C7BU3 - Saha HiKOKI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pyörösaha
Merkki	HiKOKI
Malli	C7BU3
Terän halkaisija	190 mm
Suurin leikkuusyvyys	Noin 64 mm (90°:ssa)
Tyhjakäyntinopeus	5000 rpm (arvio)
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz
Ottoteho	1300 W (arvio)
Paino (ilman johtoa)	4,5 kg (arvio)
A-painotettu äänenpainetaso	98 dB(A)
A-painotettu äänitehotaso	109 dB(A)
Tärinän emission arvo (leikkaus)	2,5 m/s² (epävarmuus K=1,5 m/s²)
Sähköjarru	Kyllä
Halkaisuveitsi	Kyllä, säädettävä
Alempi suojus	Kyllä, jousella
Imutoiminto	Kyllä (malleissa C7BU3)
Ohjaus	Rinnakkaisohjain mukana, ohjauskisko valinnainen
Kallistuskulma	0° - 45°
Terän reiän halkaisija	20 mm (arvio)
Huolto	Ilmanvaihtoaukkojen säännöllinen puhdistus, hiiliharjojen vaihto
Takuu	Kansallisten määräysten mukainen, kattaa valmistusvirheet

Usein kysytyt kysymykset - C7BU3 HiKOKI

Kuinka vaihtaa sahanterä HiKOKI C7BU3:ssa?

Irrota saha pistorasiasta. Käytä kuusiokoloavainta löysäämään M8-pultti ja aluslevy (B). Poista vanha terä ja asenna uusi terä pyörimissuunta huomioiden. Kiristä pultti tiukasti. Varmista, että alempi suojus toimii oikein.

Kuinka säätää leikkuusyvyys?

Löysää lukitusvipu (18) sahan sivulta. Säädä pohja (11) niin, että terä työntyy hieman työkappaleen alle. Syvyyden tulee olla hieman suurempi kuin materiaalin paksuus. Kiristä vipu.

Kuinka säätää kallistuskulma viistoleikkausta varten?

Löysää kallistusvipu (23) tai kallistuksen siipipultti (22). Kallista pohja haluttuun kulmaan (0° - 45°) käyttämällä kallistusmittaria (12). Kiristä vipu.

Mitä tehdä takaiskun sattuessa leikkuun aikana?

Takaisku johtuu usein tylsästä terästä tai virheellisestä leikkuutavasta. Pidä sahaa tiukasti molemmin käsin, älä asetu terän linjaan. Tarkista, että terä on terävä ja halkaisuveitsi on oikein säädetty.

Kuinka puhdistaa ja huoltaa saha?

50 käyttötunnin jälkeen puhdista moottorin ilmanvaihtoaukot kuivalla ilmalla. Tarkista säännöllisesti alempi suojus ja halkaisuveitsi. Vaihda hiiliharjat kun ne ovat kuluneet. Käytä alkuperäisiä HiKOKI-osia.

Miksi sähköjarru ei enää toimi?

Jarru voi heikentyä, jos hiiliharjat ovat kuluneet. Vaihda hiiliharjat uusiin (tietty viite). Tarkista myös, että saha on irrotettu pistorasiasta ennen huoltotoimia.

Voinko käyttää eri halkaisijan teriä?

Ei, käytä vain 190 mm halkaisijan teriä (toleranssi 185-190 mm). Rungon paksuus ≤1,5 mm ja kärjen leveys ≥1,9 mm. Älä koskaan käytä vaurioituneita teriä.

Kuinka käyttää ohjauskiskoa?

Kiinnitä ohjauskisko (42) työkappaleeseen. Käytä kisko-adapteria (41) tarvittaessa (malleissa C7BU3). Säädä leikkuusyvyys maksimiin ja leikkaa hitaasti. Kumihuuli estää halkeilun.

Mitä tarvikkeita on mukana?

Saha toimitetaan sahanterän (asennettuna), kuusiokoloavaimen, ohjauskappaleen (9), siipipultin, lukitusjousen, lyhyen vivun ja pölykeräimen kanssa. Ohjauskisko on valinnainen.

Mitä tehdä jos terä juuttuu leikkuun aikana?

Vapauta liipaisin välittömästi ja pidä saha paikoillaan, kunnes se pysähtyy kokonaan. Älä pakota. Tarkista syy: tylsä terä, väärin säädetty halkaisuveitsi tai huonosti tuettu työkappale. Tue suuret kappaleet molemmilta puolilta.

KÄYTTÖOHJE C7BU3 HiKOKI

Lue kaikki tāmān sahkötyokalun mukana toimitetut turvallisuusvaroitukset, ohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla olevien ohjeiden noudattamatta jattaminen voi aiheuttaa sahköiskun, tulipalon ja/tai vakavan loukkaantumisen.

Sälytä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käytöä varten.

