Gentleman-S - Dockningsstation HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Gentleman-S HAMA

1.Förklaringavvarningssymboleroch hanvisningar

Varning

Anvandsforattmarkera s äkerhetshänvisningareller forattriktauppemarksamhetenmotspeciellaforor ochriser.

Hanvisning

Används für att markera ytterligare information eller viktigahanvisningar.

2.Forpackningsinnehall

• Bluetooth® Sstereohögtalare G entleman-S
• Micro U SB-laddkabel
• Denhärbruksanvisingen

3.Sakerhetsanvisningar

• Produktenäravseddförprivathemanvändning,inte yrkesmässiganvändning.
• Använd inte Produkten alldeles intill elementet, andra varmekällorellerid irektolsken.
  Precissomallaelektriskaapparaterskaavendenna forvarasutomrackhalfforborn!
  Tappainteproduktenochutsattdeninteforkraftig vibrationer.
• Användinteproduktutenutöverdeeffektgränsersom angesi d entekniskadatan.
• Användinteprodukteninomområdendärelektroniskaapparaterinteärillåtna.
• Ta hansiyn. Hoga polymer kan stora eller paverka din omgivning.
• Oppnainteproduktenochanvänddenintemerom denärskadad.
• Det uppladdningsbara batteriet ar fast monerat och kanintetasbort. Kassera h elaproduktenligte lagstadgadebestammelserna.
  Detärviktigtattbarnhøllsbortafrän forpackningsmaterialiet.Detfinnsriskforkväning.
• Kassera Förpackningsmaterialiet direkt enligt lokalt gällandekasseringsregler.
• Förändra ingenting på Produkten. Då forlorar du alla garantianspråk.

4.ldrifttagningochanvändning

Observera - s tänkvattenskyddad

Dennaproduktärstänkvattenskyddadruntom enligtIPX5ochlämparsigdarmedavenfor användning utomhus, i badrum, i kok etc.
- Skyddet ar bara verksamt nar anslutningskyddet (2)ärstängt.Omenkabel(ljud,USB)aransluten elleromanslutningskyddet(2)intearkorrekt stängtärstänkvattenskyddetintegeranteratoch apparatenkanskadas.
Anvandinteproduktenvidkraftigtregn,under vatten,i d uschen,vidvattensporterochliknande.

4.1 Till-/frankoppling

Tryckpøochhøllfunktionsknappen (1)nedtrycktica 2 s ekunderforattstartaochstängaavhogtalaren.
- Enljudsignalhörsochstatuslysdioden(1)börjaratt blinka.

Information- a automatiskfrankoppling

Observera a tthogtalarenstangeravsigefter10 minutersinaktivitet(ingenljudatergivning/ingen Bluetooth® Funktion).

4.2Laddabatteriet

Varning- u ppladdningsbartbatteri

• Använd bara lampliga laddare med USB-ansluttingarförlladdning.
• Anvandaldrigdefektaladdare e IlerUSB-ansluttingarochforsokintereparera d em.
• Undviklagring, laddningochanvändningvid extremattemperaturer.
• Ladda batteriet regelbundet vid langre tids lagring (minstengangi k vartalet).

Laddabatterietheltinnanduanvanderapparaten forstagangen.
- Anslut den medfoljande Micro USB-laddkabeln till Micro U SB-anslutningen(3)pahogtalaren.
- AnslutdenledigakontaktenpaMicro U SB-laddkabelntill en p assandeUSB-laddare.Observera bruksanvisningentillUSB-laddarenso manvands.
- Statuslysdioden(1)lyserkonstantrötttunder pagäendeladdning.
- Narbatterietärhelmtladdatslocknarstatususlysdioden(1).

Observera - I a d n i n g

• Enkomplettladdningtarca2 t immar.
• Batterieti h ögtalarenkanladdasbädenär högtalarenärpāslagenochavstängd.

