Viaggio 123 Via - Araba koltuğu PEG PEREGO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Viaggio 123 Via PEG PEREGO

TR-Sipariste belirtilen degisik renklerdeki yedek parcalan mevcuttur.

Bir Peg-Perego urununu tercih ettiiginiz icin teşekür ederiz

GENEL UYARILAR

• Urün'u kullanmadan önce talimatlari dokuyunuz ve ileride yeniden kullanmak üzere özel bölmesinde saklayiniz. Oto koltugün kurulum talimatlarina titizlikle riayet edilmemesi sonucunda;cocugünuzun güvenligi tehlükeye girebirir.
  Viaggio 1-2-3 Via oto koltugunun montaj ve kurulum islemleri yetiskinler tarafindan yapilmalidir. Montaj ve kurulum islemleri, oto koltukta;cocuk yokken yapilir.
• Otomobil yolculuklari sirasinda cocosunuzu asla kucaginizda tutmayiniz ve asla oto koltugunun disinda bir vere oturtmayiniz.

Ani bir frem durumunda, dusuk hizlarda dahi, cocosunuz kolaylikla ileri doqru savrulacaktir.

• Mekanizmalarinicine parmaklarinizi sukmkaktan kacininiz.
  Kaza durumunda oto koltugunda oturmakta olan cocuklara zarar verebilecek, otomobilin icindeki bavul veya benzeri esyalara dikkat ediniz.
• Belirtilenlerden farkli kurulum yontemlerinden yararlanmayiniz,aksi takdirde oto koltugu arac koltugundan sikabilir.
• Cocugunuzu asla oto koltugunun icinde gozetimsiz birakmayiniz: uyurken dahi cocugunuzu kontrl ediniz.
  Cocugunuzu kisa sure icin dahi aracin icinde tek basina birakmayiniz. Aracin ic mekan sicakligi ani bir sekilde deqiserek, iceride bulunan cocuk icin tehlikeli olabilir.
  Cocugunuzu asla ara hareket halinde iken oto koltuqundan cikarmayiniz.

• Oto koltuğunun, araç koltuğunun hareketli bir böllumüne ya da araç kapisina sikşmamasina dikkat ediniz.
  Kemer yuksekligi ve gerginligini, cocugunuzun vucudunu fazla sikmadan saracak sekilde ayarlayiniz; emniyet kemerinin katlanmadigi ve cocugunuzun kemeri tek basina acmadiigi kontrol ediniz.

• Bu oto koltuk, uzun sureli uyumak üzeretasarlanmamistr.

• Oto koltuğu arac icinde güneşe maruz birakmayiniz, bazı bolümleri asiri sinabilir ve;cocügün hassas cildine zarar verebilir,;cocügün yerlestirmeden once kontrl ediniz.
• Oto koltugunu kumas kilifi olmadan kullanmayiniz; oto koltugunun ve güvenligin ayrilmaz bir parçasi oldugundan, bu kilfin yerine uretici firma tarafindan onaylanmamis baska bir kilif kullanilamaz.
• Oto koltugunun ve güvenlügin ayrilmaz bir parçasi olduğundan, kemerlerin (omuz askilarin) koruyucu tamponlari olmadan oto koltugunu kullanmayıniz.
• Güvenligin ayrlmaz bir parcasini olusturdugundan, oturma yerinin altindaki, sirt dayama yeri ve bas desteginin icindeki beyaz renkli polistirol kismilarikarmayiniz veya degistirmeyiniz.
• Yapişirma ve dikili etiketleriçikarmayiniz; akti halde ürünün standartlara uygünluğuGPCERSIZ kalabilir.
• Kirik veya eksik parçalari varsa, ikinci el ise veya herhangi bir kaza sirasinda siddetli gerilimlere maruz kalmisa, son derece tehlikeli olabilecek yapisal hasarlar olusmu olabilecqinden oto koltuğunu kullanmayiniz.
• Urände herhangi bir degisiklik yapmayiniz.
• Bu urun, sirt dayama yerinin arka tarafinda bulunan tip onayi etiketi araciligilya numaralandirilmistir (sek. 51).
• Herhangi bir teredduh halinde, oto koltugu ureticisine ya da bayisine basvurunuz.
  Her turlu onarim, parca degisimi ve urun hakkinda bilgi icin satis sonrasi hizmet servisi ile iletisime gezin. Gerekli bilgiler kullanim kilavuzunun son sayfasinda verilmistir.
• Oto koltugu,;cocuk oturmadigi zaman da,her zaman araca sabitlenmelidir. Ani bir fren durumunda,araçtaki kisilerin yaralanmasina neden olabilir.