Varoituksissa mainitu "sahkotyokalu"-sana merkitsee verkkovirtakayttoista (johdollista) sahkotyokalua tai akkukayttoista (johdotonta) sahkotyokalua.

1) Työskentelyalueen turvallisuus

a) Pidä työskentelyalue siistinä ja hyvin valaistuna. Onnettomuuksia sattuu herkemmin epasiistissä tai pimeässa ymparistössä.
b) Alä käytä sahkötyokaluja rajahydysvaarallisissa paikoissa, kuten paikoissa, joissa on herkasti syttyviä nestsitä, kaasuja tai polyä. Sähkötyokaluista lahtevat kipinat voivat sytyttäa polyn tai hóryt.
c) Pida lapset ja sivulliset pois lahettyviltä, kun käytät sahkötyokalua. Häiriötekijat voivat aiheuttaa laitteen hallinnan menetyksen.

2) Sähköturvallisuus

a) Sähkötyokalun pistoke on yhdistettäva oikeanlaiseen pistorasian. Alä koskaan muunna pistoketta mitenkään. Alä kayta sovitinpistokkeita yhdessä maadoitettujen sähkötyokalujen kanssa. Muuntelemattomien pistokkeiden ja oikeanlaisten pistorasioden kayttäminen vahentä sahköiskun vaaraa.
b) Välta koskettamasta maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lampöpatereihin, liesiin ja jäkaappeihin. Sahköiskun vaara on suurempi, jos kehosi on maadoitettu.
c) Älä altista sahkötyokaluja sateelle tai kosteudelle. Sahköiskun vaara lisäantyy, jos sahkötyokaluun paäsee vetta.
d) Alä käytä johtoa vaärin. Alä kanna tai vedä sähkötyokalua johdon varassa tai irrota pistoketta vetamällä johdosta. Pida johto erillän kuumuudesta, öljysta teravista kulmista tai liikkuvista osista. Sähköjohdon vahingoittuminen tai sotkeutuminen lisää sahköiskun vaaraa.
e) Jos kaytā sahkötyokalua ulkona, kaytaulkokayttoon sopivaa jatkojohtoa. Ulkokayttoon sopivan sahköjohdon kayttäminen vahentaa sahköiskun vaaraa.
f) Jos sahkotyokalun kaytto kosteassa paikassa on valtamonta, kayta vikavirtalaitteella (RCD) suojattua virtalahdetta. RCD:n kaytto vahentaa sahkokun vaaraa.

3) Henkilokohtainen turvallisuus

a) Keskity tyohon, ole huolellinen ja kayta sahkotyokalua harkiten. Alakayta sahkotyokalua vasyneenatai alkoholin, laakkeiden tai huumeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen pieneksikin hetkeksi voi aiheuttaavakavan henkilovahingon.

b) Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukumattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuulosuojaimien, käytto tarkoituksenmuaisissa olosuheissa vähentäa henkilövahinkoja.

c) Estä koneen tahaton käynnistyminen. Varmista, etta virtakythin on pois paälta ennen virtalähteeseen ja/tai akkuun yhdistämä sekä ennen tyokalun nostramista tai Kantamista.

Sahkötyokalujen kantaminen, kun sormi on virtakytkimellä, tai virran kytkeminen sahkötyokaluihin, joiden virtakytkin on paallä, lisää onnettouusriskia.

d) Poista saatöön tarvitut avaimet tai vaantimet sahkötyokalusta ennen sen käynistämista.

Sahkotyokalun pyorivaan oasan jatetty vaannin tai avain voi aiheuttaa henkilovahingon.

e) Älä kurkottele. Seiso aina vakaasti tasapainossa. Täloin sahkötyokalua on helppompi hallita odottamattomissa tilanteissa.

f) Käytä sopivia vaatteita. Älä käytä liian lóysä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa likkuvista osista.

Löysät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat tartua likkuviin osiin.

g) Jos laitteeseen voi yhdista polynsuodatus- ja kerayslisälitteen, varmista, etta ne yhdistetaa n ja etta niitta kaytetaan oikein.

Pölnykäyksen käytö voi vähentää polyyn liittyvä vaaratilanteita.

h) Vaikka olisit tottunut tyokalujen kayttaj, ala sivuuta tyokalun turvallisuusperiaatteita.

Huolimaton toiminta voi aiheuttaa vakavia vammoja sekunnin murto-osassa.

4) Sähkötyokalujen käytäminen ja niiden hoitaminen a) Alä pakota sähkötyokalua. Käytä tarkoitukseen soveltuvaa sähkötyokalua.

Oikea sahkötyokalu selviyy tehtavasta paremmin ja turvallisemmin tomiessaan oikealla teholla.

b) Alä kaytä sahkötyokalua, jos se ei käynnisty tai sammu virtakytkimestä.

Sahkötyokalut, joita ei voi hallita virtakytkimen avulla, ovat vaarallisia, ja ne on korjattava.

c) Irrota pistoke virtalähteestä ja/tai poista mahdollisesti irrotettavissa oleva akku sähkötyokalusta ennen saatjen tekemistä, varusteiden vaihtamista tai sähkötyokalujen varastroimista.

Nämä ennakoivat turvatoimet vahentavat sahkötyokalun tahattoman kaynnistymisen vaaraa.

d) Sälytä käytämattomät sahkötyokalutlasten ulottumattomissa alakä anna sellaisten henkilöiden käyttaa sahkötyokaluja, jotka eivat ole perehtyneet nihin tai naihin ohjeisiin.

Sahkötyokalut ovat vaarallisia kokemattomien henkilöden käsissä.

e) Huolla sahkötyokalut ja varusteet. Tarkista liikkuvien osien kiinnykset ja kohdistukset, osien eheys ja muut sahkötyokalujen toimintaan vaikuttavat tekijat. Jos sahkötyokalu on vahingoittunut, korjauta se ennen kayttamista. Puutteellisesti huolletut sahkötyokalut aiheuttavat paljon onnettomuuksa.

f) Pidä leikkuutyokalut terävinä ja puhtaina.

Oikein huolletut leikkuutyokalut, joissa on teravat leikkuupinnat, tartuvat harvemmin kiinni, ja niiden hallinta on helppompaa.

g) Käytä sahkötyokalua, varusteita ja tyokalunteriä jne. naiden ohjeiden mukaisesti ja ota huomioon tyoskentelyolosuheet ja tehtävä työ.

Jos sahkötyokalua kaytetaan toimintoihin, johin sitä ei ole tarkoitettu, voi syntyä vaaratilanteita.

Suomi

h) Pida kahvat ja tarttumappinnat kuivina ja puhtaina oljysta ja rasvasta.

Liukkaat kahvat ja tartumispinnat eivat mahdollasta tyokalun turvallista kasittelya ja hallintaa odottamattomissa tilanteissa.

5) Huolto

a) Anna sahkötyokalu huollettavaksi valtuutetulle teknikolle, joka käyttaa alkuperäisia osia vastaavia varaosia.

Nain sahkotyokalu pysyy turvallisena.

TURVATOIMET

Pida lapset ja mielentilaltaan epavakaat henkilot poissa laitteen lahettyviltä.

Kun tyokalua ei kayteta, se on sailytettava poissa lasten ja mielentilaltaan epavakaiden henkiloiden ulottuvilta.

TURVALLISUUSOHJEET KAIKILLE SAHOILLE

Leikkaustoimenpiteet

a) VAARA: Pidä kädet poissa sahausalueelta ja terästa. Pidä toinen käsi etukahvalla tai moottorin rungolla.

Jos pidat sahasta molemmilla kasilisi, tera ei paase leikkaamaan niita.

b) Älä kurota työkappaleen alapuolle.

Suojus ei pysty suojaamaan sinua teraltä tyokappaleen alapuolella.

c) Säädä leikkaussyvyys sahattavan materiaalin paksuuden mukaiseksi.

Tyokappaleen alapuolelta tulisi nakyä enimmillän hampaan verran sahanterä.

d) Alä koskaan pidä työkappaletta käsissäsi tai jalan pällä leikkauksen aikana. Kiinnitä työkappale vakaalle alustalle.

Tyokalu on tärkeaa tukea asianmukaisesti keholle aiheutuvien vaarojen, terän kiinnitarttumisen tai hallinnan menettämisen minimoimiseksi.

e) Pidä kiinni sähkötyokalun eristetyis tarttumapinnoista, kun teet työta, jossa leikkaustyokalu voi osua piilossa olevaan sähköjohtoon tai tyokalun omaan johtoon.

Kontakti jannitteiseen johtoon saa myös tyokalun paljastetut metalliosat jannitteisiksi ja tamä voi aiheuttaa sahköiskun kayttajalle.

f) Puun syitā pitkin sahattaessa kayta aina sahausohjainta tai suorareunaista ohjainta.

Tämä parantaa sahauksen tarkkuutta ja vähentää terän kiinnitartumisen riskä.

g) Kayta teria aina oikeankokoisilla ja -muotoisilla jyrsintuurnan rei'illä (vinonelio/pyorea).

Terat, jotka eivat vastaa sahan kiinnityslaitteita eivat toimi keskiasennossa, mikaiiheuttaa kontrollin menetyksen.

h) Alä koskaan käytä vauroituneita tai vaärä terän aluslaattoja tai pulttia.

Teran aluslaatat ja pultti on suunniteltu erityisesti sahaasi varten optimaalisen suoritustason ja turvallisen toiminnan varmistamiseksi.

