RLM53190YV - Gräsklippare RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RLM53190YV RYOBI

Säkerhet, prestanda och pålitlighet har varit högsta prioritet vid design av bensingräsklippare.

Denna produkt är avsedd för klippning av villaträdgårdar. Klippkniven bör rotera mer eller mindre parallellt mot den yta som ska klippas. Alla fyra hjul måste vara i marken när du klipper. Det är en traditionell gräsklippare som styrs av en användare som skjuter den framför sig. Klipparen får aldrig köras om alla hjul inte är i marken och man får inte leka med eller åka på den. Den får endast användas för att klippa villagräsmattor, inte i något annat syfte.

GENERELLA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

VARNING För att minska risken för skador måste användaren läsa, och förstå användningsmanualen. VARNING Försök inte att använda denna gräsklippare innan du noggrant har läst igenom, och förstått, alla instruktioner, säkerhetsregler, etc., som står i denna manual. Underlåtenhet att respektera dessa föreskrifter kan leda till olyckor som brand, elektriska stötar och/eller allvarliga kroppsskador.

■ Gräsklipparen kan klippa av händer och fötter samt slunga iväg objekt. Att inte följa alla säkerhetsinstruktioner kan resultera i allvarlig skada eller dödsfall. ■ Se till att barn eller personer med nedsatt fysisk eller psykisk förmåga, eller personer som inte är erfarna eller inte bekanta med dessa instruktioner aldrig använder produkten. Lokala regler kan åldersbegränsa användningen av gräsklipparen. Barn ska alltid övervakas så att de inte leker med produkten. ■ Kontrollera före användning så att reglage och säkerhetsanordningar fungerar som de ska. Använd inte produkten om "Off"-läget inte stoppar motorn. ■ Var vaksam, tänk på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder gräsklipparen. Använd inte gräsklipparen om du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet vid användningen av maskinen kan leda till allvarliga personskador. ■ Använd grova långa byxor, långärmat, halssäkra skor och arbetshandskar. Ha inte på dig löst åtsittande kläder, korta byxor, sandaler och gå inte barfota. ■ Bär alltid hörselskydd och säkerhetsglasögon medan du hanterar maskinen. Använd en ansiktsmask om användningen är dammig. ■ När du använder hörselskydd minskar din förmåga att uppfatta varningar (skrik och alarm). Du måste vara extra uppmärksam på vad som sker i arbetsområdet. ■ Användning av liknande maskiner i närheten ökar risken för både hörselskador och för andra personer i närheten av arbetsområdet. ■ Se till att du har ordentligt fotfäste, speciellt i lutningar. Bibehåll ett bra fotfäste och bra balans. Sträck dig inte. Att sträcka sig kan resultera i balansförlust. ■ Gå. Spring aldrig. ■ Klipp längst med sluttningar, aldrig uppåt eller nedåt. Var extremt försiktig när du byter riktning i en sluttning. ■ Klipp inte nära sluttningar, diken, branter eller vallar. Dåligt fotfäste kan resultera i halkningsolyckor. ■ Planera ditt klippmönster så att du undviker att material kastas ut mot gator, trottoarer, personer som befinner sig i närheten och så vidare. Undvik också att kasta ut material mot väggar eller hinder som kan få materialet att studsa tillbaka mot användare. ARBETSMILJÖ ■ Håll alla åskådare (speciellt barn och djur) minst 15 m bort från arbetsområdet. Stäng av apparaten om någon kommer in i området. ■ Använd endast i god belysning. Operatören måste ha god överblick över arbetsområdet för att upptäcka potentiella faror. ■ Använd inte maskinen i explosiva atmosfärer, till exempel i närheten av brännbara vätskor, brännbara gaser eller damm. Verktyget kan skapa gnistor som kan antända damm och ångor. ■ Föremål som träffas av gräsklipparbladet kan orsaka allvarlig skada. Inspektera noggrant arbetsområdet där maskinen ska användas och ta bort alla stenar, pinnar, metallföremål, strängar, ben, leksaker eller andra främmande föremål. ■ Använd inte maskinen om gräset är blött eller om det regnar. ■ Kom ihåg att användaren är ansvarig för olyckor och faror som uppstår för andra människor och deras egendom. ■ Tragiska olyckor kan ske om användaren inte är uppmärksam på om barn är i närheten. Barn är ofta nyfikna på maskinen och gräsklippningen. Anta aldrig att barn kommer att vara kvar där du senast såg dem. ■ Se till att barn inte finns på arbetsområdet och att de övervakas av annan vuxen är operatören. ■ Var extra försiktig när du närmar dig hörn, buskar, träd eller andra föremål som kan göra att du inte ser ett barn. ■ Håll arbetsområdet rent. Oordnade och mörka områden inbjuder till olyckor.Svenska

