S 138C - Scarifier HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk skärkniv (gående)
Märke	Husqvarna
Modell	S 138C
Motor	AC-seriomotor, 1,8 kW max, 1,6 kW nominell
Tillbehörshastighet (nominell)	4 200 varv/min
Klippbredd	37,5 cm
Justerbart klippdjup	-8 mm till +5 mm
Gräsfångarkapacitet	45 liter
Vikt	19,0 kg
Strömförsörjning	Elektrisk med nätkabel
Garanterad ljudeffektnivå	98 dB(A)
Ljudtrycksnivå vid örat	81,7 dB(A)
Vibrationsnivå (handtag)	8,3 m/s²
Typer av mossborttagningsutrustning	Utbytbara Delta-blad och flexibla tänder
Huvudfunktioner	Avlägsna torv och mossa, luckra upp jorden
Säkerhet	Motorstoppshandtag, startsäkerhet, skyddskåpor, dubbel isolering
Underhåll och rengöring	Rengöra med torr trasa; använd inte vatten eller högtryckstvätt
Reservdelar	Delta-blad (5973510-01), flexibla tänder (5973509-01), gräsfångare
Reparerbarhet	Begränsat användarunderhåll; kontakta auktoriserad återförsäljare för professionella reparationer
Allmän information	CE-, UKCA-, EAC-godkänd; användning på lutningar upp till 15°

Vanliga frågor - S 138C HUSQVARNA

Vad är skillnaden mellan Delta-blad och flexibla tänder?

Delta-blad tar bort torv och skär rötterna vertikalt, idealiska för sluttningar och lerjordar. Flexibla tänder tar bort dött gräs och torv utan att skada rötterna.

Hur justerar man klippdjupet?

Tryck och vrid klippdjupjusteringsknappen: moturs för att öka djupet, medurs för att minska. Justera aldrig djupet när motorn är igång.

Kan jag använda skärkniven på en sluttning?

Ja, men använd den inte på en lutning över 15°. Arbeta alltid tvärs över lutningen, aldrig uppifrån och ner.

Hur startar man modell S 138C?

Anslut nätkabeln till produktens uttag, placera sladden i dragavlastningsstödet, stå bakom enheten, släpp startsäkerheten, tryck sedan motorstoppshandtaget mot styrstången.

Hur stoppar man skärkniven?

Släpp motorstoppshandtaget för att stänga av motorn. Koppla därefter bort nätkabeln från eluttaget och sedan från produkten.

Vilken skyddsutrustning rekommenderas?

Bär alltid godkända hörselskydd, halkfria stövlar, långa och tjocka byxor. Använd handskar vid bladunderhåll.

Hur rengör man skärkniven?

Rengör den med en torr och ren trasa. Använd aldrig vatten eller högtryckstvätt. Ta bort löv och gräs med en borste.

Vad gör jag om produkten vibrerar onormalt?

Stanna omedelbart motorn och koppla bort sladden. Kontrollera att mossborttagningsutrustningen inte är skadad och att axeln inte är böjd. Låt reparera av auktoriserad återförsäljare om nödvändigt.

Vilket är förfarandet för att byta mossborttagningsutrustning?

Koppla bort nätkabeln. Lägg produkten på sidan, ta bort de 2 skruvarna och mossborttagarens kåpa, tryck utrustningen uppåt för att ta bort den, sätt sedan i den nya och skruva tillbaka kåpan.

Kan jag använda en förlängningssladd med S 138C?

Ja, använd en lämplig förlängningssladd. Det rekommenderas att använda en jordfelsbrytare (RCD) på högst 30 mA för ökad säkerhet.

BRUKSANVISNING S 138C HUSQVARNA

Symboler på produktet

(Fig. 3)

Sikkerhedsanordninger på produktet

Sådan startes produktet

Sådan standses produktet

Sådan startes produktet

Sådan standses produktet

Symboler på produktet

(Fig. 3)

Sikkerhet i arbeidsområdet

Rukovät' motorovej brzdy

Transport, förvaring och kassering.... 553

Tekniska data.... 553

Försäkran om överensstämmelse.... 556

Introduktion

Produktbeskrivning

Produkten är en eldriven vertikalskärare som styrs av en gående person. Produkten tar bort dött gräs och luckrar upp jorden så att luft och vatten kan tränga in i gräsmattan. Det döda gräset samlas i en gräsuppsamlare eller släpps ut på gräsmattan. Produkten har två typer av vertikalskärningsutrustning.

Vertikalskärningsutrustning

Se Byta ut vertikalskärningsutrustningen på sida 551 för information om hur vertikalskärningsutrustningen byts ut.

Deltaknivar

Deltaknivarna tar bort dött gräs och kapar gräsrötterna vertikalt. Använd deltaknivarna i sluttningar, på avsatser

Produktöversikt för modell S 138i

(Fig. 1)

1. Motorbromsbygel
2. Övre handtag
3. Reglagepanel
4. Startspärr
5. Undre handtag
6. Gräsuppsamlare
7. Bakre käpa
8. Vertikalskärarkåpa
9. Batterilock
10. Inställningsvred för arbetsdjup

Produktöversikt för modell S 138C

(Fig. 2)

1. Motorbromsbygel
2. Övre handtag
3. Startspärr
4. Strömuttag
5. Undre handtag
6. Kabelklämma
7. Gräsuppsamlare
8. Bakre käpa
9. Vertikalskärarkåpa
10. Inställningsvred för arbetsdjup

och i jordar med hög lerhalt. Deltaknivarna gör att vatten kan tränga ned i gräsmattan och förhindrar vattenansamling vid ytan.

