C7BU3 - Såg HiKOKI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Cirkelsåg
Märke	HiKOKI
Modell	C7BU3
Klingdiameter	190 mm
Maximalt skärdjup	Cirka 64 mm (vid 90°)
Tomgångshastighet	5000 rpm (uppskattning)
Strömförsörjning	220-240 V, 50/60 Hz
Effektförbrukning	1300 W (uppskattning)
Vikt (utan sladd)	4,5 kg (uppskattning)
A-vägd ljudtrycksnivå	98 dB(A)
A-vägd ljudeffektnivå	109 dB(A)
Vibrationsemissionsvärde (sågning)	2,5 m/s² (osäkerhet K=1,5 m/s²)
Elektrisk broms	Ja
Skärande kniv	Ja, justerbar
Nedre skydd	Ja, fjädrande
Dammsugningsfunktion	Ja (på modeller C7BU3)
Styrning	Parallellanslag medföljer, styrskena som tillval
Lutningsvinkel	0° till 45°
Klingans centrumhål	20 mm (uppskattning)
Underhåll	Regelbunden rengöring av ventilationsöppningar, byte av kolborstar
Garanti	Enligt nationella bestämmelser, täcker tillverkningsfel

Vanliga frågor - C7BU3 HiKOKI

Hur byter man sågklingan på HiKOKI C7BU3 ?

Koppla bort sågen. Använd insexnyckeln för att lossa M8-bulten och brickans (B). Ta bort den gamla klingan och montera den nya med rätt rotationsriktning. Dra åt bulten ordentligt. Kontrollera att det nedre skyddet fungerar korrekt.

Hur ställer man in skärdjupet ?

Lossa låsspaken (18) på sidan av sågen. Justera basplattan (11) så att klingan sticker ut en bit under arbetsstycket. Djupet bör vara något större än materialets tjocklek. Dra åt spaken.

Hur ställer man in lutningsvinkeln för geringssnitt ?

Lossa lutningsspaken (23) eller lutningsvingbulten (22). Luta basplattan till önskad vinkel (0° till 45°) med hjälp av lutningsmåtten (12). Dra åt spaken.

Vad gör man vid bakslag vid sågning ?

Bakslag orsakas ofta av en slö klinga eller felaktig sågning. Håll sågen stadigt med båda händerna, ställ dig inte i linje med klingan. Kontrollera att klingan är vass och att skärkniven är korrekt inställd.

Hur rengör och underhåller man sågen ?

Efter 50 timmars användning, rengör motorns ventilationsöppningar med torr luft. Kontrollera regelbundet det nedre skyddet och skärkniven. Byt kolborstar när de är slitna. Använd endast originaldelar från HiKOKI.

Varför fungerar inte den elektriska bromsen längre ?

Bromsen kan bli ineffektiv om kolborstarna är slitna. Byt kolborstarna mot nya (specifik referens). Kontrollera också att sågen är urkopplad före ingrepp.

Kan jag använda klingor med annan diameter ?

Nej, använd endast klingor med 190 mm diameter (tolerans 185-190 mm). Klingans tjocklek ska vara ≤1,5 mm och tandbredden ≥1,9 mm. Använd aldrig skadade klingor.

Hur använder man styrskenan ?

Fäst styrskenan (42) på arbetsstycket. Använd skenans adapter (41) om nödvändigt (modeller C7BU3). Ställ in maximalt skärdjup och såga långsamt. Gummiläppen förhindrar flisbildning.

Vilka tillbehör medföljer ?

Sågen levereras med en sågklinga (monterad), en insexnyckel, en styrningsdel (9), en vingbult, en låsfjäder, en kort spak och en dammsamlare. Styrskenan är ett tillbehör.

Vad gör man om klingan fastnar under sågning ?

Släpp omedelbart avtryckaren och håll sågen stilla tills den stannat helt. Forcera inte. Kontrollera orsaken: slö klinga, felaktigt inställd skärkniv eller dåligt understött arbetsstycke. Stöd stora arbetsstycken på båda sidor.

BRUKSANVISNING C7BU3 HiKOKI

Läs alla sakerhetsvarningar, instruktioner, Bilder och spefi kationer som medfoljer detta elektriska verktyg. Om inte alla instruktioner nedan följs kan detta leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig skada.

