinden olusur. Sinyal kelimesi tehlikenin siddetini ve onemini tanimlar.

Tablo 1: Tehlike kademeleri

Tehlike kademesi Anlami
TEHLIKE	ikaz bilgisinin dikkate alinmaması olüme veya argir yaralanmaları sebep olur.
UYARI	ikaz bilgisinin dikkate alinmaması olüme veya argir yaralanmaları sebep olabilir.
DIKKAT	ikaz bilgisinin dikkate alinmaması haffy yaralanmaları sebep olabilir.
DIKKAT!	ikaz bilgisinin dikkate alinmaması maddi hasarlarin olusmasina sebep olabilir.

1.2.2 Tehlike sembolleri

Tehlike sembolleri, tehlike turu hakkinda bilgi veren anlaml resimsel gosterimlerdir. Bu dokumanda asagidaki tehlike sembolleri kullanilmistr:

Tehlike sembolü Anlamı
!	Genel ikaz bilgisi
1	Elektrik geriliminden kaynaklanan tehlike
	Patlamadan kaynaklanan tehlike
	Kesmeden dolayı yaralanma tehlikesi
	Sık,isip ezilmeden dolayı yaralanma tehlikesi

Budoküman hakkinda

Tehlike sembolü Anlamı
	Sıçak:yüeylerden kaynaklanan tehlike
	Güçlü elektromanyetik alan tehlükesi
	lyonizasyon olmayan,isinlardan kaynaklanan tehlike

Table 2: Tehlike sembollerii

1.2.3 Ikaz bilgilerinin yapisi

Bu dokumandaki ikaz bilgilerinin standart olarak gorunusu ve yapisi ayinir.

Asāgīdaki ornèkte, gerilim ileten parcalar nedeniyle olugabilecek elektrik carpmasi tehlikesi hakkunda yugaranda bulanan bir ikaz bilgisī gosterilmistir. Tehlikeyi onlemek icin alnmasi gereken önlmerl beilirmistir.

1.2.4 Genel semboller

Bu dokumanda asagidaki genel semboller kullanilmistir:

Genel SYMBOL ANLAMI
1	Özel ipucu,isareti (metin ve/veya grafik)
2	Basilipucu,isareti (yalnizca metin)
3	Video linki,isareti

Genel sembol Anlamı
	Gerekli ar污染防治,isareti
	Ön koşulları污染防治
	Koşul污染防治( olursa .... olur)
	Sonuc污染防治
Baslal Tuş veya/DD燃煤污染防治
[00123456] Malzeme numarası污染防治
Durum Güsterileriye/ZAK ekran污染防治(cihaz ekranindaki)

Tablo 3: Genel semboller

Güvenlik

2.1 Genel Güvenlik bilgileri

2.1.1 Tum ev gereçleri

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik carpmasi tehlikesil

Elektrik bilgienlerde yapilan onarimlarda hatalar, elektrik carpmasina neden olabili!
Cihaz calismalaria baslamadan en az 60 saniye once elektrik sebekesinden ayrimaldir.
Onarim sonrasinda VDE 0701 veya ulkeye ozel duzenlemeler uyarinca bir guvenlik testi gereklesteirilmelidir.

Keskin kenarlar nedeniyle yaralanma tehlikesi!

• Koruyucu eldiven kullanilmaldir.

Agi ve haraketi parcalarin onarim, bakim, hata arama ve servis islemlerinde yaratabilecegi ezilme riskleri

• Koruyucu ayakkabigiin.
  Yere duismemesi incn agir parcalari emniyete alin.
  Haraketli parcalarinarasina govde parcalari koymayin.

Cihaz guvenliginde / fonksiyonda tehlike!
Yalinizca original parcalar kullanilmalidir.
Elektrostatik hassasiyeti alan bileşenlerde hasar tehlikesi (ESD)!
Baglantlar ve iletken yollari da dahil olmak uzere modullere dokunmayin.

