TMP20 - Skrivare EPSON - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - TMP20 EPSON

BRUKSANVISNING TMP20 EPSON

Detta ar en klass A-produkt. I hemmiljokanenna produkt orsaka radiostorningar, vilket innebär att anvandaren kan behova vidta lampliga atgärder.

Innan användning

Denna produit ar en laddare specialiserad for skrivare TM-P20 och batteri OT-BY20. Läsenna bruksanvisning och handböckerna som medfoljer skrivare TM-P20 och batteri OT-BY20 noggrant innan du använder Produkten.

Förvara denna bruksanvisning tillganglig for omedelbar hänvisning vid behov.

Sakerhetsatgarder

Symbolerna som visas nedan används i denna bruksanvisning for att sakerställa sakerhet och korrekt användning av dennaproduk, samt for att Förhindra fara for kunder och andra personer samt skador på egendom.

Symbolerna indikerar de forsiktighetsatgärder som beskrivs nedan. Se till att du helt forstårderas innebörd innan du laserenna braupsanvisning.

FARA:

Felaktig hantering av denna produit genom att ignorera denna symbol kan resultera i omedelbar risk for dödsfall aller allvarliga skador.

WARNING:

Felaktig hantering av denna produkt genom att ignorera denna symbol kan leda till dödsfall aller allvarlga skador.

FÖRSIKTIGHET:

Felaktig hantering av denna produkt genom att ignorera denna symbol kan leda till skada på person eller egendom.

Försiktighetsåtgärder vid hantering

FARA:

Använd eller ladda inte Produkten på platser med höga temperaturer (60 °C aller högre) Lämna eller förvara inte hellerprodukten på platser med höga temperaturer (60 °C aller högre) Det kan medföra varmeutveckling, rök, sprickor, brand eller lackage. Se till att encheten används inom ramen für villkoren für ompivande temperatur.

WARNING:

Ladda inte nagot annat an TM-P20 skrivare aller OT-BY20 batteri. Det kan leda till varmeutveckling, explosion, brand, lackage aller andra skador.
Kassera anvant batteri enligt Bruksanvisingen for OT-BY20.

Använd inte Produkten på en plats med flyktiga ämnen som alkohol eller thinner, aller nara eld. Det kan orsaka elstötar eller brand.
Stäng omedelbart avprodukten om den avger rok, konstig lukt, eller ovanlga ljud. Att fortssatta anvanda Produktien kan resultera i elstotar aller brand. När att fel aller andra problem uppSTAR, skaproducten omedelbart stängas av. Kontakta sedan din Återforsäljare erlerett Seiko Epson servicecenter for rad.
Stang omedelbart av Produkten om vatten erer annan vatska kommer in i den. Att fortssatta anvanda Produkten kan resultera i elstotar erler brand. Koppla genast bort Produkten frane luttaget och kontakta sedan din aterforsäjare erler att Seiko Epson servicecenter for rãd.
Demontera inte andra omraden an de som namns i denna bruksanvising.
Reparera aldrigenna Produkt. Manipulering avenna Produkt kan resulteda i skada ell er brand.
Använd inteenna produit i en miljö där lättantändlig gas erl pelosiv gas kan forekomma. Använd inte aerosolsprayer som innehäller brandfarlig gas inne i ellr kring produkten. Det kan orsaka brand.
Anslut inte kablar på andra satt an de som namns ienna bruksanvisning. Det kan orsaka brand. Det kan även skada andra encheter.
Vidrör inte andra områden inuti Produkten an de som namns ienna bruksanvisning. Det kan orsaka elstötar eller brännskador.

FÖRSIKTIGHET:

Installera inte/fövara inte produiten på en instabil plats eller på en plats som utsätts for vibrationer från andra enheter. Utrustningen kan falla ner eller gå sönder, vilket kan leda till skador på person eller sak.
Låt inte naggon stå eller placera tunga foremål pa denna produkt. Utrustning kan falla eller kollapsa, vilket kan orsaka skador och eventuella personskador.
Montera skrivaren, kablarna och tillbehören i rätt ordning enlicht korrekt procedur. Underlåtenhet att installerera dem korrekt kan orsaka brand eller skada. Följ instruktionerna ienna bruksanvisning for att installerera dem korrekt.
Se till att koppla bort alla kablar fran produiten innan du flyttar den. Annars kan kablarna skadas, vilket kan resultera i elektriska stotar ell brand.

Varningar pä strömförsörnjningsenheten

Läs bruksanvisningen som levereras med natadaptern noggrant innan du använden natadaptern.

Den har Produkten anvander en listad kraftenhet markt "Class 2" aller "LPS", med utspanning fran max 1,5 A vid 24 V DC.

Med den medfoljande natadaptern (Epson AC Adapter, C), ar utspanninger max 1,5 A vid 24V DC, och ingangsspanninger ar 100V AC till 240V .

WARNING:

Se till att använda den angivna nätadaptern (Epson AC adapter, C: M235A aller M235B). Om;nagon annan strömförsörningsenhet används kan det orsaka fel, brand eller elektriska stötar.

Uppackning

När du packar upp laddaren, kontrollera att alla tillbehör finns med och att det inte finns nagra skador på den eller på tillbehören. Om det finns nagra saknade eller felaktiga poster, kontakta Återförsäljaren som du kõpteprodukten från.

Enkelladdare (OT-SC20) Natatapter

OT-SC20 Bruksanvisning (denna handbok)

Natsladd*

• Den kanske inte är inkluderad beroende på skrivarmodellen.

Delarnas namn och Funktioner

Se bild A pa sidan 3.

1 Lossa-knapp

Tryck pa knappen for att ta bort skrivaren.

Lyser nar laddningen utfors normalt. ( "Lysdioden for laddning tands inte" på sidan 68) Lyser/blinkar om att fel intraffar. ( "Ladd lysdioden blinkar" på sidan 68)

3 Laddterminal

För anslutning av skrivare och batteri.

4 DC in-kontakt

För anslutning av natadapter. ( "Ansluta natadaptern" på sidan 67)

Ansluta nätadaptern

Anslut strömadaptern till enkelladdaren genom att följa stegen nedan. Se bild B på sedan 4.

1. Anslut DC-kabeln på strömadaptern t ill DC-kontakten på enkelladdaren.
2. Anslut AC-kabeln till AC-kontakten på strömadaptern.
3. Tryck in stickkontakten i jordat uttag.
4. Placera etikettsidan pa strömadaptern nedat.

Ladda skrivaren

Ladda skrivaren genom att folja stegen nedan. Se bild C på sidan 4.

FÖRSIKTIGHET:

Ladda skrivaren vid en omgivande temperatur pa mellan 10 och 30^
Se till att det inte finns nagot främande foremal, fett, etc., ianslutning till laddterminalen.

1. Ställ in skrivaren i enkelladdaren. Tryck ned skrivaren tills det klickar ti II.
2. Laddningen startup och laddningslampan på laddaren tänds.
3. När laddningen ar klar släcks laddningslampan på enkelladdaren. Tryck på Lossa knappen och ta bort skrivaren.

Innan du rengör enkelladdaren, dra ur natsladden fran uttaget och torka av smuts med en torr eller latt fuktad trasa.

FÖRSIKTIGHET:

Använd inte losningsmedel sösom alkohol, bensin eller thinner. Användning av södana losningsmedel kan Förändra eller skada plast- och gummidelar.

Laddningen kan goras korrekt om det finns smuts eller frammande material på laddterminalerna. Se till att dra ut AC-kabeln是从 uttaget. Torka sedan av smuts med en torr trasa eller bomullstuss.

Epson rekommenderar regelbunden rengöring av delarna (vanligen var tredje manad).

POZOR:

Efter laddning kan det termiska huvudet vara mycket varmt. Var noga med att interora vid det och låt det svalna innan du rengör det.
Skada inte laddterminalerna genom att vidrora dem med fingrarna aller nagot hart foremål.
Utsatt inte laddterminalerna for vatten. Rengor med en torr trasa ellbomullstuss.

Felsökning

Lysdioden for laddning tänds inte

Kontrolera att natadaptern ar korrekt installererad. (Ansluta natadaptern" på sidan 67)
K ontrollera att skrivaren och batteriet ar korrekt installerade. ( "Ladda skrivaren" pa sidan 67)

Ladd lysdioden blinkar

Satt på skrivaren. Om skrivarens fellysdiod forblir slackt ar den omgivande temperaturen for hog aller for lag. Ladda skrivaren vid en omgivningstemperatur mellan 10 och 30^
□ Om skriva rens fellysdiod tands (när du slár på skrivaren) ar batteriet defekt. Byt till ett nytt batteri.

Specification

Produkt Specification
Strömförsörjning*1		DC 24 V ± 7%, 1,5 A
Effekt Laddningsss	pänning Max. 8,4 V DC
	Laddström Max. 0,75 A
Laddningstid*2		Ca. 3 timmar
Temperatur/ fuktigkeit	Under drift 0 till 40 °C,	10 till 90 % relativ luftfuktigkeit
	Under Förvaring Hög	temperatur och fuktigkeit: 50°C, 90 % relativ luftfuktigkeit under 120 timmar Hög temperatur: 70°C under 120 timmar Låg temperatur: -25°C under 120 timmar
Yttermått (B × D × H) 110 × 133 × 64 mm
Vikt Ca. 0,3 kg

1: Strömförsörjning av angiven natadapter C (modell: M235A eller M235B)
2: För laddning frän 0 till 100 % kapacitet nar batterierna ar nyaoch den omgivande temperaturen ar 25 °C {77 °F}. Den faktiska laddningsstiden kan variera beroende på laddingsmiljön, batteristatus och sä vidare.

Tillagg

Ladda ned drivrutiner, verktyg och bruksanvisningar

Drivrutiner, verktyg och bruksanvisningar kan hamtas frän en av foljande URL-adresser:

För kunder i Nordamerika, gã till foljande webbplats:

http://www.epsonexpert.com/

För kunder i andraalander, gà till foljande webbplats:

Begränsning av användande

Närenna Produkt används für tillampninger som kräver hög tillförlitigkeit och sakerhet, som transportenheter relaterade till flyg, järnvag, sjöfart, fordon etc., katastrofskyddsenheter; olika sakerhetsanordninger m.m. erler Funktionella enheter/precisionsenheter etc., börenna produit endast användas after att nödvändiga sakerhetsatgärder och sakerhetskopiering etc. upprättats, for att upprätthälla sakerhet och total driftsakerhet. Eftersomenna produit ar inte avsedd für användning i tillampninger som kräver extremt hög tillförlitigkeit och sakerhet sāsom luftfartsutrustning, kommunikationsutrustning, kärnkraft, erler medicinsk utrustning für direkt sjukvård etc., ∀nlogen gör din egen bedömming avprodukten lämplighem after en fullständig utvärdering.

Varumärken

EPSON ar ett registrarat varumärke som tillhör Seiko Epson Corporation.

Exceed Your Vision ar att registrarat varumärke ell varumärke som tillhör Seiko Epson Corporation.

Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare och används endast für identifikation.

Produktinformationen kan komma att andras utan forvarning.

Česky

VAROVÁNÍ

Toto je vyrobek Tridy A. V domacim prostre dinu tento vyrobek zpusobovat rueni radioveho prijmu; v takovem pripadse muze ukazat jako nezbytné, aby uzivatel provedl prisluhná opatrení.

Před použitím

Symbolen med en overkorsad soptunna innebar attenna produkt inte far kastas i vanligt hushallsavfall. For att skyddamiljon sca denna produkt inte kastas tillsammans med vanligthushallsavfall utan lamnas for atervinning pa tillborlig satt. Forner information om uppsamplingsplatser kontakta din lokalmyndighet ell den aterforsallare dar du har kopt Produkten.

Norsk