Fontus 18V - Batteri BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Litiumjonbatteri för trådlös högtryckstvätt
Kompatibelt märke	Bosch (Fontus 18V-serie)
Batteriteknik	Litiumjon
Märkspänning	18 V
Tillgängliga kapaciteter	1,5 Ah / 2,0 Ah / 2,5 Ah / 3,0 Ah / 4,0 Ah / 5,0 Ah / 6,0 Ah
Elektroniskt skydd	Electronic Cell Protection (ECP) mot djupurladdning
Laddningstemperaturkontroll	0 °C till 35 °C (laddning endast inom detta intervall)
Driftstemperatur	+5 °C till +50 °C
Förvaringstemperatur	-20 °C till +50 °C
Vikt (beroende på kapacitet)	Ca 0,17 kg (1,5 Ah) till 0,40 kg (6,0 Ah) – laddare ingår inte
Kompatibel laddare	AL 1810 CV, AL 1820 CV, AL 1830 CV
Laddningstid (exempel 2,0 Ah)	Cirka 64 min (AL 1810 CV), 49 min (AL 1820 CV), 45 min (AL 1830 CV) till 80 %
Underhåll	Rengör ventilationsöppningarna med en mjuk, torr pensel
Säkerhet	Skydd mot kortslutning, överhettning och nedsänkning (vattentätt batterifack)
Återvinning	Släng inte med hushållsavfall – följ lokala återvinningsanvisningar

Vanliga frågor - Fontus 18V BOSCH

Hur laddar jag batteriet Fontus 18V?

Använd endast den medföljande Bosch-laddaren (modell AL 1810 CV, AL 1820 CV eller AL 1830 CV). Sätt i batteriet i laddaren, anslut den till ett vägguttag. Indikatorlampan blinkar under laddning och lyser fast när batteriet är fulladdat. Laddning är endast möjlig mellan 0°C och 35°C.

Vad är batteriets drifttid?

Drifttiden beror på kapaciteten (1,5 Ah till 6,0 Ah) och användningsintensiteten. Till exempel kan ett 4,0 Ah-batteri rengöra i cirka 20 till 30 minuter vid kontinuerlig användning. Se tabellen över laddningstider i bruksanvisningen.

Kan jag använda ett batteri från ett annat märke?

Nej. Använd endast Bosch Litiumjonbatterier från serien PBA 18V...W- med en kapacitet på minst 1,5 Ah. Användning av inkompatibla batterier kan skada enheten.

Hur förvarar jag batteriet när det inte används?

Förvara batteriet separat från enheten på en torr plats med en temperatur mellan -20°C och +50°C. Idealtemperatur är 5°C. Undvik direkt solljus och fukt.

Batteriet laddas inte, vad gör jag?

Kontrollera att batteriet är korrekt isatt i laddaren. Rengör kontakterna vid behov. Om laddarens indikatorlampa blinkar rött kan batteriet vara för varmt eller för kallt. Vänta tills det återgår till tillåten temperatur (0-35°C). Om problemet kvarstår, kontakta Boschs kundtjänst.

Vad är batteriets livslängd?

Livslängden beror på antalet laddningscykler. Boschs Litiumjonbatterier är designade för att hålla flera hundra cykler. Om drifttiden minskar kraftigt efter en full laddning måste batteriet bytas ut.

Kan jag lämna batteriet på laddaren permanent?

Ja, laddaren går över till underhållsläge när batteriet är fullt. För att bevara livslängden rekommenderas det dock att ta bort batteriet från laddaren efter full laddning.

Hur rengör jag batteriet?

Rengör då och då ventilationsöppningarna med en mjuk, ren och torr pensel. Använd inte vatten eller lösningsmedel. Håll kontakterna rena.

Vad gör jag om batteriet är skadat?

Använd inte ett batteri med sprucket eller deformerat hölje. Byt ut det omedelbart. Vid transport, täck kontakterna och packa det så att det inte kan röra sig. Följ reglerna för transport av farligt gods.

Hur kasserar jag ett förbrukat batteri?

Släng inte batteriet med hushållsavfall. Lämna in det på en insamlingsplats för batterier eller i en butik som säljer batterier. Följ lokala föreskrifter. Litiumjonbatterier är återvinningsbara.

BRUKSANVISNING Fontus 18V BOSCH

▶ WARNING! Läs alla säkerhetsanvisningar och anvisningar. Underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna och anvisningarna kan leda till elstötar, eldsvåda och/eller svåra personskador.

Beskrivning av symbolerna på trädgårdsredskapet

Allmän varning för riskmoment.

Läs noga igenom bruksanvisningen.

Rikta aldrig vattenstrålen mot huvudet på människor eller djur, redskapet

själv eller elektriska delar.

Användning

• Produkten får endast användas för avsett ändamål. Ta hänsyn till lokala förhållanden. Under arbetet se upp för obehöriga personer och speciellt då barn.
  Låt aldrig barn, personer med begränsad fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga eller erfarenhet och/eller bristande kunskap och/eller personer som inte är bekanta med dessa instruktioner använda redskapet. Nationella föreskrifter begränsar eventuellt tillåten ålder för användning.
  ▶ Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med redskapet.
  Användaren är ansvarig för utomstående på arbetsområdet. Observera, att vattenstrålen inte är riktad så att den kan åsamka skada.

Användning

• Alla strömförande delar inom arbetsområdet måste vara spolsäkra.
  ▶ Asbesthaltiga och andra material som innehåller hälsofarliga ämnen får inte spolas av.
  Använd redskapet endast med batterifacket slutet. Därigenom skyddas batteriet mot fukt.
• Redskapet med tillbehör ska innan det tas i bruk kontrolleras avseende felfritt tillstånd och driftsäkerhet. Är redskapet inte i felfritt tillstånd får det inte längre användas.

• Redskapet måste stå på ett stadigt underlag.
  Följande ämnen får inte användas; vätskor som innehåller lösningsmedel, outspädda syror, aceton eller lösningsmedel som t. ex. bensin, utspädningsmedel och eldningsolja eftersom dessa ämnen alstrar en spraydimma som är högt antänldig, explosiv och giftig.
  ▶ Fyll aldrig vattentanken utan filtret eller om filtret är skadat.
  Gör inga förändringar på redskapet. Otillåtna förändringar kan menligt påverka redskapets säkerhet och leda till kraftigare buller och vibrationer samt dålig effekt.
  Rikta inte vattenstrålen mot människors eller djurs huvud.
  ▶ Doppa aldrig ned redskapet i vatten för att fylla tanken.

• Vid högt tryck kan objekten studsa tillbaka. Använd om så krävs lämplig personlig skyddsutrustning, t. ex. skyddsglasögon.
  ▶ Använd endast friskt (inte salthaltigt) vatten för fyllning av vattentanken.

Anvisningar för optimal hantering av batteriet

- Öppna inte batteriet. Detta kan leda till kortslutning.

Skydda batteriet mot hög värme och även mot t.ex. längre solbestrålning, eld, vatten och fukt. Risk för explosion.

▶ Ur skadat eller fel använt batteri kan ångor avgå. Tillför friskluft och uppsök en läkare vid besvär. Ångorna kan reta andningsvägarna.
Använd endast batteriet i produkter från tillverkaren. Detta skyddar batteriet mot farlig överbelastning.
▶ Batteriet kan skadas av vassa föremål som t.ex. spikar eller skruvmejslar eller på grund av yttre påverkan. En intern kortslutning kan uppstå och rök, explosion eller överhettning kan förekomma hos batteriet.
Kortslut inte batteriet. Explosionsrisk föreligger.
▶ Rengör vid tillfälle batterimodulens ventilationsöppningar med en mjuk, ren och torr pensel.
▶ Ladda redskapet endast med medlevererad laddare.

Säkerhetsanvisningar för laddare

Läs alla säkerhetsanvisningar och anvisningar. Underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna och anvisningarna kan leda till elstötar, eldsvåda och/eller svåra

personskador.

Spara alla säkerhetsanvisningar och anvisningar för framtida bruk.

Använd laddaren endast om du är förtrogen med dess funktioner och utan inskränkning behärskar hanteringen eller om du fått de anvisningar för manövrering som krävs.

Låt aldrig barn, personer med begränsad fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga eller erfarenhet och/eller bristande kunskap och/eller personer som inte är bekanta med dessa instruktioner använda

laddaren. Nationella föreskrifter begränsar eventuellt tillåten ålder för användning.

▶ Observera barn i närheten. Därvid säkerställs att barn inte leker med laddaren.
Ladda endast Bosch uppladdningsbara litiumjonbatterier från en kapacitet på 1,5 Ah (från 3 battericeller). Batterispänningen måste stämma överens med laddarens batterispänning. Ladda inga engångsbatterier. Annars föreligger brand- och explosionsrisk.

Skydda laddaren mot regn och väta. Tränger vatten in i laddaren ökar risken för elektrisk stöt.

▶ Håll laddaren ren. Vid smuts ökar risken för elektrisk stöt.
Kontrollera laddare, kabel och kontakt innan varje användning. Använd inte laddaren om du märker någon skada. Öppna inte laddaren på egen hand utan låt endast reparera det av specialister, som använder sig av originalreservdelar. Skadade laddare, kabel eller kontakt ökar risken för elstöt.
Använd inte laddaren på lättantändligt underlag (t.ex. papper, textil osv.) eller i lättantändlig omgivning. Brandrisk föreligger på grund av uppvärmning av laddaren under drift.
Täck inte över laddarens ventilationsöppningar. Laddaren kan i annat fall överhettas och fungerar då inte längre korrekt.
För ökad elektrisk säkerhet rekommenderas användningen av en jordfelsbrytare med en max. utlösningström på 30 mA. Testa alltid jordfelsbrytaren före användning.

Transport och lagring

▶ Innan transport, koppla från redskapet och försäkra att det utdragbara handtaget är låst.

Var försiktig då du lyfter eller bär redskapet, speciellt om vattentanken är full.

Kontrollera att det utdragbara

handtaget är säkert låst. Använd det utdragbara handtaget och det undre främre handtaget för att lyfta redskapet. Giv akt på en hälsosam ryggställning då du lyfter. Böj knäna och håll ryggen rak.

Förflytta redskapet försiktigt över sluttningar och steg. Redskapet är tungt då det är fyllt med vatten.
▶ Töm ut vattnet från tanken och pumpsystemet före lagring.

Service

Koppla från högtryckstvätten innan rengörings- eller underhållsåtgärder utförs eller tillbehör byts ut. Dra ur stickproppen när högtryckstvätten matas med nätspänning.
▶ Reparationer får utföras endast av auktoriserade Bosch serviceverkstäder.

Tillbehör och reservdelar

Använd endast tillbehör och reservdelar som godkänts av tillverkaren. Original tillbehör och original reservdelar garanterar att högtrycktvätten fungerar korrekt.

Symboler

Symbolerna nedan är viktiga för att kunna läsa och förstå bruksanvisningen. Lägg symbolerna och deras betydelse på minnet. Korrekt tolkning av symbolerna hjälper till att bättre och säkrare använda produkten.

Symbol Betydelse

Rörelseriktning

Reaktionsriktning

68 | Svensk

Symbol Betydelse

	Inkoppling
	Fränkoppling
	Tillbehör/reservdelar

Ändamålsenlig användning

Redskapet är avsett för hemmabruk, antingen från den inre tanken eller från en vattenledningsanslutning, för rengöring av fordon, verktyg, fönster, båtar, cyklar, hundar (med lågtryck), utomhusleksaker, växthus, trädgårdsmöbel osv. Tryckfunktion och sprutmodell bör ställas in riktigt för respektive rengöringsuppgift.

Illustrerade komponenter (se bilder A och D)

Numreringen av avbildade komponenter hänvisar till illustration av produkten på grafiksidorna.

(1) Munstyckshuvud
(2) Avtryckare
(3) Pistolens slangkoppling

(4) Slang
(5) Borste
(6) Batteriets laddningsindikering
(7) Förvaringsfack
(8) Främre handtag
(9) Vattenutsläpp
(10) Krananslutning och filterelement (under locket)
(11) Tanklock
(12) Kontakt för tryckstyrka
(13) Strömställare
(14) Batterifackets lock
(15) Batterifackets upplåsning
(16) Låsning av utdragbara handtaget
(17) Utdragbart handtag
(18) Sprutpistol
(19) Batteri ^a)
(20) Batteriets upplåsningsknapp
(21) Laddare ^a)
(22) Munstycke för rengöringsmedel ^a)
a) I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbehör ingår inte i standardleveransen. I vårt tillbehörsprogram beskrivs allt tillbehör som finns.

Tekniska data

Sladdlös trycktvättare Fontus 18V
Produktnummer		3 600 HB6 1..
Nominell spänning V 18
Märkeffekt W 170
Skyddsklass III, IP X4
max. tryck (system) MPa 4,0 (+/- 0,4)
Nominellt tryck (för användaren) MPa 2,0 (+/- 0,2)
Maximal vattentemperatur °C 50
Vikt enligt EPTA-Procedure 01:2014 ^A)	kg 7,5
Serienummer Se serienumret på redskapet (dataskylten)
tillåten omgivningstemperatur
– vid laddning °C 0 ... +45
– vid användning ^B)	°C	+5 ... +50
– vid lagring	°C	-20 ... +50
Batterityp		PBA 18V...W-.1,5 Ah, 2,0 Ah, 2,5 Ah, 3,0 Ah, 4,0 Ah,5,0 Ah, 6,0 Ah

A) Beroende på använt batteri
B) Begränsad effekt vid temperaturer <0 °C

Laddare		AL 1810 CV	AL 1820 CV	AL 1830 CV
Laddström	A	1,0	2,0	3,0

Laddare AL 1810 CV AL 1820 CV AL 1830 CV

Laddningstid (batteriet urladdat)	(80 %) / 100 % (80 %) / 100 % (80 %) / 100 %
- Batteri 1,5 Ah min (72) / 94 (36) / 49 (24) / 33
- Batteri 2,0 Ah min (96) / 124 (48) / 64 (32) / 45
- Batteri 2,5 Ah min (120) / 154 (60) / 79 (40) / 60
- Batteri 3,0 Ah min (144) / 184 (72) / 94 (48) / 72
- Batteri 4,0 Ah min (192) / 244 (96) / 124 (64) / 95
- Batteri 5,0 Ah min (240) / 304 (120) / 154 (95) / 105
- Batteri 6,0 Ah min (288) / 364 (144) / 184 (96) / 130
Vikt enligt EPTA-Procedure kg 0,17 0,21 0,4001:2014
Skyddsklass	/ / /

Uppgifterna gäller för en märkspänning på [U] 230 V. Vid avvikande spänning och för utföranden i vissa länder kan uppgifterna variera.

Buller-/vibrationsdata

Bulleremissionsvärden framtagna enligt EN 60335-2-79.

Produktens A-vägda ljudnivå uppnår i typiska fall:

Ljudtrycksnivå 67 dB(A); ljudeffektnivå 78 dB(A).

Totala vibrationsemissionsvärden a_h (vektorsumma ur tre riktningar) och onoggrannhet K framtaget enligt

EN 60335-2-79: a_h=0,4m/s^2,K=0,5m/s^2 .