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR GRÄSKLIPPARE ■ Undersök alltid maskinen visuellt innan du använder den för att försäkra dig om att knivar, knivbultarna och klippanordningen inte är utslitna eller skadade. Kontrollera produkten innan varje användning och ofta under drift. ■ Byt ut utslitna eller skadade knivar och bultar i par för att bibehålla balansen. ■ För att vara säker på att maskinen är säker att använda, kontrollera alla muttrar, bultar och skruvar regelbundet för att säkerställa att de är åtdragna ordentligt. ■ Kontrollera regelbundet gräsuppsamlaren så den inte är sliten eller det är hål i den. Det kan göra så att föremål slungas mot användaren. ■ Ersätt slitna och skadade delar innan produkten används. ■ Använd aldrig klipparen om strömspaken när den är frigjord inte stänger av motorn. ■ Använd inte produkten utan hela gräsuppsamlaren eller vakten att öppna självstängande ansvarsfrihet plats. ■ Använd inte produkten om det finns risk för blixtnedslag. ■ Tvinga inte produkten. Verktyget fungerar bäst och mest effektivt om du jobbar i den takt som det är avsett för. ■ Överbelasta inte gräsklipparen. Om du klipper långt och tjockt gräs kan motorhastigheten sjunka eller så kan motorn stanna helt. Om du ska klippa väldigt högt gräs så underlättar det om du först klipper med en högre klipphöjd, det minskar belastningen på enheten. Se instruktionerna under "Justera knivhöjden". ■ Stoppa kniven när du kör över en grusgång eller liknande. ■ Dra inte produkten bakåt såvida det inte är helt nödvändigt. Om du måste backa med maskinen bort från en vägg eller något annat hinder, titta först ner och bakom dig för att förhindra att du snubblar eller kör över dina egna fötter med maskinen. ■ Stoppa kniven/knivarna om maskinen måste lutas för transport när du går över ytor som inte är gräsbeklädda och när du transporterar maskinen till och från den plats som ska klippas. ■ Använd aldrig maskinen med defekta skydd eller utan säkerhetsanordningar, som utkastare och/eller gräsuppsamlare, på plats. ■ Var noga med att följa instruktionerna när motorn startas och håll händer och fötter borta från klippområdet. Håll alltid undan från utkastsöppningen. ■ Lyft aldrig upp, eller bär, gräsklipparen när motorn är igång. ■ Undvik hål, hjulspår, gupp, stenar och andra dolda föremål. Ojämn terräng kan orsaka halkolyckor. ■ Gräsklipparen ska, när den inte används, förvaras i ett välventilerat, torrt och låst område utom räckhåll för barn. ■ Följ tillverkarens instruktioner för korrekt användning och montering av tillbehör. Använd endast tillbehör som är godkända av tillverkaren. ■ Kör inte motorn i slutna utrymmen eftersom farliga koloxidångor kan ansamlas. ■ Ändra inte motorns inställningar och kör inte maskinen på för hög hastighet. ■ Luta inte gräsklipparen när motorn startas eller när motorn är igång. Det exponerar kniven och ökar risken för att föremål ska kastas iväg. ■ Starta inte motorn när du står framför utkastsluckan. ■ Stoppa motorn, koppla från tändstiftskabeln och vänta tills bladet stannat helt, låt den svalna ordentligt innan du gör något av följande: ● när du lämnar produkten utan tillsyn ● före rengöring av igensättningar eller upplösning av skräp ● före kontroll av, rengöring av eller arbete med produkten ● efter att slagit till främmande föremål; kontrollera produkten så den inte skadats, reparera vid behov före omstart och före användning av produkten. ● före rengöring av gräsuppsamlare ● innan tankning ■ när maskinen börjar vibrera onormalt (kontrollera omedelbart) ● inspektera för ev. skador ● byt ut eller reparera alla skadade delar ● kontrollera och sätt fast ev. lösa delar ■ Om du kör på ett främmande föremål med maskinen, följ dessa instruktioner: ● Stanna motorn och koppla ur tändkabeln. ● Besiktiga maskinen noggrant för att upptäcka eventuella skador. ● Reparera eventuella skador innan du startar, och fortsätter att använda, gräsklipparen. ■ Låt motorns svalna före förvaring i slutet utrymme. ■ Håll motorn, ljuddämparen och området där du förvarar bensin rena från gräs, löv och för mycket fett. ■ Om bränsletanken svämmar över bör detta göras utomhus. ■ Stoppa motorn, ta bort tändstiftskabeln före några ändringar görs, produkten lämnas utan översyn, byte av tillbehör görs, transport eller förvaring av gräsklipparen. Sådana förebyggande åtgärder minskar risken för att kraftverktyget startar oavsiktligt. ■ Produkten är extremt bullrig och kan ge permanenta hörselskador om inte säkerhetsföreskrifter för att begränsa exponering, minska buller och använda hörselskydd följs.Svenska

UNDERHÅLL ■ Service på produkten får endast utföras av kvalificerad reparationspersonal. Service eller underhåll som utförs av okvalificerade personer kan resultera i skada på användaren eller produkten. ■ Under servicearbete ska enbart tillverkarens originaltillbehör användas. Användning av icke godkända delar kan orsaka risk för allvarlig skada på användaren eller produkten. ANMÄRKNING: Använd endast enheten i de syften som listas i den här användarhandboken. Vid service ska produkten lämnas till auktoriserat servicecenter. Spara den här manualen för framtida referens. Läsa igenom dem regelbundet och använd dem för att instruera andra om hur man använder den här produkten. Om du lånar ut verktyget till någon ska även dessa instruktioner lånas ut. SYMBOLER Några av dessa symboler kan användas till denna produkt. Studera dem noggrant och lär dig dess betydelse. Korrekt tolkning av dessa symboler gör användning av produkten säkrare och bättre. Förebyggande åtgärder som berör din säkerhet. För att minska risken för skador måste användaren läsa, och förstå användningsmanualen innan han eller hon använder produkten. Håll alla kroppsdelar och kläder borta från alla remmar eller andra rörliga delar. För att undvika skador, håll dig borta från rörliga delar vid alla tidpunkter. Se till att arbetsområdet är fritt från vajrar och kablar. Om du inte gör det kan du orsaka allvarlig skada.

Fara! Håll undan händer och fötter. Du får enbart göra justeringar eller reparationer som nämns i denna manual. För andra reparationer skall produkten servas av en autktoriserad serviceman. Håll händerna borta från bladen. Risk för rikoschett. Håll alla närvarande på minst 15 meters avstånd. För att minska risken för skador ska kontakt med varma ytor undvikas. Rök inte och undvik öppen eld och gnistor. Klippning med tom uppsamlare Sluta klippa när uppsamlaren är full. Undvik att röra vid heta metallytor. Var försiktig med vassa blad. Bladen fortsätter rotera efter att maskinen stängts av. Ta bort tändstiftshållaren innan du utför underhåll på produkten. Lossa bränslelocket långsamt. Häll försiktigt i bränsle i tanken. Ställ in det inställbara gasreglaget på högsta hastighet. Tryck bestämt på fl ödarkulan 3 gånger. Håll ned mot handtaget effektreglaget. Dra i startsnöret tills motorn går igång. Klipp längst med sluttningar, aldrig uppåt eller nedåt. Ta bort föremål som kan kastas i väg av det roterande bladet. Håll åskådare på säkert avstånd från produkten. Bränsle och bränsleångor är mycket lättantändligt och explosivt. Bränsle och bränsleångor är mycket lättantändligt och explosivt. Eldsvåda eller explosion kan orsaka svåra brännskador eller dödsfall.Svenska

Använd blyfri bensin avsedd för bilar med ett oktanvärde på 87 ([R+M]/2) eller mer. Använd SAE 30- eller 10W-30 APISJolja. Detta verktyg uppfyller alla standarder i de EU-länder där det kan köpas. EurAsian överensstämmelsesymbol Ukrainskt märke för överensstämmelse

Håll ned strömspaken. Släpp strömspaken för att stanna produkten.