• Kink veya eksik parçalari varsa veya herhangi bir kaza sirasinda siddetli gerilmlore maruz kalmissa, gozle görulmeyen ançak son derece tehlikel olabilecek yapisal hasarlar olusmu olabileceğinden oto koltugunu kullanmayiniz.

• Ürün ikinci ile, güncel bir model olup olmadigi nı, kullanma talimatlarin mevcut olup olmadigi nı ve tüm kisimilarin caligir durumda olup olmadigi nı kontrol ediniz. Eski bir urun, malzemelerinDOG alarak eskimeleri ya da standartlarin degistirilmesi nedeniylekullanima uygun olmayabilir. Tereddüt halinde, uretici firmanin musteri servisi ile iletisimeGPCIN.

• Uretici veya yetkili merciler tarafindan onaylanmami aksesuarlari kullanmayiniz.

Grup 1, kategori "Evrensel", ISOFIX & Top Tetherile donatilmis, B1 sinifi oto koltuğ

UN/ECE R44/04 Avrupa Standardi uyarinca 9 ile 18 kg aigriligindaki (yaklasik 1 ile 4 yas arasi) cocuklar icin tip onayi yapilmistir.
Tamámina olmamakla beraber araç koltuklarinin buyuk coğunluqu ile uyumludur.
- Oto koltugu, aracin kullanim ve bakim kilavuzunda Top Tetherli B1 sinifi ISOFIX Grup 1 "Evrensel" baglama systemleri ile uyumlu oldugu belirtilmis ise araca dokru sekilde monte edilebilir. Top Tether sistemin nakanim hakkinda daha ayrintili bilgi icin, asagidaki bolume bakiniz.
- Bu oto koltugu, tip onayi etiketi tasimayan onceki modellere nazaran daha aigir tip onayi kriterlerine gore "Evrensel" olarak sinirlandinlmistir.

ÖNEMLI

Viaggio 1-2-3 Via, sadece ISOFIX ve Top Tether违法违规行为的法律依据和程序，包括但不限于：
- Top Tether olmadan kullanmayiniz. Top Tether, toplam bir güvenlik garantisi icin vizgeçilmezdir.
Viaggio 1-2-3 Via oto koltugunu aracin hareket yonune ters veya donuk koltuklar uzerine monte etmeyiniz.
- Oto koltugün un daima sürüc koltugün un diger tarafindaki arka koltukta kullanilmasi tavyiye edilir.

• On koltuga monte edilmesi halinde, oto koltugunun on konsoldan mumkun oldugunca uzak olacak sekilde yerlestirilmesi tavsiye edilir.
• Bu urun, artan bir sekilde numaralandirilmistir.
• Viaggio 1 2 3 Via oto koltugunu otomobile monte ederken sorun yaşarsaniz, aracin bas destegini yukari kaldiriniz veya seksariniz.

ÖNEMLI: TOP TETHER

Yeni Peg-Perego oto koltugununogr u kullanim icin dikkatlice okuyun:

Viaggio 1-2-3 Via.

Viaggio 1-2-3 Via, R44/04 sayili Avrupa standardi uyarinca onaylanmis, 9 ile 18kg arasindaki cocuklar iin tasarlanmis yeni Peg-Perego oto koltugudur. Viaggio 1-2-3 Via, azami gvenligi ve gvenilirigi garanti eden, Avrupa standartlarin son guncellemesi uyarinca Top Tether baglantisi ile donatilmis ISOFIX ketetlememekanizmasini kullanir.

Butun en yenaralar, kanunlar geregi gerek sirt dayanagive arabanin koltuguarasindaki birlesme cizgisineyerlestirilmis ISOFIX baglantilari gerekse TOP TETHERbaqlanisi ile donatilmistir.