Ekipman veyardim

Tanımlama Detaylár Gırkıler
Altıgen dokma anahtarı [00340820]	2,5 mm
Düz tornavida Biçak	2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, [00341820] numarlı kit icinde	➀
Düz tornavida Biçak	10 mm x 1,6 mm x 200 mm	➁
Torx Bit TX20 [00340865]	6,3 mm (1/4")	➁

ikinci kapi tutamagi ayni sekilde cikartulabilir.

4.2.2 Kapi tutamagin takilmasi

1. Tutamagi onceden monte edilmis civatalarin uzerine dikey sekilde takin. Tutamaktaki delikler yukari ve asagbi bakmaldir.
2. Tutamağa önceden monte edilmiş vidalar üstten ve altan saat yönunde sikan.

4.3 Cekmece tutamağınin degişirilmesi

Onerilen araclar:

Altigen lokma anahtari 2,5 mm [00340820]

4.3.1 Cekmece tutamaginin cikartilmasi

1. iki vidayisokun (1).
2. Cekmece tutamaigi cikarilmisir (2).

Cekmece tulamaqi cikartilmisitr.

4.3.2 Cekmece tutamaginin takilmasi

1. Tutamagi onceden monte edilmis civatalara takin.
   Tutamaktaki delikler asa biakiyor olmalir.
2. Tutamağa onceden monte edilmis vidalar altan saat yönnde sikin.

Onarim

4.4 Sol kapi menteşelerinin degişirilmesi

Önerilen araqlar:

Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

UYARI

Aig, buyuk cihazlar!

Sirt ve kas yaralanmalari

Cihaz kapisi nikakma islem sadece egitimuzmanlar tarafindan gerekteklirmelidir.
Cihazi hareket ettirmek jcin jki kisi gereklicir.
Sadece uygun aletler ve ekipmanlar kullanin.

DIKKAT

Keskin koser!

Kesik yaralanmalari

Koruyucu eldiven kullanilmalidir.

UYARI

Egilmi cihazlarin kaymasi!

Kemik kiriilmalari / carpma sonucu yaralanmalar

Cihazlan kaymaya karşi emniyete alin.

DIKKAT

Vidalarin geşetilmesi nedeniyle parçalarin duşme tehlikesi!

sen parcalar nedeniyle yaralanma.
Bilesenleri dusmeye karsi emniyete alin.

DIKKATI

Vidalarin gevsetilmesi nedeniyle parcalarin duşme tehlikesi!

Cihazin diger parcalarinda veya musterinin evinde (orn. zemin) hasarlar.

Bilesenleri dusmeye karı emniyete alin.

TEHLIKE

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik carpmasi tehlikesill Onarimi düzgün yapilmaması nedeniyle elektrik carpması sonucu hayati tehike

Elektrikl parcalirin onarimi kalifiyebir elektrik uzmani tarafindan gercsektilrilmidelir.
Onarim sonarasinda VDE 0701 veya ülke ezej duzenlemeler uyarinca bir guvenlik testi geregeleistirilmedil.

TEHLIKE

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik carpmasi tehlikes!!

Elektrik carpmasi sebebyle olum

OnarimaASHINGTON once cihazin elektrik sebeke baglantsini en az 60 anisiye sureyle sokun.

Ön kopul:

Cihazin fişi seksilir.
Cihazin ic donanimlari cikartilmisir.

Onarim

4.4.1 Sol kapi mentalerinin cikartilmasi

1. 1. Viday sokun.

2. Üst menteş Kapaginci cikartin.

1. Kapinin elektrik baglantisin i kesin.

Onarim

3.1. Topraklama baglantisi vidasini dokun (1).

1. Uc vidayi sokun (2).
2. Üst menteseyi cikartin.

Ust mentege gikartilmisir.

1. Yukari hareket ettirerek sol kapiyi cikartin.
   5.1. Ücvidayı sokiun. 2.Alt menteseyi cikartin

Alt mentese cikartilmustir.

4.4.2 Sol kapi menteselerinin takilmasi

1. Ters sira ile monte edin.
2. Sogutucu bolmesi kapilarini hizalayin.
   Ayrintilar icin bkz. Kullanim Kilavuzu (AGA).

Onarim

4.5 Saq kapi menteşelerinin degistirilmesi

Onerilen araclar:

Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

UYARI

Aig, buyuk cihazlar!

