KF96RSBEA - Zamrażarka SIEMENS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KF96RSBEA SIEMENS

pomeniny / poraneni rozdrcenim

Zajistete spotrebice protisklouznuti.

POZOR

Nebezpeci padajicich dilu kvuli uvolenyns roubum!

branéni padajcimi dily

Zajistete jednotlive soucasti pred padem.

POZORI

Brug kun egnet vaerktoj og udstyr.

PAS PA!

Skarpe kanter!

Snitlaesioner

Brug beskytteseshandsker.

ADVARSEL

Apparater pa skra kan glide!

Oglebrud/klemskader

Brug kun egnet vaerktoj og udstyr.

PAS PA!

Skarpe kanter!

Snitlaesioner

Brug beskytteseshandsker.

ADVARSEL

Apparater pa skra kan glide!

Oglebrud/klemskader

1. Izvelciet centralo starpliku.

1. Atbrivojiet cetras skavas.

1. Atvienojiet displepejamoduela elektrisko savienojumu.

7.1. Atbrivojiet abas skavas (1).

1. Iznemiet rami (2).

Remonts

8.1. Izskruvejiabet abas skruves (1) 2. Izvelciet vidus plaksni (2).

1. Pavelciet uz aru 0^ nodalijuma tvaicetaja vaku.

Vaka atbrivojanas bridt atkanes "klikskis"

1. Atvienojiet 0^ nodalljuma temperaturas sensoru.

1. Avienojiet 0^ C nodailjuma tvaicetaj priekseja vaka grupas elektriskos savienojumus.

2.1 Bendrosios saugos instrukcjos 453

4.7 Lentynos keitimas

4.7.1 Lentynos nuemimas

1. Iskelkite lentyna (1).
2. Isimkite lentyna (2).

Lentyna isimta.

4.7.2 Lentynos idejimas

Wskazówki naprawy - Chłodziarko-zamrażarka

1 Informacja dotycznych dokumentu 515

1.1 Ważne informacja 515

1.1.1 Cel dokumentu 515
1.2 Objasnienie symboli ostrzegawczyh 515
1.2.1 Oznaczenia poziomów niebezpiecznychstwa 515
1.2.2 Symbole ostrzegawcze 515
1.2.3 Budowa ostrzeżen 516
1.2.4 Ogolne symbole 516

BezpieczeiNSTwo 517

2.1 Ogoline informace dotyczbepezicerstwa 517

2.1.1 Wszystkie sprzety gospodarstwa domowego 517

Naręździa i pomоce techniczne 518

Naprawy 519

4.1 Wymiana usczelki drzewiczek 519

4.2 Wymiana uchwytu drzwi 520

4.2.1 Demontaž uchwytu drzwi.. 520
4.2.2 Montazuchwytdrzwi 520

4.3 Wymiana uchwytu szufladki 521

4.3.1 Demontazuchwytszufladki 521
4.3.2 Montazuchwytu szufladki 521

4.4 Wymiana lewych zawiasow drzwi 522

4.4.1 Demontaż lewych zawiasów drzwi 523
4.4.2 Montaž lewych zawiasow drzwi 524

4.5 Wymiana prawych zawiasow drzwi 525

4.5.1 Demontaż prawych zawiasów drzwi 526
4.5.2 Montaz prawych zawiasow drzwi 527

4.6 Wymiana polki drzwi 528

4.6.1 Demontaz polki drzwi 528
4.6.2 Montaž polki drzwi 528

4.7 Wymiana polki 529

4.8 Wymiana szyny sprejłowej 530

4.8.1 Demontaż szyny spreşTÜowej 530
4.8.2 Monta szyny sprzetowej 530

4.9 Wymiana wciaganego pojemnika 531

4.9.1 Demontaż wyciaganego pojemnika 531
4.9.2 Montaz wciaganego pojemnika 531

4.10 Wymiana polki stacionarnej 532

4.10.1 Demontaz polki stacionarnej 532
4.10.2 Montaž polki stacionnej 532

4.11 Wymiana pojemnika cool-fresh 533

4.11.1 Demontaz pojemnika cool-fresh 533
4.11.2 Montaž pojemnika coolfresh 533

4.12 Wymiana pojemnika na mrozona zywnosc (maego) 534

4.12.1 Demontaz pojemnika na mrozona zywnosc (malego) 534
4.12.2 Montaž pojemnika na mrożona zwywnosc (małego) 534

4.13 Wymiana pojemnika na mrozona zywnosc (plaskiego) 535

4.13.1 Demontaż pojemnika na mrożona zwywnosc (plaskiego) 535
4.13.2 Montaž pojemnika na mrożona zywnosc (plaskiego). 535