Normalde bu baglanti minivan arabalarda arka koltuklarin
arkasindaki sapka koyma yerinin uzerinde (resim A),
hatchback arabalarda arka koltugun arkasinda (resim B), monovolume arabalarda veya SUV/arazi araclarinda
bagajda (resim C) bulunur. Amaca uygun olmayan yani

Top Tether olmayan bir kancanin kullanilmasini onlemek icin, TT kancasi aracin icinde genelde asagidaki logoyu bulunduran etiket ile vurgulanmistir:

Daha detayli bilgi ve daha fazla güvenlik icin, aracinizin kendi kullanim ve bakim kilavuzuna bakiniz.

Oto koltugunun, Top Tether baglantisi kullanilarak saglam sekilde tutturulmus oldugundan emin olunuz. Sadece carpisma durumunda azami güvenlik saglamakla kalmayip, normal kullanimda da;cocuk icin azami dengeyi garanti edecektir.

Urunun parçalari (sek. syf 2)

Ambalajin icerigini kontrl ediniz ve olasi sikayetleriniz icin lufen Satis Sonrasi Hizmet Servisi ile iletisime qeciniz.

Oto koltuğu asagidaki kismlardan olusmaktadir:

a) baş destegi

b) sirt dayama yeri

c) koltuk

d)ISOFIX baqlantilari

e) Top Tether kancasi

f) omuz askilari

q) hiz dusurucyastik

h) 5 noktali entegre emniyet kemeri

i) ISOFIX baqlantilarin cikarma kolu

I) oto koltuqu eame kolu

m) kapi kul'anim kilavuzu.

Oto koltugu kullanima hazirdir: herhangi bir montaj islemigerektirmez.

Kullanim talimatlari

EVRENSEL KATEGORI ISOFIX & Top Tether ISOFIX & Top Tether ile donatilmis otomobilicine kenetleme

1 Oto koltugunun alt kisminda on tarafa yerleştilmisi sari kolu cekiniz (1) ve ISOFIX baglantilarini tamamen cikariniz (2).
2 Arka kapiyi aciniz ve Top Tether kancasini cikariniz.
3 Kendi aracinizin ihtiyaclarina gore Top Tether baqlantisini uzatiniz.
4 ISOFIX baçlantilarin klik sesi gelinceye kadar özel yuvalarina kenetleyiniz; alta yan tarafla yerleştilmigi kirmizi/yesil bir uyari isareti baçlantinin dokru kenetlendiğinı goztecektir.
5 Sari kolu cekiniz (1) ve aynianda araç koltugunaDOGRU oto koltugunu itiniz (2).

TOP TETHER BAGLANTISINI KENETLEME

ONEMLI: Top Tether emniyet kemerlerini kenetlemse sekli baslica 3 tipte olabilir.

6 Tip A:

Baş desteginci yukari kaldiriniz ve emniyet kemerlerini

ortadan qeciriniz.

Sekildeki gibi, emniyet kemerlerinin TT kancasini górulebilir sekilde yerleştiiren otomobilin kancasina Kenetleyiniz.

Emniet kemerini geriniz ve dokru gerginlke olduqunu kontrol ediniz.

7 Tip B:

Bas destegini yukari kaldiriniz ve emniyet kemerlerini ortadan geciriniz.

Sekilde gosterildigi gibi, emniyet kemerlerinin TT kancasini koltugun sirt dayama yerinin arkasin ayerlestitilen otomobilin kancasina kenetleyiniz. Emniyet kemerini geriniz ve yesil renkte gosterilen mekanizmadan dokru gerginlikte oldugunu kontrol ediniz.

8 Tip C:

Bas destegini yukari kaldiriniz ve emniyet kemerlerini ortadan geciriniz.

Emniyet kemerlerinin TT kancasini bagajicine yerlestitilen otomobilin kancasina kenetleyiniz. Sekildeki gibi, genellikle Top Tether sembolü ile gosterilir. Kapaği yukari kaldiriniz ve ketetyiniz.

ÖNEMLI: emniyet kemerlerini dokru sekilde baglamak icin, kuvvetlice geriniz.