Takapotkun syitä ja sihen liittyviä varoituksia

• Takapotku on puristuksiin jäeneen, juuttuneen tai vaärin kohdistetun sahanterän aiheuttama äkillinen reactio, joka saa sahan nousemaan hallitsemattomasti ylos ja ulos tyokappaleesta kohti käytäjä;
• Kun tera jaaa puristuksiin tai juuttuu leukkauskohdan sulkeutuessa, tera pysahtyy ja moottorin reactio ajaa laitteen nopeasti taaksepain kayttajaa kohti;
• Josterävaantyytaion kohdistettuvaärinleikkauskohdassa, teran takareunassa olevat hampaat voivat pureutua puun ylapintaan saaden aikaan teran nousun halkaisusta ja hypahdyksen taaksepain kohti kayttajaa.

Takapotku johtuu tyokalun vaärinkäytösta ja/tai vaäristä käyttoimoenpiteista- tai olosuheista, ja se voidaan välttä asianmukaisilla varotoimoenpiteillä, jotka on kuvattu alla.

a) Pidä molemin käsin tiukasti kiinni sahasta ja pidä käsivartesi sellaisessa asennossa, etcà voit vastustaa takapotkua. Pidä vartalo terän jommallakummalla puolella, mutta ei samassa linjassa terän kanssa.

Takapotku voi saada teran pomppaamaan taaksepain, mutta voit vastustaa takapotkua, jos pidat huolta asianmukaisista varotoimista.

b) Jos terä jää kiinni tai sahaaminen jostain syystä keskeytetään, vapauta laukaisin ja pidä terä liikkumattomanama materiaalissa, kunnes se pysähtyy kokonaan.

Alä koskaan yritä irrottaa saaaa tyokappaleesta tai vetäa saaaa taaksepain teran liikkuessa tai seurauksena voi olla takapotku.

Jos terä juuttuu kiinni, selvä syy ja tee tarvittavat korjaustoimenpiteet.

c) Kun käynnistät sahan uudelleen työkappaleessa, aseta terä keskelle halkaisua siten, etteivät terän hampaat ole kiinni materiaalissa.

Jos terä juuttuu kiinni, se voi ponnantaa yös tai aiheuttaa takapotkun, kun saha käynnistetään uudelleen.

d) Tue suuret paneelit terän kiinnijäämis- ja takapotkuriskin minimoiniseksi.

Suuret paneelit painuvat helposti oman painonsa voimasta. Paneelin kummallekin puolelle, lahelle leikkauslinjaa ja lahelle paneelin reunaa, pitäa laittaa tuet.

e) Alä käytä tylsiä tai vaurioituneita teria.

Teroittamatomat tai vaärin asetetut terat aiheuttavat kapean halkaisun, mika aiheuttaa liallista kitkaa, terän tarttumisen ja takapotkun.

f) Terän syvyden ja vinouden saadön lukitusvipujen on oltava tiukalla ja kunnolla kiinni ennen sahaamista.

Jos teran saatö muuttuu sahaamisen aikana, se voi aiheuttaa teran kiinnijäamisen ja takapotkun.

g) Ole erityisen varovainen, kun sahaat vanhoja seiniä tai muita umpinalaisia kohteita.

Sisäntyöntyvä terä voi osua kohteisiin, jotka aiheuttavat takapotkun.

Alasujuksen toiminta

a) Tarkista aina ennen käytöä, etta alasuojus sulkeutuu oikein. Älä käytä sahaa, jos alasuojus ei liiku vapaasti ja sulkeudu valittomästi. Älä koskaan sido tai kiinnä alasuojusta auki-asentoon.

Jos saha vahingossa putoa, alasuojus voi taipua.

Nosta alasuojus kokoonvedettavaa kahvaa kayttamalla ja varmista, etta se likkuu vapaasti eika kosketa teraa eikamuita osia missaan leikkauskulmassa tai -syvyddessa.

b) Tarkista alasujuksen jousen toiminta. Jos alasujous ja jousi eivat toimi oikein, ne on huollettava ennen kayttoa.

Vaurioituneet osat, pihkakerrostumat tai keräantynyt lika voivat hidastaa alasuojuksen toimintaa.

c) Alasuojus voidaan vetta taakse kasin vain erityissahauksien, kuten "upotussahauksen" tai "sekasahauken", yhteydessa. Nosta alasuojus sisaan vedettavaa kahvaa kayttamalla ja vapauta alasuojus heti kun teru uppoaa materiaaliin.

Kaikessa muussa sahauksessa alasuojuksen pitaa antaa toimia automaattisesti.

d) Varmista aina, etta alasuojus peittt eran, ennen kuin asat sahan hoylapenkille tai lattiale.

Sujoamaton, liukuva tera saa sahan kulkemaan taaksepain ja sahaamaan kaiken sen tielle tulevan materiaalin. Muista, etta teran pyshtiyminen vie jonkin verran aikaa kytkimen vapauttamisen jälkeen.

