KF96RSBEA - Gefrierschrank SIEMENS - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts KF96RSBEA SIEMENS als PDF.
Benutzerfragen zu KF96RSBEA SIEMENS
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Gefrierschrank kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch KF96RSBEA - SIEMENS und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. KF96RSBEA von der Marke SIEMENS.
BEDIENUNGSANLEITUNG KF96RSBEA SIEMENS
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Ctrpanuia 11 ot 769

PemOH
3.1.PaBnTe BnHTa 3a3aemBaAata Bp3ka(1).
- Pa3BnInTe TpInTe BnHTa (2).
- OTctpaHete ropHaTa naHTa.

TogHata nHaTa e OTCpaHeHa.
- OTePpaHete JraBata Bpata KaTo npMeecHTe Harope.
5.1.Pa3BmTeTpTE BHTA.
- OToCTpaHete DonHaTa naHTa.

DonnHa nHaTa e OTCTpaHeHa.
4.4.2 MoHTnpaHe Ha NaHTnte Ha JRAbTa Bpata
- MoTHnpaIte B o6paTeH peI.
2.Подравн electа batite Na OTeJIeHnTo Ha XnIaIIHnka. 3a noDpo6ha HnOΦopMaIg BmKTe PbKOBoCTBO 3a notpeBnte(AGA).

PemOH
4.5 CmHa Ha NaHTnte Ha DaChTa BpTa
Cneunannn HNCTpyMeHTN:
HakpainHK Torx TX20 6,3 MM (1/4") [00340865]

PDEUYIPKJEHNE
Texk, o6emnctuypei!
TpabMnHa rbp6a MyckyIInTe
OpeaunraTNoOTcpanhaBaHne HaBpnteHa ypeDa TaepbBa da ce HbpuBa cAmO toObchyEn CnepuAnJCTN.
3a npemecTbaHeTo Ha ypeDa ca Heo6xOIMM DbMa dyuH.
- 3nnon3BaIte cAmo noDxOJaUN HNCTpyMeHTN n o6OpdyBaHe.

BHIMATEJHO
Octpn pb60e!
HapaHbAHmOTnp3BaHe
HocTe npedna3HNpKaBnU.

PDEUYIPKJEHNE
Ppnnb3BaHe Ha HAKNoHEn ypeN!
KoctHn ppaKtpn/HapaHbAHnO TnpMa3BaHe
YkpeneTe ypeDnte cpeu npnn3Bahe.

BHIMATEJIHO
Pnck OT naaun yactn nopadn pa3xna6eHN BNHTOBE!
paHbAHe npaDn naaun yactn
3akpenTe KOMnOHeHTa, Taka Ye da He naDHe.

BHIMAHHEI
Pnck ot naaun yactn nopau pa3xa6eHn BHTOBe!
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Ctrpanuia 14 or 769

PemOH
3.1.Pa3BnHTe BnHTa 3a3aEmBaTa Bp3ka(1). 2.Pa3BnHTe TpNTe BnHTa(2).
3. OtctpaHete rophata naHTa.

TogHata naHTa eOTcPaHeHa.
- OTePaeTe IaChata BpTa KaTo PaMeCTNe HArpe.
5.1.Pa3BnTe Tpnte BnHTa.
- OCTpaHete DonHaTa naHTa.

DOnHaTaNHTa e oTcTaPeHa.
4.5.2 MoHTnpaHe Ha naHTnTe Ha JЯcHaTa BpTa
- MoHTnpaTBe B o6paTeH peJ.
- NpapBHe BpatHe HA OTeHEnHeTo Ha XHaMnHnka. 3a npobha HnOpMaunn BnKte PkoBoDCTBO 3a Notpe6nte (AGA).

PemOH
4.6CMraHa Ha cTeJaKa Ha BpaTaTa
M3nCKBaHe:
BpaTaTa e oTBopeHa.
4.6.1 OTeTpaHbAe Ha CTenaxKa Ha BpataTa
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH CtpaHnua 25 ot 769

PemOH
4.16 CmHa Ha LED namnnte
CneuaJIHHnHCTpymeHTn:
Пиockа OTBepTKa Bpbx 2,4 MM x 0,4 MM x 60 MM, B KOMPNeKTA [00341820]
HakpainHK Torx TX20 6,3 MM (1/4") [00340865]
NnockaOTBepTKaBpbx10MMX1,6MMX200MM

Bauinrypee n chabcn c LEOCTTNEHKeTO He N3NCKBA noD- dbKbKa.
TOBAOCBETNEHEMOEdaobdpeMOnHTIpaHOcAMOTCnueHJIACNTOCTNYKbata3a06cnYkBaHeHaKnIEHTNINONKTBAANFmPapAHNEXHNI!


ONACHOCT
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH CtpaHnua 33 ot 769
Der anwendes ffolgende faresymboler i dette Dokument:
Der anwendes falgende generelle symboler i dette Dokument:
Preindstilling:
Doren er aben.

Reparation
Preindstilling:
Doren er aben.
Preindstilling:
Doren er aben.
Monteriomvendrtrakkefolge.