Farkli kenetlemet ipleri icin, aracinizin kendi kullanim klavyuzuna bakiniz.

9 Oto koltugunu arac koltugundan kalirmak icin, Top Tetheri cikariniz (1); yandaki sari kollar gorununcye kadar, kolu (2) ve aynianda oto koltugunu (3) cekerek koltuktan oto koltugunu uzaklastiriniz.

10Yandaki kollar gorulebilir oldugunda, sekildeki gibi cikariniz ve oto koltugunu kaldiriniz.

Viaggio 1-2-3 Via oto koltugu üzerine cocosun oturtulmasi

11Cocugu oto koltugunun uzerine yerlestirmeden once, bacak ayirici kayisin tokasi uzerindeki kirmizi dugme uzerinde islem yaparak emniyet kemerlerini Kendiliqinden cikariniz.
12Cocugun yerlestirlimesi sirasinda bosluk yaratmak icin emniyet kemerlerini yukan kaldirniz.

13Cocugu yerlestitiniz ve sekildeki gibi, omuzlar uzerinden emniyet kemerlerini geciriniz.

14lki kemeri ust ust koyarak (1) ve bacak ayirici kayisin tokasini takarak (2), klik sesi gelinceye kadar, emniyet kemerlerini ketetleviniz.

15Cocuk sikica baglanan emniyet kemerleri ile dogru sekilde yerlestirilmistir.

16Ilemi tamamlamak icin, kemerleri cocuga cok fazla itmemeye dikkat ederek, sekildeki gibi ortadaki ayarlama kayisini kendinize dokru cekip cocuga emniyet kemerlerini baglayiniz

ONEMLI: kemer ve;cocugun gogus kafesiarasinda minimum bir boşluk (birParmak kalılginda) birakiniz.

17 Emniyet kemerlerinin gerginligini gezesetmek icin, kumas Kapagin alta nto oto koltugunun ortasinda yer alan dugmeye basiniz (1) ve aynianda emniyet kemerini gezesetiniz (2).

ONEMLI: sekildeki gibi, omuz askilarinin altindan emniyet kemerlerini tutunuz ve cekiniz.

18 Oto koltugu, cocuk daha kucuk oldugu (maksimum 12 kg) ve emniyet kemerleri en alcak seviyelere yerlesterildigi zaman, sadece cocuk icin kullananan hiz duurucu yastiga sahiptir. Hiz duurucu yastigi kalirmak icin, oto koltugun yanlarinda bulunan dugmeleri açmak (1) ve yanlardaki kayilardan cikarmak (2) gerekir.

Koltuğun ve bas destegrinin ayarlanması

Cocugunuzun buyumesine uyum saqayabilmesi icin, bas desteginin yuksekligi cocugun boyuna gore ayarlanmaldir. Bunu birden Fazla pozisyonda ayarlamak mumkundur.

19Alçak bir pozisyondan daha yüksek bir pozisyona gezemek icin: bas desteginin ortasina yukariya yerleştilen kolu yukari.Doğru cekiniz (1);bas destegi aynianda yukari kalkar (2).

Yuksek bir pozisyondan daha alçak bir pozisyona gecmek icin: bas destegjinin ortasina yukariya yerlestirilen kolu yukari dokru cekiniz ve arzu edilen pozisyona kadar, ayni anda bas destegini aag doogr itiniz.

Islem yapildigi zaman, yerine iyice oturdugunu kontrl etmek icin bas destegini hafiche hareket ettin.

20 Doğru kemer pozisyonyu, cocupugunuzun omuzlarinin kemerGPCi noktalarin hemen altinda oldugu pozisyondur.

21 ONEMLI: kemerler cocosunuzun omuzlarina gore ne cok yukarida ne de cok asagida olmaldir

22Viaggio 1-2-3 Via oto koltugu, farkli egimlerde kullanilabir. Oto koltugunu yatirmak icin, koltugun alta na yerlestirilen kolu cekiniz (1) ve oto koltugunu arzu edilen gezisyona getiriniz (2).

Oto koltugunun Grup 1'den Grup 2-3'e donusturulmesi

23 Bas destegeini yukari kaldiriniz (1) ve sekildeki gibi, sirt dayama yerinin arkasinayerlestirilen ve kemerin altinda bulunan omuz askilarin baglanti parcalarini (2) ckariniz.