• Om batteriets kapacitet ar lagre aan 10% hors en ljudsignaltvaganger. D ennainformationerhalls endastomhogtalarenarpaslagen.

• Hurlangebatteriet faktiskthällerberorpahur mycketapparatenvänds,inställingarnasamt omgivningsforhällandena(batterierharenbegrånsad livslängd).

4.3 Bluetooth® Förstaanslutning(parkoppling)

Observera

• Kontrollera att den mobila slutapparaten (MP3-spelare,mobiltelefonetc.)är Bluetooth® kompatibel.
• Observera a ttrackvidden for Bluetooth® armax. 10meterutanhindersomvaggar, m anniskoretc.

Sakerställattden Bluetooth® kompatibla slutapparatenärpåslagenochatt Bluetooth® ar aktiverat.
Sakerstallathogtalarenbefinnersiginom Bluetooth® räckviddenpamax.10meter.
- Startahogtalarenligtbeskrivningeni 4.1Till-/ frankoppling.
- Statuslysdioden(1)börjarattblinka.Högtalaren sökerefterenansluting.
- Oppna Bluetooth® installingarnapåslutapparaten och vanta tills Hama Gentleman-S visas i listen over hittade Bluetooth® apparater.
VäljHamaGentleman-Sochvantatillshögctalaren visassomansluteni Bluetooth® installingarna forslutapparaten. Enljudsignalbekräftaratt anslutningenharupprättats.
Statuslysdioden(1)lyserpermanent.

Observera - Bluetooth® lösenord

• Vissa slutapparater kraver ett losenord for att upprattaansluttingentillenannan Bluetooth® apparat.
• Angeföransluttingtillhögtalarenlösenordet 0000omslutapparatenbegärettlösenord.

Observera - a nslutningtillennyapparat

• Omduvillanslutaenny Bluetooth® -enhettill högtalarenskadutyckapäfunktionsknappen Bluetooth® (1)tills statuslysioden(1)börjaratt blinkamedblättskenochduhorenljudsignal.
  Denaktuellaansluttingenupphorochsokningen efternyaslutapparaterpaborjas.
  Högtalarenspararalltiddeàttasenastkopplade slutapparaterna.
• Nastagånghögntalarenstartasansluterden automatiskttill d ensenastkoppladeslutapparaten.

4.4 Automatisk Bluetooth® forbindelse (eftergenomfords parkoppling)

Sakerstall a ttden Bluetooth® kompatiblaslutapparatenärpäslagenochattBluetooth® araktiverat.
- Sakerställ att högtalaren befindner sig inom Bluetooth® räckviddenpamax.10meter.
- Startahogtalarenligtbeskrivningeni 4.1Till-/ frankoppling.
- Afterlyckadautomatiskansluttinglyser statuslysdioden(1)blatt. Enljudsignalbekrifteratt anslutningenharupprattats.

Observera - Anslutningpaverkad

• Omdenfürstaansluttingenmellanhögtalare ochslutapparatlyckasskeransluttingendärefter automatiskt. Om Bluetooth® ansluttingeninte Återupprättas automatisktmåsteföljandepunktter kontrolleras:
• Kontrollerai Bluetooth® installngarnaforslutapparatenomHamaGentleman-Saransluten.Ominte,upprepadestegsomangesunderBluetooth®forstaanslutting.
• Kontrollera att slutapparaten och högtalaren befindner sig narmare an 10 meter frän varandra. Omsaintearfallet,flyttaapparaternarnare varandra.
• Kontrollera om räckvidden paverkas av hinder. Om sö ar fallet, flytta apparaterna narnare varandra.

4.5Ljuduppspelning(via Bluetooth®)

Startaochstyrljuduppspelningenviadenanslutna slitapparaten.Ljuduppspeliningenkanavenstyras viahogtalaren(savigadenstodsvdenanslutna apparaten).

• Tryckpafunktionsknappen (5)forattstartaell stannaljuduppspelningen.
  Tryck kort på Funktionsknappen + (6) für att gå till nastaspar.
  Tryck kort på Funktionsknappen - (4) for att gå till foregåendespår.