Reparation
Preindstilling:
Doren er aben.
Preindstilling:
Doren er aben.
Preindstilling:
Doren er aben.
Preindstilling:
Doren er aben.
Preindstilling:
Doren er aben.
4.5 Rechter deurscharnieren verrangen 141
4.5.1 Rechter deurscharmieren verwijderen 142
4.5.2 Rechter deurscharieren monteren 143
4.6 Deurrek verwangen 144
2025-12-11 9001640334 Auteursrecht BSH Hausgeräte GmbH Blz. 134 van 769
Reparatie
4.1 Deurafdichting verrangen
2025-12-11_9001640334 Auteursrecht BSH Hausgeräte GmbH Blz. 136 van 769
4.4 Linker deurscharnieren verrangen
Voorgestelde tools:
Torxbit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]


WAARSCHUWING
Zware, omvangrljke apparaten!
Rug-en spiierletsel
- Beveilig component gegen vallen.


GEVAAR
2025-12-11 9001640334 Auteursrecht BSH Hausgeräte GmbH Blz. 139 van 769

Reparatie
3.1.Draai de aardverbindingsschroef los (1).
4.4.2 Linker deurscharnieren monteren
4.5 Rechter deurscharieren verrangen
Voorgestelde tools:
Torxbit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]


WAARSCHUWING
Zware, omvangrljke apparaten!
Rug-en spiierletsel
Beveilig component gegen vallen.

LET OP!
Beveilig component gegen vallen.


GEVAAR
2025-12-11 9001640334 Auteursrecht BSH Hausgeräte GmbH Blz. 142 van 769

Reparatie
3.1.Draai de aardverbindingsschroef los (1).
4.5.2 Rechter deurscharieren monteren
2025-12-11 9001640334 Auteursrecht BSH Hausgeräte GmbH Blz. 160 van 769

Reparatie
2025-12-11_9001640334 Auteursrecht BSH Hausgeräte GmbH Blz. 161 van 769
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Page 164 of 769
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Page 166 of 769
Repair
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Page 171 of 769

Repair
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Page 193 of 769
Remonditeave - Külmk-sugavkülmk
1 Selle dokumendiga seoses 195
1.1 Tahtis teave 195
1.1.1 Eesmärk 195
1.2 Sumbolite selgitus 195
1.2.1 Ohutased. 195
1.2.2 Ohusumbolid 195
1.2.3 Hoiatuste struktuur 196
1.2.4 Üldised sumbolid 196
Ohutus 197
2025-12-11 9001640334 Autorigus: BSH Hausgeräte GmbH Lk 198 alates 769
Remont
2025-12-11_9001640334 Autoriogus: BSH Hausgeräte GmbH Lk 200 alates 769
Remont
2025-12-11 9001640334 Autoröigus: BSH Hausgeräte GmbH Lk 203 alates 769
Remont
3.1.Keerake lahti maauhenduse kruvi (1).
2025-12-11_9001640334 Copyright par BSH Hausgeräte GmbH Pages 264 à 769
2025-12-11_9001640334 Copyright par BSH Hausgeräte GmbH Pages 265 à 769

Réparation
2025-12-11_9001640334 Copyright par BSH Hausgeräte GmbH Pages 267 à 769

Réparation
2025-12-11_9001640334 Copyright par BSH Hausgeräte GmbH Pages 286 à 769