Spara alla varninger och instruktioner for framtida referens.

Uttrycket "elektriskt verktyg" i varninger harvisar till ditt eldrivna (med sladd) ell batteridrivna (sladdlost) elektriska verktyg.

1) Sakerhet på arbetsplats

a) Hall arbetsplatsen ren och valbelyst.

Rörga eller mörka arbetsplatser inbjuder till olyckor.

b) Använd inte elektriska verktyg i explosiva omgivningar, som t tex i narvaro av antändiga vātskor, gaser aller damm.

Elektriska verktyg bildar gnistor som kan antanda dammet aller angorna.

c) Häll barn och kringstaende på avständ narr du arbetar med att elektriskt verktyg.

Distraktioner kan fä dig att tappa kontrollen.

2) Elektrisk sakerhet

a) Det elektriska verktygets stickpropp maste matcha uttaget. Modifiera aldrig stickproppen. Använd inte adapterstickproppar till jordade elektriska verktyg.

Omodifierade stickproppar och matchande uttag minskar risken for elstotar.

b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som tex rör, varmeelement, spasar och kylskap.

Det finns ökad risk für elstötar om din kropp ár jordad.

c) Utsatt inte elektriska verktyg for regn aller vata.

Om vattenkommen in i ett elektriskt verktyg okar risiken for elstotar.

d) Misshandla inte sladden. Använd aldrig sladden För att bara, dra eller dra ur sladden till det elektriska verktyget.

Hàll sladden borta fran värme, olja, skarpa kanter eller rörliga delar.

Skadade eller tiltrasslade sladdar okar risken for elstotar.

e) Använd en förlängningssladd som ar lámplig für utomhusbruk nar du arbetar med det elektriska verktyget utomhus.

Användning av en sladd som ar lamplig for utomhusbruk minskar risken for elstötar.

f) Om du inte kan undvika att använde ett elektriskt verktyg på en faktig plats, använd ett uttag med jordfelsbrytare.

Användning av en jordfelsbrytare minskar risken for elektrisk stöt.

3) Personlig sakerhet

a) Var vaksam, se upp med vad du gör och använd sunt fornuft Near du arbetar med ett elektriskt verktyg.

Använd inte elektriska verktyg Near du ar trött, drog-ller alkoholpáverkad ellar har tagit mediciner.

Ett ögonblicks ouppmärksamhet under arbetet kanresultera i allvarliga personskador.

b) Använd personskyddsutrustning. Ha alltid ögonskydd.

Skyddsutrusting som till exemplen en ansiktsmask, glidfria sakerhetsskor, hjalm aller horselskydd for tillampliga forhallanden minskar personskadorna.

c) Förebygg oavsiktlig start. Se till att omkopplaren star i läge av innan du ansluter det elektriska verktyget till strömköllan och/eller batteriet, tar upp eller bar verktyget.

Att bāra det elektriska verktyget med fi ngret pa omkopplaren eller kraftansluta det elektriska verktyget dā omkopplaren ār pa inbjuder till olyckor.

d) Avlagsna eventuell justeringsnyckel ellerskruvnyckel innan du startar det elektriska verktyget.

En skruvnyckel aller nyckel som lamnats kvar pa en roterande del av det elektriska verktyget kan resultera i personskador.

e) Sträck dig inte für langt. Stå alltid stadigt på fötterna och häll balansen.

Pá sá satt fár du bättre kontroll över det elektriska verktyget i oväntade situationer.

f) Klä dig korrekt. Ha inte på dig vida, lõsa kläder eller smycken. Håll ditt帽子 och dina kläder borta frän rörliga delar.

Vida kläder, smycken aller langt hare kan fastna i de rörliga delarna.

g) Omtillbehörforansluttingavdammuppsugningsoch damminsamlingsanordninger ingár, se dà till att dessa anordninger ansluts och används på korrekt satt.

Använding av damminsamling kan minska dammlaterade faror.

h) Lat inte vanan av regelbunden anvandning av verktyg tillata dig att bl for sjalvsaker och ignorera verktygssakerhetsprinciper.

En oforsiktig atgard kan orsaka allvarlig skada inom en brakdel av en sekund.

