BT700 - Hörlur HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BT700 HAMA

TackförattduvaltattköpaenHamaprodukt! Tadigtidochläsförstigenomdeföljande anvisningarnaochinformationenheltochhället. Förvarasedandenhärbruksanvisningenpå ensäkerplatsförattkunnatittaidennärdet behövs.Omdugördigavmedapparatenskadu lämnabruksanvisningentilldennyaägaren

Manöverelementochindikeringar

1.+knapp
2.-knapp
3. Multifunktionsknapp(MFB)
4. Statuslysdiod
5.On-/Off-knapp
6.USB-C-anslutning
7.Mikrofon
8.Mute-knapp

Användsförattmarkerasäkerhetsanvisningar ellerförattriktauppmärksamhetenmot speciellafarorochrisker.

Information

Användsförattmarkeraytterligareinformation ellerviktiginformation.

2. Förpackningensinnehåll

1xBluetooth ^® On-Ear-headsetBT700
1xUSB-laddningskabel
1xBruksanvisning
1xvarnings-ochsäkerhetsinformation

• Produktenäravseddförprivathemanvändning, inteyrkesmässiganvändning.
• Användendastproduktenfördetavsedda ändamålet.
• Användinteprodukteninomområdendär elektroniskaapparaterinteärtillåtna.
• Försökinteservaellerrepareraprodukten själv.Överlåtaltservicearbetetillbehörig fackpersonal.
• Öppnainteproduktenochfortsättinteatt användadenomdenärskadad.
  • Kabelnfårinteklämmasellerbockas.
• Tappainteproduktenochutsättdeninteför kraftigavibrationer.
• Återvinnförpackningsmaterialetdirektenligtde lokalaåtervinningsbestämmelserna.
  •Göringaförändringarpåprodukten.Däförlorar duallagarantianspråk.
• Skyddaproduktenmotsmuts, fuktoch överhettningochanvänddenbaraitorra utrymmen.
• Användinteprodukteniomedelbarnärhetav värmeelement, andravärmekällorelleridirekt solsken.
• Användendastproduktenundernormala väderförhållanden.
• Användinteproduktenutöverde kapacitetsgränsersomangesitekniskadata.
• Användinteproduktenifuktigmiljöochundvik vattenständk
• Setillattduintedistraherasavdinproduktnär dukörochvaruppmärksampåtrafiksituationen ochomgivningen.
• Batterietärfastmonteratochkanintetasbort. Produktenskaomhändertasisinhelhetenligt gällandebestämmelser.
  • Kastaintebatterietellerproduktenielden.
• Förändraoch/ellerdeformerainte uppladdningsbara/vanligabatterierochvärm inteuppdemellerplockaisärdem
• Användinteproduktennärdenladdas!

Varning-Batteri

• AnvändbaralämpligaladdareellerUSB- anslutningarförladdning.
• TrasigaladdareellerUSB-anslutningarska generelltinteanvänds, ochförsökinte repareradem.
• Överladdaellerdjupurladdainteprodukten.
• Undvikattförvara, laddaochanvända produktenvidonormalatemperatureroch mycketlägtlufttryck(t .ex.påhöghöjd).
• Laddabatterietregelbundet(minstvarje kvartal)vidlängrelagring.

Varning-magneter

• Produktenalstrarmagnetiskafält. Personer medpacemakerbörrådgöramedläkareom denhärproduktenkanpåverkapacemakers funktion.
• Förvaraintebetalkortellerliknande kortmedmagnetremsainärhetenav laddningsstationenellerhörlurarna . Informationenikortenkanskadaseller raderashelt.

• Högtljudtryck!
• Detfinnsriskförhörselskador
- Undvikattlyssnapåhögljudvolymunder längretidförattinteriskerahörselskador
- Hällalltidvolymenpåenförnuftignivå. Höga ljudnivåer–ävenunderkortperiod–kanleda tillhörselskador.
• Närprodukten användshörduinte ljudiomgivningenlikabra somannars. Använddärför inteproduktennärdukör fordonellermaskiner.

4.Till-/frånkoppling

Information-automatiskavstängningavhörlurarna

Hörlurarna har automatisk avstängning. Om det inte finns någon anslutning till din slutenhet under 5minuterstängsdeavautomatiskt .