Réparation
2025-12-11_9001640334 Copyright par BSH Hausgeräte GmbH Pages 289 à 769
Reparatur Hinweise - Kuhl- und Gefriergerät
Zu dieserm Dokument 291
1.1 Wichtige Hinweise: 291
1.1.1 Zweck 291
1.2 Zeichenerklarung 291
1.2.1 Gefahrenstufen 291
1.2.2 Gefahrensymbole 291
1.2.3 Struktur der Warnhinweise 292
1.2.4 Allgemeine Symbole 292
Sicherheit 293
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 293
2.1.1 Alle Hausgeräte 293
Werkzeuge und Hilfsmittel 294
Instandsetzen 295
4.1 Austauschen der Turdichtung 295
4.2 Austauschen des Turgriffs 296
4.2.1 Ausbauendes Tjurgriffs 296
4.2.2 Einbauendes Turgriffs 296
4.3 Austauschen des Schubladengriffs 297
4.3.1 Ausbau den Schubladengriffs 297
4.3.2 Einbau den Schubladengriffs 297
4.4 Austauschen der linken Turscharniere 298
4.4.1 Ausbau den linken Turscharriere 299
4.4.2 Einbau der linken Turscharniere 300
4.5 Austauschen der rechten Turscharniere 301
4.5.1 Ausbau den rechten Turscharniere 302
4.5.2 Einbauenderechtendurschamiere 303
4.6 Austauschen des Turabstellers 304
4.6.1 Ausbauen des Turabstellers 304
4.6.2 Einbau den Turabstellers 304
4.7 Austauschen der Ablage 305
4.7.1 Ausbau den Ablage 305
4.7.2 Einbauender Ablage 305
4.8 Austauschen der Ausstattungsschiene 306
4.8.1 Entferen der Ausstattungsschiene 306
4.8.2 Einbau der Ausstattungsschiene 306
4.9 Austauschen des Auszugsbehalters 307
4.9.1 Ausbau den Auszugsbehalters 307
4.9.2 Einbau den Auszugsbehalters 307
4.10 Austauschen der fixierten Ablage 308
4.10.1 Ausbau den fixierten Ablage 308
4.10.2 Einbau der fixierten Ablage 308
4.11 Austauschen des Frischkuhlbehalters 309
4.11.1 Ausbau den Frischkuhlbehalters 309
4.11.2 Einbau den Frischkuhlbehalters 309
4.12 Austauschen des Gefriergutbehalters (klein) 310
4.12.1 Ausbau den Gesfriergutbehalters (klein) 310
4.12.2 Einbau den Gefriergutbehalters (klein) 310
4.13 Austauschen des Gefriergutbehalters (flach) 311
4.13.1 Ausbau den Gefriergutbehalters (flach) 311
4.13.2 Einbau den Gefriergutbehalters (flach) 311
4.14 Austauschen des Gefriergutbehalters (groß) 312
4.14.1 Ausbau den Gefriergutbehalters (groß) 312
4.14.2 Einbau den Gefriergutbehalters (groß) 312
4.15 Austauschen des Eiswurfelbehtalters 313
4.15.1 Ausbau den Eiswürfelbehalters 313
4.15.2 Einbau den Eiswurfelbehalters 313
4.16 Austauschen der LED-Lampen 314
4.16.1 Ausbau den oberen LED-Lampe im Kuhlfach 314
4.16.2 Ausbau den seitlichen Lampe im Kuhlfach 315
4.16.3 Ausbau den Lampe des 0^ -Fachs 316
4.16.4 Ausbau der Rückwandlampen 317
4.16.5 Einbau der LED-Lampen 321
Zu dieserem Dokument
1.1 Wichtige Hinweise:
1.1.1 Zweck
These Reparaturhinweis dieren zur Unterstützung des Kunden bei der selbständigen Gerätereparatur gemäß der entsprechenden Ökodesign-Richtlinie (ab 03/2021). Sie enthalten Informationen zum Austausch bestimmter Ersatzteile sowie Warn- und Gefehrenhinweis.
Bitte wenden Sie sich in Zweifelsfällen an unseren Kundendienst. Bei nicht ordnungsgemäß Befolgung der Reparaturhinweise ist die Schadenshaffung ausgeschlossen.
1.2 Zeichenerklarung
1.2.1 Gefahrenstufen
Die Gefahrenstufen bestehen aus einem Symbol und einem Signalwort. Das Signalwort kennzeichnet die Schwere der Gefahr.
| Gefahrenstufe Bedeutung | |
| GEFAHR | Nichtbeachtung des Wamhinweises führt zu Tod oder schweren Verletzungen. |
| WARNUNG | Nichtbeachtung des Wamhinweises kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen. |
| VORSICH | Nichtbeachtung des Wamhinweises kann zu leichten Verletzungen führen. |
| ACHTUNG | Nichtbeachtung des Wamhinweises kann zu Sachschaenen führen. |
Tabelle 1:Gefahrenstufen
1.2.2 Gefahrensymbole
Gefahrensymbore sind sinnbildliche Darstellungen, die einen Hinweis auf die Art der Gefahr geben.
In thisem Dokument werden folgende Gefahrensymbole verwendet:
| Gefahrensymbol Bedeutung | |
| ! | Allgemeiner Warnhinweis |
| 1 | Gefahr durch elektrische Spannung |
| 2 | Gefahr durch Explosion |
| 3 | Gefahr von Schnittverletzungen |
| 4 | Gefahr von Quetscherlvtzzungen |
Zudiesen Dokument
| Gefahrensymbol Bedeutung | |
| Gefahr durch heiße Oberflächen | |
| Gefahr durch starkes Magnetfeld | |
| Gefahr durch nicht ionisierende Strahlung |
Tabelle 2:Gefahrensymbole
1.2.3 Struktur der Warnhinweise
Warnhinweise haben in dieser Dokument einheitliches Aussehen und eine einheitliche Struktur.


GEFAHR
Art und Quelle der Gefahr!
Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr / des Warnhinweises.
Maßnahmen und Verbote zur Vermeidung der Gefahr.
Das folgende Beispiel zeigt einen Warnhinweis, der vor Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile warnt. Die Maßnahme zur Vermeidung der Gefahr wird genannt.