4) Användning och skötsel av elektriska verktyg

a) Tvinga inte det elektriska verktyget. Anvand correkt verktyg for det du sca gora.

Korrekt verktyg gör arbetet bättre och sakrare med den hastighet som det ár avsett for.

b) Använd inte det elektriska verktyget om omkopplaren inte kan vridas Frän eller Till.

Elektriska verktyg som inte kan kontrolleras med omkopplaren ar farliga och maste repareras.

c) Dra ut sladden ur uttaget och/eller ta ur batteriet om det ar avtagbart fran det elektriska verktyget innan du gör justeringar, byter tillbehör erler forvarar det elektriska verktyget.

Sádana forebyggande sakerhetsatgärder minskar risiken for att det elektriska verktyget startup oavsiktligt.

d) Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll für barn och låt inte personer som ar obekanta med verktyget aller dessa instruktioner använda verktyget.

Elektriska verktyg ar farliga i händerna på otränade användare.

e) Underhall elektriska verktyg och accessoarer. Kontrollera med avseende på felaktig inriktning aller om rorliga delar karvar, om delar har spruckit samt alla andra tillstand som kan paverka verktygets drift. Om verktyget ar skadat se till att det repareras innan du anvander det.

Många olyckor Förorsakas av dāligt underhällna verktyg.

f) Håll skärverktygen skarpa och rena.

Korrekt underhällna skärverktyg med skarpa.
skäreggar kärvar inte och ar lättare att kontrollera.

g) Använd det elektriska verktyget, tillbehör och hardmetallskar etc. i enlighet med dessa instruktioner, samtidigt som du tar arbetsforhällanden och det arbete som skautforas med i beräkningen.

Att anvanda det elektriska verktyget for andra andamal an det ar avsett for kan resultera i farlga situationer.

Svenska

h) Håll handtag och gripytor torra, rena och fria fran olja och fett.

Hala handtag och greppytor tillater inte saker hantering och kontroll av verktyget i ovanttade situationer.

5) Service

a) Låt en kvalifi cerad reparator utföra service på ditt elektriska verktyg och använd bara identiska reservdeler.

Detta garanterar att det elektriska verktyget alltid ar sakert och fungerar som det ska.

FÖREBYGGANDE ÅTGÄRD

Hàll barn och bräckliga personer på avständ.

När verktygen inte används skade forvaras utom räckhällfor barn och bräckliga personer.

SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ALLA SÄGAR

Kapning

a) VARNING!: Häll händerna borta frän skärytan och sagklingan. Häll din fria hand på verktygets handtag eller på motorkapan.

Om bada händerna haller i sagen kan de inte skadas av sagklingan.

b) Stickinte handerna under arbetsstycket.

Klingskyddet kan inte skydda dig mot sagklingan under arbetsstycket.

c) Ställ in skärddjupet i forhållande till arbetsstyckets tjocklek.

Minder an en hel tand av sagklingans tander farr vara synlig under arbetsstycket.

d) Häll aldrig arbetsstycket i dina händer eller over benet medan du skär. Fäst arbetsstycket i ett stabilt underlag.

Det ar viktigt att arbeta omsorgsfullt for att minimera risken att raka ut for personskador, att sagklingan fastnar och att tappa kontrollen.

e) Håll det elektriska verktyget vid isolerade greppytor när du utfor att arbete dar skärverktyget kan komma i kontakt med gömda kablar eller dess egen sladd.

Kontakt med en "ledande" ledningkommen ocksa gora utsatta metalldilar pa det elektriska verktyget "ledande" och ge operatoren en stot.

f) Använd alltid klyvstöd aller en rak styrlinjal vid klyvning.

Detta forbättrar exaktheten vid klyvning och minskar risken for att sagklingan skia fastna.

g) Använd alltid sagklingor med rätt storlek och form (diamantformad kontra rund) med bagformade hal.

Klingor som inte passar till sagen roterar excentriskt och gör arbetet svárkontrollerat.

h) Använd aldrig skadade eller felaktiga brickor eller bultar.