Håll ned kontrollen för operatörsnärvaro mot handtaget för att hålla motorn i gång. Släpp upp kontrollen för operatörsnärvaro för att stoppa produkten. Garanterad ljudnivå är 98 dB. Stoppa produkten. Öppna och stäng bränsleventilen Inställbar gasspak Inställbar transmissionsspak RAC409 Artikelnummer reservskärblad.

Även om produkten används enligt instruktionerna går det inte att eliminera alla eventuella riskfaktorer. Följande risker kan uppkomma under bruk och användaren ska vara extra uppmärksam för att undvika följande: ■ Skada orsakad av vibration. Använd alltid rätt verktyg för arbetet, håll ordentligt i handtagen och begränsa arbetstid och exponering. ■ Hörselskada orsakad av oljud. Använd hörselskydd och begränsa exponeringen ■ Skada från kontakt med skärkniven ■ Skador orsakade av kringkastade föremål RISKMINSKNING Det fi nns rapporter om att vibrationer från handhållna verktyg kan bidra till ett tillstånd som kallas Raynauds syndrom för vissa personer. Symptomen brukar vara att det sticker i fi ngrarna och att de domnar bort; fi ngrarna kan också bli vita, särskilt vid kyla. Ärftliga faktorer, kyla och fukt, diet, rökning och arbetsrutiner tros alla bidra till att orsaka dessa symptom. Det fi nns förebyggande åtgärder som du kan vidta för att försöka minska vibrationernas påverkan: ■ Håll dig varm när du arbetar i kallt väder. Använd handskar för att hålla händer och handleder varma under användning. Kyla har rapporterats som en viktig del i utvecklandet av Raynauds syndrom. ■ Träna och rör på dig efter varje användningstillfälle för att öka blodcirkulationen. ■ Ta ofta pauser från arbetet. Begränsa tiden du utsätter dig varje dag. Upphör omedelbart om du upplever några av dessa symptom och uppsök din läkare. VARNING Risk för person- eller slitageskador vid användning av verktyget under lång tid. Om verktyget används under längre perioder krävs regelbundna pauser. VARNING För att undvika allvarliga personskador ska du inte försöka att använda den här produkten innan du noggrant har läst igenom och förstått anvisningarna i användarhandboken. Använd inte denna produkt om du inte förstår varningarna och instruktionerna i användningsmanualen. Kontakta RYOBIs kundservice för hjälp.Svenska

6. Höjdjusteringsspak

10. Självframdrivnings borgen

21. Öppning för sidoutkastets lucka

23. Inställbar gasspak

24. Inställbar transmissionsspak

MONTERING UPPACKNING Den här produkten kräver montering. ■ Undersök produkten noggrant och se till att inga skador har uppstått under frakten. ■ Om några delar är skadade eller saknas, använd inte denna produkt innan delarna har bytts ut. VARNING Om några delar är skadade eller saknas, använd inte denna produkt innan delarna har bytts ut. Användning av en produkt med skadade eller saknade delar kan leda till allvarliga personskador. VARNING Försök inte att modifiera denna produkt eller skapa tillbehör till den som inte är rekommenderade för denna produkt. Sådana modifikationer anses som felanvändning och det kan resultera i en farlig situation som kan leda till allvarlig personskada. VARNING Produkt säkerhetssystem eller funktioner får inte manipuleras eller inaktiveras. VARNING Fäst eller justera aldrig tillbehör när produkten är igång. Om du inte stänger av motorn kan det leda till allvarliga personskador. VARNING Koppla alltid ur tändstiftets kabel då du monterar delar. VARNING Använd aldrig gräsklipparen förrän lämpliga säkerhetsanordningar har installerats och är i fungerande skick. Använd aldrig gräsklipparen med skadade säkerhetsanordningar. Användning av denna produkt med skadade eller saknade delar kan resultera i allvarlig personskada.

1. Sätt handtag i korrekt läge och dra åt handtagens vred

för att säkra dem. Kontrollera att låsstiftet på det nedre handtaget är infört i hålet på fästet.

2. Placera snabbkopplingsfästena och dra åt

snabbkopplingsvreden för att säkra dem. ANMÄRKNING: Undvika att böja kablarna eller ställa tunga föremål på dem.

3. Placera kabelhållaren på handtaget.

4. Placera kablarna i kabelhållaren.

5. Placera startsnöret i guiden på handtaget.

6. Installera gräsuppsamlaren:

INSTALLERA KOMPOSTERINGSPLUGGEN (VID AN-

VÄNDNING AV KOMPOSTERINGSFUNKTIONEN) Se bild 3. ANMÄRKNING: När du använder komposteringspluggen så får du inte installera varken sidoutkastdefl ektorn eller gräslådan.

1. Lyft upp och håll fast den bakre utkastsluckan.

2. Greppa komposteringspluggen i handtaget och stoppa

in den genom att vinkla den något enligt anvisningarna på bilden.

1. För plastklämmorna över metallramen.

2. Knäpp fast resterade delar av gräsuppsamlaren.Svenska

INSTALLERA GRÄSLÅDAN (VID ANVÄNDNING AV DEN BAKRE UPPSAMLARPÅSEN) Se bild 4. ANMÄRKNING: När gräsuppsamlaren används ska inte sidoutkastaren eller komposteringspluggen vara installerad. Försäkra dig dessutom om att sidoutkastets lucka är helt stängd.

1. Lyft upp den bakre utkastningsdörren.

2. Lyft grässamlaren i handtaget och placera den under

den bakre dörren så att krokarna på grässamlaren hakar i bakdörrens bivevstake.

3. Släpp den bakre luckan. Vid korrekt montering vilar

gräsbehållarens krokar stadigt på den bakre dörrens bivevstake.

4. Kontrollera att den bakre dörren sitter tätt monterad mot

grässamlaren. Något mellanrum får inte förekomma mellan den bakre dörren och grässamlaren.