24 Velcro'yu acin ve omuz padlerini onden kayisgardan ayirn.

25 lleride kullanmak uzere omuz askilarini saklayiniz.

26Kafa dayama kilifini kaldirin ve kayislan plastik iskeletteki yuvalardanGPCIRIN.

27Yukseltici minderi cikarin, daha sonra koltuktaki otomatik duğmeleriçozün, kuması kaldirin ve alttaki paneli acin.

28 Kasik kayisini koltuk kumasindan disari gekin, daha sonra kayislani yandaki yuvalardan gecirerek kayislani baglayin ve panelei kapatin.

29 Sirtigiara koltuk kayisin in icerisinden gecmsini kolayastiracak bir konuma yikseltin.

30 Araç kemeri, oto koltugunun yanindaki boşlugun altindan rahatcaGPCmelidir.

31 Oto koltugu, Grup 2-3'e duzgün sekilde donusturulmustur.

Grup 2-3, Emniyet Kemerli + ISOFIX baglantili "Yari Evrensel" oto koltugu

15ile 36 kg aigrighindaki (yaklasik 3 ile 12 yas arasi) cocuklar icin UN/ECE R44/04 Avrupa Standardi uyarincat tip onayi yapilmistir.

• Bu oto koltugunun yari evrensel kullanim icin tip onayi yapilmis olup, bu kullanim kilavuzunun ekindeki listede belirtilen araç koltuklarina sabitlemek icin uygundur.
• Oto koltugu sadece onaylanmis, üç nokta statik veya sarma mekanizmali emniyet kemeri ile donatilmis, UN/ ECE R16 yonetmelişi vya esdeger standartlara gore tip onayi yapilmis araclarda kullanilabilir. Kullanilan araç koltugu, ayrça ISOFIX böglantiları ile de donatilmalidir.

ONEMLI: iki nokta emniyet kemeri vya karin emniyet kemeri kullanilmasi yasaktir.

Viaggio 1-2-3 Via, sadece ISOFIX baglantilar ile donatilmis pozisyonlara her zaman aracin hareket yonunde monte edilmelidir.
Viaggio 1-2-3 Via oto koltugunu aracin hareket yonune ters veya yana donuk koltuklar uzerine monte etmeyiniz.
- Oto koltugunun daima surucu koltugunun diger tarafindaki arka koltukta kullanilmasi tavsiye edilir.
- On koltuga monte edilmesi halinde, oto koltugunun on konsoldan mumkun oldugunca uzak olacak sekilde yerlestirillmesi tavsiye edilir.
- Bu urun, artan bir sekilde numaralandirilmistir.
Viaggio 1 2 3 Via oto koltugunu otomobile monte ederken sorun yasarsaniz, aracin bas destegini yukari kaldiriniz veya cikariniz.

Viaggio 1-2-3 Via oto koltuğunun monté edilmesi

32Oto koltugunun alt kisminda on tarafa yerleştilimi sari kolçekiniz (1) ve ISOFIX baglantilarini tamamen Çikariniz (2)
33ISOFIX baglantilarini klik sesi gelinceye kadar özel yuvalarina ketnetleyiniz; alta yan taraflara yerleştilmigi kirmizi/yesil bir uyari isareti baglantinin dokru kenetlendiqini gosterecektir.
34Sari kolu cekiniz (1) ve aynianda araç koltugunaDOGRU oto koltugunu itiniz (2).

Viaggio 1-2-3 Via oto koltugu üzerine tocugun oturtulmasi

35ocugu oturtunuz (sek_a) ve sekildeki gibi aracin uç noktali kemerini genisletiniz (sek_b).
36 Aracin emniyet kemerini, klik sesi gelinceye kadar, ketetleyiniz. Emniyet kemerini sekilde gosterildigi gibi yerlestiriniz.
37 Otomobil ici de kenetleme islemini tamamlamak icin, bas destegi uzerine yerlestirilen omuz koprulerinden kayisi geziriniz: koprunun yuvasinda rahatca kayincaya kadar (2), Kayisi kopru ve bas destegi arasindan geziriniz (1).

