Viaggio 123 Via - Autostoel PEG PEREGO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Viaggio 123 Via PEG PEREGO

NL-Reserveonderdelen verkrijgbaar in meerere kleuren, bij bestelling tepecificeren.

DK-Reservedele kan leveres i flere farver som bør speciceres ved bestillingen.

Hartelijk dank voor het kiezen voor een product van Peg-Perego

ALGEMENE OPMERKINGEN

• Lees voor het gebruik aandachtig de instructies en bewaar ze op hun plaats om ze in de toekomst te kunnen gebruiken. Als de installmentie-instructies van het autostoeltje Niet nauwgezet worden opgevolgd, kan de veiligheid van uw kind in gevaar worden gebracht.
• De montage-en installmentenkzaamheden van Viaggio 1-2-3 Via要去en door volwassenen worden uitgevoerd. De montage en installmentie要去en worden uitgevoerd zonder dat het kind in het autostoeltje zit.
  Tijdens autoritten het kind nooit op schoot nemen en het nooit buiten het autostoeltje latent zitten. Bij onverwacht remmen, ook bij lage snelheid, kan het kind anders makkelijk maar voren door de auto worden geslingerd.
• Geen vingers in de mechanismen steken.
• In de auto in het bijzonder op bagage of andere losse voorwerpen letten die het kind in het autostoeltje konnen verwonden in het geval van een ongeluk.
• Het autostoeltje alleen op de aangegeven manier installeren, anders bestaat het gevaar dat het losraakt van de zitting.
• Uw kind nooit alleen in het autostoeltje achechterlaten in de auto: ook Niet terwijl hij/zij slaapt.
• Het kind nooit zonder toezicht in de auto lately, zichs nicht voor korteijd. De temperatuur in de auto kan plotseling veranderen en gevaarlijk worden voor het kind dat in de auto zit.
• Het kind nooituit het autostoeltje halen terwijl het voertuig in beweqing is.
• Goed opletten dat het autostoeltje Niet worden geblokkeerd door een bewegend deel van de zitplaats of een portier.
• De hoogte en spanning van de veiligheidsgordels afstellen en controleren of ze goed op het lichaam van

het kind aansluiten zonder te strak te zitten; controleren of de veiligheidsgordel Niet verdraid is en of het kind de gordel Niet zichstandig kan losmaken.

• Dit autostoeltje is nicht ontworpen om lang in te slapen.
• Het autostoeltje Niet in de zon in de auto achechterlaten, sommige delen kuren oververhit raken en de gevoelige huid van het kind beschadigen, controllerer dit voordat u het kind in het stoeltje zet.
• Het autostoeltje Niet gebruiken zonder de stoffen bekleding, deze bekleding mag nicht worden verrangen door een Niet door de fabrikant goedgekeurde bekleding, onward deze onlosmakelijk.Deel uitmakt van het autostoeltje en de veiligheid.
• Het autostoeltje Niet gebruiken zonder de beschermende vulling van de gordels (scholders) waar dat deze onlosmakelijk deel uitmaakt van het autostoeltje en de veriligheid.
• Het witte gedeelte van polystyreen onder de zitting, in de rugleuning en in de hoogsteun Niet verwijderen of veranderen, waar dat dit onlosmakelijk met de veiligheid verbonden is.
• De stickers en vastgenaide etiketten nicht verwijderen; dit zou ervoor+kunnen zorgen dat het product Niet meer voldoet aan de regelgevingen.
• Het autostoeltje Niet gebruiken als het breuken heeft of als er delen ontbreken, als het tweedehands is of is onderworpen aan zware belastingen in een ongeluk, omdat het dan uiterst gevaarlijke verborgen structurele schade kan hebben opgelopen.
• Geen wijzigingen aanbrngen aan het product.
• Dit article is oplopend genummerd dankzij het goedkeuringslabel achechterop de rugleuning (fig. 51).
  In geval van twijfel kurz u zich wenden tot de fabrikant of de verkoper van dit autostoeltje.
• Voor eventuele reparations, verwänging van onderdelen en informatatie over het product kunt u contact opnemen met de after sales klantenservice. De verschillende informatie staat op de LASTE pagina van deze handleiding.

• Het autostoeltje要去 altijd in de auto+zijn bevestigd, ook als er geen kind in zit. Bij onverwacht remmen kan het deinzittenden anders verwonden.