Montering och drift

Illustration/handlingsmål Figur Sida

Avbildade komponenter	A	249
Leveransen omfattar	B	250
Fyll vattentanken	C1	250
Fyll vattentanken med vattenledningsanslutning	C2	251
Fyll vattentanken med vattenledningsanslutning (permanent)/automatisk fyllning	C3	251
Ladda och montera batteriet	D	252
Bär och transportera	E	252
Anslut slangen	F	253
Inkoppling	G	253
Ställ in strålstyrkan	H	254
Olika sprutmodeller	I	254
Använd borste	J	255
Koppla från Lossa slangen	K	256
Ta bort batteriet	L	256
Service	M	257
Lagring	N	257
Tillbehör	O	258

Driftstart

Ladda batteriet

▶ Beakta nätspänningen! Kontrollera att strömkällans spänning överensstämmer med uppgifterna på laddarens typskylt.

Batteriet är försett med en temperaturövervakning som endast tillåter uppladdning inom ett temperaturområde mellan 0 °C och 35 °C. Detta ger batteriet lång livslängd.

Anmärkning: Batteriet levereras ofullständigt laddat. För full effekt ska batteriet före första användningen laddas upp i laddaren.

Litiumjonbatteriet kan när som helst laddas upp, eftersom detta inte påverkar livslängden. Batteriet skadas inte om laddningen avbryts.

Litiumjonbatteriet är skyddat mot djupurladdning genom "Electronic Cell Protection (ECP)". När batteriet är urladdat kopplas produkten från genom en skyddskrets: Trädgårdsredskapet fungerar inte längre.

Tryck inte på strömställaren efter det produkten

automatiskt kopplats från. Risk finns för att batteriet skadas.

Beakta anvisningarna för batteriers avfallshantering.

Insättning/uttagning av batteriet (se bilder D och L)

Anmärkning: Om olämpliga batterier används kan det leda till störfunktioner eller till åverkan på redskapet.

Tryck på batterifackets upplåsning (15), för att öppna batterifackets lock (14). Ställ in det laddade batteriet (19). Kontrollera, att batteriet är fullständigt insatt.

Stäng batterifacket och kontrollera, att batterifackets lås (15) är i ingrepp. Batterifackets lock (14) skyddar batteriet mot stänkvatten vid drift.

Tryck på batterifackets upplåsning (15), för att öppna batterifackets lock (14). För borttagning av batteriet (19) från redskapet, tryck på batteriets upplåsningsknapp (20) och dra ut batteriet.

70 | Svensk

Indikeringselementens betydelse (AL 1810 CV)

Blinkande batteriladdningsvisning

Laddningen signaliseras genom blinkning hos batteriladdningsvisningen.

Fast ljus i batteriladdningsvisningen

Fast ljus i batteriladdningsvisningen signalerar att batteriet är fullständigt uppladdat eller att batteriets temperatur ligger utanför tillåtet laddningsintervall och därför inte kan laddas.

Så fort tillåten temperatur uppnås, startar batterimodulens laddning.

Utan batteri signaliserar fast ljus att kontakten är ansluten till uttaget och att laddaren är redo.

Indikeringselementens betydelse (AL 1830 CV)

Grön blinker (snabb) i batteriladdningsindikatorn

Snabbladdningen signaleras med den gröna batteriladdningsindikatorns snabba blinker.

Anmärkning: Snabbladdning är endast möjlig när batteriets temperatur ligger inom tillätet laddningstemperaturområde, se avsnitt "Tekniska data".

Grön blinker (långsam) i batteriladdningsindikatorn

Vid batteriets laddningstillständ på ca. 80% blinkar den gröna batteriladdningsindikatorn

långsamt.

Batteriet kan tas ut och användas omedelbart.

Grön batteriladdningsindikering lyser fast

Fast grön batteriladdningsindikering signaliserar att batteriet är helt laddat.

Utan batteri signaliserar fast att kontakten är ansluten till uttaget och att laddaren är redo.

Röda batteriladdningsindikatorn konstant ljus

Konstant ljus i den röda batteriladdningsindikatorn signaliserar att

batteriets temperatur ligger utanför tillåtet temperaturområde, se avsnitt "Tekniska data". När tillåtet temperaturområde uppnås, kopplar laddaren automatiskt om till snabbladdning.

Blinker i röda batteriladdningsindikatorn

Blinkern i röda batteriladdningsindikatorn signalerar en annan störning i laddningen, se kning - Möjlig orsak och Åtgård".

Användning

Start

Använd alltid friskt vatten för fyllning av den interna tanken, antingen direkt eller från krananslutningen. Kontrollera att filtret (10) är insatt och oskadat (se bild C1 och C2).

Fäst slangen (4) till vattenutsläppet (9) och sprutpistolen (18) (se bild F).

Välj önskat sprutmönster genom att vrida på munstyckshuvudet (1) (se bild I).

Välj önskad strålstyrka med kontakten (12) (se bild H).

Tryck på strömställaren Till/Från (13) och håll utlösaren (2) tryckt tills vatten strömmar ut (se bild G).

Anmärkning: Om du använder redskapet första gången efter tömning av vattentanken, kan det dröja upp till 10 sekunder, innan vatten strömmar ut.

Autostopp-funktion

Redskapet kopplar från motorn genast när avtryckaren (2) på pistolhandtaget släpps.

Automatisk frånkopplingsfunktion

Motorn frånkopplar om produkten är i oavbruten drift i 30 minuter.

Redskapet kopplar automatiskt från efter 5 minuter utan användning.

Borstens montering/demontering (se bild J)

Borsten (5) monteras på sprutpistolen och gör rengöringen effektivare.

Skjut borsten rakt på sprutpistolen (18). Sätt borstens övre och undre klammer i sprutpistolens motsvarande öppningar. Lossa borsten genom att trycka den nedre klammern uppåt och dra bort borsten.

Felsökning

Sladdlös trycktvättare

Symptom Möjlig orsak Åtgård

Motorn startar inte Batteriet är urladdat Ladda upp batteriet

Batteriet för kallt/hett Låt batteriet värmas/kallna

Redskapet fruset Vänta tills redskapet tinat upp

Trycket pulserar Munstycket blockerat Rengör munstycket

Luft i pumpen Låt redskapet fungera i turbotryckmodus medduschmunstycke tills systemet är luftfritt

Symptom Möjlig orsak Åtgärd

Motorn går, men trycket är begränsat eller arbetstryck saknas	Vattentanken är tom Fyll vattentanken
	Pumpen inte förberedd Håll utlösaren tryckt för att avlägsna luften
Strömindikationen lyser, men pumpen går inte längre	Den automatiska frånkopplingsfunktionen är aktiverad	Ur och inkoppla åter redskapet
Redskapet kopplar från	Den automatiska Sleep-funktionen är aktiverad Tryck på strömställaren för aktivering
	Batteriet är urladdat Ladda upp batteriet
Redskapet är otätt Pumpen är otät Ringa vattenläckage godkänns; vid större läckage kontakta kundtjänsten
			Anslutningarna otäta Kontrollera att anslutningarna är korrekt utförda
			Tanklocket är otätt Kontrollera att tanklocket är korrekt tillslutet
Motorn startar i Standby-modus	Pumpen, sprutpistolen eller slangen otät Kontakta kundtjänsten vid fortsatta störningar i Standby-modus
Slangen kan inte avlägsnas	Om redskapet ännu är inkopplat stiger genom trycket i redskapet den kraft som behövs.	Frånkoppla redskapet, tryck därefter på avtryckaren för att sänka trycket
Tanken fylls inte, trots att ledningsvatten anslutits	Vattenslangen är tilltäppt och/eller slangkopplingen är tilltäppt	Frånkoppla redskapet, kontroll och rengöring vattenslangen eller slangkopplingen