4.14 Wymiana pojemnika na mrozona zywnosc (duzego) 536

4.14.1 Demontaz pojemnika na mrozona zywnosc (duzego) 536
4.14.2 Montaž pojemnika na mrożona zywnosc (duzego) 536

4.15 Wymiana pojemnika na kosteni lodu 537

4.15.1 Demontaz pojemnika na kosteni lodu 537
4.15.2 Montaz pojemnika na kosteni lodu 537

4.16 Wymiana zarowek LED 538

4.16.1 Demontaz gomej zarowski LED komory chlodziarki.. 538
4.16.2 Demontaz bocznej zarowki LED komory chlodziarki 539
4.16.3 Demontaz zarowski polki 0^ 540
4.16.4 Demontaz lampek tylnej scianki 541
4.16.5 Montaž zarowek LED. 545

Informacja dotycznej dokumentu

1.1 Wazne informace

1.1.1 Cel dokumentu

Niniejsze wskazówki naprawcze sąna celu zapewnierie uzytkownikow pomocy w samodzielnej naprowie posidanych urzadzen w spoß zgodny z obwiażujacym przyepamisi w sprawie ekoprojektu (stan na 03/2021).

Zawieraja one informacja na temat wymiptykowy okreslonych czeci zamiennych oraz ostrzezenia i informacja o zagrozeniaiach.

W razine pyta nalezy sie skontaktowac z naszym dzialem serwisowym. Odpowiedzianosc za szkody ponesim tylko pod warunkiem prawidlowego stosowania sie do wskazowek naprawczychn.

1.2 Objasnienie symboli ostrzegawczych

1.2.1 Oznaczenia poziomów niebezpieczeniastwa

Poziom rzyka jest okreslany przy pomocy symbolu oraz wyrazu. Wyraz okresla po-ziom rzyka.

Symbol Znaczenia
NIEBEZPIECZENSTWO	Bezpośrednio zagrażajace niebezpiecznych, któ przy niedachowaniu od-powiednicích smrków ostroznosci sądoprawość do smierci lub powaznych obrażen.
OSTRZEJEZNIE	Prawdopodobieństwo wystapienia niebezpiecznychstwa, któ przy niedachowaniu odpowiednicích smrków ostroznosci sądoprawości do smierci lub powaznych obrażen.
WAŽNE	Prawdopodobieństwo wystapienia niebezpiecznychstwa, któ przy niedachowaniu odpowiednicích smrków ostroznosci sądoprawość do powstania lekkich obrażen.
UWAGA!	Ostrzeżenie dot. moziłowość powostania szkody materialnej.

Tabela 1: Oznaczenia poziomów niebezpiecześćstwa

1.2.2 Symbole ostrzegawcze

Symbole ostrzegawcze representuja graficnie zrodlo potencjalné rozyka. W poniszym Dokumencie uzyto nastepujacych symboli:

Symbole ostrzejagwće Znaczenia
!	Ogólne ostrzeżenie
	Niebezpieczność od napięcia elektrycz-argo
	Rzyzyko wybuchu

Informacja dotycznej Dokumentu

Symbole ostrzejagwće Znaczenia
	Rzyzyko obrażć (rozȩćć)
	Rzyzyko zmieźdenia
	Rzyzyko oparzenia
	Silne pole magnetyczne
	Promieniowanie nie-jonizujiangce

Tabela 2: Symbole ostrzegawcze

1.2.3 Budowa ostrzeż

Ostrzeżenia podane w dokumencie major standardowa budowe.