• Het autoziteit Niet gebruiken als het breuken of ontbrekende delen heeft, als het is onderworpen aan zware belastingen in een ongeluk, waar het dan verborgen structurele schade kan hebben opgelopen die extreem gevaarlijk kan zich.

• Als het product tweedehand is, moet u controlleden of het een recent vervaardigd model is, of de instructies erbij zitten en of het goed werk in alle onderden. Een verouderd model voldoet mogelijk Niet aan de eisen vanwege de natuurlijke veroudering van de materielen en de verwieuwing van de regelgeving. Bij twijfel contact opnemen met het assistentiecentrum van de producent.
• Geen accessoires gebruiken die nicht zich goedgekeurd door de fabrikant of door de bevoegde instanties.

Autostoeltje, Groep 1, categorie "Universeel", met ISOFIX & Top Tether, van klasse B1

• Goedgekeurd op grond van de Europese richtlijn UN/ECE R44/04 voor kinderen met een gewicht van 9 tot 18 kg (van circa 1 tot 4aar).
• Geschikt voor het merendeel van de zitplaatsen van voertuigen, maar nicht voor alle.
• Het autostoeltje kan correct worden geinstalleerd als in de handleiding voor gebruik en onderhoud de compatibiliteit met "universele" borgsystemen uit Groep 1 ISOFIX van klasse B1 met Top Tether staat aangegeven. Raadpleeg het volgende gedeelte voor meer informatie over het gebruik van Top Tether.
• Dit autostoeltje is "universeel" geclassified op basis van strengere goedkeuringscriteria ten opzichte van de voorgaande modellen die geen goedkeuringssticker hebben.

IMPORTANT

• Viaggio 1-2-3 Via moet algtd in de rijrichting worden geinstalleerd en alleen opplaatsen die voorzien zich van ISOFIX- en Top Tether-bevestigingen.
• Niet gebruiken zonder Top Tether. De Top Tether is moodzakelijk om de veiligheid volledig te{kunnen garanderen.

Viaggio 1-2-3 Via Niet op zitplaatsen installereren die tegengesteld aan of dwars op de normale rijrichting van het voertuig zich gericht.
- Het gebruik op de hinterbank schuinchter de bestuurder worden.altijd aangeraden.
In geval van installmentie op de voorste zitting worden aanbevolen het autostoeltje zo ver möglichk van het dashboard teplaatsen.
- Dit articlel is oplopend genummerd.
- Bij problemen met het monteren van Viaggio 1 2 3 Via in de auto, de hoofdsteunen van de auto hoger zieten of verwijderen.

BELANGRUK:TOP TETHER

Aandachtig lezen voor een juist gebruik van het neue Peg-Peregoo autostoeltje:
Viaggio 1-2-3 Via.

Viaggio 1-2-3 Via is het neue autostoeltje van Peg-Perego voor kinderen met een gewicht van 9 tot 18 kg, goedgekeurd volgens de Europese richtlij R44/04. Viaggio 1-2-3 Via gebruikt het bevestigingsmechanisme ISOFIX met Top Tether, in overeenstemming met de LASTeactualising van de europese regelgeving, dat maximaleveiligheid en betrouwhaarheid garandeert. Alle niewste auto's zijn volgens de wet voorzien van zowel de ISOFIX-bevestigingen, op de naad tussen derugleuning en de zitting van de auto, als de aansluiting voor TOP TETHER.

Gewoonlijk zit die op de hoedenplank anschter dechterbank in sedan-auto's (photo A) ofchyter dechterbank in hatchbacks (photo B) of in de kofferbak in minivans of SUV / terreinwagens (photo C). Om te

voorkomen dat er een haak kan worden gebruikt die niedt geschikt is, ofwel die geen Top Tether is, is de TT-haak in de auto meestal gemarkeerd met een etiket met het volgende logo:

Raadpleeg voor meer informatie enmeerveiligheid de handleiding voor gebruik en onderhoud van uw auto. Controller of het autostoeltje goed vastzit met Top Tether.Dit garandeert Niet alleen de maximale voiligheid bij een botsing, maar ook de maximale stabiliteit voor het kind tijdens het normale gebruik.

Onderdelen van het articlel (fig. pag 2)

Controller de inhoud in de verpakking en neem in geval van klachten contact op met de After Sales klantenservice.