(Fig. 25)

Fjädertänder

Fjädertänderna tar varsamt bort gräsrester utan att skada gräsrötterna.

(Fig. 26)

Avsedd användning

Använd produkten för att ta bort dött gräs och mossa och för att luckra upp jorden i trädgården. Använd inte produkten till andra uppgifter.

1. Säkerhetsnyckel
2. PÅ/AV-lysdiod
3. Knappen PÅ/AV
4. Knappen SavE
5. SavE-lysdiod
6. Batteriladdningsindikator och batteriknapp
7. Fjädertänder
8. Batteri (tillbehör)
9. Batteriladdare (tillbehör)
10. Insexnyckel

11. Bruksanvisning

12. Fjädertänder

13. Insexnyckel
14. Bruksanvisning

Varning! Slarvigt eller felaktigt användande kan resultera i skador

	eller dödsfall föroperatören eller andra.		över nätsladden. Detkan orsaka elektriskastötar eller skadaprodukten (modell S138C).
(Fig. 4)	Läs igenombruksanvisningen ochse till att du förstårinnehållet innan duanvänder produkten.	(Fig. 13)	Produkten har skyddmot vattenständ.
(Fig. 5)	Akta dig för utslungadeföremål och rikoschetter.	(Fig. 14)	Produktenöverensstämmer medgällande EAC-direktiv.
(Fig. 6)	Håll alltid människor ochdjur på säkert avståndfrån arbetsområdet.	(Fig. 15)	Produktenöverensstämmer medgällande EG-direktiv.
(Fig. 7)	Varning! Håll händeroch fötter borta från denroterande kniven.	(Fig. 16)	Denna produktöverensstämmer medgällande brittiskadirektiv.
(Fig. 8)	Ta ur tändningsnyckelninnan du utför underhållpå produkten (modell S138i).	(Fig. 17)	Produktenöverensstämmer medgällande UkrSEPRO-direktiv.
(Fig. 9)	Koppla bort produktenfrån eluttaget innandu utför underhåll påprodukten (modell S138C).	(Fig. 18)	Miljömärkning förbulleremission enligtdirektiv ochbestämmelser för EUoch Storbritannien samtNew South Wales-lagen"Protection of theEnvironment Operations(Noise Control)
(Fig. 10)	Risk för elektriska stötar(modell S 138C).
(Fig. 11)	Utsätt inte för regn(modell S 138i).
(Fig. 12)	Varning! Se till attprodukten inte hamnar		Regulation 2017".Produktens garanteradeljudeffektnivå anges i

Tekniska data på sida 553 och på etiketten.

(Fig. 19) Dubbelisolerad (modell S 138C).

(Fig. 23) Återvinn pro- dukten vid en återvinningssta- tion för elektrisk och elektronisk utrustning. (Gäller endast Europa)

(Fig. 24) Startprocedur för modell S 138i: Tryck på knappen ON/OFF, lyft på startspärren och tryck ned motorbromsbygeln.

(Fig. 20) Startprocedur för modell S 138C: lyft på startspärren, tryck ned motorbromsbygeln.

(Fig. 21) Stoppa genom att släppa motorbromsbygeln.

(Fig. 22) Kod som kan skannas.

Notera: Övriga symboler/etiketter på produkten avser specifika krav för certifieringar på vissa marknader.

Produktansvar

Enligt lagstiftningen för produktansvar ansvarar vi inte för skador som vår produkt orsakar om:

• produkten repareras felaktigt
• produkten repareras med delar som inte kommer från tillverkaren eller inte har godkänts av tillverkaren
• produkten har ett tillbehör som inte kommer från tillverkaren eller inte har godkänts av tillverkaren
• produkten inte repareras vid ett godkänt servicecenter eller av en godkänd person.

Säkerhet

Säkerhetsdefinitioner

Varningar, försiktighetsåtgärder och anmärkningar används för att betona speciellt viktiga delar i bruksanvisningen.

WARNING: Används om det finns risk för skador eller dödsfall för föraren eller kringstående om anvisningarna i

bruksanvisningen inte följs.

OBSERVERA: Används om det finns risk för skada på produkten, annat material eller det angränsande området om anvisningarna i

bruksanvisningen inte följs.

Notera: Används för att ge mer information som är nödvändig i en viss situation.

Allmänna säkerhetsanvisningar

WARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Denna produkt är farlig om den används på fel sätt, och om du inte är försiktig. Skada eller dödsfall kan inträffa om du inte följer säkerhetsinstruktionerna.

• Denna produkt alstrar ett elektromagnetiskt fält under drift. Detta fält kan under vissa omständigheter ge påverkan på aktiva eller passiva medicinska implantat. För att reducera risken för omständigheter som kan leda till allvarliga eller livshotande skador rekommenderar vi därför personer med implantat att rådgöra med läkare samt tillverkaren av det medicinska implantatet innan denna produkt används.

• Var alltid försiktig och använd sunt förnuft. Om du inte vet hur du ska använda produkten i en särskild situation ska du stanna den och tala med en Husqvarna-återförsäljare innan du fortsätter.

• Tänk på att användaren kommer att hållas ansvarig för olyckor som involverar andra människor eller deras egendom.
• Håll produkten ren. Se till att du kan läsa skyltar och dekaler tydligt.
• Låt aldrig barn eller personer som inte känner till de här instruktionerna använda produkten. Det kan finnas en åldersgräns för användning enligt lokala föreskrifter.
• Övervaka alltid en person med nedsatt fysisk eller mental kapacitet som använder produkten. En vuxen person måste vara närvarande hela tiden.
• Använd aldrig produkten om du är trött, sjuk eller om du är påverkad av alkohol, droger eller läkemedel. Detta har en negativ inverkan på din syn, ditt omdöme och din kroppskontroll.
• Använd inte produkten om den är trasig.