INSTALLERA SIDOUTKASTDEFLEKTORN (VID AN-

VÄNDNING AV SIDOUTKASTET) Se bild 9. ANMÄRKNING: Installera inte gräsuppsamlaren om sidoutkastaren används. Komposteringspluggen ska sitta kvar på sin plats. ANMÄRKNING: När sidotömningens refl ektor inte används, se till att luckan för sidotömningen är i låst läge.

1. Skjut ned låsmekanismen med en hand och lyft luckan

till sidotömningen med den andra.

2. Passa ihop hakarna på deflektorn med gångjärnsstaget

på undersidan av luckan.

3. Sänk deflektorn tills hakarna fastnar på gångjärnsstaget

på komposteringsluckan.

4. Lossa deflektorn och sidoutkastets lucka.

ANMÄRKNING: Efter varje användning, rengör och kontrollera att låsmekanismen fortfarande fungerar korrekt. ANVÄNDNING

BRÄNSLE OCH TANKNING

VARNING Hantera alltid bränsle med försiktighet; det är väldigt brännbart. ■ Använd nytt bränsle. ■ Förvara bränsle i behållare som är speciellt avsedda för detta ändamål. ■ Tanka alltid utomhus. Undvik att andas in bränsleångor. Rök inte och undvik öppen eld och gnistor. ■ Låt inte bensin eller olja komma i kontakt med din hud. ■ Håll bensin och olja borta från ögonen. Tvätta omedelbart ögonen med rent vatten om bensin eller olja kommer i kontakt med dem. Sök omedelbart läkare, om irritation kvarstår. ■ Städa bort spillt bränsle omedelbart. TANKNING Se bild 5. VARNING Stäng alltid av motorn innan du fyller på bränsle. Låt motorns avgassystem svalna före tankning. Ta aldrig av locket på bränsletanken eller fyll på bensin på en produkt som är igång eller har varm motor. Förflytta dig minst 9 meter (30 fot) bort från tankningsstället innan motorn startas. Rökning förbjuden. Att inte följa denna säkerhetsvarning kan leda till allvarlig kroppsskada. VARNING Överfyll inte. Fyll bränsletanken till 25 mm under toppen av bränslehalsen. Efter påfyllning av bränsle får inte gräsklipparen lutas mer än 25 grader eftersom annars kan bränsle läcka ut och det finns risk för eldsvåda etc.

1. Rengör ytan runt bränslelocket för att förhindra

2. Lossa locket till bränsletanken långsamt för att släppa

ut trycket och så att bränslet inte tränger ut runt locket. Lägg locket på rent underlag.

3. Häll försiktigt i bränsle i tanken. Undvik spill.

4. Rengör och kontrollera packningen, sätt sedan tillbaka

alla lock ordentligt.

5. Torka upp eventuellt bränslespill. Se till att ha ett

avstånd på minst 9 meter från bränslepåfyllningsplatsen innan motorn startas. ANMÄRKNING: Det är normalt att motorn ryker under och efter första användningen.

FYLLA PÅ/KONTROLLERA MOTOROLJA

Se bild 5. Motoroljan påverkar starkt motorns prestanda och livslängd. För allmänt bruk i de fl esta temperaturer rekommenderas SAE 10W-30. Använd alltid en 4-takts motorolja som uppfyller eller överträffar kraven för API-klassifi cering SJ. ANMÄRKNING: Ickerenande eller 2-takts motorolja skadar motorn och ska inte användas. Fylla på motorolja:

1. Kontrollera att gräsklipparen står stabilt på plant

underlag och att ytan kring oljelocket/stickan är rent.

2. Ta av locket och förseglingen från flaskan.

3. Öppna oljelocket / oljestickan genom att vrida den 90

grader moturs. Ta bort oljelock/sticka.

4. Fyll på olja långsamt. Fyll på till linjen "Full" på

oljestickan. Överfyll inte. ANMÄRKNING: Vid kontroll av oljenivå sätts oljestickan i påfyllningshålet men skruvas inte i.

5. Installera och säkra oljelocket / oljestickan genom att

Kontrollera motorolja: ■ Kontrollera att gräsklipparen står stabilt på plant underlag och att ytan kring oljelocket/stickan är rent. ■ Ta bort oljelock/sticka. Torka rent och sätt tillbaka stickan i påfyllningshålet men skruva inte i. ■ Ta bort oljelocket/stickan och läs av oljenivån. Om det inte fi nns tillräckligt med olja i oljetanken fyller du på olja tills rätt nivå uppnås.

STARTA/STANNA GRÄSKLIPPAREN

Se bild 5. VARNING Starta och kör aldrig motorn i ett tillstängt eller dåligt ventilerat utrymme; inandning av ångor kan döda. ANMÄRKNING: Motorn är utrustad med en avstängningsventil. Stäng av bränsletillförseln när du klippt klart. Starta motorn

1. Öppna bränsleventilen.

2. Ställ in det inställbara gasreglaget på högsta hastighet.

3. Tryck på primerknappen 3 gånger.

ANMÄRKNING: Detta är nödvändigt vid start av en motor som redan har gått några minuter.

4. Håll strömspaken bar ner mot handtaget.

5. Dra i startsnöret tills motorn startar. Släpp startsnöret

långsamt så inte snöret rycks tillbaka. ANMÄRKNING: Det kan vara nödvändigt att upprepa flödningen några gånger om det är kallt. I varmare väder kan det flödas för mycket och motorn startar inte. Om motorn har flödats ska du vänta några minuter innan du försöker starta den och upprepa inte flödningen. Stanna motorn

1. Släpp strömspaken för att stanna produkten.

2. Stäng bränsleventilen.

Se bild 19. ■ Gasreglaget på handtaget gör att användaren kan ställa in olika varvtal och det ska vara inställt på max varvtal vid start av maskinen och vid klippning. ■ Gasreglaget stänger inte av motorn. Gasreglaget på handtaget måste släppas för att motorn ska stanna.

ANVÄNDA DEN INSTÄLLBARA TRANSMISSIONEN

Se bild 20. ■ Den inställbara transmissionsspaken på handtaget gör det möjligt för användaren att ställa in variationer i transmissionshastigheten. ■ Ändra inte spakens position om produkten inte är i drift. Detta kan skada spaken. ■ Vid högre gräs, minska transmissionshastigheten och öka motorvarvtalet.