Het autostoeltje bestaat ui:

a)hoofdsteun

b) rugleuning

c) zitting

d) ISOFIX-bevestigingen

e) Top lether-haak

f) schouderbanden

q) verkleinkussen

h) 5-punts harnasgordel

i) ontgrendelingshendel ISOFIX-bevestigingen

I) hendel voor het veranderen van de stand van het autostoeltje

m) vak voor de handleiding.

Het autostoeltje is maar voor gebruik: er is geen enkele montage nodig

Gebruiksaanwijzing

CATEGORIE UNIVERSEEL ISOFIX & Top Tether

Bevestiging in de auto met ISOFIX & Top Tether

1 Aan de gele hendel in het voorste gedeelte van de basis van het autostoeltje (1) trekken om de ISOFIX-bevestiqingen (2) helemaal uit te stoten.
2 Het hinterportier openen en de Top Tether-haak losmaken.
3 De lenghte van de Top Tether-verbinding afstellen op uw auto.
4 De ISOFIX-bevestigingen op hun plaats bevestigen totdat u een klik hoor, een rood/groen controlepunt op de zijkanten van de basis geeft aan of de bevestiging goed vast is gemaakt.
5 Aan de gele hendel (1) trekken en tegelijkertijd het autostoeltje (2) goed gegen de zitting van het voertuig duwen.

TOP TETHER BEVESTIGEN

BELANGRIJK: er bestaan hoofdzakelijk 3 soorten bevestigingen van Top Tether-gordels

6 Type A:

De hoofdsteun omhoog brengen en de gordels door het midden lately lopen.

De TT-haak van de gordels aan de haak van de auto bevestigen, die gemarkeerd is zoals op de afbeelding.

De gordel straktrekken en controleren of de gordel goed gespannen is.

7 Type B:

De hoofdsteun omhoog brengen en de gordels door het midden lately lopen.

De TT-haak van de gordels aan de haak van de auto bevestigen, op de achterkant van de rugleuning, zoals op de afbeelding. De gordel straktrekken en met behulp van de groene markings controeren of de gordel goed gespannen is.

8 Type C:

De hoofdsteun omhoog brengen en de gordels door het midden lately lopen.

De TT-haak van de gordels aan de haak van de auto bevestigen, in de kofferbak. Gewoonlijk is deze gemarkeer met het Top Tether-sytembool, zoals op de afbeelding. De bekleding omhoog brengen en vasthaken.

BELANGRIJK: de gordels met kracht straktrekken om ze goed aan te lately sluiten

Raadpleeg de handleiding van uw auto voor de verschillende types bevestiqingen.

9 Om het autostoeltje van de zitting van de auto te verwijderen, haakt u de Top Tether los (1), verwijdert u het autostoeltje van de zitting door aan de hendel (2) en tegelijkertijd aan het autostoeltje (3) te trekken totdat de gele hendels aan de zijkant verschijnen.

10 Als de hendels aan de zijkant zichtaar�n, maakt u het autostoeltje los zoals op de afbeelding en verwijdert u het.

Het kind in het autostoeltje Viaggio 1-2-3 Viaplaatsen

11Voordat u het kind in het autostoeltje plaatst, de veiligheidsgordels losmaken door op de rode knop op de gesp van het riempie:tussen de benen te drukken.
12De veiligheidsgordels omhoog brengen om ruimte te maken om het kind in het stoeltie teplaatsen.
13 Het kind in het stoeltje zetten en de veiligheidsgordels aanbrengen om de scholders en in de taille, zoals op de afbeeling.
14De veiligheidsgordels bevestigen door de twee gordels op elkaar teplaatsen (1) en de gesp van het riempje tussen de benen (2) vast te makeit tot aan de klik.
15Kind goed geplaatst met veiligheidsgordels goed bevestiqd.
16 Tenslotte de riempjes van de veiligheidsgordels goed op het kind lately aansluien door de centrale afstelgordel maar u toe te trekken zoals op de afbeelding. Let op dat u de gordels Niet te strak aantrecht.

BELANGRIJK:That wat ruimte tussen de gordel en de borst van het kind (zodat er nog een vinger tussen kan).

17 Om spanning van de veriligeidsgordels te halen, op de knop in het midden van het autostoeltje (1) onder de stoffen bekleding drukken en tegelijkertijd de veriligeidsgordel minder strak make n (2).