Sirt ve kas yaralanmalari

Cihaz kapisi nikakma islem sadece egitimuzmanlar tarafindan gerekteklirmelidir.
Cihazi hareket ettirmek jcin jki kisi gereklidir.
Sadece uygun aletler ve ekipmanlar kullanin.

DIKKAT

Keskin koser!

Kesik yaralanmalari

Koruyucu eldiven kullanilmalidir.

UYARI

Egilmi cihazlarin kaymasi!

Kemik kiriilmalari / carpma sonucu yaralanmalar

Cihazlari kaymaya karsi emniyete alin.

DIKKAT

Vidalarin geşetilmesi nedeniyle parçalarin duşme tehlikesi!

sen parcalar nedeniyle yaralanma.
Bilesenleri dusmeye karsi emniyete alin.

DIKKATI

Vidalarin gevsetilmesi nedeniyle parcalarin duşme tehlikesi!
Cihazin diger parcalarinda veya musterinin evinde (orn. zemin) hasarlar.
Bilesenleri dusmeye karı emniyete alin.

TEHLIKE

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik carpmasi tehlikesill Onarimi düzgün yapilmaması nedeniyle elektrik carpması sonucu hayati tehike

Elektrikl parcalirin onarimi kalifiyebir elektrik uzmani tarafindan gercsektilrilmidelir.
Onarim sonarasinda VDE 0701 veya ülke ezej duzenlemeler uyarinca bir guvenlik testi geregeleistirilmedil.

TEHLIKE

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik carpmasi tehlikes!!

Elektrik carpmasi sebebyle olum

OnarimaASHINGTON once cihazin elektrik sebeke baglantsini en az 60 anisiye sureyle sokun.

Ön kopul:

Cihazin fişi seksilir.
Cihazin ic donanimlari cikartilmisir.

Onarim

4.5.1 Sag kapi mentalerinin cikartilmasi

1.1.Yidavi sokun

1. Üst menteş Kapaginci cikartin.

1. Kapinin elektrik baglantisin i kesin.

Onarim

3.1. Topraklama baglantisi vidasini dokun (1).

1. Uc vidayi sokun (2).
2. Üst menteseyi cikartin.

Ust menlese gkarilmistir.

1. Yukari hareket ettirerek sag kapiyi cikartin.

5.1.Ucvidayi sokun.

1. Alt menteşeyi seksartin.

Alt menteşçikartilmistr.

4.5.2 Sag kapi menteşelerin takilmasi

1. Ters sira ile monte edin.
2. Sogutucu bolmesi kapilarin hizalayin.
   Ayrintilar icin bkz. Kullanim Kilavuzu (

Onarim

4.6 Kapi rafinin degiistirlimesi

Onkopul:
Kaplaçık.

4.6.1 Kapirafinçikartilmasi

Kapirafiniyukari kaldirin.

Kapi rafi cikartilmustir.

4.6.2 Kapi rafinin takilmasi

Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.7 Rafin degiistirilmesi

Onkopul:
Kaplaçık.

4.7.1 Rafinçikartilmasi

1. Rafi kaldirin (1).

2. Rafi cikartin (2).

Raf cikartilmisitr.

4.7.2 Rafin takilmasi

i	Havalandirma deliklerini kapatmayin.
i	Cihazi Çizmemeye özen güstererek rafi dikkatlice takin.
i	Kancaların tamamen takildıyandin ve rafin yatay oluguunda emin olun.

Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.8 Aksesuar cubugunun degistirilmesi

Onkopul:
Kaplaçık.

4.8.1 Akesesuar cubugunun cikartilmasi

Aksesuar cubugunu yukari kaldirin.

Akesesuar cubugu kaldirilmistir.

4.8.2 Aksesuar cubugunun takilmasi

i	Kancalarin tamamen takildigindan ve aksesuar cubuğunun yatay olduğundan emin olun.
i	Cihazi Çizmemeye özen goctererek ekipman cubuğunu dikkatice takin.
i	Kancalarin tamamen takildigindan ve aksesuar cubuğunun yatay olduğundan emin olun.