- Modifiera aldrig den här produkten och använd den inte om det är möjligt att den har blivit modifierad av andra.

Säkerhet i arbetsområdet

WARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Ta bort föremål som grenar, kvistar och stenar från arbetsområdet innan du använder produkten.
• Objekt som slår mot vertikalskäraren kan slungas ut och orsaka skador på personer och föremål. Håll alltid människor och djur på säkert avständ från produkten.
• Använd aldrig produkten i dåligt väder, som dimma, regn, hård vind, extrem kyla och risk för blixtnedslag. Det är ansträngande att använda produkten i dåligt väder eller på fuktiga eller våta platser. Dåligt väder kan leda till farliga förhållanden, t.ex. hala ytor.
• Håll utkik efter personer, föremål och situationer som kan förhindra säker användning av produkten.
• Håll utkik efter hinder, som rötter, stenar, grenar, gropar

och diken. Långt gräs kan dölja hinder.

• Det kan vara farligt att använda produkten i sluttningar. Använd inte produkten i terräng som lutar mer än 15°.
• Klipp tvärs över sluttningar. Inte upp och ned.
• Var uppmärksam när du närmar dig dolda hörn och föremål som skymmer sikten.

Arbetssäkerhet

WARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Använd enbart den här produkten för att ta bort dött gräs och mossa från gräsmattor. Det är inte tillåtet att använda den för andra uppgifter.
• Använd personlig skyddsutrustning. Se Personlig skyddsutrustning på sida 543.
• Använd inte produkten i regn eller vid blöta förhållanden. Risken för elektriska stötar ökar om vatten kommer in i produkten.
• Använd inte produkten om inte vertikalskärningsutrustningen

och alla käpor är korrekt monterade. Felaktigt monterad vertikalskärningsutrustning kan lossna och orsaka personskador.

- Se till att vertikalskärningsutrustningen inte slår emot föremål som stenar och rötter. Detta kan orsaka skador på vertikalskärningsutrustningen och böja motoraxeln. En böjd axel orsakar kraftiga vibrationer och risken för att vertikalskärningsutrustningen lossnar blir mycket hög.

- Om vertikalskärningsutrustningen träffar ett föremål eller om det uppstår vibrationer ska du omedelbart stanna produkten. Slå av motorn, vrid tändningsnyckeln till 0 och ta bort batteriet (modell S 138i) eller koppla ur nätsladden (modell S 138C). Kontrollera om det finns några skador på produkten. Reparera skadorna eller låt en behörig serviceverkstad utföra reparationen.

- Fäst aldrig motorbromsbygeln permanent på handtaget när motorn är igång.

- Ställ produkten på ett stabilt plant underlag och starta den. Se till att

vertikalskärningsutrustningen inte vidrör marken eller andra föremål.

- Håll dig alltid bakom produkten när du använder den.

- Låt alla hjul stå på marken och håll båda händerna på handtaget när du använder produkten. Håll händer och fötter borta från den roterande vertikalskärningsutrustningen.

- Luta inte produkten när motorn är igång.

- Var försiktig när du drar produkten bakåt.

- Lyft aldrig upp produkten när motorn är igång. Om du måste lyfta produkten stänger du av motorn, vrider tändningsnyckeln till 0 och tar bort batteriet (modell S 138i) eller kopplar ur nätsladden (modell S 138C).

- Gå inte baklänges när du använder produkten.

- Stäng av motorn när du rör dig över områden utan gräs, t.ex. gångar av grus, sten och asfalt.

- Spring inte med produkten när motorn är igång. Gå alltid när du använder produkten.

- Stäng av motorn innan du ändrar arbetsdjupet. Gör aldrig justeringar med motorn igång.

- Lämna aldrig produkten utanför ditt synfält med motorn igång. Stäng av motorn och se till att vertikalskärningsutrustningen inte roterar.

Säkerhetsinstruktioner för drift Personlig skyddsutrustning

Godkänd personlig skyddsutrustning ska användas då du använder produkten. Personlig skyddsutrustning kan inte eliminera skaderisken, men den reducerar effekten av en skada vid ett eventuellt olyckstillbud. Be din återförsäljare om hjälp vid val av utrustning.

Använd alltid:

• Hörselskydd för att minimera risken för hörselskador.
• Halkfria, stabila stövlar eller skor. Använd inte sandaler och gå inte barfota.
• Tjocka långbyxor. Använd inte shorts.

Använd handskar när det behövs, till exempel vid montering, inspektion och rengöring av vertikalskärningsutrustningen.

WARNING: Använd godkända hörselskydd.

Långvarig exponering för buller kan ge bestående hörselskador.

Säkerhetsanordningar på produkten

WARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Använd inte en produkt med defekta säkerhetsanordningar.
• Kontrollera säkerhetsanordningarna regelbundet. Om säkerhetsanordningarna är defekta ska du prata med din Husqvarna serviceverkstad.

Kontrollera kåporna

Vertikalskärarkåpan dämpar vibrationerna och minskar risken för skador orsakade av vertikalskärningsutrustningen.

• Undersök vertikalskärarens sidokåpa för att se till att den inte har några skador, t.ex. sprickor.
• Undersök den bakre kåpan för att se till att den inte har några skador, t.ex. sprickor.

Motorbromsbygel

Motorbromsbygeln stänger av motorn. När motorbromsbygeln släpps stannar motorn.