NIEBEZPICCZENSTWO

Typi zrodlo rzyka!!

Konsekwencje zignorowania.

Srodki ochonne

Kolejne ostrzezenia wskazuje, jak zorodu do mozliwość porazenia przem. Wskazano czynnosci, ktore majora za zadanie ograniczenia ryzyka.

NIEBEZPIECZENSTWO

Rzyko porazenia pradem, ze wzgledu na elementy bedace pod na

pieciem!

Zagrozenie zycia poprzez porazenie pradem

Odlaczyc urzadzenie od zasilania sieciowego na 60 sekund przyd

rozpoczeciem naprawy.

1.2.4 Ogólne symbole

Ponizsbe symbole sa uzywane w dokumentaci:

Symbol Znaczenia
i	Identifikacja spejalnej wskazówki (tekst lub grafika)
1	Identifikacja prostej wskazówki (tylko tekst)
	Identifikacja linku do pliku video
	Identifikacja narȩźdi
	Identifikacja wstepnych warunkowy
if	Identifikacja warunku (jeżeli)
	Identifikacja rezultatu
Start|Identifikacja przycisku
[00123456] Identifikacja numeru materiały
Status Identifikacja wyświetlanego tekstu / munikatu (na wyświetlaczu)	ko-munikatu (na wyświetlaczu)

Tabela 3: Ogólne symbole

Bezpieczenstein

2.1 Ogólne informacja dotyczne bezpieczność

2.1.1 Wszystkie sprezy gospodarstwa domowego

Rzyko porazenia pradem elektrycznym wskutek kontaku z elementami znajdujacymi sie pod napieciem!

Błędna naprawa czȩci elektrycznych są spowodowej porazenie prądem elektrycznym!
Co najmiej 60 sekund przystapieniem do pracy odlczyc urzadzenie od sieci elektrycznej.
- Po naprawie naleź przyȩpedrowadzic test bezpieczędstwa zgodny z przypisami nowy VDE 0701 (Niemcy) lub odpowiednimi przypisami obwiążćymi w kraju uzytkowania.

Rzyko zranienia o ostre krawedzie!

Uzywac rekawic ochronnych.

Rzykzo zmiadzenda podcas napawy, oblsugi lub diagnozy, ze wzgledu nacieżkie i ruchome elementy

Stosowac obuwie ochonne.
Zabezpieczyciejkie elementy przyd upadkiem.
- Nie dotykać ruchomych elementów podczas przyczadzenia.

Zagrozenie dla bezpiecznych uzytkowania i dzialania urzadzenia!

Uzywac tlyko oryginlnych czeci zamiennych.
Rzyko uszkodzenia componentów wrazliwych na wyładowania elekrostatyczne (ESD)!
- Nie dotykać modulów, wącznie ze zȩczami i sceżkami przyzewodźacymi.

Naręździa i pomоce techniczne

Przeznaczenia Detale Zdjęcía
Klucz nasadowy sześćcićaty [00340820]	2,5 mm
Plaski sąbokrzej Kończywka 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, w zestawie [00341820]
Śrubokrzej z kończywka plaska	Kończywka 10 mm x 1,6 mm x 200 mm
Torx Bit TX20 [00340865]	6,3 mm (1/4")

Naprawy

4.1 Wymiana usczelki drzwickek

Warunek:
Drzwickzki są owarte.

Naprawy

4.2 Wymianauchwytdzwi

Sugerowane narzedzia

Klucz nasadowy szeciokaty 2,5 mm [00340820]

4.2.1 Demontaż uchwytu drzwi

1. Wykrecic dwie s Ruby (1).
2. Zdjacuchwytdzwi (2).

Uchwyt drzwizostalzdemontowany.

Drugi uchwyt drzwimozna zdemontowac w laki sam sposob.