Tersiraile montedein.

Onarim

4.9 Cekilebilir kabin degistirilmesi

Onkopul:
Kaplaçık.

4.9.1 Cekilebilir kabin cikartilmasi

1. Kabi tamamen disari cekin (1).
2. Cekilebilir kabiri onden kaldirin ve qikartin (2).

Cekilebilirkapcikartilmisir.

4.9.2 Cekilebilir kabin takilmasi

1. Teleskopik raylari tamamen disari cekin.
2. Kabi teleskopik raylara yerleştin ve oturana kadar cihaza itin.

Onarim

Sabit raf gikartilmistir.

4.10.2 Sabit rafin takilmasi

Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.11 Soguk-taze tutma kabinin degistirilmesi

Onkopul:
Kaplaçık.

4.11.1 Soguk-taze tutma kabinin cikartilmasi

1. Cekmeceyi tamamen disari cekin (1).
2. Kabi onden kaldirin (2).

Soguk-taze tutma kabikartilmisir.

4.11.2 Soguk-taze tutma kabinin takilmasi

Takarken kabin vecekmecenin ray kizagirbirbirine oturmaldir.

Tersiraile montedein.

Onarim

4.12 Dondurulmugida kabinin (kucuk) degistirilmesi

On kopul:
Kapi acik.

4.12.1 Dondurulmugida kabinin (kucuk) cikartilmasi

1. Derin dondurucu bolmesi cekmecesini tamamen disari cekin.
   2.1.Kabi tamamen disari gekin (1). 2.Kabi onden kalirin (2).

Dondurulmugida kabi (kucuk) cikartilmisir.

4.12.2 Dondurulmu gida kabinin (kucuk) takilmasi

1. Teleskopik raylari tamamen disari gekin.
2. Bölmeyi teleskopik raylärn üzerine yerleştin ve yerine oturana kadar cihaza itin.

Onarim

4.13 Dondurulacak gida kabinin (duz) degistirilmesi

Onkopul:
Kaplaçık.

4.13.1 Dondurulacak gida kabinin (duz) cikartilmasi

1. Derin dondurucu bolmesi cekmecesini tamamen disari cekin (1).
2. Dondurulmug gida kabini (duz) tamamen disari gekin (2).
3. Dondurulmugida kabini (duz) yukari kaldirin (3).

Dondurulmus gida kabizi kartilmisir.

4.13.2 Dondurulmug gida kabinin (duz) takilmasi

Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.14 Dondurulmugida kabinin (buyuk) degistirlimesi

On kopul:
Kaplacik.

4.14.1 Dondurulmu gida kabinin (buyuk) cikartilmasi

DIKKATI

EKIPMAN HASARI!

Bölme duvarini hiçbir zaman dondurulmugida kabindan cikarmayin.

1. Derin dondurucu bolmesicekmecesini tamamen diari cekin ve dondurulmus qida kabin (duz) cikarin (4).
2. Dondurulmus gida kabini (buyuk) yukari kaldirin (2).

Dondurulmugida kabi (buyuk) cikartilmisitr.

4.14.2 Dondurulmus gida kabinin (buyuk) takilmasi

1. Teleskopik raylari tamamen disari cekin.
2. Bölmeyi teleskopik raylarin üzerine yerleştin ve yerine oturana kadar cihaza itin.

Onarim

4.15 Buz kupkabinin degistirilmesi

On kopul:
Kapi acik.

4.15.1 Buz kupkabinin cikartilmasi

1. Derin dondurucu bolmesi cekmecesini tamamen disari cekin.
   2.1.Dondurulmugida kabinidigiredebdigi yere kadardisari cekin (1). 2.Buzkupakabinikartin(2).

Buz kupu kabigikartilmisir.

4.15.2 Buz kupkabinin takilmasi

Ters sira ile monte edin.