För att inspektera motorbromsen ska du starta motorn och sedan släppa motorbromsbygeln. Om motorn inte stannar inom tre sekunder ska du läta en godkänd Husqvarna- serviceverkstad justera motorbromsen.

(Fig. 27)

Säkerhetsnyckel

Säkerhetsnyckeln finns under batteriluckan. Säkerhetsnyckeln används för att koppla batteriet som förser motorn med ström.

• Starta och stäng av motorn för att kontrollera säkerhetsnyckeln.
• Om säkerhetsnyckeln fungerar som den ska startar motorn endast när nyckeln är i position 1.

(Fig. 28)

Undersöka startspärren

Gör en kontroll av startspärren för att se till att den hindrar drift av motorn.

1. Tryck motorbromsbygeln i styrets riktning. Startspärren stoppar rörelsen.
2. Tryck ut startspärren. (Fig. 29)
3. Lossa startspärren och se till att den går tillbaka till ursprungsläget.

Använda nätsladdshållaren (modell S 138C)

Nätsladdshållaren minskar belastningen på nätuttaget och nätsladden. Nätsladdshållaren minskar också risken för att du ska falla.

1. Gör en smal ögla genom att böja nätsladden.
2. Placera öglan i hålet i nätsladdshållaren.
3. Placera öglan runt kroken.
4. Dra åt nätsladden så öglan spänns åt runt kroken. (Fig. 30)

Batterisäkerhet

WARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

- Använd endast laddningsbara batterier från Husqvarna som strömkälla för relaterade

Husqvarna-produkter. På grund av risken för skador ska du inte använda batteriet som strömkälla för andra enheter.

• Använd inte batterier som inte är laddningsbara.
• Risk för elektrisk stöt. Anslut inte batteripolerna till nycklar, mynt, skruvar eller andra metallföremål. Det kan orsaka kortslutning i batteriet.
• Placera inte föremål i luftspringorna på batteriet.
• Håll batteriet borta från direkt solljus, värme och öppen eld. Batteriet kan explodera och orsaka brännskador och/eller kemiska brännskador.
• Håll batteriet borta från regn och fuktiga förhållanden.
• Håll batteriet borta från mikrovågor och högt tryck.
• Försök inte ta isär eller krossa batteriet.
• Om batteriet läcker ska du inte låta vätskan komma i kontakt med huden eller ögonen. Om du har rört vid vätskan ska du rengöra området med stora mängder vatten och kontakta läkare.
• Använd batteriet vid temperaturer mellan -10^ och 40^ .
• Rengör inte batteriet eller batteriladdaren med vatten.

Se Rengöra batteriet och batteriladdaren på sida 551.

• Använd inte ett defekt eller skadat batteri.
• Håll batterier som förvaras borta från metallföremål, exempelvis spikar, mynt och smycken.

Säkerhet, batteriladdare

WARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Använd endast QC-batteriladdare för att ladda utbytesbatterier från Husqvarna.
• Risk för elektrisk stöt eller kortslutning. Placera inte föremål i luftspringorna på laddaren. Försök inte plocka isär batteriladdaren. Anslut inte laddarens kontakter till metallföremål. Använd ett godkänt eluttag.

- Denna produkt alstrar ett elektromagnetiskt fält under drift. Detta fält kan under vissa omständigheter ge påverkan på aktiva eller passiva medicinska implantat. För att reducera risken för omständigheter som kan leda till allvarliga eller livshotande

skador rekommenderar vi därför personer med implantat att rådgöra med läkare samt tillverkaren av det medicinska implantatet innan denna maskin används.

• Kontrollera regelbundet att nätsladden till batteriladdaren är oskadad och att inga sprickor finns.
• Lyft inte batteriladdaren i nätsladden. Koppla bort batteriladdaren från eluttaget genom att dra i kontakten. Dra inte i nätsladden.
• Håll nätsladd och skarvsladd borta från vatten, olja och skarpa kanter. Var uppmärksam så att inte kabeln kläms i dörrar, stängsel eller liknande. Det kan annars medföra att laddaren blir strömförande.
• Rengör inte batteriladdaren med vatten.
• Batteriladdaren kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med olika funktionshinder eller bristande erfarenhet och kunskap om de hålls under uppsikt eller får instruktioner om säker användning av batteriladdaren och förstår de risker användandet medför. Barn får inte leka med

batteriladdaren. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

• Ladda aldrig batterier som inte är laddningsbara i batteriladdaren.
• Använd inte batteriladdaren nära brandfarliga material eller material som kan orsaka korrosion. Täck inte över batteriladdaren. Dra ut stickkontakten till batteriladdaren vid rökutveckling eller brand.
• Använd aldrig defekta eller skadade batteriladdare.
• Ladda endast batteriet inomhus där den inte utsätts för solljus och i ett rum med bra luftflöde. Ladda inte batteriet vid fuktiga förhållanden.

Nätsladdssäkerhet

För modell S 138C.

- Vi rekommenderar användning av en jordfelsbrytare (RCD) med frånslagning vid högst 30 mA. Även med en jordfelsbrytare installerad kan 100 % säkerhet inte garanteras och säkra arbetsmetoder måste alltid följas. Kontrollera jordfelsbrytaren varje gång du använder den.

• Tänk på att koppla bort produkten från eluttaget om nätsladden eller isoleringen är skadad.
• Vidrör inte en skadad nätsladd förrän strömmen har kopplats ifrån.
• Reparera inte en skadad nätsladd. Byt till en ny.