4.2.2 Montaz uchwytu drzwi

1. Zalozyc uchwyst pionowo na wstepnie zamontowane kolki. Otwory w uchwycie skierowac do gory i na dol.

2. Dokrecic wstepnie zamontowane s Ruby uchwytu zgodnie z kierunkiem ruchu wskazowek zagara od gory i od dolu.

Naprawy

4.3 Wymiana uchwytu szufladki

Sugerowane narzédzia

Klucz nasadowy szeciokatny 2,5 mm [00340820]

4.3.1 Demontaż uchwytu szufladki

1. Wykrecic dwie s Ruby (1).
2. Wyjac uchwyt szufladki (2).

Uchwyt szufladki jest zdemontowany.

4.3.2 Montaz uchwytu szufladki

1. Umiesić uchwyt poziomo na wstepnie zamontowanych kolkach. Otwory w uchwycie skierowac na dól.
2. Dokrecic wstepnie zamontowane s Rubyuchwytu zgodnie z kierunkiem ruchu wskazowek zegara od dolu.

Naprawy

4.4 Wymiana lewych zawiasów drzwi

Sugerowane narzedzia

Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

OSTRZEZENIE

Clezkle, nleporeczne urzadzenia!

Kontuzje mięsni i pleców

Czynnosc demontazu drzewicek urzadzenia powinna bye wykonywana tylko przy czewskolonych technikow.
Przemieszczenie urzadzenia wymaga udzielu dwoch osob
Uzywac tylko odpwiednich narzedzi sprzegt.

WAZNE

Ostre krawedzie!

Rany ciete

Zawsze uzywaj rekawic ochronnych.

OSTRZEZENIE

Mozliosc wylsizgniecia sie przechylonego urzadzenia!

Zlamania kosci /zmiażdzenia

Zabepieczy urzadzenia przed wyslizgnieciem.

WAZNE

Niebezpieczenstwo spadnięcia czȩci po wykrēceniu szrub!

Zranienie przye spadajace czesci

Zabezpieczyc czesć prźed spadniciem.

UWAGAI

Niebezpieczenstwo spadniacia czeci po wykreceniu srbil

Uszkodzenia innych czeci urzadzenia albo pomieszczenia mieszkalne

go, np. podlogi

Zabepieczyc zesc przed spadni ciem.

NIEBEZPIECZENSTWO

Rzyko zażenia pradem elektrycznym wskutek kontaktu z elementi znażdujacymi są pod napiecie!

Niebepieczenebstu uraly zycia wskukr poarazenia pradem elektrycznym wypaprakcu npeurwidowitej naprawy

Czeci elektryczne powinny byc naprawiane zeprz wykwalifikowanych elektryków.
P0 naprawie nalezy przyperowadzic test bezpieczeneistwa zgodny z prepisami normy VDE 0701 (Niemcy) lub opdowiednimi przypasa mi obowiuzijacymi w kraju uzytkowania.

NIEBEZPICCZENSTWO

Rzykoprozaenia pradem, ze wzgledu na elementy będće pod napięcielem!

Zagrozenie zycia poprzej porazenie pradem

• Olokaczy urzadzenie od zasilania sleciowego na 60 sekund przyrozpoeciem naprawy.

Warunek:

Urzadzenie jest odłączone od zródia zasilania energia elektryczna.
Zostaly zdemontowane wewnetrzne elementy mocujace urzadzenia.

Naprawy

4.4.1 Demontaz lewych zawiasow drzwi

1. 1. Odkrecic scribe.

2. Zdjac oslone zawiasu gomego.

1. Odłaczycz zącze elektryczne drzwi.

Naprawy

3.1.Odkrecic sbrube zlacza uziemienia (1).

1. Odkrecic trzy s Ruby (2).
2. Wyjac gómy zawias.

Gorny zawias jest zdemontowany.

1. Wyjac lewe drzwi, podnoszac je do gory.
   5.1.Odkrecić trzy s Ruby.
2. Wyjadc dolny zawias.

Dolny zawias jest zdemontowany.

4.4.2 Montaz lewych zawiasow drzwi

1. Montaž w odwrotnej kolejnosci.
2. Wypozycionować drzwi komory chlodziarki. Doklatne informacja patrz instrukcja obsprugi (AGA).

Naprawy

4.5 Wymiana prawych zawiasów drzwi

Sugerowane narzedzia

Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

OSTRZEZENIE

Clezkle, nleporeczne urzadzenia!