5.Laddning

Laddaupphörlurarnafullständigtinnandetasibrukförstagången

1 Sättapåochstängaavhörlurarna

Kontrolleraatthörlurarnaäravstängdaföredenförstaladdningen.

AnslutdenmedföljandeUSB-laddningskabelntilladdningsuttaget(6).Anslutmicro-USB-laddningskabelnsfriakontakttillenlämpligUSB-laddare .SebruksanvisningenfördenUSB-laddare somanvänds.

USB-C

2 Laddningavhörlurarna

Lysdioden(4)lyserröttmedfastskenunderladdningen Närladdningenärklarlyserlysdioden(4)blått.

graph LR
    A["Charging"] --> B["Blue Signal"]
    C["Red Signal"] --> D["Green Light"]
    E["Blue Signal"] --> F["Light Bulb"]
    G["Blue Signal"] --> H["Light Bulb"]
    I["Blue Signal"] --> J["Light Bulb"]
    K["Blue Signal"] --> L["Light Bulb"]
    M["Blue Signal"] --> N["Light Bulb"]
    O["Blue Signal"] --> P["Light Bulb"]
    Q["Blue Signal"] --> R["Light Bulb"]
    S["Blue Signal"] --> T["Light Bulb"]
    U["Blue Signal"] --> V["Light Bulb"]
    W["Blue Signal"] --> X["Light Bulb"]
    Y["Blue Signal"] --> Z["Light Bulb"]
    AA["Blue Signal"] --> AB["Light Bulb"]
    AC["Blue Signal"] --> AD["Light Bulb"]
    AE["Blue Signal"] --> AF["Light Bulb"]
    AG["Blue Signal"] --> AH["Light Bulb"]
    AI["Blue Signal"] --> AJ["Light Bulb"]
    AK["Blue Signal"] --> AL["Light Bulb"]
    AM["Blue Signal"] --> AN["Light Bulb"]
    AO["Blue Signal"] --> AP["Light Bulb"]
    AQ["Blue Signal"] --> AR["Light Bulb"]
    AS["Blue Signal"] --> AT["Light Bulb"]
    AU["Blue Signal"] --> AV["Light Bulb"]
    AW["Blue Signal"] --> AX["Light Bulb"]
    AY["Charging"] --> AZ["2h:00m"]

Detkandröjaupptill2timmarinnanbatterietärfulladdat.

3 Batterikapacitet

När hörlurarnas batterinivå är låg blinkar lysdioden (4) rött och meddelandet "Battery Low" hörs.

6. Bluetooth ^® -anslutning(parkoppling)

Information-parkoppling

• KontrolleraattdenBluetooth ®-kompatiblaslutenhetenärpåslagenochattBluetooth ® äraktiverat.
• Sebruksanvisningenfördinslutenhet.

Hörlurarna och slutenheten bör inte vara på längre avständ än 1 meter från varandra. Ju kortare avständ destobättre.

Slåpåhörlurarna(5).

Kontrollerastatuspåstatuslysdioden(4)ochmeddelandena

Närlysdioden(4)omväxlandeblinkarochmeddelandethörs:

HörlurarnasökerefterenBluetooth ^® -anslutning.

Närlysdioden(4)blinkarochmeddelandethörs:

2 Sökefterhörlurarnameddinslutenhet(behövsendastviddenförstaanslutningen)

ÖppnaBluetooth ^ -inställningarnapådinslutenhetochväntatillsHamaBT700visasilistanmed hittadeBluetooth ^ -enheter.

VäljHamaBT700ochväntatillshörlurarnavisassomanslutnaiBluetooth®-inställningarnaidin slutenhet.

Bluetooth ON HamaBT700 Lösenord 0000

VissaenheterkräverettlösenordförattupprättaanslutningtillenannanBluetooth ^® -enhet.

- Ange lösenordet 0000 för anslutning till hörlurarna om din enhet begär ett lösenord.

3 Multipoint-teknik

DessahörlurarkananslutastilltvåBluetooth ^ -kompatiblaslutenhetersamtidigt(multipoint).

• Börjamedattanslutadenförstaslutenhetentillhörlurarna.
• AvaktiverasedanBluetooth ^ -funktionenpådennaslutenhet.
• Anslutsedandenandraslutenhetentillhörlurarna.
• AktiveradärefterBluetooth ®-funktionenpådenförstaslutenheten igen.Dåanslutshörlurarnaäventilldennaslutenhet.