Brickorna och bultarna ar specialdesignade for din sag for att ge basta prestanda och sakerhet under arbetet

Orsaker for kast och tillhörande varninger

• bakslag ar en plotslig reaktion pa en fastiklamd aller svek sagklinga, vilket leder till att en okontrollerad sag larnar arbetsstycket och kastas mot anvandaren;

• nar sāgklingan klams fast pá ground av att virket hyper stannas sāgklingan och motorns kraft fororsakar att verktyget kastas bakát mot användaren;

• om sāgklingan blir sned eller skev under användning, sa kan tänderna vid sāgklingans bakre del arbeta sig in i arbetsstyckets yta, vilket leder till att sāgklingan lyfts upp ur sāgskāran och kastas bakat mot användaren.

Kast ar resultatet nar sagen anvands felaktigt och/eller felaktiga användningssatt erler villkor och kan undvikas genom att vidta vederbörliga forsiktighetsatgärder som visas nedan.

a) Ta ett fast grepp med bada handerna om sagen och häll armarna sa att de kan ta emot kraften vid ett kast. Stå med kroppen pa endera sidan om sagklingan, aldrig i linje med den.

Ett kast kan leda till att sagen hoppar bakat, men kraften kan kontrolleras av anecdaren om särskild försiktighet iakttas.

b) Slapp startknappen och häll sägen kvar i arbetsstyetck tills att sagglingan har stannat welt, om sagglingan har fastnat aller om du av nagon anledningen vill avbryta ett skär.

Försök aldrig att ta bört sagen fran arbetsstychket ell er att dra sagen bakat medan sagklingan roterar dä detta kan orsaka kast.

Undersök och vidta korrigerande Åtgärder for att minskarisiken for bandning av sagklingan.

c) Inför omstart av sagen i ett arbetsstycke, centrera sagklingan i sagsparet sa att sagens tänder inte sitter fast i materialet.

Om sagklingan sitter fast kan den arbeta sig uppàt i arbetsstycket aller fororsaka ettbakslag när sagen startasigen.

d) Stötta upp stora skivor für att minska risken für kast och für att sagklingan kläms fast.

Stora skivor har en benägenhet att bagna under sin egen vikt. Stöd maste)därfor placeras under skivan pa bada sidor nara skärlinjen och nara skivans kant.

e) Använd inte sloa aller skadade sagklingor.

Sloa aller felaktiga sagklingor østadkommer smala spar, vilka kan orsaka stark friktion, att sagklingan fastnar och att ett kast sker.

f) Lässpakarna for sagsjup och fasjustering maste vara ordentligt atdragna innan sängingen pabörjas.

Om sagklingans inställning andras under sagning kan det leda till tvara stopp er ker kast.

g) Var extra forsiktig när du sāgar i existerande väggar aller andra blinda utrymmen.

Den utskjutande sagklingan kan stota pa foremal som i sin tur fororsakar ett kast.

Klingskyddets Funktion

a) Kontrollera fore varje anvandning att klingskyddet fungerar som det ske. Anvand inte sagen om klingskyddet inte ror sig fritt aller stangs omedelbart. Klam aldrig fast klingskyddet i oppet lage.

Om sagen har tappats av misstag kan skyddet ha blivit deformerat.

Ta i greppet och dra tillbaka klingskyddet samt kontrollera i alla vinklar och skardjup att skyddet ror sig fritt och inter rör vid varken sagklingan eller nàgon annan del.

b) Kontrollera klingskyddets fjädring. Om skyddet och fjädern inte fungerar tillfredsställande, maste service utforas innan sagen används.

Klingskyddet kan gä trogt på grund av skadade delar, klibbiga avlagringar eller fiberdamm.

c) Klingskyddet fär endast dras tillbaka manuellt vid speciella arbetsmoment som inför "instick" och "girsångning". Dra tillbaka klingskyddet med handtaget och släpp sedan klingskyddet direkt nar saggklingankommen i kontakt med arbetsstystcket.

Vid all annan ságning ske klingskyddet fungera automatiskt.

d) Se alltid till att klingskyddet tacker sagklingan innan sagen satsn ner pa arbetsbänken eller golvet.

En oskyddad, avstannande sagklinga leder till att sagen forfl yttar sig bakat och skär i allt som kommer i dess vag.

Tänk på att det tar tid for sägklingan att stanna after det att startknappen har släppt's.