ONELI: kemer gezek ise, gecis noktasinin ust tarafindan gerdiriniz (3). Kemerin daima gerin olmasina ve katlanmamasina dikkat ediniz.
38 Kayisi kaldirmak icin, koprunun yuvasindan cikariniz (1) ve tamamen cikincaya kadar kopru ve bas destegiarasindan kaydiriniz (2).

Koltugun ve bas desteginin ayarlanmasi

39 ONEMLI: enogrui kemer pozisyonu, cocugunuzun omuzlarinir, sekilde gosterildigi gibi, kemer geis noktalarinir hafif altinda oldugu pozisyondur.

Doğru olçuyu elde etmek icin, arka kol üzerinde islem yaparak arzu edilen pozisyona kadar baş destegrini ayarlayin.

40 Kemerin.Doğru geçisini saglamak icin;cocugunuzun buyümesini takip edin. Yüksekligi daha fazla artirmak icin, yandaki dugmeler uzerinde ilem yaparak arzu edilen pozisyona kadar sirt dayama yerini yukari kaldirin.
41 Daha fazla ayarlama, sekilde gosterildigi gibi yandaki kanatlari genisletme olanaqi ile saqlanir.
42 Viaggio 1-2-3 Via oto koltugun unegimini ayarlamak mumkundur. Kemerin her zaman dokru sekilde gecmsini saqlayin. Aracta ayarlanabilir sirt dayama yerinin olmasi halinde,Viaggio 1-2-3 Via oto koltugunun maksimum oranda yatirmak icin egmek mumkundur (sek_a).Sirt dayama yerini ayarlamanin mumkun olmasi halinde, eger ara koltugunun bas destegi oto koltugunun bas destegine engel oluyorsa, aac koltugunun bas destegini kaldiriniz (sek_b).

43 Oto koltugunu araç koltugundan kaldirmak icin, yandaki sari kollar gorunünceye kadar, kolu (1) ve aynianda oto koltugu (2) cekerek koltuktan oto koltugunu uzaklastininiz. Eger kullaniliyorsa, Top Tetheri ickariniz.

44 Yändaki kollar görulebilir oldugunda, sekildeki gibi seksariniz ve oto koltugunu kaldiriniz.

Kumas kilifin cikarilmasi

Viaggio 1-2-3 Via oto koltugunun kumas kismiar temizlik icin cikarilabilmektedir.

45 Koltugun' ambalajinda belirtilen yikama talimatlarna uyunuz.
46 Bās destegini yukari kaldiriniz (1) ve sekildeki gibi, sirt dayama yerinin arkasina yerlesterilen ve kemerin.altinda bulunan omuz askilarinibaglanti parcalarini (2) cikariniz.
47 Oto koltugunu maksimum pozisyonda yatiriniz (1), kemerleri uzatiniz ve koltugun arkasindan sekildeki gibi metal tutturucuyu cekip sikariniz (2) ve kayisi sikart.

BAS DESTEGI KILIFININ CIKARILMASI.

48Baş desteginin bilfini alt tarafan ve daha sonra üst tarafan Çikariniz

SIRT DAYAMA YERI KILIFININ CIKARILMASI

49 Sirt dayama yerinin kilfinin alt tarafini cikariniz (sek_a) ve dikine yukari kaldirarak, ilgili yuvalardan iki kanadi cikariniz (sek_b). Bu islemi kolaylaşirmak icin, bas destegini yukari kaldiriniz.

OTURMA YERI KILIFININ CIKARILMASI:

50Iki adet halkayi, oto koltugunun oturma yerinin iki yaninda bulunan duqmelerden ickariniz. Kilifi oto koltugunun on tarafina dokru aciniz

Kumas kilifin bakim ve temizligi

Kumasikimlarin tozunu firca ile temizleyiniz;

• Urünun ambalajina dikilmis olan etiketteki yikama talimatlarina uyunuz (Sekil 45).
• klorlu camaşir suyu kullanmayiniz;

• utyapmayiniz;

• kuru temizlemye yapmayiniz;

• leke czuci olarak solvent kullanmayiniz;
• tamburlu kurutucuda kurutmayiniz.