Suojakiilatoiminto

a) Käytä sahanterään sopivaa suojakiilaa. Jotta suojakiila toimisi, teran rungon tulee olla ohuempi kuin suojakiila, ja teran leikkausleveyden tulee olla leveampi kuin suojakiilan paksus.
b) Säädä suojakiila tassä kaytöoppaassa kuvatulla tavalla. Jos suojakiila on asetetu tai kohdistetu vaärin, se eihkä esta takapotkuja.
c) Käytä suojakiilaa aina paitsi pistosorvauksessa. Suojakiila on vaihdettava pistosorvauksen jälkeen. Suojakiila aiheuttaa Häiriöta pistosorvauksen aikana ja voi aiheuttaa takapotkun.
d) Jotta suojakiila toimisi oikein, sen on oltava kiinni tyostokappaleessa.
Suojakiila ei esta takapotkuja pikaleikkauksen aikana.
e) Alä käytä sahaa,Jos suojakiila on taipunut. Pienikin hairio saattaa hidastaa suojuksen sulkeutumisnopeutta.

LISÄÄ TURVALLISUUTTA KOSKEVIA VAROITUKSIA

1. Käytä vain terä, Jonka halkaisija on laitteelle maäritetykokoinen.
2. Älä käytä hiomalaikkaa.
3. Alä käytä teriä, jotka ovat epamuodostuneita tai murtuneita.
4. Älä käytä terä, jotka on valmistetu pikateräksestä.
5. Älä käytä sahanteriä, jotka eivät ole yhdenmukaisia näissä ohjeissa esitettyjen ominaisuksien kanssa.
6. Älä pysäytä sahanteräa painamalla sitä sivulle.
7. Pida terat aina teravina.
8. Varmista, etta alasuojus liikkuu helposti ja vapaasti.
9. Alä koskaan käytä pyörösahaa niin, etta sen alasuojus on kiinnitetty auki-asentoon.
10. Varmista, etta alasuojuksen sisäänvetomekanismi toimii oikein.
11. Sahanterän tulee olla suojakiilaa ohuempi ja uurroksen (terän hampailla tehdyn) leveampi kuin suojakiila.
12. Alä koskaan käytä pyörösahaa, Jonka terä osoittaa yloispain tai sivulle.
13. Varmista, ettei sahattavassa materiaalissa ole vieraita aineita, kuten naULOJA.
14. Suojakiilaa tulee käytää aina paitsi upotettaessa tyostokappaleen keskelle.
15. Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin muutat saatjä tai teet huoltotoimenpiteita.
16. Varo jarrun takapotkua malleissa C6BU3, C6BUM, C7BU3 ja C7BUM. Malleissa C6BU3, C6BUM, C7BU3 ja C7BUM on sahkojarru, joka toimii, kun kytkin vapautetaan. Koska takapotkuja esiintyy jarrun toimiessa, pidä rungosta tiukasti kiinni.
17. Jarrutuksen aikana voi joskus syntyä kipinöitä, kun kytkin on kytketty pois paälta, sillä malleissa C6BU3, C6BUM, C7BU3 ja C7BUM käytetään sahköjarruja. Huomaa kuijenkin, että fäm ilmio ei ole laitevika
18. Vaihda mallien C6BU3, C6BUM, C7BU3 ja C7BUM hiiliharj jarrun muututtua tehottomaksi.
19. Varmista, etta syötöjannite on sama kuin työkalun nimilaatan osoittama jannite.
20. Varmista ennen tyokalun kytkemistä pistorasiaan, etta virtakytkin on OFF-asennossa. Jos pistoke liitetaän pistorasiaan, kun virtakytkin on paallä, tyokalu alkaa valittomästi toimia, mika voi aiheuttaavakavan onnettomuuden.

21. Jos työskentelyalue sijaitsee kaukana virtalähteestä, käytä tarpeeksä paksua jatkojohtoa, jossa on riittävā nimelliskapasiteetti. Käytä mahdillisimman lyhyttä jatkojohtoa.

22. Koska tera ulottuu sahattavan puutavaran alapinnanulkopuolle, sijoita puutavara tyopenkille, kun sahaat. Jos kaytata tyopenkina kuution mallista kappaletta, sjoita se tasaiselle alustalle pittaaksesi sen vakaana. Epavakaan tyopenkin kayttaminen on vaarallista. (Kuva 3) Onnettouuksen valttamiseksi varmista aina, etta sahaamisen jälkeen jäljelle jaavpuutavaran osa on kiinnitety kunnolla paikoilleen.

23. On erittain vaarallista, jos nuppi jaa kirstamatta. Kiinnitase aina huolellisesti. (Kuva 4)
24. On erittäin vaarallista antaa täm siipulpitn olla loysalla.
    Kiinnä se aina huolellisesti. (Kuva 5)
25. Varmista sahattava materiaali ennen kuin aloitat sahaamisen. Jos sahattava materiaalista irtoaa Haitallista/myrkyllistä polyä, varmista, etta polypussi tai asianmukainen polynsuodatusjarjestelmä on tiukasti liitetty polynpoistoaukkoon.