Batteriet och laddaren

Symptom Möjlig orsak Åtgärd

Den röda batteriladdningsindikatorn blinkarLaddning inte möjlig	Batteriet inte (korrekt)insatt Sätt batteriet korrekt på laddaren
	Batterikontakterna är förorenade Rengör kontakterna t exgenom att upprepade gånger sätta in och ta ut batteriet, eller byt batteriet vid behov
	Batteriet är defekt Ersätt batteriet
Batteriladdningsindikatorerna lyser inte	Laddarens stickpropp är inte (korrekt) kopplad Anslut stickproppen korrekt i vägguttaget
	Vägguttaget, nätsladden eller laddaren är defekt Kontrollera nätspänningen, låt vid behov en auktoriserad serviceverkstad för Bosch el-verktyg kontrollera laddaren

Underhåll och service

Underhåll, lagring och transport (se bilder K - N)

Koppla från redskapet och tryck på avtryckaren för att tömma vattnet ur slangen.

Lossa slangen från sprutpistolen och vattenutsläppet. Sprutpistolen, borsten och slangen kan lagras på redskapet.

Töm vattnet från redskapet och ta bort batteriet.

Rengör filtret regelbundet.

Batteriets skötsel

Beakta följande anvisningar och åtgärder för att garantera optimal användning av batteriet:

• Skydda batteriet mot fukt och vatten.
• Lagra trädgårdsredskapet och batteriet endast inom temperaturområdet -20 °C till 50 °C. Lämna inte batteriet på sommaren t.ex. liggande i bilen.

• Lagra batteriet separat och inte i trädgårdsredskapet.

• Låt inte batteriet sitta kvar i trädgårdsredskapet i direkt solsken.

• Optimal temperatur för förvaring av batteriet är 5 °C.
• Rengör vid tillfälle batteriets ventilationsöppningar med en mjuk, ren och torr pensel.

Är brukstiden efter uppladdning onormalt kort tyder det på att batteriet är förbrukat och måste bytas ut.

Kundtjänst och applikationsrådgivning

Kundservicen ger svar på frågor beträffande reparation och underhåll av produkter och reservdelar. Explosionsritningar och informationer om reservdelar hittar du också under:

www.bosch-pt.com

Boschs applikationsrådgivnings-team hjälper dig gärna med frågor om våra produkter och tillbehören till dem.

Ange alltid vid förfrågningar och reservdelsbeställningar det 10-siffriga produktnumret som finns på produktens typskylt.

72 | Norsk

Svenska

Du hittar fler kontaktuppgifter till service här:

De litiumjonbatterier som ingår är underkastade kraven för farligt gods. Användaren kan utan ytterligare förpliktelser transportera batterierna på allmän väg.

Vid transport genom tredje person (t.ex. flygfrakt eller spedition) ska speciella villkor för förpackning och märkning beaktas. I detta fall en expert för farligt gods konsulteras vid förberedelse av transport.

Batterier får försändas endast om höljet är oskadat. Tejpa öppna kontakter och förpacka batteriet så att det inte kan röras i förpackningen. Beakta även tillämpliga nationella föreskrifter.

Avfallshantering

Produkter, batterier, tillbehör och förpackning ska omhändertas på miljövänligt sätt för återvinning.

Släng inte produkter eller batterierna i hushållsavfallet!

Endast för EU-länder:

Enligt europeiska direktivet 2012/19/EG måste obrukbara produkter och enligt europeiska direktivet 2006/66/EG felaktiga eller förbrukade batterier separat omhändertas och på miljövänligt sätt lämnas in för återvinning.

Beakta anvisningarna i avsnittet Transport (se „Transport“, Sidan 72).

Norsk