BELANGRIJK: de veiligheidsgordels vastpakken en eraan trekken onder de schouderbanden, zoals op de afbeeling.

18 Het autostoeltje heeft een verkleinkussen, dat alleen bedoeld is voor als het kind kleiner is (maximaal 12kg ) en voor als de veiligheidsgordels op de laagste posities zijn geplaatst. Om het verkleinkussen te verwijderen, de knopen op de zijkant van het kussen (1) losemaken en het kussen dan uit de gordels aan de zijkant (2) verwijderen.

De zitting en de hoofdsteun afstellen

Om de groei van het kind te volgen, moet de hoogte van de hoofdsteun worden afgesteld op de lengte van het kind. De hoofdsteun kan in meertere posities

worden afgesteld.

19 Om de hoofdsteun vanaf een lagere positie hoger te stellen: de hendel bovenaan in het midden van de hoofdsteun (1) omhoog trekken; de hoofdsteun komt tegelijkertijd omhoog (2).
Om de hoofdsteun vanaf een hogere positie lager te stellen: de hendel bovenaan in het midden van de hoofdsteun omhoog trekken en de hoofdsteun tegelijkertijd omlaag duwen tot in de gewenste positie.
Hierna de hoofdsteunlicht bewegen om te verifiernen of deze correct bevestigid is.
20 De juiste positie van de gordels is die waarin de schoulders van het kind vlak onder het punt zitten waar de gordels lopen.
21 BELANGRIJK: de gordels mogen Niet te hoog of te laag zitten ten opzichte van de scholders van het kind.
22 Het autostoeltje Viaggio 1-2-3 Via kan in meerere schuine standen worden gezet. Om het stoeltje schuin te zetten, aan de hendel onder de zitting (1) trekken en u het autostoeltje in de gewenste positie (2) brengen.

Het autostoeltje omzetten van Groep 1 aar Groep 2-3

23 De hoofdsteun (1) omhoog brengen en de bevestigingen van de schouderbanden verwijderen (2) die op de zichterkant van de rugleuning zitten, onder de gordel, zoals op de afbeelding.
25 De schouderbanden bewaren voor toekomstig gebruik.
29 De autogordel moet vrij onder de zijkant van het autostoeltie lopen.
30 Het autostoeltje is nu op de juiste manier omgezet maar Groep 2-3.

Autostoeltje, Groep 2-3, categorie "Semi Universeel", met gordels ^+ ISOFIX

• Goedgekeurd volgens de Europese richtig UN/ECE R44/04 voor kinderen met een gewicht van 15 tot 36 kg (van circa 3 tot 12aar).

• Dit autostoeltje is goedgekeurd voor semiuniverseel gebruik en is geschikt voor de bevestiging op zitplaatsen van de voertuigen die staan aangegeven op de lijst die als bijlage bij deze instructies is gevoed.

• Het autostoeltje mag alleen worden gebruikt in goedgekeurde voertuigen met driepuntsveiligheidsgordel of met oprolmechanisme, goedgekeurd op grond van de richtlijn UN/ECE R16 of soortgelijke regelgevingen. De gebruekte autostoel moet bovendien voorzien zijn van ISOFIX-bevestigingen

BELANGRIJK: het is Niet toegestaand de tweeepuntsveiligheidsgordel of buikveiligheidsgordel te gebruiken.

• Viaggio 1-2-3 Via要去 altijd in de rijrichting worden geinstalleerd en alleen opplaatsen met ISOFIX-bevestigingen.
  Viaggio 1-2-3 Via Niet op zitplaatsen installeren die tegengesteld aan of dwars op de normale rijrichting van het voertuig zichen gericht.
• Het gebruik op de acheiterbank schuin ache ter de bestuurd er wordt altijd aangeraden.
  In geval van installmentie op de voorste zitting worden aanbevolen het autostoeltje zo ver mogelijk van het dashboard teplaatsen.
• Dit articikel is oplopend genummerd.
• Bij problemen met het monteren van Viaggio 1 2 3 Via in de auto, de hoofdsteunen van de auto hoger zetten of verwijderen.