Säkerhetsinstruktioner för underhåll

WARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• För modell S 138i: För att förhindra oavsiktlig start vid underhåll ska du vrida säkerhetsnyckeln till 0 och ta bort batteriet. Vänta i minst fem sekunder innan du påbörjar underhåll.
• För modell S 138C: Koppla ifrån nätsladden för att förhindra oavsiktlig start vid underhåll.
• Utför underhållsarbete på rätt sätt för att öka produktens livslängd och minska risken för olyckor. Låt en godkänd serviceverkstad utföra fackmannamässig reparation. Tala med din

närmaste serviceverkstad för mer information.

• Utför endast det underhållsarbete som anges i den här bruksanvisningen. Mer omfattande arbete ska utföras av en godkänd serviceverkstad.

- Använd kraftiga arbetshandskar när du använder vertikalskärningsutrustningen. Vertikalskärningsutrustningen är mycket vass och skärskador uppstår lätt.

- Håll vertikalskärningsutrustningen väslipad och ren för optimal och säker prestanda.

- Låt din serviceverkstad regelbundet kontrollera produkten och göra nödvändiga inställningar och reparationer.

- Byt ut skadade, slitna och trasiga delar.

- Följ instruktionerna för byte av tillbehör. Använd endast tillbehör från tillverkaren.

- När den inte används ska du hålla produkten, batteriet och batteriladdaren ifrån varandra på ett torrt och låst utrymme inomhus. Se till att barn och personer som inte är godkända inte kan få tillgång

Montering

Introduktion

WARNING: Innan du monterar produkten ska du läsa säkerhetskapitlet.

WARNING: För modell S 138i: Förhindra oavsiktlig start vid montering genom att vrida säkerhetsnyckeln till 0, ta bort batteriet och vänta minst fem sekunder.

För modell S 138C: Koppla ifrån nätsladden för att förhindra oavsiktlig start vid montering.

Montera handtaget

1. Lossa de nedre vreden.
2. Flytta vreden till den nedre delen av spåren på produktens vänstra och högra sida. (Fig. 31)

3. Ställ in handtagshöjden till ett av två tillgängliga lägen.

4. Skjut vreden uppåt mot handtaget tills det tar stopp och du hör ett klick. (Fig. 32)

5. Dra åt vreden helt.

Montera gräsuppsamlaren

1. Fäst gräsuppsamlarens ram i gräsbehållaren, med behållarens stela del nedåt. Håll ramens handtag ovanpå gräsbehållaren. (Fig. 33)
2. Sätt fast den nedre delen av gräsuppsamlarens ram i spåret på undersidan av gräsuppsamlaren.
3. Fäst gräsbehållaren på gräsuppsamlarens ram med klämmorna. (Fig. 34)
4. Lyft den bakre kåpan.
5. Flytta gräsuppsamlaren till rätt läge. (Fig. 35)
6. Fäst gräsuppsamlaren i den övre kanten på chassit. Kontrollera att den bakre kåpan ligger helt tätt mot gräsuppsamlaren för att förhindra läckage. (Fig. 36)

Drift

Introduktion

WARNING: Innan du använder produkten måste du läsa igenom och förstå kapitlet om säkerhet.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect är en kostnadsfri app för mobila enheter. Husqvarna Connect-appen utökar funktionerna för Husqvarna-produkten:

• Mer produktinformation.
• Information om, och hjälp med, produktdelar och service.

Börja använda Husqvarna Connect

1. Hämta Husqvarna Connect-appen på din mobila enhet.
2. Utför registreringen i Husqvarna Connect-appen.
3. Följ instruktionerna i Husqvarna Connect-appen för att ansluta och registrera produkten.

Ställa in arbetsdjupet

WARNING: Ställ inte in arbetsdjupet när du använder produkten.

1. Tryck in och vrid inställningsvredet för arbetsdjup moturs för att öka arbetsdjupet.
2. Tryck in och vrid inställningsvredet för arbetsdjup medurs för att minska arbetsdjupet. (Fig. 37)

Batteri

WARNING: Innan du använder batteriet måste du läsa igenom och förstå kapitlet om säkerhet. Du måste också läsa igenom och förstå den bruksanvisning som medföljer batteriet och batteriladdaren.

Batteristatus

Displayen visar den återstående batterikapaciteten och om det föreligger problem med batteriet. Batterikapaciteten visas i fem sekunder efter att produkten har stängts av eller batteriindikatorknappen

har tryckts in. Varningssymbolen på batteriet tänds när ett fel har inträffat. Se Batteri på sida 551.

(Fig. 38)

Lysdioder Batteristatus
Alla lysdioder är tända Fulladdat (75–100 %)
Lysdiod 1, 2 och 3 lyser Batteriet är 50–75 % laddat
Lysdiod 1 och 2 lyser Batteriet är 25–50 % laddat
Lysdiod 1 lyser Batteriet är 0–25 % laddat.
Lysdiod 1 blinkar Batteriet är tomt. Laddabatteriet.

Ladda batteriet

Ladda batteriet före första användning. Batteriet är endast 30 % laddat när det levereras till kunden.

Notera: Batteriladdaren måste vara kopplad till den spänning och frekvens som anges på typskylten.

Batteriet laddas inte om batteritemperaturen är över 50 °C. Batteriladdaren sänker batteriets temperatur innan den börjar ladda.