Kontuzje mięsni i pleców

Czynnosc demontazu drzewicek urzadzenia powinna bye wykonywana tylko przy czewskolonych technikow.
Przemieszczenie urzadzenia wymaga udzielu dwoch osob
Uzywac tylko odpwiednich narzedzi sprzegt.

WAZNE

Ostre krawedzie!

Rany ciete

Zawsze uzywaj rekawic ochronnych.

OSTRZEZENIE

Mozliosc wylsizgniecia sie przechylonego urzadzenia!

Zlamania kosci /zmiażdzenia

Zabepieczy urzadzenia przed wyslizgnieciem.

WAZNE

Niebezpieczenstwo spadnięcia czȩci po wykrēceniu szrub!

Zranienie przye spadajace czesci

Zabezpieczyc czesć prźed spadniciem.

UWAGAI

Niebezpieczenstwo spadniacia czesci po wykreceniu srbil

Uszkodzenia innych czeci urzadzenia albo pomieszczenia mieszkalne

go, np. podlogi

Zabepieczyc zesec przed spadnieciem.

NIEBEZPICCZENSTWO

Rzyko zażenia pradem elektrycznym wskutek kontaktu z elementi znażdujacymi są pod napiecie!

Niebepieczenebstu uraly zycia wskulc poaraZenia pradem elektrycznym wypaprakcu npeurwidowitej naprawy

Czeci elektryczne powinny byc naprawiane zeprz wykwalifikowanych elektryków.
- P0 naprawie nalezy przejowadzic test bezpieczeneistwa zgodny z przejispami nomy VDE 0701 (Niemcy) lub opdowiednimi przysepisi mi obwiazujacymi w kraju uzytkowania.

NIEBEZPICCZENSTWO

Rzykoprozaenia pradem, ze wzgledu na elementy będće pod napięcielem!

Zagrozenie zycia poprzej porazenie pradem

• Olokaczy urzadzenie od zasilania sleciowego na 60 sekund przyrozpoeciem naprawy.

Warunek:

Urzadzenie jest odłaczone od zródia zasilania energia elektryczna.
Zostaly zdemontowane wewnetrzne elementy mocujace urzadzenia.

Naprawy

4.5.1 Demontaż prawych zawiasów drzwi

1. 1. Odkrecic scribe.

2. Zdjac oslone zawiasu gomego.

1. Odlaczyc zlacze elektryczne drzwi.

Naprawy

3.1.Odkrecic sbrube zlacza uziemienia (1).

1. Odkrecić trzy s Ruby (2).
2. Wyjać górný zawías.

Gorny zawias jest zdemonowany.

1. Wyjac prowe drzwi, podnoszac je do góry.

5.1.Odkrecic trzy s Ruby.

1. Wyjac dolny zawias.

Dolny zawias jest zdemontowany.

4.5.2 Montaz prawych zawiasów drzwi

1. Montaz w odwrotnej kolejnosci.
2. Wypozycionować drzwi komory chlodziarki. Dokladne informacja patrz instrukcja oblsugi (AGA).

Naprawy

4.6 Wymiana polki drzwi

Warunek:
Drzewiczki sa otwarte.

4.6.1 Demontaż polski drzwi

Podniecie polkde drzwi do gory.

Póka drzwi zostala zdemontowana.

4.6.2 Montaż polki drzwi

Montaž w odwrotnej kolejnosci.

Naprawy

4.7 Wymiana polki

Warunek:
Drzwiczka sa otwarte.

1. Podnieszć polke (1). 2. Wyjadc polke (2).

Polka jest wyjeta.

4.7.2 Montaz polki

i	Nie przykrywać otworów wenylyacyjnych.
i	Przy wiktadaniu polki zachować ostrożnosć, abyunikacja porysównia urzędzenia.
i	Upewnić są,ź zatrzeski są wsunięte do końca, a polka jest zamonto-wana poziorno.

Montaž w odwrotnej kolejnosci.

Naprawy

4.8 Wymiana szyny spreztowej

Warunek:
Drzewiczki səotwarte.

4.8.1 Demontaż szyny spreztowej

Podnieśc szynę sprzȩtowa.

Szyna spreztowa jest zdemontowana.

4.8.2 Montaž szyny sprzętowej

i	Upewnić sie,łe zatrzeski są wsuniće do koñana, a szyna spreȩťowa jest zamontowana poziombo.
i	Przy wiktadanić podstawski na spreȩć zachować ostrožnosć, aby uniknác porysowania urzędzenia.
i	Upewnić sie,łe zatrzeski są wsuniće do koñana, a szyna spreȩťowa jest zamontowana poziombo.

Montaż w odwrotnej kolejnosci.

Naprawy

4.9 Wymiana wciaganego pojemnika

Warunek:
Drzewiczki sa otwarte.

4.9.1 Demontaż wymiaganego pojemnika

1. Wyciagnac pojemnik do konca (1).
2. Podniae wciagany pojemnik od przodu i wyjac (2).

Wyciagany pojemnik zostal wyjety.

4.9.2 Montaz wciaganego povemnika

1. Wyciagnac do konca szyny teleskopowe.
2. Umieść pojemnik na szynach teleskopowych i wsunać do urzadzenia tak, by zostal zablokowyany.

Naprawy

4.10 Wymiana polki stacionarnej

Warunek:
Drzwiczka sa otwarte.

4.10.1 Demontaż polki stacionarnej

1. Otworzyc pajemnik.
   2.1.Podnieszekolke stacionarnz przodu(1)

2. Wyjac polke stacionarna (2).

Póka stacionarna jest wyjeta.

4.10.2 Montaż polki stacjonarnej

Montaż w odwrotnej kolejnosci.

Naprawy

4.11 Wymiana pojemnika cool-fresh

Warunek:
Drzwickzki są owarte.

4.11.1 Demontaż pojemnika cool-fresh

1. Wysunac calkowiec szuflade (1).
2. Podnieszć pojemnik z przyodu (2).

Pojemnik cool-fresh zostal wyjety.

4.11.2 Montaz paj pojemnika cool-fresh

Przy wkladaniu nalezy do siebie dopasowac prowadnicz szynowa pojemnika i szuflade.

Montaž w odwrotnej kolejnosci.

Naprawy

4.12 Wymiana pojemnika na mrożona zwywnosc (malego)

Warunek:
Drzwiczka sa otwarte.

4.12.1 Demontaż pojemnika na mrożona zwywnosć (małego)

1. Wyciagnac szuflade komory zamrażarki do konca.
   2.1.Wyciagnacpojemnikdo konca(1). 2.Podnieiecpojemnikz przodu (2).

Pojemnik na mrozona zywnosc (maly) jest wyjety.

4.12.2 Montaz povemnika na mrozona zwywnosc (malego)

1. Wyciagnac do koica szyny teleskopowe.
2. Umieść pojemnik na szynach teleskopowych i wsunasć do urzadzenia tak, by zostal zablokowyany.

Naprawy

4.13 Wymiana pojemnika na mrożona zwywnosc (plaskiego)

Warunek:

Drzewiczki sa otwarte.

4.13.1 Demontaż pojemnika na mrożona zwywnosć (plaskiego)

1. Wyciagnac szuflade komory zamrażarki do końca (1).
2. Wyciagnac pojemnik na mrozona zywnosc (plaski) (2)
3. Podnieszec pojemnik na mrozona zywnosc (plaski) (3).

Pojemnik na mrozona zywnosc (plaski) zostal wyjety.

4.13.2 Montaz povemnika na mrozona zywnosc (plaskiego)

Montaž w odwrotnej kolejnosci.

4.14 Wymiana pojemnika na mrożona zywnosć (duzego)

Warunek:
Drzwiczka sa otwarte.

4.14.1 Demontaż pojemnika na mrożona zwywnosć (duzego)

UWAGAI

USZKODZENIE WYPOSAZENIA!

Nigdy Nie wyjmowac preregrody z pojemnika na mrozona zywnosc.

1. Wyciagnac szuflade komory zamražarki do konca i wyjac pojemnik na mrozona zywnosc (plaski) (1).
2. Podniaeš pojemnik na mrožona zywnosc (duzy) (2).