Het autostoeltje Viaggio 1-2-3 Via installeren

32Aan de gele hendel in het voorste gedeelte van de basis van het autostoeltje (1) trekken om de ISOFIXbevestiqingen (2) helemaal uit te stoten.
33 De ISOFIX-bevestigingen op hun plaatst bevestigen totdat u een klik hoor, een rood/groen controlepunt op de zijkanten van de basis geeft aan of de bevestigging goed vast is gemaakt.
34Aan de gele hendl (1) trekken en tegelijkertijd het autostoeltje (2) goed gegen de zitting van het voertuig duwen.

Het kind in het autostoeltje Viaggio 1-2-3 Via plaatsen

35 Het kind in het autostoeltjeplaatsen (afb_a) en de driepuntsgordel van de auto uitrekken zoals op de afbeelding (afb_b).
36 De veiligheidsgordel van de auto bevestigen, tot aan de klik. De twee uiteinden van de veiligheidsgordelplaatsen zoals op de afbeeling.
37 Om de bevestiging in de auto te voltooien, maar u de gordel door de schoudertunnels op de hoofdsteun lopen: de gordel aanbrengen:tussen de tunnel en de hoofdsteun (1) totdat de gordel gemakkelijk door de tunnel heen loopt (2).

BELANGRIJK: als de gordel Niet aangespannen blijft, span hem dan aan boven de doorgang (3) Let op dat hij aktijd aangespannen en nooit verdraaid is

38 Om de gordel te verwijderen, verwijdert u deze u het gat van de tunnel (1) en trekt u de gordel helemaal tussen de tunnel en de hoofdsteun door (2).

De zitting en de hoofdsteun afstellen

39BnLAngRIJK: de juiste positie van de gordels is die waarin de scholders van het kind netiets onder het punt van passage van de gordels ervan zichn geplaatst, zoals op de afbeelding.

Voor de juiste afstelling de hoofdsteun op de gewenste positie zetten met dechychterste hendel.

40 Volg de groei van het kind om ervoor te zorgen dat de gordel op de juiste hoogte zit. Om de rugleuning nog hoger te zetten, tilt u deze op tot in de gewenste positie met de knappen op de zijkant.
41 De positie kan nog verzder worden afgesteld door de "vleugels" aan de zijkanten wijder te make, zoals op de afbeeling.
42 De Viaggio 1-2-3 Via kan meer of minder schuin worden gezet. Zorg ervoor dat de gordel altijd goed zit. Als de rugleuning van de autostoel versteld kan worden, kunt u deze lager zetten om de Viaggio 1.2.3 Via maximaal schuin te zetten (afb_a). Als de rugleuning nicht versteld kan worden en de hoofdsteun van de autostoel gegen de hoofdsteun van het

autostoeltje komt, de hoofdsteun van de autostoel verwijderen (afb_b).

43 Om het autostoeltje van de zitting van de auto te verwijderen, verwijdert u het autostoeltje van de zitting door aan de hendel (1) en tegelijkkertijd aan het autostoeltje (2) te trekken totdat de gele hendels aan de zichkant verschijnen. Maak de Top Tether los, als die worden gezruikt.
44 Als de hendels aan de zijkant zichtaar�n, maakt u het autostoeltje los zoals op de afbeelding en verwijdert u het.

De stoffen bekleding verwijderen

De stoffen delen van Viaggio 1-2-3 Via können worden verwijderd om te worden gewassen.

45 Volg de wasinstructies op de bekleding van het autostoeltje.
46 De hoofdsteun (1) omhoog brengen en de bevestigingen van de schouderbanden verwijderen (2) die op de achterkant van de rugleuning zitten, onder de gordel, zoals op de afbeelding.
47 Het autostoeltje maximaal achechteruit lien hellen (1), de gordels langer maken en de metalen bevestiginguit de achterkant van de zitting (2) halen, zoals op de afbeelding en haak de riem los.

DE BEKLEDING VAN DE HOOFDSTEUN VERWIJDEREN.

48De bekleding van de onderkant van de hoofdsteun verwijderen en daarna van de bovenkant.

DE BEKLEDING VAN DE RUGLEUNING VERWIJDEREN

49 De onderkant van de bekleding van de rugleuning verwijderen (afb_a), de bekleding verticaal omhoog tillen en de twee "vleugels" verwijderen (afb_b). De hoofdsteun omhoog brengen om dit te vergemakkelijken.