1. Anslut den ena änden av batteriladdarens nätsladd till batteriladdarens uttag.
2. Anslut den andra änden av batteriladdarens nätsladd till ett jordat eluttag. Lysdioden på batteriladdaren blinkar grönt en gång. (Fig. 39)
3. Sätt i batteriet i batteriladdaren. Den gröna lampan på laddaren tänds när batteriet är korrekt anslutet till laddaren. (Fig. 40)
4. När alla lysdioder på batteriet lyser är batteriet fulladdat. Ladda batteriet i högst 24 timmar.
5. Koppla bort batteriladdaren ur vägguttaget genom att dra i kontakten, inte i nätsladden.
6. Ta ut batteriet ur batteriladdaren.

Batteriladdningsstatus

Ett litiumjonbatteri från Husqvarna kan laddas eller användas vid alla laddningsnivåer. Batteriet inte är skadat. Ett fulladdat batteri laddas inte ur även om batteriet sitter kvar i laddaren.

LED-display	Laddningsstatus
Lysdiod 1 blinkar 0–25 %
Lysdiod 1 lyser, 2 blinkar 25–50%
Lysdioderna 1 och 2 lyser, 3 blinkar	50–75 %

LED-display Laddningsstatus
Lysdioderna 1, 2 och 3 lyser, 4 blinkar	75–100%
Lysdioderna 1, 2, 3 och 4 lyser	Fulladdat

Använda S 138i

Starta produkten

1. Sätt ett laddat batteri i batterifack nummer 1 under batteriluckan. För längre drifttid sätter du ett andra laddat batteri i batterifack nummer 2.
2. Vrid säkerhetsnyckeln till 1. (Fig. 41)
3. Stå bakom produkten.
4. Tryck på PÅ/AV-knappen (A) på reglagepanelen så tänds den gröna lysdioden (B). (Fig. 42)
5. Lossa startspärren. (Fig. 43)
6. Tryck motorbromsbygeln i handtagets riktning. (Fig. 44)

Använda SavE-funktionen

1. Tryck på SavE-knappen (A) för att starta funktionen. Den gröna lysdioden tänds. (Fig. 45)
2. Tryck på SavE-knappen igen för att stänga av funktionen. Den gröna lysdioden (B) slocknar.

Stänga av produkten

Produkten stängs av automatiskt om du inte använder den på tio minuter. Vrid alltid säkerhetsnyckeln till 0 innan du lämnar produkten utom synhåll.

1. Släpp motorbromsbygeln för att stänga av motorn. (Fig. 46)
2. Tryck på PÅ/AV-knappen (A) på reglagepanelen så släcks den gröna lysdioden (B). (Fig. 42)
3. Öppna batteriluckan och vrid säkerhetsnyckeln till läget 0. (Fig. 47)
4. För att ta bort batteriet trycker du på de två frigöringsknapparna samtidigt och drar ut batteriet. (Fig. 48)
5. Ladda batteriet om det är svagt. Mer information finns på Ladda batteriet på sida 549.

Använda S 138C

Starta produkten

1. Anslut nätsladden till uttaget nedanför handtaget. (Fig. 49)

2. Sätt nätsladden i sladdhållaren. Se Använda nätsladdshållaren (modell S 138C) på sida 544. (Fig. 30)

3. Stå bakom produkten.

4. Lossa startspärren. (Fig. 50)
5. Tryck motorbromsbygeln i handtagets riktning. (Fig. 51)

Stänga av produkten

1. Släpp motorbromsbygeln för att stänga av motorn. (Fig. 52)

2. Koppla bort nätsladden från eluttaget och därefter ur produkten. (Fig. 53)

OBSERVERA: Dra kontakten rakt ut. Dra inte i nätsladden.

Underhåll

Introduktion

WARNING: Innan du utför underhåll måste du läsa och förstå kapitlet om säkerhet.

För allt service- och reparationsarbete på produkten krävs särskild utbildning. Vi garanterar att du kan få en fackmannamässig reparation och service utförd. Om din

återförsäljare inte är en serviceverkstad kan du tala med dem för information om närmaste serviceverkstad.

Underhållsschema

Underhållsintervallen beräknas utifrån daglig användning av produkten. Intervallen ändras om produkten inte används dagligen.

För underhåll som markeras med *, se Säkerhetsanordningar på produkten på sida 543

S 138i och S 138C Varje an-	vändning	Varje månad	Varje sä-song
Utför en allmän inspektion. X
Rengör produkten. X
Inspektera vertikalskärningsutrustningen. X
Kontrollera att produktens säkerhetsanordningar inte är defekta. * X
Undersök käporna. * X
Kontrollera motorbromsbygeln. * X
Kontrollera startspärren. * X

Endast S 138i Varje an-	vändning	Varje månad	Varje sä-song
Se till att PÅ/AV-knappen fungerar som den ska och inte är defekt. X
Undersök om det finns några skador på batteriet. X
Kontrollera batteriladdningen. X
Se till att frigöringsknapparna på batteriet fungerar och låser fast batteriet i produkten.	X
Undersök om batteriladdaren har skador och se till att den fungerar som den ska.		X
Undersök anslutningarna mellan batteriet och produkten. Undersök även anslutningen mellan batteriet och batteriladdaren.			X

Allmän inspektion

• Se till att skruvar och muttrar på produkten är åtdragna.
• Se till att produktens kablar inte är i ett läge där de kan skadas.

Rengöra produkten

• Rengör plastdelar med en ren och torr trasa.
• Använd inte vatten för att rengöra produkten. Vatten kan tränga in i batteriet eller motorn och orsaka kortslutning eller skada på produkten.
• Undvik att använda högtryckstvätt när du rengör maskinen.
• Spola inte vatten direkt på motorn.
• Använd en borste för att ta bort löv, gräs och smuts.

Rengöra batteriet och batteriladdaren

WARNING: Rengör inte batteriet eller batteriladdaren med vatten.

WARNING: Använd inga kemiska ämnen vid rengöring av batteriet.

• Se till att batteriet och batteriladdaren är rena och torra innan du sätter i batteriet i batteriladdaren.
• Rengör batteripolerna med tryckluft eller med en mjuk, torr trasa.
• Rengör ytorna på batteriet och batteriladdaren med en mjuk, torr trasa.

Inspektera vertikalskärningsutrustningen

WARNING: För modellerna S 138i: Förhindra oavsiktlig start genom att vrida säkerhetsnyckeln till 0, ta bort batteriet och vänta minst fem sekunder.

För modell S 138C: Koppla ifrån nätsladden för att förhindra oavsiktlig start.

WARNING: Använd skyddshandskar när du utför underhåll på vertikalskärningsutrustningen. Knivarna på vertikalskärningsutrustningen är mycket vassa och skärskador uppstår lätt.

- Kontrollera att vertikalskärningsutrustningen inte är skadad eller har sprickor. Byt alltid ut skadad vertikalskärningsutrustning.

Byta ut vertikalskärningsutrustningen

WARNING: Använd skyddshandskar när du utför underhåll på vertikalskärningsutrustningen. Vertikalskärningsutrustningen är mycket vass och skärskador uppstår lätt.

1. Ställ produkten på sidan. (Fig. 54)
2. Ta bort de två skruvarna (A) och vertikalskärarkåpan (B). Tryck vertikalskärningsutrustningen (C) uppåt och utåt för att ta bort den. (Fig. 55)
3. Skjut den nya vertikalskärningsutrustningen (C) in i spåret och ned i hålet. Montera vertikalskärarkåpan (B) och de två skruvarna (A). (Fig. 56)

Felsökning

Batteri

Lysdiod på batteriet Orsak Lösning
Den gröna lysdioden blinkar.		Batterispänningen är låg. Ladda batteriet. Se Ladda batteriet på sida 549.
Lysdiod på batteriet Orsak Lösning
Lysdioden för fel blin-kar.	Batteriet är svagt. Ladda batteriet. Se	Ladda batteriet på sida 549.
	Temperaturen i arbetsmiljön är för hög eller för låg.	Använd batteriet vid temperaturer mellan -10 °C och 40 °C.
	Överspänning. Se till att nätpänningen	stämmer med den som anges på produktens typskylt.
		Ta ut batteriet ur batteriladdaren. Vänta fem se-kunder och försök att ladda batteriet igen. Om problemet kvarstår kontaktar du en godkänd servi-ceverkstad.
Lysdioden för fel lyser. För stor cellskillnad (1 V). Tala med en godkänd serviceverkstad.

Batteriladdare

Lysdiod på batteri-laddaren	Orsak Lösning
Lysdioden för fel blin-kar.	Temperaturen i arbetsmiljön är för hög eller för låg.	Använd batteriladdaren i temperaturer mellan 5 °C och 40 °C.
Lysdioden för fel ly-ser.		Tala med en godkänd serviceverkstad.

Reglagepanel

För modell S 138i

Fel Felkod (antal blink- ningar)		Eventuella fel Möjlig åtgärd
Lysdiod för fel blin-kar	3 Motorn är överbela	stad. Minska arbetsdjupet. Se	Ställa in arbets-djupet på sida 548. Om lysdioden för fel fortsätter att blinka är vertikalskärnings-utrustningen blockerad. Förhindra oav-siktlig start genom att vrida säkerhets-nyckeln till 0, ta bort batteriet och vänta minst fem sekunder. Se till att vertikals-kärningsutrustningen kan röra sig fritt. Om problemet kvarstår kan du tala med en auktoriserad serviceverkstad.
	5 Motorns varvtal sjunker för mycket och motorn stängs av.
	9 Motorstyrningen är för varm. Stäng av motorn och vänta tills den har svalnat.
	7 Batterifel eller ingen signal från batteriet.		Sätt batteriet i produkten på rätt sätt och undersök batterianslutningen. Om lysdio-den för fel på batteriet blinkar, seBatteri-laddningsstatus på sida 549.
			Batteriet är svagt. Ladda batteriet. Se Ladda batteriet på sida 549.
Fel Felkod (antal blinkningar)	Eventuella fel Möjlig åtgärd
Produkten stannar 6	Batteriet är svagt. Ladda batteriet. Se	Ladda batteriet på sida 549.
	0 Batterianslutningsfel. Undersök batterianslutningen.
Övriga fel Om andra	fel uppstår vrider du säkerhetsnyckeln till 0, tar bort batteriet och kontaktar en godkänd serviceverkstad.

Transport, förvaring och kassering

Transport

• Kraven i lagstiftningen för farligt gods gäller för de medföljande litiumjonbatterierna.
• För kommersiella transporterna måste särskilda krav på förpackning och etiketter följas.
• Se till att du följer kraven gällande farligt material när du förbereder produkten för transport. Lokala föreskrifter kan gälla.
  • Ta alltid loss alltid batteriet vid transport.
• Sätt tejp på batterikontakterna och se till att batteriet inte kan röra sig under transport.
• Sätt fast produkten under transport.

Förvaring

• Ta alltid ut batteriet vid förvaring.
- Förhindra olyckor genom att se till att batteriet inte är kopplat till produkten vid förvaring.
- Förvara batteriladdaren på en sluten och torr plats.
- Förvara batteriet och batteriladdaren på en torr plats där det inte finns någon fukt eller frost.
- Koppla ur batteriet från batteriladdaren vid förvaring.
- Förvara inte batteriet där statisk elektricitet kan uppkomma. Förvara inte batteriet i en metallåda.
- Förvara batteriet i temperaturer mellan 5 °C och 25 °C, och inte i direkt solljus.

• Förvara batteriladdaren i temperaturer mellan 5 °C och 45 °C, och inte i direkt solljus.
• Se till att batteriet är 30–50 % laddat innan du förvarar det under längre perioder.
• Förvara produkten, batteriet och batteriladdaren i ett låst utrymme utom räckhåll för barn och personer som inte är godkända.
• Rengör produkten och gör en fullständig service innan du ska förvara produkten under en längre tid.

Kassering

Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att denna produkt inte får hanteras som hushållsavfall. Istället ska den överlämnas till lämplig återvinningsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.

Genom att se till att denna produkt omhändertas ordentligt kan du hjälpa till att motverka potentiella negativa konsekvenser på miljö och människor, vilka annars kan orsakas genom oriktig avfallshantering av denna produkt. För mer detaljerad information om återvinning av denna produkt, kontakta din kommun, din hushållsavfallsservice eller affären där du köpte produkten.

(Fig. 57)

Tekniska data
Tekniska data

	S 138i S 138C
Motor
Motortyp BLDC (borstlös) 36 V Seriens AC-motor
Utrustningens varvtal – SavE, varv/min 3 000 Ej tillämpligt
Utrustningens varvtal – nominellt, varv/min 3200 4200
Motoreffekt – max. kW 1,28 1,8
Motoreffekt – nominell, kW	0,9	1,6
Vikt
Vikt, kg 19,5 (utan batteri) 19,0
Batteri
Batterityp Husqvarna Battery-serien Ej tillämpligt
Batteritid
Batteritid, min, (fri drift) med SavE aktiverat, med ett 5,2 Ah-batteri från Husqvarna (Bli200).	115 Ej tillämpligt
Batteritid, min, (fri drift) med standardläge aktiverat, med ett 5,2 Ah-batteri från Husqvarna (Bli200).	102 Ej tillämpligt
Bulleremission^73
Ljudeffektnivå, uppmätt dB(A) 89,2 95,7
Ljudeffektnivå, garanterad L_WA dB(A) 91 98
Ljudnivåer^74
Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) 75,3 81,7
Vibrationsnivåer^75
Handtag, m/s2	5,5 8,3
Drift
Arbetsdjup, max/min, mm -8/+5 -8/+5
Arbetsbredd, cm 37,5 37,5
Deltaknivar, tillbehör 5973510-01 5973510-01
Fjädertänder, tillbehör	5973509-01	5973509-01
Gräsuppsamlarens kapacitet, liter	45 45

Godkända batterier (S 138i)		Typ	Batterikapacitet, Ah	Spänning, V	Vikt, lb/kg
BLi20 Litiumjonbatteri	4,0	36	2,6/1,2
BLi200 Litiumjonbatteri	5,2	36	2,8/1,3
BLi300 Litiumjonbatteri	9,4	36	4,1/1,9

Laddare som är godkända för de angivna batterierna, BLi (S 138i)	Ingående spänning, V	Frekvens, Hz Effekt, W
QC80 100–240 50–60 80
QC80F 12 0 80
QC330 100–240 50–60 330
QC500 100–240 50–60 500

Försäkran om överensstämmelse

EU-försäkran om överensstämmelse

Vi, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tel: [phone], försäkrar på eget ansvar att produkten:

Beskrivning Golvfräs
Varumärke Husqvarna
Typ/Modell S 138C
Identifiering Serienummer daterade 2022 och framåt

uppfyller alla krav i följande EU-direktiv och förordningar:

Direktiv/förordning Beskrivning
2011/65/EU "angående	begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning"
2006/42/EG "om maskiner"
2014/30/EU "angående	elektromagnetisk kompatibilitet"
2000/14/EC "angående	emission av buller till omgivningen"

och att följande standarder och/eller tekniska specifikationer tillämpas: EN 60335-1:2012/A11:2014/A13:2017, EN 50636-2-92:2014, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-11:2000, EN IEC 63000:2018.

För information om bulleremissioner, se Tekniska data på sida 553.

Huskvarna, 2022-10-20

$$ \Delta \cdot 2 m $$

Claes Losdal Utvecklingschef/trädgårdsprodukter, Husqvarna AB Husqvarna AB Ansvarig för teknisk dokumentation

EU-försäkran om överensstämmelse

Vi, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sverige, tel: [phone], försäkrar på eget ansvar att produkten:

Beskrivning Golvfräs
Varumärke Husqvarna
Typ/Modell S 138i
Identifiering Serienummer daterade 2022 och framåt

uppfyller alla krav i följande EU-direktiv och förordningar:

Direktiv/förordning Beskrivning
2011/65/EU "angående	begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning"
2006/42/EG "om maskiner"
2014/30/EU "angående	elektromagnetisk kompatibilitet"
2000/14/EC "angående	emission av buller till omgivningen"

och att följande standarder och/eller tekniska specifikationer tillämpas: EN 60335-1:2012/A11:2014/A13:2017/A1:2019/A2:2019/A14:2019, EN 50636-2-92:2014, EN ISO 12100:2010, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015, EN IEC 63000:2018.

Information om bulleremissioner finns i Tekniska data på sida 553.

Huskvarna, 2022-10-20

$$ \Delta \cdot 2 m $$

Claes Losdal

Utvecklingschef/trädgårdsprodukter, Husqvarna AB

Husqvarna AB

Ansvarig för teknisk dokumentation

İçindekiler

Giriş....558

Güvenlik....560

Montaj....569

Çalışma....569

Bakım....571