Pojemnik na mrożona zwywność (duzy) zostat wyjety.

4.14.2 Montaž pojemnika na mrożona zwywnosc (duzego)

1. Wyciagnac do konca szyny teleskopowe.
2. Umiecie pojemnik na szynach teleskopowych i wsunac do urzadzenia tak, by zostal zablokowy.

Naprawy

4.15 Wymiana pojemnika na kostki lodu

Warunek:

Drzwickzki są owarte.

4.15.1 Demontaż pojemnika na kostki lodu

1. Wyciagnac szufladekomoryzamrazarki do konca.
   2.1. Wyciagnac pojemnik na mrozona zywnosc (plaski) do oporu (1).

2. Wyjac pojemnik na kostki lodu (2).

Pojemnik na kostki lodu zostai wyjety.

4.15.2 Montaż pojemnika na kostki iodu

Montaž w odwrotnej kolejnosci.

Naprawy

4.16 Wymiana zarowek LED

Sugerowane narzedzia

Plaski srbokret Kocowka 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, w zestawie [00341820]
Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]
Srbokret z koncowa plaska Konowka 10 mm x 1.6 mm x 200 mm

Urzadzenie posiada bezobstugowe oswietlenie LED.

Tego rodzaju elemento swestieleniowa moga byc naprawiane wylacznie.
persez serwis lub autoryzowanych technikow!

NIEBEZPIECZENSTWO

Rzyko porazenia pradem elektrycznym wskutek kontaktu z elementami znajdujacymi sie pod napieciem!

Niedebpiecznebstwo uluty zycia wskulek pozerazenia przemek elektrycznych w przydku sieprawidowej naprawy

Czeci elektryczne powinny bye naprawiane przy wykalifikowanych elektryków.
- P0 naprawie nalezy przypepradowazic test bezpieczefstwa zgodny z przypepisami normy VDE 0701 (Niemcy) lub odpowiednimi przypejsami obowiazujczymi w kraju uzytkowania.

NIEBEZPECZENSTWO

Rzyko porazenia przem, ze wzgledu na elementy budace pod napieciem!

grozenie zycia poprzez porazenie pradem
Odlaczyc urzadzenie od zasilania sieciowego na 60 sekund przyrozpoczecium naprawy.

WAZNE

Ostre krawedziel!

Rany ciete

Zawsze uzywaj rekawic ochronnych.

Warunek:

Urzadzenie jest odłaczone od zródla zasilania energia elektryczna.
Drzewiczka sa otwarte.
Zostaly zdemontowane gorne wewnetrzne elementy mocujace.

4.16.1 Demontaz gornej zarowki LED komory chlodziarki

1. Utworzyczszczelne, przysemuwajac palec doookola oprawki zarowki LED.

1. Wsunać šrubokret z plaska końcowka w szczeline i wyjac zarowka LED w pokazanym kierunku.

Naprawy

1. Rozlączyć koncłowka zarowski LED.

Góma zarówka LED komory chłodziarki jest wymontowana.

4.16.2 Demontaz bocznej zarowski LED komory chlodziarki

1. Wyjać srbukretem z plaska konćowska górn y zaczep zarówki bocznej.

1. Utworzyc robokreetem z plaska końcowka szczeline z bokuPokrywy zarowy, a druga reka zdjadc tepokrywe.

Naprawy

1. W taki sam sposob wyjac pasek LED

1. Wyjac pasek LED z gniazda.

Boczna zarowska LED komory chlodziarki jest wymontowana.

4.16.3 Demontaz zarowki polki 0^

1. Wyjać Pokrywe zarowyki, wsuwajć srbukoret z plaska koniegowka w szczeline międzyPokrywa zarowyki i drzwczkami, aby oddzielić od siebie te czȩci.

1. Rozlączyć konocowej zarowki.

Naprawy

3.1. Zwolnić zaczep (1). 2. Wyjać zarowej (2)

Zarowka polki 0^ jest wymontowana.

4.16.4 Demontaž lampek tylnej scianki

Ze wzgldu na strukture technicznja uradzenia nie jest moziwa oddzieli- na wymiana lampek tylnej scianki. Lampki sq czescia kompletnej czeci zamiennej tylnej scianki.

Warunek:

Drzewiczki sa otwarte.
Wewnetrzne elementy mocujace komory chlodziarki sq wymontowane.
Wewnetrzne elementy mocujace komory 0^ sa wymontowane.

1. 1. Przytrzymać tylna czȩst podkrwy regulatora wilgotność jeder reka (1).
2. Zwolnić podkrewo druga reka (2).

1. Zdemontowac drugaPokrywe w taki sam sposob.

3.1.Zwolnic dwa zatrzaski (1).

1. Wyjac zaczepy (2).

Naprawy

1. Wyciagnac centralna prerzegrodke.

1. Zwolnic cztery zatrzaski.

1. Rozlączy zȩcze elektryczne moduły wyswietylacza.

7.1.Zwolnic dwa zatrzaski (1).

1. Wyjac ramke (2).

Naprawy

1. WyjacPokryweparownika komory 0^ do zewnatrz.

W chwili zwolnienia Pokrywy bedzie slyszalne "kliknięcie".

1. Odlaczony czujnik temperaturyPokrywy 0^

1. Rozlączycz zȩcza elektryczne podzespolu przyznęj politykowa parownika komory 0°C.

Podzespól przychodnej Pokrzywy parownika komory 0^ jest wymontowy.

Naprawy

1. Rozlączyczć złęcze elektryczne lampek tylnej scianki. 13. 1. Wykrecić dwie sąby (1).

1. Wyjac podzespol tlynej scianki (2).

1. Zerwac tasm i odlaczyc kanal piankowy od przednej Pokrywy parownika komory 0^

Tylna scianka z wbudowanymi lampkami jest wymontowan.

4.16.5 Montaz zarowek LED

Montaž w odwrotnej kolejnosci.

Riziko poranenia na ostrzych hranach!

Noste ochranné rukavice.

Riziko pomliażdenia poças opravy, udrzby, riesenia problemov a servisu na t'azkych a pohybujucich sa componentoch

Noste ochrannu obuv.
Zaistitezakekomponentyprotpadu.
- Nesiahajte končatinami do pohybujúcich sa componentov.

Riziko ohrozenia bezpečnosti/funkčnosti spotrebíca!

Použivajte len originé nahradné diely.
Riziko poškodenia elektrostaticy citlivych componentov (ESD)!
Nedotykajte sa modulov vratane prfpojok a vedeni vodičov.

Nástroje a pomôcky

Oznacenie Detaily Snimky
Šesthranný imbu-sovy kfuč[00340820]	2,5 mm
Plochý skrutkovač Čepef 2,4 mm x 0,4 mm x60 mm, v sade [00341820]		Ø-
Plochý skrutkovač Čepef 10 mm x 1,6 mm x200 mm		Ø-
Bit Torx TX20[00340865]	6,3 mm (1/4")

2025-12-11_9001640334 Autorske prava vlastni spolocnost' BSH Hausgerate GmbH Strana 614 z 769

Oprava

4.1 Vymena tesenia dvierok

Požiadavka:
Dvierka su otvorené.

Oprava

Zranenie padajucimi dielemi

Zaistitekomponentprotipadu.

POZORI

Riziko pádu dielov po uvolnéni skrutiek!

Zranenie padajucimi dielemi

Zaistitekomponentprotipadu.

POZORI

Riziko pádu dielov po uvolnéni skrutiek!

Splošni symbol Pomen
	Identifikacja potrebnih orodij
	Identifikacja potrebnih predpogojev
	Identifikacja pogoja (ě…, potem ...)
	Identifikacja rezultata
[Začetak]Identifikacja tipke ali gumba
[00123456]Identifikacja številke dela
Stanje Identifikacja prikazanega besedila/oknna(na zaslunu aparata)

Preglednica 3: Splosni symboli

Varnost

2.1 Splośna varnostna navodila

2.1.1 Vsi gospodinjski aparati

Nevarmost elektricega udara zaradi delov pod napetostjol