DE BEKLEDING VAN DE ZITTING VERWIJDEREN:

50De twee oogjes van de knopen op de zijkant van de zitting van het autostoeltje verwijderen. De bekleding

verwijden Richting de voorkant van het autostoeltje.

Onderhoud en reiniging van de stoffen bekleding

De stoffen delen borstelen om het stof te verwijderen.
Voor het wassen要去 zich honden aan het op de bekleding van het product genaaide etiket. (fig_45)
- Niet bleken met chloor;
- nied strijken;
- Niet stomen;
- nied ontylekken met oplosmiddelen;
- niedrogen met droogtrommels.

51 Accessoires

Travel Bag Car Seat: handige transporthoes waardoor het zitje beschermd worden en schoon blijft.

Serienummers

52 Onder de zitting van de Viaggio 1-2-3 Via is de volgende informatie te vinden: naam van het product, productiedatum en seriENUMmer.
53 Achterop de rugsteun van de Viaggio 1-2-3 Via zit het homologatie-etiket.

Reiniging van het product

Uw product neegt een minimum aan onderhoud nodig. De reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door volwassenen worden uitgevoerd.
- Wij adviseren alle bewegende delen schoon te houden.
Periodiek de plastic delen reinigen met een vochtige doek, geen oplosmiddelen of gelijksoortige producten gebruiken.
- De stoffen delen borstelen om stof te verwijderen of wassen volgens de instructies van het specifieke hoofdstuk.
- De onderdelen van polystyrol Niet reinigen met oplosmiddelen of soortgelijke producten.
- Het product beschermen gegen weersinvloeden als water, regen of sneeuw; de langdurige en voortdurende blootstelling aan de zon zou

kleurverschillen van veel materialen tot gevolg{kennen hebben.

• Het product bewaren op een droge plaats.

Het goedkeuringsetiket lezen

In deze paragraaf leggen we uit hoe het goedkeuringsetiket te lezen (orange etiket).
- Het etiket is dubbel odomat dit autozitje is goedgekeurd om op twee manieren in de auto te worden bevestigd:
- Bevestigingsystem met ingebouwde SUREFIX BASE (het opschrift SEMI-UNIVERSAL duidt op de compatibilititeit van het autozitje met voertuigen uitergerust met ISOFIX systemen).
- Bevestigingsystem met driepuntsveilighedsgordel, statisch of met oprolmechanisme (het opschrift UNIVERSAL duidt op de compatibiliteit van het autozitje op voertuigen met dit type gordel).
Aan de bovenzijde van het etiket staat het merk van fabrikant en de naam van het product.
- Bovenaan het etiket staat het merk van de fabrikant en de naam van het product.
- De letter E in een cirkel: geeft het Europese goedkeuringsmerk aan en het nummer bepaalt het land dat de goedkeuring heeft uitgegeven (1: Duitsland, 2: Frankrijk, 3: Italie, 4: Nederland, 11: Groot-Brittanniè, 24: Ierland).
- Goedkeuringsnummer: als deutsche Beginn met 04 betekent dat, dat dit het vierde amendment (op dit momentigerend) is van het reglement R44.
Regelgeving van referentie: UN/ECE R44/04.
Oplopend productiaantal: maakt elk autozitje uniek, vanaf de uitgifte van de goedkeuring is elk autozitje voorzien van een eigen nummer.

PEG-PEREGOS.p.A.

Peg Perego SpA.Maakt gebruik van een kwaliteitsmanagementsystem dat is gecertificated door TUV Italia Srl, in overeenstemming met de norm ISO 9001.

Peg Pérego kan op elk ogenblick de in deze

documenten beschreiben modellen wijzigen om technische of commerciele redenen.

Als er ongelukkigerwijs defen van het model verloren of beschadigd raken, uitsluitend originele reserveonderdelen van Peg-Perego gebruiken. Voor eventuele reparations, verrangingen, informatie over producten, verkoop van originele reserveonderdelen, neem contact op met de Klantenservice PegPerego onder vermeling van, indien aanwezig, het serienummer van het product. tel.: [phone]

bel Gratis: 800/147.414

(vanaf vaste telefoonlijn)

e-mail: [e-mail]

website: www.pegperego.com

Alle intellectuele eigendomsrechten behorend bij de inhoud van deze instructiehandleiding zichn eigendom van PEG-PEREGO S.p.A. en worden beschermd door de vigerende wetgeving.

DK Dansk