4 KopplafrånBluetooth®-anslutning

Koppla från hörlurarna via Bluetooth®-inställningarna på din slutenhet. Meddelandet "Din enhet ärbortkopplad"hörs.

Eller:

graph LR
    A["5s"] --> B["○ + -"]
    B --> C["Yourheadsetis disconnected"

7.Manöverelement

Information

• Observera att vissa funktioner är beroende av att din slutenhet stödjer dem.
• Sebruksanvisningenfördinslutenhet.

HållMFB-knappen(3)intrycktica.2sekunderförattstarta enkommunikationmeddin SiriellerGoogleAssistant.Närdu hörensignaltonärdinröstassistentklaratthjälpadig

Information-Siri

Siri kan endast användas för lämpliga slutenheter med iOS 5 (fr.o.m. iPhone 4s) eller högre.

Information-GoogleAssistent

• Google Assistent kan endast användas för lämpliga slutenheter med Android 5.0 eller högre medGooglePlayServices, >1,5 GBfrittminnesutrymmeochenminstaskärmupplösningpå 720punkter.
• Google Assistent App måste finnas i din slutenhet och vara inställd som standard språkassistent.

Detgårattanvändahörlurarnasomhandsfreefördinslutenhet.

1 Ringauppsamtal

Väljnumretdirektpådinslutenhetförattringauppettsamtal.

2 Taemotsamtal

TryckengångpåMFB-knappen(3)föratttaemotett inkommandesamtal.

3 Avvisasamtal

HållMFB-knappen(3)intrycktica2sekundereller använddinmobiltelefonförattavvisaettinkommande samtal.

4 Avslutasamtal

TryckengångpåMFB-knappen(3)undersamtaletför attavslutadet.

5 Återuppringning

TrycktvågångerpåMFB-knappen(3)förattväljadet senastetelefonnumret.

Information

Funktionen Återuppringning finns endast på slutenheter som först har anslutits med multipairing.

7.3Ljudåtergivning

Information

ObserveraattdennafunktionendastkananvändasmedenaktivBluetooth

®-anslutning.

1 Startaljudåtergivningenidinslutenhet.

2 Spela/pausa

TryckengångpåMFB-knappen(3)stoppaellerstarta ljudåtergivningen.

3 Nästaspår

Hållknappen+(1)intrycktica.1 sekundförattgåtill nästaspår.

4 Föregåendespår

Tryckpåochhållinne--knappen(2)ica.1 sekundför attgåtillföregåendespår.

7.4Volymreglering

1 Ökavolymen

Tryckengångpåknappen+(1)förattökavolymen.När maximalvolymäruppnäddhörsensignal.

2 Minskavolymen

Tryckengångpåknappen-(2)förattminskavolymen.

7.5Mute-knapp

1 Stängaavmikrofonen

TryckengångpåMute-knappenförattstängaav mikrofonen.

TryckengångtillpåMute-knappenförattaktivera mikrofonenigen.

8.Tekniskadata

Bluetooth®-hörlurar
AnslutningBluetooth5	.2
ParkopplingMultiport
OperativsystemWindows11/10,Android,iOS
Högtalardiameter40mm
Max.vilostatus200h
Max.samtalstid40h
Max.musik-speltid45h
Laddningstid2	.0h
Kabellängd2	.00m
Vikt145g
Strömförbrukning5V	--- 340mA
Batterityp3	.7VLi-Po/400mAh/1.48Wh

9. Serviceochskötsel

Användendastenluddfri, lättfuktadtrasaförattrengöraproduktenochanvändingaaggressiva rengöringsmedel.

10. Garantifriskrivning

HamaGmbH&CoKGövertaringenformavansvarellergarantiförskadorsomberorpåfelaktig installation,monteringochfelaktigproduktanvändningellerpåattbruksanvisningenoch/eller säkerhetsinformationeninteföljs.

11. Serviceochsupport

KontaktaHamaproduktrådgivningomduharfrågoromprodukten.

Hotline:[phone](tyska/engelska)

Duhittarmersupportinformationpåwww .hama.com

13.Försäkranomöverensstämmelse

CE HärmedförsäkrarHamaGmbH&CoKGattdennatypavradioutrustning[00139938] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelsefinnspåföljandewebbadress:

https://uk.hama.com → 00139938Downloads

Frekvensband2402MHz–2480MHz
Max. sändareffekt	2.5 mW E.I.R.P.