51 Aksesuarlar

araç koltugunu temiz tutan ve koruyan pratik seyahat Çantasi

Seri numaralari

52Viaggio 1-2-3 Via in oturma yerinin altenda sunlarla ilgili bilgiler bulunmaktadir: urunun adi, uretiligi tarih ve urunun seri numarasi.
53Viaggio 1-2-3 Via in sirt dayanaginin arkasinda onay etiketi bulunmaktadir.

Urunun temizligi

• Ürününuzçok az miktarda bir bakim gerektirir. Temizlik vebakim ilemleri yetiskiner tarafindan yapilmaldir.
  Hareketli parçalarin tamaminin temiz tutulmasi tavyise edilir.
• Plastik yüeyleri)düzenl olarak nemli bir bezle temizleyiniz, solvent veya benzeriinsula ürünler kullanmayiniz.
  Kumasiksimlarin tozunu firca ile temizleyiniz veya ilgili bolumdeki talimatlara uygun sekilde yikayiniz.
• Polistirol kisimlari solvent veya benzeni baska urunlerle temizlemeyiniz.
• Urünu su, yagmur veya kar gibi hava etkenlerinden koruyunuz; uzun sure减免 altinda kalmasi halinde birçok malzemede renk degisiklikleri görülebilir.
• Ürünü kuru bir yerde muḥafaza ediniz.

Tip onayi etiketinin okunmasi

• Bu paragrafta (turuncu renkli) tip onayi etiketinin nasil okunacai aciklanmistir.
• Oto koltugunun tip onayi araca iki sekilde yerleştilmek üzere yapilmis olduğundan, tip onayi etiketi iki tanedir:

• SUREFIX BASE ile baglanti sistemi (SEMI-UNIVERSAL ibaresi oto koltugunun, ISOFIX sistemi ile donatilmis araclarla uyumlu oldugunu belirtir).

• Uc nokta statik veya sarma mekanizmali emniyet kemeri ile baglanti sistemi (UNIVERSAL ibaresi oto koltugunun, bu tip emniyet kemeri ile donatilmis araclarla uyumlu olduqunu belirtir).

• Etiketin ust tarafinda uretici firma ve urunun adi bulunmaktadir.
• Daire icindeki E harfi: Avrupa tip onayi isaretini, numara isetip onayinin yapildigi ulkeyi belirtir (1: Almanya, 2: Fransa, 3: Italya, 4: Hollanda, 11: Buyuk Britanya, 24: Irlanda).
  Tip onayi numarasi: 04 ile basllyorsa R44 sayili yonetmelikte yapilan (halen yururlukte olan) dort numarali degisikligi belirtir.
  Referans alinan standart: UN/ECE R44/04.
• Uretim sira numarasi: her oto koltugununki farklidir, tip onayi yapildktan sonra butun oto koltuklarinin kendi numarasi vardir.

PEG-PEREGOS.p.A.

Peg Perego SpA, ISO 9001 standardina uygun olarak TUV Italia Srl tarafindan onaylanmis bir kalite yonetim sistemine sahiptir.

Peg Prego, bu belgede belirtilen urun ozellikleri uzerinde, teknik ve ticari gereksinilmere istinaden, arzuladi zaman degisiklik yapabilme hakkin saki tutar.

Peg-Pérego Müstéri hizmetleri

Urunun parcalarin kaza eseri kaybolmasi ya da hasar gormesi halinde sadece Peg-Perego marka original yedek parcalar kullaniniz. Her turlu tamir, parca deigiimi, urunler hakinda bilgi, original yedek parca ve aksesuar satisi incn Peg-Perego Musteri Servisi ile itenisim kurarak varsa urunun seri numarasini belirtiniz.

tel.: [phone]

(Italya'daki sabit numaralardan aramak icin)

e-mail: [e-mail]

internet sitesi: www.pegperegco.com

Isbu kullanim kilavuzunun iceriğine ait her Türlu fikri mulkiyet haklari PEG-PEREGO S.p.A.ya ait olup yasalar tarafindan korunmaktadir.

HR Hrvatski

Hvala vam sto ste odabrali proizvod Peg-Perego

OPCE NAPOMENE