Spaltknivens Funktion

a) Använd lampliga sagblad for spaltkniven.

Foratt spaltkniven ska fungera maste sagbladet varatunnare an spaltkniven och kapbredden pa bladet mastevara bredare an spaltknivens tjocklek.

b) Justera spaltkniven enligt beskrivningen ienna manual.

Felaktig placering och inpassning kan gora spaltkniven ineff ektiv vid att forhindra bakslag.

c) Använd alltid spaltkniven, utom urgröpningssagning.

Klyvkniven maste bytas after instickssagning. Klyvkniven orsakar storningar under instickssagning och kan skapa bakslag.

d) För att spaltkniven skull fungera maste den vara i arbetsstycket.

Spaltkniven forebygger inte bakslag vid korta sagningar.

e) Använd inte sagen om klyvkniven ar böjd.

En latt störning kan gora skyddets stängning langsammare.

YTTERLIGARE SAKERHETSVARNINGAR

1. Använd endast bladdiameter angivet på maskinen.

2. Använd inga slipjhul.

3. Använd inte sagblad som ar deformerade aller spruckna.

4. Anvand inte blad av snabbstal.

5. Använd inte blad som inte motsvarar den karamakteristik som specifi ceras i dessa instruktioner.

6. Stoppa inte sagbladen genom att anbringa tryck frän sidan på skivan.

7. Se alltid till att sagbladen ar vassa.

8. Se till att det nedre klingskyddet ror sig smidigt och fritt.

9. Använd aldrig cirkelsägen med klingskyddet fixerat i öppet lage.

10. Se till att skyddssystemets returnkeanism fungerar pa ratt satt.

11. Sågbladet mæste vara tunnare ¬n spaltkniven och urskärningens bredd, eller sa mæste sagsparet (med sagtänderna) vara större ¬n spaltknivens tjocklek.

12. Sāga aldrig med cirkelsägen när sāgbladet ār ∀nt uppat ell er at sidan.

13. Se till att det inte finns främnde foremal sasom spikar och dylikt i arbetsstyetket.

14. Spaltkniven skall alltid anvandas, med undantag for nar ett hal oppnas mitt i det bearbetade materialet.

15. Dra ur kontakten ur nätuttaget innan du utfor nagra installningar, service aller underhall.

16. För modell C6BU3, C6BUM, C7BU3 och C7BUM var försiktig vid kast nar bladet bromsas.

Modell C6BU3, C6BUM, C7BU3 och C7BUM har en elektrisk broms som aktiveras nar brytaren slapps. Håll att stadigt tag i sögen vid bromsning på grund av att sögen kan.slå bakål nrbromsntar.

1. Gnistor kan ibland uppsta som resultat av bromsning纳税 brytaren slas av, aftersom modell C6BU3, C6BUM, C7BU3 och C7BUM anvander en elektrisk broms.

Var dock medveten om att detta inte ar att maskinfel.

1. Om bromsen for modell C6BU3, C6BUM, C7BU3 och C7BUM börjar bli ineffektiv skull kolborstarna bytas ut mot nya.

2. Se till att stromkällan som används overensstämmer med effektkraven angivna på namnplaten påprodukten.

3. Innan verktyget ansluts till fästet, se till att strombrytaren ar i laget OFF.

Om kontakten ar ansluten till atttag medan strömbrytaren star i lage ON (på),kommen det elektriska verktyget att starta omedelbart vilket kan orsaka en allvarlig olycka.

1. Nar arbetsplatsen befindner sig langt fran strömköllan använd en forlängningssladd som ar tillräckligt tjock och klarar angiven effekt. Använd kortast möjiga forlängningssladd.

2. Lagg timret på arbetsbänken für sagning beroende på att bladet sagarigenom timret. Om du anvander en fyrkantig kubb som arbetsbänk, skall du se till att underlaget unter kuben ar jämnt sa att den stär stadigt. En ostabil arbetsbänk kan vara orsak till olycksfall. (Bild 3)

For att undvika mojiga olyckor, se alltid till att den del som ar kvar after sagning ar ordentligt fastsatt och halls kvar pa arbetsbanken.

1. Om knappen inte dras at kan en mycket farlig situation uppsta. Dra alltid fast den ordentligt. (Bild 4)

2. Det ar mycket farligt att inte dra atenna vingbult. Dra alltid fast den ordentligt. (Bild 5)

3. Kontrollera materialet du ská sága, före ságning. Om materialet som ská kapas kan utveckla skadligt eller giffigt damm, maste dammpasen uller korrekt dammutsugningssystemvara tatt anslutet till dammutloppet.

Om det finns en dammask bör du också använda denna.

Innan du börjar saga ske klingan ha uppnatt fullt varvital.

Om klingan skulle stoppa eller avge onormalt ljud under sagningen - stang omedelbart AV sagen med strombrytaren.

Skydda alltid natsladden sa att den intekommen i narheten av den roterande sagklingan.

Att anvanda cirkelsagen med klingan riktad uppat ell er at sidan ar mycket farligt. Undvik sadan hantering.

Använd alltid skyddsglasögon när du sagar.

Dra ur natsladden ur natuttaget nar du ar klar med ditt arbete.

1. Kontrollera after sāgbladets montering att lasspaken har draqits āt ordentlich och i foreskriven position.

2. Modell C6U3, C6BU3, C7U3 och C7BU3 ar urustad med en fläktfunktion. Anvanda dock inte verktyget endast i syfte att använda fläktfunktionen. (Bild 8)

3. Kontrollera att det inte finns nagra hack erper i sladden.

4. Kontrollera utsidan och se till att det inte finns nagan skada.

5. Använd en sagklinga avsedd für sänging i tra.

6. Använd en sagklinga for trä med ett indikerat varvital som ar lika med aller högre an det varvital som finns markt på verktyget.

7. Lämna inte sagen placerad ovanpstyrskenan.

Svenska

1	Avtryckare	14	Vingmutter till vinkeljustering	27	M4-skruv Maskinskruv	5x12
2	Sågåpa Borstätta Fördrägen linje Styrskenans adapte	28				41
3	Spak für klingskydd Handtag		29	Främre skala vid 45° lutning	42	Skena
4	Spaltkniv Upplåsningsknapp		30	Främre skala vid vinkelrät inställning	43	Skena (A)
5	M8-built Låsspak Låsfjäder Sfkea (B)		31		44
6	Bricka (B) Namnskylt Sågspønsamlare Vingbult		32		45
7	Sågblad Knapp Spak (korttyp)		33		46	Instickshål i bottenplattan
8	Undre skydd Kabelhällare	21	M4-skruv Fästskruv		47
9	Anslag (styrning)	22	Vingbult till vinkeljustering	35	M5-skruv	48	Träflisa
10	Styrdel	23	Lutningsspak	36	6 mm insexnyckel	49	Paralleljusterskruv
11	Basplatta	24	Timmer Bricka (A) Fyrkan	37		50
12	Lutande mätare	25	Arbetsbänk	38	Styrskena	51	Insexskruv
13	Vingbult med styrfäste	26	M8-bult Gummiläpp	39	3 mm insexnyckel	52

SYMBOLER

WARNING

Nedan visas de symboler som används für maskinen. Se till att du Förstär vad de betyder innan verktyget används.

	C6U3 / C6BU3 / C6UM / C6BUM / C7U3 / C7BU3 / C7UM / C7BUM : Cirkelsåg
	Användaren måste犹豫 braupsanvisningen für att minska risiken für personskador.
	Ha alltid ögonskydd.
	Bär alltid hörskelskydd.
	Gäller endast EU-länder Elektriska verktyg fär inte kastas i hushållssoporna!Enligt direktivet 2012/19/EU som avser ädre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpnning enligt nationell lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till miljövänlig ätervinning.
V	Märkspänning
	Skärddjup
P	In effekt
n0	Tomgangsvarvtal
kg	Vikt (exkl. nätkabel)
I	SIå PÅ

O	Slå AV
	Koppla bort strömkabelkontakten.Free eluttaget
	Blåsare
	Förbjuden ätgård
	Klass II verktyg

STANDARDTILLBEHÖR

Forutom huvudenheten (1 enhet) innehaller paketet tillbehoren listade nedan.

O Sagblad (monterad pa verktyg) 1 Diameter 165 mm .... C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM Diameter 190 mm .... C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM
Sex kantnyckel 1
Anslag (styrning) 1
Vingbult. 1
Lastjader 1
Spak (kort typ) 1
O Sagspansamlare. 1

Ratt till andringar av standard tillbehör forbehälles.

ANVÄNDNINGSOMRÄDEN

Sågning av olika sorters tra.

TEKNISKA DATA

Tekniska data for maskinen äterfi nns i tabellen på sidan142.

ANMÄRKNING

Beroende på HiKOKIs kontinuierliga forsknings- och utvecklingsarbete, forbehäller HiKOKI ratten tilländringar av teknska datautan foregående meddelande.

MONTERING OCH ANVÄNDNING

Åtgård Bild Sida
Justering av skärddjup	4 143
Justering av lutningsvinkel	5 143
Justering av spaltkniv(C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM)	6 143
Justering av spaltkniv(C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM)	7 144
Använd inte verktyget med endast fl äktfunktionen (endast C6U3, C6BU3, C7U3 och C7BU3)	8 144
Fininställning av bladstyrning (endast C6U3, C6BU3, C7U3 och C7BU3)	9 144
Kaplinje	10 144
Justera stödet	11 144
Använda kabelhällaren	12 144
Montering av dammuppsamlaren	13 144
Startomkopplarens manövrering*1	14 144
Kapa vinkelrätt	15 145
Lutande skärning (riktning +45°)	16 145
Demontering av sögblad	17 145
Montering av sögblad*2	18 146
Använda styskenan*3 (endast C6UM, C6BUM, C7UM och C7BUM) (tillval)	19 146
Använda styskenans adapter*4 (endast C6U3, C6BU3, C7U3 och C7BU3) (tillval)	20 147
Justering av bottenplattan och sögbladet für att bibehälla parallellism (endast C6UM, C6BUM, C7UM och C7BUM)	21 147
Justering av bottenplattans och sögbladets vinkelräthet (endast C6U3, C6BU3, C7U3 och C7BU3)	22 147
Justering av bottenplattans och sögbladets vinkelräthet (endast C6UM, C6BUM, C7UM och C7BUM)	23 147
Val av tillbehör	- 149

^1 Innan arbetet paborjas, kontrollera att brytaren korrekt slar verktyget P' och AV. Medan verktyget ar anslutet till fastet, se till att sagbladet stannar när strömbrytaren stangs AV. I vissa regioner ar det inte nödvändigt att utföra steg 1 . ^2 Anvandbar sagbladsdiameter: C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM ...165 till 162 mm C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM ...190 till 185 mm

Kroppstjocklek: upp till 1,5 mm, spetsbredd: minst 1,9 mm

Klykvnivens tjocklek: 1,8 mm

*3 Använd styrskenan vid sängning i länge, raka linjer.

Styrskenans gummiläpp forebygger att sagytan flisar sig. Första gängen du använder styrskenan skau du skara till gummiläppen på foljande satt: Ställ in verktygets skardjup på maximum och ställ sāgbladet vinkelrat (0°), tryck brytaren i botten och saga längsamt med konstant hastighet.

After att gummiläppen har skurits till, kan den även användas for ságning i 45^ vinkel.

*4 Använd med C6U3, C6BU3, C7U3 och C7BU3;när styrskenan används.

OBSERVERA

Tänk på att skardjupet minskar när du använder styrskenan vid sāgning, eftersom skenans tjocklek reducerar djupet.

UNDERHÄLL OCH INSPEKTION

Byt ut aller slipsa sagbladet sa snart det ar slott eller slitet, eftersom anvanding av ett slott sagblad sanker arbetseffektiviteten och kan ocksa resultera i motorns Funktionsvbrott.

Kontrollera alla monteringsskruvar med jämna mellanrum och kontrollera att de ar ordentligt fastdagna. Om nagon av skruvarna skulle lossa, dra omedelbart at dem. Om du inte gör det kan det kan det leda till allvarlig fara.

3. Kontroll av kolborstar (Bild 24)

Kolborstarna i motorn ar forbruksartiklar och utsatts for slitage. Byt alltid ut kolborsten mot en ny som har sama nummer ③ som visas pa bilden sa snart den ar sliten ellera narettningsgransen ⑥ , eftersom en sliten kolborste kan vara orsak till motorfel. Se ocksa till att kolborstarna ar rena och ror sig fritt i kolhallarna.

FÖRSIKTIGT

Använd endast HiKOKIs kolborstar (detaljnr. pa rittingen) som utbyteskolborstar.

For modell C6BU3, C6BUM, C7BU3 och C7BUM kan det hända att bromsen inte fungerar om andra kolborstar an de specificerade används.

Byt ut kolborstarna mot nga sa fort bromsfunktionen blir bristfällig.

4. Byte av kol

1. Skruva bort "kolhatten" med en skruvmejsel och byt ut kolen.

5. Byte av natsladd

Om byte av natsladd ar nodvändigt maste det goras av tillverkaren for att undvika sakerhetsrisker.

Motorlindingen ar en viktig del av detta verktyg. Undvik skada och var noga med att undvikakontakt med rengöringsolja eller vatten.

After 50 timmars användning, rengör motorn genom att blasa in i ventilationshålen i motorhuset med torr luft fran en luftpistol erller annat verktyg (Bild 25).

Damm eller partikelansamling i motorn kan resultedera i skador.

7. Kontroll och underhäll av klingskyddet

Se alltid till att klingskyddet rör sig smidigt.

Klingskyddet skall omedelbart repareras i handelse av felfunktion.

För rengöring och underhäll, använd en tryckluftspistol erller annat verktyg for att blasa rent området mellan klingskyddet och drevkåpan samt den roterande delen med torr luft (Bild 25).

Pá detta satt kan man enkelt avlagsna span och annan smuts.

Svenska

Ansamling av span eller annan smuts rund klingskyddet kan resultera i felfunktion erler skada.

WARNING

For att undvika inandning av damm och ögonirritationer, skadu använda skyddsglasogon och ansiktmask nardu använder en tryckluftspistol erler att annat verktyg foratt rengora klingskyddet, ventilationshalen aller andaderlar avprodukten.

Bild 25

FÖRSIKTIGT

Vid användning och unterhäll av elverktyg mäste des sakerhetsbestammelser och standarder som gäller i respektive land iakttas.

GARANTI

Vi garanterar HiKOKI Elektriska verktyg i enlighet med lagstadgade/landsspecifi ka bestammelser. Denna garanti tacker inte defekter aller skada på grund av felaktig anvandning, missbruk aller normal forslitning. Vid reklamation, var god att skicka det elektriska verktyget, ej isartaget, med GARANTIBEVIS som hittas i slutet påenna instruktion, till en auktoriserad HiKOKI serviceverkstad.

Information angäende buller och vibrationer

Uppmatta varden har bestamts enligt EN62841 och fastställs i enlighet med ISO 4871.

A-vagl judeff ektniva: 109 dB (A)

A-vagd ljudtrycksniva: 98 dB (A)

Osakerhet K: 3 dB (A)

Använd hörskydd.

Vibration totalvarden (triax vektorsumma) har bestamts enigt EN62841.

Vid kapning av spanskiva:

Vibrationsavgiving värde a_h = 2,5m / s^2

Osakerhet K = 1,5 m/s²

Det angivna totalvardet for vibrationer har matts enligt en standardtestmetod och kan anvandas vid jamforelse av verktyg.

Det kan också användas vid preliminäruppskattning av exponering.

WARNING

Vibrationsavgivning under verkligt anvandande av elverktyget kan skilja sig fran det angivna totalvdet beroende pa det satt som verktyget ar anvant pa.
- Identifiera sakerhetsatgärder som kan utforas for att skydda operatoren som baseras pa en uppskattning av utsattning i verkligehen (tar med i berakningen alla delar av anvandandet sa som nar verktyget ar avstangt och nar det kors pa tomgang utover ut d' startomkopplaren anvands).

ANMÄRKNING

Beroende på HiKOKIs kontinuierliga forsknings- och utvecklingsarbete, forbehäller HiKOKI ratten till andringar av tekniiska datautan foregående meddelande.

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER FOR ELEKTRISK VÆRKTØJ

ADVARSEL

1) Sikring på arbeidsområdet