Käytä lisäksi hengityssuojaa, jos sellainen on.

Ennen kuin alat sahata, varmista, etta tera on saavuttanut tayden kierrosnopeuden.
- Jos tera pysahtyy tai pitaa outoa aantä kayton aikana, kytke virta heti pois paaltä.
Pida aina huoli siita, ettei virtajohto paase lahelle pyorivaa teraa.
On erittain vaarallista kayttä pyorosahaa,jonka tera osoittaa ylospain tai sivulle. Sahaa ei pitaisi koskaan kayttta talla tavalla.
Kun sahaat, käytäina suojalaseja.
Kun lopetat tyoskentelyn, irrota pistoke pistorasiasta.

1. Kun olet kiinittanyt teran, varmista uudelleen, etta lukitusvipu on kunnolla paikoillaan edella kuvatussa asennossa.

2. Mallit C6U3, C6BU3, C7U3 ja C7BU3 on varustettu puhallintoiminnolla. Alä kuitenkaan käytä työkalua vain puhallintoiminnolla. (Kuva 8)

3. Tarkista, ettei johdossa ole viilloja tai naarmuja.
4. Tarkista ulkopuoli ja varmista, ettei siinä ole vaurioita.
5. Käytälastusahaa, joka on tarkoitettpuun leikkaamiseen.
6. Käytä lastusahaa, jonka näytety nopeus on yhtä suuri tai isompi kuin tyokalussa näytety pyörimisnopeus.
7. Ää jätä sahaa ohjainkiskon paälle.

OSIEN NIMET (Kuva 1 - Kuva 23)

1	Kytkimen laukaisin	14	Kaltevuuden sijpimutteri	27	M4-ruuvi Koneruuvi M5	120
2	Terän suojus Tulppa Ennali	15	merkitty viiva Ohjainiskon	28	tin	41
3	Alasujuksen vipu Kahva	16		29	Etuasteikko 45° kallistukssessa	42	Kiskotanko
4	Suojakiila	17	Lukituksen vapautuspainike	30	Etuasteikko, kun kallistusta ei ole	43	Kisko (A)
5	M8-pultti Lukitusvipu Lukkoi	18	si Kisko (B)	31		44
6	Välilevy (B) Nimilevy Pölynke	19	ääjä Siipipultti	32		45
7	Sahanterä Nuppi Vipu (lynt)	20	Pohjan neliökolokanta	33		46
8	Alempi suojus Johdon pidike	21	M4-ruuvi Kiinnitysruuvi	34		47
9	Ohjain Kaltevuuden siipipultti	22	M5-ruuvi Puulastu	35		48
10	Ohjainkappale Kallistusvipu	23	mm kuusioavain	36		49	Yhdensuuntaisuuuden säätöruuvi
11	Runko Puutavara	24	Välilevy (A) Neliö	37		50
12	Kallistusmittta	25	Työstöväytä	38	Ohjainisko	51	Kusiohylsysarjan ruuvi
13	Ohjainen kiinnittinen sijpipultti	26	M8-pultti Kumireuna	39	3 mm kuusioavain	30

SYMBOLIT

VAROITUS

Seuraavassa esitellään koneessa käytetyt symbolit.
Varmista, etta ymmarrat niiden merkityksen, ennen kuin aloitat koneen käytön.

	C6U3 / C6BU3 / C6UM / C6BUM / C7U3 / C7BU3 / C7UM / C7BUM : Pyörösaha
	Loukkaantumisriskin vähentämiseksi käytäjän on luettava käytöopas.
	Käytä aina suojalaseja.
	Käytä aina kuulosuojaimia.
	Koskee vain EU-maita Älä havitä sähkötyökaluja ravallisen kotitalousjätteen mukana! Sähkö- ja elektronikkaromua koskevan EU-direktiivin 2012/19/EU ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on kerättävä erikseen ja vietävä ympäristöystävällisen kierrätslaitokseen.
V	Nimellisjännite
	Leikkaussyvyys
P	Virtatulo
n0	Tyhjäkäntyinopeus
kg	Paino (ilman johtoa)
I	Kytkeminen PÄÄLLE

O	Kytkeminen POIS PÄALTÄ
	Irrota pistoke pistorasiasta
	Puhallin
	Kiellettyä toimintaa
	Luokan II työkalu

PERUSVARUSTEET

Päälaitteen (1 laite) lisäksi pakkaus sisältaa alla luetellut varusteet.