GEFAHR
Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile!
Tod durch Stromschlag
Gerat mindestens 60 Sekunden vor Reparaturbeginn vom Netz
trennen.
1.2.4 Allgemeine Symbole
In thisem Dokument werden folgende allgemeine Symbole verwendet:
| Allg. Symbol Bedeutung | |
| i | Kennzeichnung eines besonderen (Text und/oder Grafik) Tipps |
| 1 | Kennzeichnung eines einfahren (nur Text) Tipps |
| Allg. Symbol Bedeutung | |
| Kennzeichnung eines Links zu einer Vi- deoanleitung | |
| Kennzeichnung erforderlicher Werkzeuge | |
| Kennzeichnung erforderlicher Vorausset- zungen | |
| Kennzeichnung einer Bedingung (Wenn ..., dann ...) | |
| Kennzeichnung eines Ergebnisses | |
| Start Kennzeichnung einer Taste oder Schalt- fläche | |
| [00123456] Kennzeichnung einer Materialnummer | |
| Status Kennzeichnung eines angezeigten Tex- tes / Fensters (im Gerätedisplay) | |
Tabelle 3: Allgemeine Symbole
Sicherheit
2.1 Allgemeine Sicherheitschinweise
2.1.1 Alle Hausgeräte
Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile!
- Wenn elektrische Komponenten fehlerhaft repariert werden, besteht Stromschlaggefahr!
Das Gerät mindestens 60 Sekunden vor Beginn der Arbeiten vom Netz trennen.
Nach der Reparatur muss eine Sicherheitsprüfung nach VDE 0701 oder länderspezifischen Vorschriften durchgefahrt werden.
Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten!
Schutzhandschuheragen.
Quetschgefahr während Reparatur-, Wartungs-, Fehlersuche- und
Servicearbeiten durch schwere sich bewegende Bauteile
Schutzhandschuheragen.
Schwere Bauteile gegen Herabfallen sichern.
Körperteile nicht in sich bewegende Bauteile stecken.
Gefährung der Gerätesicherheit-/funktion!
AusschlieBlich Originalersatzteile verwenden.
Gefahr der Beschädigung elektrostatisch gefährdeter Bauteile (elektrostatische Entladungen)!
Die Module, einschließlich ihrer Anschlüsse und Leiterbahnen, keinesfalls berühren.
Werkzeuge und Hilfsmittel
| Bezeichnung Details Bilder | ||
| Innensechskant-schlüssel[00340820] | 2,5 mm | |
| Schlitzschrauben-dereher | Klinge 2,4 mm x 0,4 mm x60 mm, im Set [00341820] | Ø |
| Schlitzschrauben-dereher | Klinge 10 mm x 1,6 mm x200 mm | Ø |
| Torx-Bit TX20[00340865] | 6,3 mm (1/4") | |
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Seite 294 von 769

Instandsetzen
4.1 Austauschen der Turdichtung
Voraussetzung:
Die Turt ist offen.

Instandsetzen
4.2 Austauschen des Tügriffs
Vorgeschlagene Hilfsmittel:
Innensechskantschlüssel 2,5 mm [00340820]
4.2.1 Ausbau den Tügriffs
- Die beiden Schrauben herausschrauben (1).
- Den Turgriff entfern (2).


Der Turgriff ist entfernt.

Der zweite Tügriff kann auf die gleiche Art und Weise entfernt werden.
4.2.2 Einbauendes Tjurgriffs
- Den Griff senkrecht auf die vormontierten Bolzen stecken.
Die Locher im Griff müssen nach oben und unter zeigen.
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Seite 296 von 769
- Die vormontierten Schrauben im Griff von oben und unter im Uhrzeigersinn festziehen.

Instandsetzen
4.3 Austauschen des Schubladengriffs
Vorgeschlagene Hilfsmittel:
Innensechskantschlüssel 2,5 mm [00340820]
4.3.1 Ausbau den Schubladengriffs
- Die beiden Schrauben Herausschrauben (1).
- Den Schubladengriff entfernen (2).

Der Schubladengriff ist entfern.
4.3.2 Einbau den Schubladengriffs
- Den Griff waagerecht auf die vormontierten Bolzen stecken.
Die Locher im Griff müssen nach unten zeigen. - Die vormontierten Schrauben im Griff von unter im Uhrzeigersinn festziehen.

Instandsetzen
4.4 Austauschen der linken Turscharniere
Vorschlagene Hilfsmittel:
Torx-Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

WARNING
Schwere, unhandliche Geräte!
Rücken- und Muskelverletzungen
Der Ausbau der Geräteur solle nur von geschulten Spezialisten durchgeführt werden.
Zum Bewegen des Gerats sind zwei Personen erforderlich.
Nur geeignete Werkzeuge und Vorrichtungen verwenden.

VORSICHT
Scharfe Kanten!
Schnittverletzungen
Schutzhandschuhe tragen.

WARNING
Wegrutschen des gekippten Gerätes!
rochenbruche / Quetschungen
Gerat gegen Wegrutschen sichern.

VORSICHT
Risiko herabfallender Teile durch geloste Schrauben!
erletzungsgefahr durch herabfallende Teile.
Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

ACHTUNG
Risiko herabfallender Teile durch geloste Schrauben!
Gefahr der Beschädigung anderer Geräteile bzw. von Beschädigungen
im Haushalt des Kunders, z. B. des Bodens.
Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

GEFAHR
Stromschlaggefahr durch spannungsfuhrende Teile!
Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgemäßer Reparatur
Elektroteile sollten von eine Elektrofachkraft repariert werden.
Nach der Reparatur muss eine Sicherheitsprüfung nach VDE 0701 oder länderspezifischen Vorschriften durchgefuhrt werden.