• Tryck langle på Funktionsknappen + (6) für att höja volymen.
  Tryck lange pa funktionsknappen - (4) for att sanka volymen.

4.6MP3-ljuduppspelning(viamicroSD-kort mediaplayeransluting)

DetäravenmöjligtattspelauppMP3-ljudfilerfran microSD-kort-lagringsmedier.

• Stoppa in nett microSD-kort i microSD-kortöppningen underskyddskåpan(2).Nuväxlarhögtalaren automatiskt till media playeråget.
  Tryckpafunktionsknappen (5)forattstartaeller stannaljuduppspelningen.
• Stoppaineupppelningenförrändutänkertabort microSD-kortetochtaforstdärefterbortmicroSD-kortet.

4.7 Handsfreefungtion

Högtalarenkananvändassomhandsfreefor
mobilefonen.Fördennafunktionmäste
mobilefonenvara a nslutentillhögtalarenvia
Bluetooth®.

Tryck pa funktionsknappen (5) en gang for att ta emotettinkommandesamtal.
Tryck pa och häll Funktionsknappen (5) intryckt i ca 2 sekunderforattavbjoadetinkommandesamtalet.
Tryck pa funktionsknappen (5) en gang under pagaendesamtalforattavslutasamtalet.

Observera - sa m tals k valitet

• Se till att du befinner dig i narheten av högtalaren medmobiltelefonenundersamtaletforattpäså sätthöjakvalitetenpäsamtalet.

5.AnvändningmedNFC-anslutning

Observera

• Detärendastmöjligtattanslutaenhetentill högtalarenuiaNFComenhetenkombineras medNFC-teknik.Seenhetensbruksanvising.
  Tänkpaattmobiltelefonfodral, skyddosv. sa m t ovrigtmaterialmellanhögtalarenochenhetens baksida kan stora eller till och med blockera anslutningen.
  -TankpaaattNFC-teknikensoverforingsavstandendastarcirka10cm.

• Slapahogtalaren- enligtbeskrivningeni 4.1Till-/ frankoppling.

• Kontrollera attenhetens NFC-funktion ar på och attenheteninteärspärrad(blockeradbildskärm).
• Hällenhedenframforanslutningsomrdet(8), somär marktmedNFC-symbolen N pahögtalarensetikett.
• Placera den anslutna encheten bredvid högtalaren.

6. Serviceochskötsel

• Användbara en luddfri,lättfuktadtrasatill** produktensrengöringochanvändingaaggressiva rengöringsmedel.

7.Garantifriskrivning

HamaGmbH& Co K G ö vertaringenformavansvareller garantiförskadersomberorpåolämpliginstallation, monteringocholämpligproduktanvändningellerp attbruksanvisingenoch/ellersäkerhetshänvisingarna interfoljs.

8. Servicechsupport

samt batterier fär inte kastas i hushällssoporna.
Konsumenteräskyldigaattäterlämnaelektriska
ochelektroniskaapparatesamtbatteriervidslutet
avdesslivslängdtill,fordettaandamål,offentliga
uppsamlingsplatser.Detaljer for detta definieras via
den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna
symbolpaprodukten,instruktsmanualeneller
paförpackningenindikerarattprodukteninneffatas
avdennabestammelse.Genomatervinningoch
ateranvändningavmaterial/batteribidrardutill a t t
skyddamiljönochdinomgiving.

11.Forsakranomoverensstammelse

HärmedförsakrarHamaGmbH& Co K G,att pennatypavradioutrustning[00173150] överensstämmermeddirektiv2014/53/EU. Denfullständigatextentill E U-försakranom

överensstammelsefinnspåfoljandewebbadress: www.hama.com ->00173150->Downloads

Ellerdefrekvensband	2402- 2 480MHz
Maximalaradiofrekvenseffekt	7,1dBm