O Sahanterä (kiinnitety tyokaluun) 1 (Halk. 165 mm C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM Halk. 190 mm C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM

O Kuusio avain 1
Ohjain 1
Siipipultti 1
Lukkojusi. 1
Vipu (lyhyt) 1
O Polynkeraaaja 1

Perusvarusteet voivat muttua ilman erillsta ilmoitusta.

SOVELLUKSET

Puu leikkaaminen.

TEKNISET TIEDOT

Koneen tekniset tiedot luetellaan sivulla 142 olevassa taulukossa.

HUOM

Koska HiKOKI kehittä tuotteitaan jatkuvasti, tassā ilmoitetut tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

KIINNITTÄMINEN JA KÄYTTÖ

Toimenpide Kuva Sivu
Leikkaussyvyyden säätäminen	4 143
Kallistuskulman säätäminen	5 143
Halkaisuterän asennus(C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM)	6 143
Halkaisuterän asennus(C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM)	7 144
Älä käytä työkalua vainpuhallintoiminnolla (vain mallit C6U3,C6BU3, C7U3 ja C7BU3)	8 144
Opaskappaleen säätö (vain mallitC6U3, C6BU3, C7U3 ja C7BU3)	9 144
Leikkauslinja	10 144
Ohjaimen säätäminen	11 144
Johdon pidikkeen käytäminen	12 144
Pölynkerääjän asentaminen	13 144
Kytkimen käytto*1	14 144
Leikkaus suorassa kulmassa	15 145
Kalteva leikkaus (+45°:n suunta)	16 145
Sahanterän irrottaminen	17 145
Sahanterän kiinnittäminen*2	18 146
Ohjainkiskon* käytäminen3(vainmallit C6UM, C6BUM, C7UM jaC7BUM)(lisävaruste)	19 146
Ohjainkiskon sovittimenkäytäminen*4(vainmallitC6U3, C6BU3, C7U3 ja C7BU3)(lisävaruste)	20 147
Pohjan ja sahanterän säätäminenyhdensuuntaisuuden ylläpitämiseksi(vainmallit C6UM, C6BUM, C7UMja C7BUM)	21 147
Jalustan ja terän säätäminenvaakasuoraan linjaan (vainmallitC6U3, C6BU3, C7U3 ja C7BU3)	22 147
Jalustan ja terän säätäminenvaakasuoraan linjaan (vainmallitC6UM, C6BUM, C7UM ja C7BUM)	23 147
Varusteiden valitseminen	- 149

1 Tarkista ennen työn aloittamista, etta kytkin oikein käytettnä kytkee tyokalun paälle ja.POIS paälta. Kun tyokalu on kytketty pistorasiaan, varmista, etta sahantera pysahtyy kytkimen ollessa POIS paälta. Joillakin alueilla ei ole tarpeen suorittaa kohtaa 1.
2 Käytettävā sahanterän halkaisija: C6U3, C6BU3, C6UM, C6BUM 165-162 mm C7U3, C7BU3, C7UM, C7BUM 190-185 mm Rungon paksus: enintäan 1,5 mm, kärjen leveys: vahintäan 1,9 mm Suojakiilan paksus: 1,8 mm

*3 Käytä ohjainkiskoa, kun leikkaat pitkiä, suoria linjoja. Ohjainkiskon kumireunan tarkoitus on体系建设 Leikkauspinnan pirstaloituminen. Kun ohjainkiskoa käytetän ensimmaistä kertaa, leikkaa kumireuna seuraavasti: Aseta tyokalun leikkaussyvyss mahdollisimman suureksi ja sahanterän kulma kohtisuoraan (0°), vedä kytkin kokonaan ja leikkaa hitaasti, tasaisella nopeudella.

Kun kumireuna on leikattu, sita voidaan kayttaa myos 45^ :een kulmaleikkaukseen.

*4 Käytä mallien C6U3, C6BU3, C7U3 ja C7BU3 kanssa, kun ohjainkisko on käytössä.

HUOMAA

Kun käytät ohjainkiskoa leikkaamisessa, muista, etta leikkaussyvyys pienenee ohjauskiskon paksuuden kasvaessa.

HUOLTO JA TARKASTUS

1. Sahanterän tarkistaminen

Koska tylsä sahanterä ei toimi tehokkaasti ja saattaa vahingoittaa moottoria, teroita tai vaihda tera heti kun havaitsenet kuluneen.

2. Kiinnitysruuvien tarkistaminen

Tarkista Kaikki kiinnitysruuvit saannollisesti ja varmista, etta ne on kunnolla kiristetty. Jos ruuvit ovat loysallä, kirista ne valittomasti. Tämän tekemattä jattaminen voi aiheuttaa vakavan vaaran.

3. Hiliharjojen tarkistus (Kuva 24)

Moottorissa kaytettavat hiiliharjat ovat kuluvia osia. Koska lian kulunut hiilharja voi aiheuttaa moottorihäririöitä, vailda hiiliharjat uusin harjoihin, joilla on kuvassa nakyva hiilharjanumero ©, kun hiilharja on kulunut kulumisraajan © asti tai sen lahelle. Huolehdi lisäksi hiilharjojen puhtaudenta ja varmista, etta ne likkuvat vapaasti harjapitimissä.

HUOMAUTUS

Kun vaihdat hiilharjat uusiin, kayta aina aitoja HiKOKI-hiiliharjoja, joissa on numero osoitetu piirroksessa.
Malleissa C6BU3, C6BUM, C7BU3 ja C7BUM jarru eihka toimi,Jos tyokalussa kaytetaan muita kuin sihen varta vasten tarkoitettuja hiilharjoja.

Kun jarru ei toimi tehokkaasti, vaihda hiiliharjat uusiin.

4. Hiliharjan vaihto

Irroita hiiliharja ruuvitaltalla. Hiiliharja on sitten helposti irroitettavissa.

5. Sähköjhodon vaihtaminen

Jos sahkjoho täytyy vaihtaa, turvallisuusvaaran valttamiseksi sen voi tehdä vain johdon valmistaja.

6. Moottoriyksikon huolto

Moottorin kaami on tän nyokalun tärke osa.
Varo, ettet vahingoita kaamia, ja välta kosketusta
puhdistusoljyyn tai veteen.

Puhdista moottori 50 kayttotunnin jalkeen puhaltamalla kuivaa ilmaa moottorin kotelon tuuletusaukkoihin paineilman tai muun tyokalun avulla (Kuva 25).

Polyn tai hiukkasten kertyminen moottoriin voi aiheuttaa vauroita.

7. Alasuojuksen tarkastaminen ja huoltaminen

Varmista aina, etta alasuojus likkuu helposti.

Korjaa alasuojus heti, jos sen toimintaan tulee joking hairio.

Käytä puhdistukseen ja huoltoon paineilmaa. Puhdista alasuojuksen ja vaihdesuojuksen valinen tila sekä alasuojuksen pyörivö osa puhaltamalla kuivaa ilmaa (Kuva 25).

Tällä tavalla saat poistettua tehokkaasti lastut ja muut roskat.

Jos alasuojuksen ymparille keräantyy lastuja tai muita roskia, se voi aiheuttaa toimintahairion tai vaurioita.

Suomi

VAROITUS

Kun puhdistat paineilmalla alasuojusta, tuuletusaukkoja
tai muita tuotteen osia, kayta suojalaseja ja
hengityssuojainta estaaksesi polyn hengittamisen tai
silma-arsytyksen.

Kuva 25

HUOMAUTUS

Sähkötyokalujen käytössä ja hollossa on aina noudatettava kussakin maassa voimassa olevia turvaohjeita ja normeja.

TAKUU

Myönnämme HiKOKI-sähkötyokaluille takuun lakisaateisten kansallisten erityissäntelyiden mukaisesti. Tämä takuu ei kata vikoja tai vaurioita, jotka johtuvat vaäränlaisesta tai kielletysta käytösta tai normalista kulumisesta. Reklamaatiotapaukssalaḥetapurkamaton sahkötyokaluja tämä käytöoppaan lopussa oleva TAKUUSERTIFIKAATTI valtuutettuun HiKOKI-huoltokesukseen.

Tietoja ilmavälitteisestä melusta ja tärinastä

Mittausarvot on märitetty EN62841-standardin mukaisesti ja ilmoitettu ISO 4871-standardin mukaisesti.

Mitattu A-painotteinen aaniteho: 109 dB (A)

Mitattu A-painotteinen aanipainearvo: 98 dB (A)

Epavarmuus K: 3 dB (A).

Käytä kuulosuojaimia.

Tärinān kokonaisarvot (kolmiakselivektorisumma) EN62841-standardin mukaisesti maäritettnä.

Lastulevyn leikkaaminen:

Värähtelyemissioarvo a_h = 2,5m / s^2

Epavarmuus K = 1,5m / s^2

llmoitetu varahtelyn kokonaisarvo on mitattu standarditestausmenetelmien mukaisesti, ja sita voidaan kayttta tyokalujen vertaamiseen keskenaan. Sitavoidaan myos kayttta altistumisen alustavaan arvointin.

VAROITUS

Värtelyemissioarvo voi poiketa annetustakokonaisarvosta sahkötyokalun varsinaisen kaytonaikana tyokalun kayttotavasta riippuen.

Määrità kayttajaa suojaavat varotoimet, jotka perustuvat arvioituun altistumiseen varsinaissessa kayttötilanteessa (ottaen huomioon kaytöjakson kaikki vaiheet, kuten hetket, joloin tyokalu on kytketty pois pälta ja jolloin se on tyhjkäynnissä, varsinaisen kayntiajan lisäksi).

HUOM

Koska HiKOKI kehittä tuotteitaan jatkuvasti, tassä ilmoitetut tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.