GEFAHR
Stromschlaggefahr durch spannungsfuhrende Teile!
Tod durch Stromschlag
Gerat mindestens 60 Sekunden vor Reparaturbeginn vom Netz
trennen.
Voraussetzung:
Das Gerät ist spannungsfrei.
Die Innenausstattungsteile des Geräts sind entfern.

Instandsetzen
4.4.1 Ausbau den linken Turscharniere
-
- Die Schraube herausschrauben.
-
Die obere Scharnierabdeckung entfernen.

- Den elektrischen Turanschluss trennen.


Instandsetzen
3.1. Die Erdanschlussschraube herausschrauben (1).
- Die drei Schrauben herausschrauben (2).
- Das obere Scharnier entfernen.

Das obere Scharnier ist entfernt.
- Die linke Tur nach oben entfemen.
5.1. Die drei Schrauben herausschrauben.
- Das untere Scharnier entfernen.

Das untere Scharnier ist entfernt.
4.4.2 Einbau den linken Turscharniere
- Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
- Die Kuhlflachturen ausrichten. Weitere Informationen sind im Benutzerhandbuch (AGA) zu finden.

Instandsetzen
4.5 Austauschen der rechten Turscharniere
Vorschlagene Hilfsmittel:
Torx-Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

WARNING
Schwere, unhandliche Geräte!
Rücken- und Muskelverletzungen
Der Ausbau der Geräteur solle nur von geschulten Spezialisten durchgeführt werden.
Zum Bewegen des Gerats sind zwei Personen erforderlich.
Nur geeignete Werkzeuge und Vorrichtungen verwenden.

VORSICHT
Scharfe Kanten!
Schnittverletzungen
Schutzhandschuheragen

WARNING
Wegrutschen des gekippten Gerätes!
Jochenbrüche / Quetschungen
Gerat gegen Wegrutschen sichern.

VORSICHT
Risiko herabfallender Teile durch geloste Schrauben!
erletzungsgefahr durch herabfallende Teile.
Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

ACHTUNG
Risiko herabfallender Teile durch geloste Schrauben!
Gefahr der Beschädigung anderer Geräteile bzw. von Beschädigungen
im Haushalt des Kunden, z. B. des Bodens.
Die Komponenten gegen Herunterfallen sichern.

GEFAHR
Stromschlaggefahr durch spannungsfuhrende Teile!
Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgemäßer Reparatur
Elektroteile sollten von eine Elektrofachkraft repariert werden.
Nach der Reparatur muss eine Sicherheitsprüfung nach VDE 0701 oder länderspezifischen Vorschriften durchgefuhrt werden.

GEFAHR
Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile!
Tod durch Stromschlag
Gerat mindestens 60 Sekunden vor Reparaturbeginn vom Netz
trennen.
Voraussetzung:
Das Gerät ist spannungsfrei.
Die Innenausstattungsteile des Geräts sind entfern.

Instandsetzen
4.5.1 Ausbau den rechten Turscharniere
-
- Die Schraube herausschrauben.
-
Die obere Scharnierabdeckung entfernen.

- Den elektrischen Turanschluss trennen.


Instandsetzen
3.1. Die Erdanschlusssschaube herausschrauben (1).
- Die drei Schrauben herausschrauben (2).
- Das obere Scharnier entfern.


Das obere Scharnier ist entfernt
- Die rechte Tur nach oben entfernen.
5.1.Die drei Schrauben herausschrauben. 2.Das untere Scharnier entfernen.


Dasuntereschamieristentfernt.
4.5.2 Einbau den rechten Turscharniere
- Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
- Die Kuhlfachtüren ausrichten. Weitere Informationen sind im Benutzerhandbuch (AGA) zu finden.

Instandsetzen
4.6 Austauschen des Turabstellers
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.6.1 Ausbau den Turabstellers
Den Turabsteller anheben.

Der Turabsteller ist entfernt.
4.6.2 Einbau den Turabstellers
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen
4.7 Austauschen der Ablage
Voraussetzung:
Die Tur ist offen.
4.7.1 Ausbauern der Ablage
- Die Ablage anheben (1).
- Die Ablage entfernen (2).


Die Ablage ist entfernt.
4.7.2 Einbau der Ablage
| Die Lüftungsöffnungen nicht abdecken. |
| Die Ablage vorsichtig einsetzen, um Kratzer am Gerät zu vermeiden. |
| Sicherstellen, dass die Haken vollständig eingesetzt sind und die Ablage waagerecht angeordnet ist. |
Der Einbau erfolgt in umgekehrer Reihenfolge.

Instandsetzen
4.8 Austauschen der Ausstattungsschiene
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.8.1 Entfernen der Ausstattungsschiene
Die Ausstattungsschiene anheiten.


Die Ausstattungsschiene ist entfern.
4.8.2 Einbau der Ausstattungsschiene
| i | Sicherstellen, dass die Haken vollständig eingesetzt sind und die Ausstattungsschiene waagerecht angeordnet ist. |
| i | Die Ausstattungsschiene vorsichtig einsetzen, um Kratzer am Gerät zu vermeiden. |
| i | Sicherstellen, dass die Haken vollständig eingesetzt sind und die Ausstattungsschiene waagerecht angeordnet ist. |
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen
4.9 Austauschen des Auszugsbehalters
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.9.1 Ausbauendes Auszugsbehalters
- Den Behälter vollständig herausziehen (1).
- Den Auszugsbehalter vorn anheben und entnehmen (2).

Der Auszugsbehälter ist entfert.
4.9.2 Einbau den Auszugsbehalters
- Die Teleskopschienen vollständig herausziehen.
- Den Behälter auf den Telescopschienen platzieren und bis zum Einrasten in das Gerät schiben.

Instandsetzen
4.10 Austauschen der fixierten Ablage
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.10.1 Ausbauern der fixierten Ablage
- Den Behälter öffnen.
2.1. Die fixierte Ablage vom anheiten (1). 2. Die fixierte Ablage entfernen (2).


Die fixierte Ablage ist entfert.
4.10.2 Einbau den fixierten Ablage
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen
4.11 Austauschen des Frischkuhlbehalters
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.11.1 Ausbau den Frischkuhlbehalters
- Die Schublade vollständig herausziehen (1). 2. Den Behalter vom anheben (2).


Der Frischkuhlbehälter ist entfernt.
4.11.2 Einbau den Frischkuhlbehalters

Beim Einsetzen muss die Schienenführung des Behalters und der Schublade zusammenpassen.
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen
4.12 Austauschen des Gefriergutbehalters (klein)
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.12.1 Ausbau den Gefriergutbehalters (klein)
- Die Gefrierfachschublade vollständig herausziehen.
2.1.Den Behalter vollständig herausziehen (1). 2.Den Behalter vom anheben (2).


Der Gefriergutbehälter (klein) ist entfernt.
4.12.2 Einbau den Gefriergutbehalters (klein)
- Die Teleskopschienen vollständig herausziehen.
- Den Behälter auf den Telescopschienen platzieren und bis zum Einrasten in das Gerät schiben.

Instandsetzen
4.13 Austauschen des Gefriergutbehalters (flach)
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.13.1 Ausbau den Gesefriergutbehalters (flach)
- Die Gefrierfachschublade vollständig herausziehen (1).
- Den Gefriergutbehälter (flach) herausziehen (2).
- Den Gefriergutbehälter (flach) anheben (3).

Der Gefriergutbehälter (flach) ist entfert.
4.13.2 Einbau den Gefriergutbehalters (flach)
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen
4.14 Austauschen des Gefriergutbehalters (groß)
Voraussetzung:
Die Turt ist offen.
4.14.1 Ausbau den Gefriergutbehalters (groß)

ACHTUNG
AUSSTATTUNGSCAHDEN!
Auf keineiN Fall die Trennwand aus dem Gefriergutbehalter entfer
nen
- Die Gefrierfachschublade vollständig herausziehen und den Gefriergutbehälter (flach) entfernen (1).
- Den Gefriergutbehälter (groß) anheben (2).


Der Gefriergutbehälter (groß) ist entfernrt.
4.14.2 Einbau den Gefriergutbehalters (groß)
- Die Teleskopschienen vollständig herausziehen.
- Den Behälter auf den Telesckopschienen platzieren und bis zum Einrasten in das Gerät schiben.

Instandsetzen
4.15 Austauschen des Eiswürfelbehälters
Voraussetzung:
Die Turi ist offen.
4.15.1 Ausbau den Eiswurfelbehalters
- Die Gefrierfachschublade vollständig herausziehen.
2.1. Den Gefriergutbehälter (flach) bis zum Anschlag Herausziehen (1). 2. Den Eiswürfelbehälter entfernen (2).


Der Eiswurfelbehälter ist entfernt.
4.15.2 Einbau den Eiswurfelbehalters
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Instandsetzen
4.16 Austauschen der LED-Lampen
Vorgeschlagene Hilfsmittel:
Schlitzschraubendreher Klinge 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, im Set [00341820]
Torx-Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]
Schlitzschraubendreher Klinge 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Das Gerat ist mit einer wartungsfreien LED-Beleitung ausgestattet. Reparaturen an dieser Beleuchtung führen nur vom Kundendienst oder von autorisierten Fachkräften ausgeführten werden!


GEFAHR
Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile!
Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgemäßer Reparatur
Elektroteile sollten von eine Elektrofachkraft repariert werden.
Nach der Reparatur muss eine Sicherheitsprüfung nach
VDE 0701 oder länderspezifischen Vorschriften durchgefuhrt werden.


GEFAHR
Stromschlaggefahr durch spannungsführende Teile!
Tod durch Stromschlag
Gerat mindestens 60 Sekunden vor Reparaturbeginn vom Netz
trennen.


VORSICH
Scharfe Kanten!
Schnittverletzungen
Schutzhandschuhe trag.
Voraussetzung:
Das Gerät ist spannungsfrei.
Die Turist offen.
Die oberen Innenausstattungssteile sind entfernt.
4.16.1 Ausbauen der oberen LED-Lampe im Kuhlfach
- Mit den Fingern den Rand der LED-Lampe einen Spalt offen.

- Einen Schlitzschraubendreher in den Spalt einführen und die obere LED-Lampe in der abgebildeten Richtung entfernen.


Instandsetzen
- Den Anschluss der LED-Lampe trennen.

Die obere LED-Lampe im Kuhlfach ist entfernt.

4.16.2 Ausbau den seitlichen Lampe im Kuhlfach
- Mit einem Schlitzschraubendreher die obere Halterung der seitlichen Lampe entfemen.

- Mit einem Schlitzschraubendreher eine Seite der Lampenabdeckung einen Spalt offen und mit der anderen Hand die Abdeckung halten.


Instandsetzen
- Den LED-Streifen auf die gleiche Art und Weise entfern.

- Den LED-Streifen aus der Fassung entfemen.


Die seitliche Lampe im Kuhlfach ist entfernt.
4.16.3 Ausbauend der Lampe des 0^ -Fachs
- Die Lampenabdeckung durch Einführen eines Schlitzschraubendrehers in den Spalt zwischen der Lampenabdeckung und der Tur aufhebeln und entfernen.

- Den Lampenanschluss trennen.


Instandsetzen
3.1.Den Haken (1) Iosen
- Die Lampe (2) entfern.

Die Lampe des 0^ -Fachs ist entfernt.

4.16.4 Ausbau den Rückwandlampen

Aufgrund der technischen Struktur konnen die Rückwandlampen nicht einzeln ausgetauscht werden. Lampen sind im Rückwand-Ersatzteilsatz enthalten.
Voraussetzung:
Die Turistoffen.
Die Kuhlfach-Innenausstattungsteile sind entemert.
Die Innenausstattungsteile des 0^ -Fachs sind entfernt.
-
- Die Rückseite der Luftfeuchtgitkeinstellabdeckung mit einer Hand festhalten (1).
-
Mit der anderen Hand die Abdeckung losen (2).

- Die zweite Abdeckung auf die gleiche Art und Weise entfernen.
3.1.Die beiden Clips losen (1).
- Die Clips Herausziehen (2).


Instandsetzen
- Die Mittelabtrennung herausziehen.

- Die vier Clips loseN.

- Den elektrischen Anschluss des Anzeigemoduls trennen.

-
- Die beiden Clips lose (1).
-
Den Rahmen entnehmen (2).

2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Seite 318 von 769

Instandsetzen
8.1.Die beiden Schrauben herausschrauben (1). 2.Die Mittelplatte Herausziehen (2).

- Die Verdampferabdeckung des 0^ -Fachs herausziehen.

Beim Lösener Abdeckung ist ein Klickgeräusch zu horen.
- Den Temperaturfuhler des 0^ -Fachs trennen.

- Die elektrischen Anschlüsse der Frontabdeckungsgruppe des 0^ -Fach-Verdampfers trennen.

Die Frontabdeckungsgruppe des 0^ -Fach-Verdampfers ist entfernt.

Instandsetzen
- Den elektrischen Anschluss der Rückwandlampen trennen. 13. 1. Die beiden Schrauben Herausschrauben (1).

- Die Rückwandgruppe herausziehen (2).

2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Seite 320 von 769

Instandsetzen
- Das Klebeband abziehen, und den Schaumkanal von der Frontabdeckung des 0^ -Fach-Verdampfers trennen.


Die Ruckwand mit den integrierten Lampen ist ausgebaut.
4.16.5 Einbau der LED-Lampen
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Seite 321 von 769
YTObEiEeIc ETIOKeUng -PsiyeIOkatauKtng
2025-12-11 9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 358 ettol: 769

Javitás
2025-12-11_9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 361 ettol: 769

Javitás
2025-12-11 9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 363 ettol: 769

Javitás
2025-12-11 9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 364 ettol: 769
2025-12-11 9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 366 ettol: 769

Javitás
2025-12-11_9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 368 ettol: 769

Javitás
4.7 A polc séréje
2025-12-11_9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 370 ettol: 769

Javitás
2025-12-11_9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 375 ettol: 769

Javitás
2025-12-11_9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 380 ettol: 769

Javitás
3.1.Akassza le a horogrol (1). 2.Tavoltsa el ampat (2)

Eltavolitotta 0^ -os tarolekesz lampajat.

2025-12-11_9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 384 ettol: 769

Javitás
2025-12-11_9001640334 Copyright: BSH Hausgeräte GmbH Oldal 385 ettol: 769
2025-12-11 9001640334 Diritti d'autore di BSH Hausgeräte GmbH Pagina 390 di 769
Riparazione
2025-12-11_9001640334 Diritti d'autore di BSH Hausgeräte GmbH Pagina 392 di 769
Riparazione
2025-12-11_9001640334 Diritti d'autore di BSH Hausgeräte GmbH Pagina 417 di 769
Informacija par remontu - Dzesesanas un saldešanas ierice
1 Par so dokumentu. 419
2025-12-11 9001640334 Autortiesibas BSH Hausgeräte GmbH Lappuse 422 no 769
Remonts
4.1 Durvju blivslęga nomiina
Prastba:
Durvimirjabutatvertam.

Remonts
4.2 Durvju roktura nomaina
Speciali riki:
Seestura galatsiga 2,5 mm [00340820]
4.2.1 Durvju roktura nonemsana
- Izskruvejiet abas skruves (1).
- Nogemiet durvy rokturi (2).


Durvju rokturis ir nonemts.

Otrudurvjurokturi var nonemt tapat.
4.2.2 Durvu roktura uzstadisana
- Vertikali uzlieciet rokturi uz nodrosinatajiem stiprinajumiem Roktura atverumiem ir jabut vstermi augsup un lejup.
2025-12-11_9001640334 Autortiesibas BSH Hausgeräte GmbH Lappuse 424 no 769
- Pievelciet roktura augsdala un apaksdala nodrosinatas skruves pulkstenraditaju kustbas virziena.

Remonts
4.3 Atviktnes roktura nomaina
Speciali riki:
Seestura galatslega 2,5 mm [00340820]
4.3.1 Atviktnes roktura nonemsa
- Izskruvejiet abas skruves (1).
- Nonemiet atvilktns rokturi (2).


Atviktnes rokturis ir nonemts.
4.3.2 Atvilktnes roktura uzstadisana
2025-12-11 9001640334 Autortiesibas BSH Hausgeräte GmbH Lappuse 425 no 769

Remonts
4.4 Kreiso durvju viru nomaina
Speciali riki:
Torx uzgalis TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]


BRIDINAJUMS
Smaga Iellizmera Ierfce!
Muguras un muskulu savainojumi
lerices durvis drikst nonemt tikai apmacits specialists.
lericeirjaparvieto divata.
Ir jazmanto tikai piemeroi darbariki un aprikojums


ESIET PIESARDZIGI
Asas malas!
Grieztas bruces
Lietojiet aizarsargcimdus.


BRIDINAJUMS
Sasveruos jeric paaslidesana!
Kaulu luzumi / saspiesanas traumas
Nostipriniet ierices, lai tas neslidetu.


ESIET PIESARDZIGI
Kritosu detalu risks, ko izraisa valigas skruves!
Kritosu detalu izraisitas traumas.
2025-12-11_9001640334 Autortiesibas BSH Hausgeräte GmbH Lappuse 448 no 769

Remonts
- Noplesiet lenti un atdaiet putu kanaiu no 0^ nodalljuma tvaicetaja priekseja vaka.

2025-12-11_9001640334 Autortiesibas BSH Hausgeräte GmbH Lappuse 449 no 769
2025-12-11_9001640334 Autoriu teisés prikauso „BSH Hausgeräte GmbH" Psl. 480 is 769

Remontas
Nedre hengsel dermonntert.
Monteres imotsattrekkefolge.
Reparasjon
Monteres imotsattrekkefolge.

Reparasjon
Monteres imotsattrekkefolge.
2025-12-11_9001640334 Copyright BSH Hausgeräte GmbH Side 513 av 769
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Strona 518 z 769
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Strona 535 z 769

Naprawy
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Strona 544 z 769

Naprawy
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Strona 545 z 769
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Página 550 de 769
Reparação
4.1 Substituir a junta da porta
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Página 552 de 769
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Página 576 de 769

Reparacao
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Págin 577 de 769
2025-12-11 9001640334 Copyright BSH Hausgeräte GmbH Pagenla 582 de la 769
Repararea
4.1 Inlocuirea garniturii usii
Cerinta:
Usa este beschia.

Repararea
2025-12-11_9001640334 Copyright BSH Hausgeräte GmbH(Pagina 584 de la 769
- Strangeti in sens orar suruburile preasamblate de sus si de jos de pe maner.

Repararea
2025-12-11_9001640334 Copyright BSH Hausgeräte GmbH Pagsa 599 de la 769

Repararea
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Páginia 678 de 769
Reparación
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Págin 705 de 769
Reparationsinformation - Kyl-/fryscombination
2025-12-11 9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Sayfa 742 / 769

Onarim
4.1 Kapi contasinin degistirilmesi
Onkopul:
Kapi açık.

Onarim
4.2 Kapi tutamaginin degistirilmesi
Önerilen araçlar:
Altigen lokma anahtari 2,5 mm [00340820]
4.2.1 Kapi tutamaginin cikartilmasi
- lki vidayi dokun (1).
- Kapi tutamagini sikartin (2).


Kapi tutamagi cikartilmisir.

2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Sayfa 744 / 769

Onarim
2025-12-11_9001640334 Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Sayfa 761/769

Onarim
4.16 LED Iambalarin degistirilmesi
Önerilen araqlar:
Düz tornavida Biçak 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, [00341820] numarali kit icinde
Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]
Duz tornavida Bicak 10 mm x 1.6 mm x 200 mm