Se bild 6. ■ Låta produkten köra själv: Håll nere strömspaken medan du långsamt drar handtagsbygeln mot handtaget. Släpp självframdrivnings borgen för att stoppa fyrhjulsdrift. ■ För att manuellt driva: Håll ned strömspaken. Inte engagera självframdrivnings borgen. ANMÄRKNING: Produkten kommer att starta när den självdrivna handtagsbygeln har aktiverats.

Se bild 7. Vid leverans är hjulen på gräsklipparen inställda i en låg klippningsposition. Justera klippningspositionen till en som bäst passar din gräsmatta innan första användningen. Gräset på en normal gräsmatta bör vara cirka 38-51 mm högt under de kalla månaderna och mellan 51-70 mm under de heta månaderna. För att justera knivhöjden ■ Stoppa klipparen och vänta tills bladet stannat helt. ■ Greppa höjdjusteringsspaken och flytta den mot bakre delen av gräsklipparen för att höja bladhöjden. ■ Greppa höjdjusteringsspaken och flytta den mot den främre delen av gräsklipparen för att sänka bladhöjden. STÄLLA IN HÖJD OCH VINKEL PÅ HANDTAGET Se bild 8. Höjden på handtaget kan enkelt ställas in efter användarens önskemål. För att ställa in handtagets höjd: ■ Ta bort snabbkopplingsvredet. ■ Dra ut snabbkopplingsspaken och ställ in höjden till den andra öppningen. ■ Sätt tillbaka snabbkopplingsfästena. Dra åt snabbkopplingsvredet. ■ Upprepa på andra sidan av handtaget. För att ställa in handtagets vinkel: ■ Lossa de lägre snabbkopplingsfästena. ■ Ändra vinkel på handtaget efter önskemål. Kontrollera att låsstiftet på det nedre handtaget är infört i hålet på fästet. ANMÄRKNING: Produkten har trepunktsinställning av handtagsvinkeln. ■ Montera tillbaka snabbkopplingsfästet.Svenska

GRÄSKLIPPNINGSTIPS ■ Se till att gräsmattan är jämn och ren från sten, pinnar, vajerbitar och andra föremål som kan skada gräsklipparens blad eller motor. Sådana föremål kan oavsiktligt kastas iväg av gräsklipparen i vilken riktning som helst och orsaka allvarlig personskada på användaren eller andra. ■ För bästa resultat ska inte mer än en tredjedel av gräsets totallängd klippas. ■ Minska gånghastigheten vid klippning av långt gräs för att öka klippningsprestandan och för att få ordentligt utkast av gräset. ■ Klipp inte blött gräs, det kommer att fastna på undersidan av gräsklipparen och förhindra ordentlig uppsamling eller utkastning av gräset. ■ Nytt eller tjockt gräs kan kräva att man klipper en smalare rand åt gången eller använder en högre klipphöjd. ■ Rengör undersidan av gräsklipparen efter varje användning för att ta bort gräsrester, löv, smuts och annat ansamlat skräp. Se avsnittet ”Rengör undersidan av gräsklipparen”. SLUTTNINGSANVÄNDNING Se bild 10. ■ Sluttningar är en stor bidragande orsak vid halkolyckor och kan resultera i allvarlig skada. Användning i sluttningar kräver extra försiktighet. Klipp inte en sluttning om du känner dig osäker. För din säkerhets skull, försök inte att klippa sluttningar med en vinkel överstigande 15 grader. Tillverkaren rekommenderar att inte använda hjuldrift vid klippning i lutningar. ■ Klipp längst med sluttningar, aldrig uppåt eller nedåt. Var extremt försiktig när du byter riktning i en sluttning. ■ Var uppmärksam på hål, hjulspår, dolda föremål och ojämnheter som kan få dig att halka eller ramla. Högt gräs kan dölja hinder. Ta bort alla föremål, såsom stenar, trädgrenar, etc. som du kan snubbla på eller som kan kastas iväg av bladet. ■ Var försiktig med balansen när du klipper. En halkolycka kan orsaka allvarlig skada. Om du känner att du håller på att förlora balansen släpper du strömspaken omedelbart. ■ Klipp inte i närheten av stup, diken eller vallar. Du kan tappa fotfästet eller balansen.

1. Stoppa klipparen och vänta tills bladet stannat helt.

2. Lyft upp den bakre utkastningsdörren.

3. Ta tag i gräsuppsamlarens handtag och lyft upp den

4. Töm ut gräsresterna.

5. Lyft bakre utsläppsluckan och sätt tillbaka

gräsuppsamlaren. VARNING Var extra försiktig då maskinen lyfts eller lutas för underhåll, rengöring, förvaring eller transport. Bladet är vasst; även om motorn är avstängd kan bladet fortfarande röra sig. Se till att att alla kroppsdelar är på säkert avstånd då kniven exponeras. UNDERHÅLL VARNING Efter att ha släppt kraftspaken, regelbundet kontrollera om bladet stannar i 3 sekunder. VARNING Om produkten inte är korrekt underhållen, kan livslängden av produkten minskas och inbyggda säkerhetsfunktioner kanske inte fungerar på rätt sätt, vilket ökar risken för allvarlig personskada. Se till att produkten alltid är i gott skick. VARNING Före allt underhållsarbete ska produkten stoppas så att bladet stannar och sedan ska tändstiftskabeln tas bort från tändstiftet. Att inte följa denna säkerhetsvarning kan leda till allvarlig kroppsskada. VARNING Vid service ska endast auktoriserade reservdelar användas. Användning av andra delar kan skapa en fara eller orsaka produktskada.