Cihazinzda bakim gerektirmyen bir LED isik bulunmaktadir. Bu isiklar sadece musteri hizmetleri vya yetkili teknisyenler tarifandan degistirilebilir!

TEHLIKE

Gerilim litem parçalar nedeniyle elektrik carpmasi tehlikesi!! Onarimin duzgün yapilmaması nedeniyle elektrik carpması sonucu hayati tehike

Elektrikiparcalarin onanimi kalifiye bir elektrik uzmani tarafindan gecekleşrlimelidir.
Onarim sonarasinda VDE 0701 veya ulkeye özel duzenlemeler uyanica bir guvenlik testi gerekteklirilmeliud.

TEHLIKE

Gerillim lreten parçalar nedeniyle elektrik carpmasi tehlikes!!

Elektrik carpmasi sebebyle olum
Onarima baglamadan once cihazin elektrik sebeke baglantisini en az 60 saniye sureyle sokun.

PIKKAT

Keskin kogeler!
esik yaralanmaları
Koruyucu eldiven kullanimalidir.

Onkopul:

Cihazin fisi kekilir.
Kapi aciK.
Ust içdonamilrçikartilmistr.

4.16.1 Sogutucu bolmesindeki ust LED lambin cikartilmasi

1. Parmaginizi LED lambin etrafinda hareket ettirerek boşluk yaratin.

1. Düz tomavidayi boşluga yerleşirin ve üstteki LED lambayi gösterilen yonde Çikartin.

Onarim

1. LED lamba terminalin baglantisini cikarin.

Sogutucu bolmesindeki ust LED lamba cikartilmisir.

4.16.2 Sogutucu bolmesindeki yan lambanin cikartilmasi

1. Yan lambanin ust tutucsunu gikarmak icin duz tornavida kullanin.

1. Lamba kapağınin bir tarafainda boşluk yaratmak icin diz tornavida kullanin ve diger elinizle kapaşiçartin.

Onarim

1. LED Şeridini de ayni sekilde*cikartin.

1. LED seridini prizden cikartin

Sogutucbolmesindeki yan lamba cikartilmstir.

4.16.30°C bolme lambasinin cikartilmasi

1. Ayirmak icin lamba kapagi ile kapi arasindaki bosluqa duz tornavida tokarak lamba kapagini cikartin.

1. Lamba terminalin baglantisini ckarin.

Onarim

3.1. Kancayi serbest birakin (1).

1. Lambayi cikartin (2).

0°C bolme lambasi cikartilmisir.

4.16.4 Arka duvar lambalarini cikarma

Teknik özellikler nedeniyle arka duvar lambalan ayrlar\ dejistirilemez. Lambalar arka duvar yedek parca setine dahildir.

Onkopul:

Kapi agrk.

Sogutucu bolme ic donanimi cikartilmisir.
0°C bolmesi cdonaniml cikarilmistir.
1. 1. Bir elinizle nem ayar kapaginir arkasini tutun (1) 2. Diger elinizle kapagioczun (2).

1. Ikinci kapagi da ayin sekilde cikarin.
   3.1.lki tImaktan kurtan (1). 2.Tirnaklar (2)disari gekin.

Onarim

1. Dört timaktan kurtarin.

1. Ekran modulunun elektrik baglantisini ayirin.

7.1.lki timaktan kurtarin (1).

1. Cereveeyi cikanin (2).

Onarim

Kapak serbest kaldiginda bir "klik" sesi duyulur.

1. Baglantisi kesisim 0°C bolme sicaklik sensörü.

1. 0^ bolmesi evaporator on kapak grubunn elektrik baglantilarini ayirin.

0°C bolmesi evaporator on kapak grubu cikartilmisir.

Onarim

1. Arka duvar lambalinin elektrik baglantisin kesin. 13. Iki vidayi dokun (1).

1. Arka duvar grubunu di sari cekin (2).

Onarim

1. Bandi yirtin ve kopuk kanalini 0^ bolmesi evaporator on kapagindan ayirn.

Entegrel lambali arka duvar cikartilmisir.

4.16.5 LED lambalin takilmasi

Tersiraile montedein.