Du kan göra de justeringar och reparationer som beskrivs i den här manualen. För alla andra reparationer ska godkänt servicecenter kontaktas. ■ Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av plastdelar. De flesta plasterna är mottagliga för skador från olika varianter av kommersiella lösningsmedel och kan skadas om sådana används. Använd en ren och torr trasa för att avlägsna smuts, damm, olja, fett, osv. ■ Kontrollera regelbundet alla muttrar och bultar så att de är ordentligt åtdragna för att säkerställa säker användning av gräsklipparen. ■ Ta bort alla ansamlingar av gräs och löv på eller runt motorn och motorkåpan. Torka rent gräsklipparen med en torr trasa då och då. Använd inte vatten. ■ Kontrollera gräsuppsamlaren regelbundet för slitage och nedbrytning.Svenska

VARNING Låt aldrig bromsvätska, bensin, bensinbaserade produkter, penetrerande oljor, etc., komma i kontakt med plastdelarna. Kemikalier kan skada, försvaga eller förstöra plastdelarna och det kan leda till allvarliga personskador.

RENGÖRA UNDERSIDAN AV GRÄSKLIPPAREN

1. Höj gräsklipparen till max höjd.

2. Anslut en vattenslangshona (medföljer inte) till hanen

3. Sätt på vattentillförseln.

4. Starta gräsklipparen och kör på max varvtal, men

aktivera inte självdriften.

5. Låt motorn gå på plats i ca 30 sekunder.

7. Stäng av vattentillförseln.

8. Se över undersidan på gräsklipparen så att den är ren

och upprepa rengöringen vid behov. SMÖRJNING Alla lager i denna produkt är smörjda med en tillräcklig mängd högkvalitativt smörjmedel för att räcka hela dess livstid under normala användningsförhållanden. Därför krävs ingen extra lagersmörjning. VARNING Skydda alltid händerna genom att använda kraftiga handskar och/eller genom att linda in de vassa delarna av bladet med en trasa och andra material vid bladunderhåll. Om du kommer i kontakt med kniven när den är i rörelse kan du bli allvarligt skadad.

BYTA UT KLIPPNINGSBLADET

Se bild 12. När du gör justeringar, vara noga med att inte fånga fi ngrarna mellan rörliga knivar och fasta delar av produkten. För bästa resultat måste blad hållas vassa. Byt omedelbart ut böjt eller skadat blad. VARNING Använd enbart ersättningsblad som godkänts av tillverkaren. Användning av blad som inte godkänts av tillverkaren är riskfyllt och kan leda till allvarlig personskada, skada gräsklipparen och upphäva garantin. VARNING Töm ut bränslet innan gräsklipparen lutas vid utbyte av bladet.

1. Stanna motorn och koppla ur tändkabeln. Låt kniven

2. Vänd produkten på sidan (luftfiltret riktat uppåt).

3. Tryck in en träbit mellan bladet och gräsklippardäcket

för att förhindra att bladen rör sig. ● Installera: Se bild 12a. ● Ta bort: Se bild 12b. ANMÄRKNING: Kila inte in träblocket mellan kniven och plastskyddet.

4. Använd en 16 mm nyckel (medföljer inte) för att lossa

bladbulten genom att dra bulten moturs sett från undersidan på gräsklipparen.

5. Avlägsna knivbulten, fjäderbricka, och blad.

6. Placera det nya bladet på axeln. Kontrollera att det är

monterat med de svängda delarna riktade uppåt mot gräsklippardäcket och inte nedåt mot marken.

7. Byt ut fjäderbrickan samt bulten på axeln. Dra åt bulten

med fingerkraft medurs sett från klipparens undersida. ANMÄRKNING: Kontrollera att alla delar sätts tillbaka på exakt samma sätt som dem togs bort på.

8. Dra åt bladmuttern medurs med en momentnyckel

(medföljer inte) för att se till att bulten är ordentligt åtdragen.

9. Rekommenderad kraft för bladmuttern är 40 - 45 Nm.

ANMÄRKNING: Vässa inte bladen; byt ut dem mot nya. Bladen måste vara rätt balanserade för att undvika skada och personskador.

RENGÖRING AV LUFTFILTRET

Se bild 13. För bra arbete och lång livslängd skall luftfi ltret hållas rent.

1. Ta bort luftfiltret genom att trycka ned regeln medan du

samtidigt drar ut skyddet.

2. Ta bort luftfiltret och rengör det i varm tvållösning. Skölj

av och låt torka fullständigt.

3. Lägg på en liten yta av motorolja på luftfiltret, kläm

sedan ur det med en absorberande trasa eller papper.

4. Sätt tillbaka luftfiltret på sin plats.

5. Sätt tillbaka och säkra luftfilterlocket.

ANMÄRKNING: Luftfiltret ska bytas ut årligen för bästa prestanda. TANKLOCK VARNING Ett läckande bränslelock utgör en brandfara och måste bytas ut omedelbart. Tanklocket innehåller ett fi xerat fi lter och en säkerhetsventil. Ett igensatt bränslelock gör att motorn fungerar sämre. Prestandan förbättras om bränslelocket lossas, kontrollventilen kan vara trasig eller igensatt. Byt ut tanklocket om det behövs.Svenska

BYTA MOTOROLJAN Se bild 14. Se till att bränsletanken är helt tom innan produkten lutas så inget bränsle läcker ut. Motoroljan bör bytas efter varje 25 timmars körtid. Byt motorolja medan den fortfarande är varm men inte het. Då kan oljan dränera snabbt och fullständigt.

1. Ta bort oljelock/sticka.

2. Luta klipparen på sidan och låt oljan dränera från

oljehålet i en godkänd behållare.

3. Placera klipparen upprätt och fyll på ny olja enligt

instruktionerna i avsnittet om fylla på/kontrollera olja. ANMÄRKNING: Använd olja ska avyttras på godkänd avyttringsanläggning. Fråga din oljeåterförsäljare om ytterligare information.

UNDERHÅLL AV TÄNDSTIFT

Se bild 15. Tändstiftet måste ha korrekt avstånd och vara fritt från avsättningar för att motorn ska fungera på bästa sätt. Kontrollera:

1. Ta bort tändstiftsskyddet.

2. Ta bort all smuts kring tändstiftets bas.

3. Ta bort tändstiftet med en 13/16 in. tändstiftsnyckel

4. Kontrollera tändstiftet så det inte är skadat och

rengör med en stålborste innan det sätts tillbaka. Om isoleringen har spruckit eller splittrats ska tändstiftet bytas ut. ANMÄRKNING: Använd rekommenderat E6RTC- tändstift vid byte.

5. Mät avståndet mellan polerna på tändstiftet. Rätt

avstånd är 0,71 − 0,79 mm. För att öka avståndet kan jordningselektroden (övre) böjas. För att minska avståndet är det bara att försiktigt knacka elektroden mot hårt underlag.

6. Sätt tillbaka tändstiftet i läge; skruva i det för hand för att

inte skada gängorna.

7. Dra åt med nyckel så att brickan kläms. Om tändstiftet

är nytt ska du dra åt ett halvt varv för att klämma brickan lagom mycket. Om du återanvänder gammalt tändstift ska du dra åt 1/8 till 1/4 varv för att klämma brickan lagom mycket. ANMÄRKNING: Ett felaktigt åtdraget tändstift kan bli mycket varmt och skada motorn.

8. Sätt tillbaka tändstiftshuvan.

UNDERHÅLL AV DRIVAXEL

Se bild 16. För att säkerställa mjuk användning av hjulen så måste hjulupphängningen rengöras innan förvaring.

2. Ta bort mutter och hjul och lägg åt sidan.

3. Ta bort dammskyddet, e-ringen, brickan, pins och

hjulväxeln. Ta bort eventuell smuts från dessa föremål och från änden på drivaxeln genom att torka med en torr trasa. Om nödvändigt kan upplösande sprit användas för att ta bort fastsatt smuts. VARNING Smörj inte några av hjuldelarna. Smörjning kan orsaka hjulkomponenterna att misslyckas under användning, vilket kan resultera i skador på produkten och / eller allvarliga personskador för operatören.

4. Sätt tillbaka hjulväxeln med pilarna riktade mot den

främre delen av gräsklipparen. Sätt tillbaka pins, brickan, e-ringen och dammskyddet. ANMÄRKNING: Kontrollera att vänster växel och höger växel är i korrekt läge.

5. Sätt tillbaka hjulet och muttern. Dra åt muttern ordentligt.

Se bild 17. VARNING Använd enbart ersättningshjul som godkänts av tillverkaren. Användning av hjul som inte godkänts av tillverkaren är riskfyllt och kan leda till allvarlig personskada.

1. Stanna motorn och koppla ur tändkabeln. Låt kniven

3. Ta bort muttern från hjulaxeln och ta sedan bort hjulet.

4. Byt ut mot nytt hjul och sätt tillbaka muttern för att säkra.

30 dagar eller mer ■ Om du använder en bränslestabilisator, följ stabiliserings tillverkarens anvisningar för att lägga stabilisator för bensin i bränsletanken. Kör motorn i minst 10 minuter efter tillsats av stabiliseringsmedel för att låta stabilisatorn att nå förgasaren. VARNING Förvara inte produkten med bensin i tanken inne i en byggnad där ångor kan nå en öppen låga eller gnista. ■ Om du inte använder en bränslestabilisator, låt motorn löpa tills produkten är helt ur bensin. ■ När motorn har stoppat ska du låta bladet sluta snurra helt och ta bort tändstiftskabeln. ■ Vrid bränsleventilen till stängt läge ■ Vänd klipparen på sidan (med karburatorn uppåt) och ta bort gräsrester som har samlats på undersidan av klipparen. ■ Rengöra undersidan av gräsklipparen.Svenska

■ Torka ren klipparen med en torr trasa. ■ Kontrollera alla muttrar, bultar, vred, skruvar, fästanordningar, etc. så att de är åtdragna ordentligt. ■ Kontrollera rörliga delar så att de inte har några skador eller förslitningar. Låt eventuella skadade delar repareras och byt ut saknade delar. ■ Förvara klipparen i väl ventilerat utrymme som är rent, torrt och utom räckhåll för barn. ■ Förvara inte i närheten av frätande material, såsom gödningsmedel eller saltsten. Sänka handtaget innan förvaring: Se bild 18. ■ Ta bort startsnöret från guiden och låt det dras in i motorn. ■ Plocka bort grässamlaren. ■ Släpp övre snabbutlösande fästdon av det övre handtaget och fäll det övre handtaget nedåt. ■ Lossa det lägre snabbkopplingsfästet. ■ Fäll det lägre handtaget framåt förbi kanterna på hantagets monteringsfästen och kontrollera att fästet bär handtaget, annars kan luftfiltret skadas. ■ Stäng lägre snabb Fästen och låt hållare handtaget, se till att inte böja eller sno styrkablarna. TRANSPORT ■ Stoppa motorn, koppla från tändstiftskabeln och vänta tills bladet stannat helt och låt svalna ordentligt. Låt motorn svalna. ■ Töm bränsletanken genom att låta motorn gå tills bränslet tar slut. Töm ut oljan genom att följa instruktionerna för oljebyte. ■ Säkra produkten mot rörelser eller fallande för att förhindra personskador eller att produkten skadas.Svenska

Underhållsschema Innan varje användning Efter 1 månad eller 20 tim- mars använd- ning Var 3:e månad eller 50 tim- mars använd- ning Var 6:e månad eller 100 timmars användning Var 12:e månad eller 300 timmars användning Kontrollera motorolja

Kolla/justera tändstift

Sätt tillbaka tändstiftet

Kolla/justera tomgång

Rengör bränsletank och -fi lter*

Kontrollera alla börjar förregling och effektspa- ken för korrekt funktio- nalitet

Kontrollera om bladet stannar inom 3 sekunder efter att ha släppt effekt- reglaget

• Detta ska utföras av auktoriserat servicecenter. ANMÄRKNING: Underhåll ska utföras oftare om produkten används i dammig miljö. När motorn har överskridit det maxantal som anges i tabellen måste underhåll fortsätta att utföras regelbundet följ de tidsintervaller som fi nns angiva häri.Svenska

FELSÖKNING Problem Möjlig orsak Lösning Handtag i felaktigt läge. Handtag i korrekt läge. Kontrollera för att vara säker på att stiftet av det nedre handtaget insnäppt i rätt position. Quick-release rattar åtdragna inte. Dra handtag snabbfrigör rattar. Klipparen startar inte. Ingen gnista. Använd tändprovare för att kontrollera korrekt tändstifts drift. Ingen bensin. Kontrollera att bränsleventilen är öppen Fyll på bensin. Om klipparen ändå inte startar ska du kontakta återförsäljaren. Motorn har fl ödats för mycket. Vänta 15 minuter, försök sedan starta klipparen på nytt. Flöda inte innan du försöker starta. Startsnöret drar hårdare nu än när de är nya. Kontakta en serviceagent. Klipparen är trög att skjuta på. Högt gräs, bakre delen av gräsklipparhuset och bladet dras i högt gräs, eller klippningshöjden är för låg. Höj klipphöjden. Hjulen behöver rengöras. Rengör hjulen. Gräsklipparen vibrerar vid högre hastigheter. Bladet är obalanserat. Byt ut kniven. Böjt motorskaft. Stäng av motorn, koppla bort tändstiftskabeln från tändstiftet och kontrollera eventuella skador. Låt den repareras av ett auktoriserat servicecenter innan du startar den igen. Klipparen fi nfördelar inte klippet ordentligt. Vått gräsklipp har fastnat på undersidan av klippaggregatet. Vänta tills gräset har torkat innan du klipper. Rengöra undersidan av gräsklipparen. Klipparen samlar inte upp ordentligt. Klipphöjden är för låg. Höj klipphöjden.Suomi

ta den ut av gressklipperen.

7. Slå av vannforsyningen.

Förutom eventuella lagstadgade rättigheter som uppstår genom köpet, täcks den här produkten av en garanti som anges nedan.

1. Garantiperioden är 24 månader för konsumenter och börjar gälla från det

datum då produkten köptes. Detta datum måste dokumenteras på en faktura eller annat köpbevis. Produkten är utformad och avsedd för konsumenter och privat bruk. Därmed tillhandahålls ingen garanti vid yrkesmässigt eller kommersiellt bruk.

2. Det nns möjlighet att förlänga garantiperioden för en del av utbudet för

trädgårdsverktyg (AC/DC) under den period som anges ovan genom att använda registreringen på webbplatsen www.ryobitools.eu. De verktyg som är berättigade till en förlängning av garantiperioden visas tydligt i butiker och/ eller på förpackningen/och anges i produktdokumentationen. Slutanvändaren behöver registrera hans/hennes nyförvärvade verktyg online inom 30 dagar från köpdatumet. Slutanvändaren kan registrera sig för den förlängda garantin i det land där han/hon bor om landet nns angivet i registreringsformuläret online och där detta alternativ är giltigt. Dessutom måste slutanvändaren ge sitt medgivande till lagring av data vilket krävs vid registrering online samt acceptera villkoren. Bekräftelsekvittot för registreringen som skickas ut via e-post och originalfakturan som visar köpdatumet kommer att gälla som bevis för den förlängda garantin.

3. Garantin täcker alla produktdefekter under garantiperioden som beror på brister

i utförande eller material vid köpdatumet. Garantin är begränsad gällande reparation och/eller utbyte och inkluderar inte några skyldigheter inklusive men inte begränsat till oförutsedda skador eller följdskador. Garantin är inte giltig om produkten har missbrukats, använts i strid med bruksanvisningen eller inte anslutits på rätt sätt. Denna garanti täcker inte: – eventuella skador på produkten som uppstått till följd av felaktigt underhåll – produkter som har ändrats eller modifierats – produkter där ursprungliga identifieringsmärkningar (varumärke, serienummer) har målats över, ändrats eller tagits bort – eventuella skador som uppstått till följd av att bruksanvisningen inte efterföljts – alla icke CE-produkter – eventuella produkter som har försökts repareras av en icke-kvalificerad yrkesman eller utan föregående medgivande från Techtronic Industries. – eventuella produkter som anslutits till felaktig strömförsörjning (ampere, volt, frekvens) – eventuella produkter som använts med olämplig bränsleblandning (bränsle, olja, oljeprocent) – eventuella skador som uppstått till följd av yttre påverkan (kemisk, fysisk, stötar) eller främmande ämnen – normalt slitage av reservdelar – olämplig användning, överbelastning av verktyget – användningen av icke-godkända tillbehör eller delar – Eventuella periodiska justeringar av eller vid underhållsrengöring av förgasare – Komponenter (delar och tillbehör) är föremål för naturligt slitage, inklusive men inte begränsat till tryckknappar, drivremmar, koppling, blad till kanttrimrar eller gräsklippare, sele, gasreglagevajer, kolborstar, strömsladd, spetsar, filtbrickor, kopplingssprint, blåsfläkt, blås- och sugrör, sugpåse och remmar, styrskenor, sågkedjor, slangar, anslutningsdonrördel, spraymunstycken, hjul, spraystavar, innerrullar, ytterspolar, skärtråd, tändstift, luftfilter, gasfilter, sönderdelningsblad osv.

4. Vid service måste produkten skickas eller uppvisas för en RYOBI-auktoriserad

servicestation som står angiven för varje land i följande adresslista över servicestationer. I vissa länder tar din lokala RYOBI-återförsäljare på sig ansvaret att skicka produkten till RYOBI-serviceorganisationen. När en produkt skickas till en RYOBI-servicestation, ska produkten paketeras säkert utan något farligt innehåll såsom bensin, markeras med avsändarens adress samt en kort beskrivning av felet.

5. En reparation/ett utbyte under denna garanti är kostnadsfri. Det utgör inte en

förlängning eller förnyelse av garantiperioden. Utbyta delar eller verktyg blir vår egendom. I vissa länder måste leveranskostnader eller porto betalas av avsändaren. Dina lagstadgade rättigheter som härrör från köpet av verktyget förblir opåverkade

6. Denna garanti är giltig i Europeiska gemenskapen: Schweiz, Island, Norge,

Liechtenstein, Turkiet och Ryssland. Utanför dessa länder, kontakta din auktoriserade RYOBI-återförsäljare för att avgöra om en annan garanti gäller. AUKTORISERAT SERVICECENTER Du hittar närmaste auktoriserade servicecenter genom att gå till http://se.ryobitools. eu/header/service-and-support/service-agents.

Uppmätt ljudeffektsnivå: 94,39 dB (A) Garanterad ljudeffektsnivå: 98,0 dB (A) Konformitetsbedömning gjord enligt metod i VI Direktiv 2000/14/EC samt tilläggen i 2005/88/EC. Namn på meddelat organ: