AL1 34 E 1400 W - Gräsklippare ALPINA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AL1 34 E 1400 W ALPINA

skareanordningen standser.

Fastgor forlaengerledningen korrekt som vist.

Under klippingen skal stromledningen alltid ligge bak deg,
pá den sider av plenen som allerede er klippet.

Rád for stell av plenen

1) VARNING! Läs noggrant ivenom den har instruktionsboken innan maskinen används. Lar dig att känna iven kon-trollkommandona och använd maskinen på lämpligt satt. Lar dig att snabbt stänga av motorn. Bristande iaktagelse av foreskrifterna och instruktionerna kan orsaka el-stotar, brand och/eller alvarlga skador. Bevara alla foresch och instruktioner for framtida bruk.
2) Tillat aldrig att maskinen anvands av barn eller av personerutan kunskap om instruktionerna. Lokala bestammelser kan ange en minimialder for dess anvandning.
3) Den har maskinen kan anvandas av barn fran och med 8 ar och av personer med fysiska, psykiska eller mala functionshinder erler med dalgic erfarenhet och/elle kunskap, pa villkor att de overvakas av en person erler after att de fatt instruktioner om hur maskinen anvands under sakra forhallanden och forstatt de mojliga farorna. Barnen fär inte leka med apparaten. Rengoring och lopande underhall fär inte utforas av barnutan uppsikt.
4) Använd aldrig gräsklipparen med personer, speziallt barn, eller djur i narheten.
5) Använd aldrig maskinen om du ar trött ell ermar daltigt eller har tagit medicin, droger, alcohol ell eranda amnen som kan paverka omdömet och uppmarksamheten.
6) Kom ihag att operatoren aller användaren ansvarar for oforutsedda olyckor som kan uppsta pa andra personer ell deras egendom. Det ligger pa ditt ansvar som anvandare att bedoma vilka faror som kan uppsta i samband med det aktuella arbetet. Du som användare ar dessutom skydig att vidta alla nodvändiga forsiktighetsatgärder for din egen och andras sakerhet, framfor allt vid arbete pa sluttande, ojamn, hal aller instabil mark.
7) Om du vill overlamna aller lana ut maskinen till andr se till att anvandaren laser igenom instruktionerna i denna handbok.

B) FÖRBERDENELSER

1) Bär alltid kraftiga, halksäkra arbetsskor och länga byxor. Aktivera inte maskinen barfota eller med öppna sandaler. Undvik att bara kedjor, armband, vida kläder med fladdrande delar eller med snoren eller slipsar. Sätt upp langt här. Bär alltidöronskydd.
2) Undersök arbetsomradet noggrant och avlagsna allt som kan slungas ut fran maskinen eller skada skarenheten och motorn (stenar, järntrádar, ben, osv.).
3) Innan användning, utfor en allman kontroll av maskinens Funktion och dā särskilt:

• skärenheten utvändigt och kontrollera att skruvarna och skärenheten inte ar slitna eller skadade. Byt ut skarenheten i block och skadade eller slitna skruvar for att bihälla en balans. Eventuella reparationer ska ut pa en serviceverkstad.
• Sakerhetsspaken skara rora sig utan hinder, trych for kraftigt och när den slappka den automatiskt och snabbit gà tillbaka till frilaget vilket stannar skärenheten.
  4) Innan nagon slags användning, kontrollera att den och forlängningsladden inte ar skadade och att de in

te visar tecken på forslitning eller att de ar gamla. Koppla omedelbart ur kontakten fran strömuttaget om elsladden eller forlängningssladden skadas under användingen. VIDRÖR INTE ELSLADDEN INNAN DEN KOPPLAS UR FRÁN STRÖMUTTAGET Använd aldrig maskinen om elsladden eller forlängningssladden ar skadade erler slitna. En skadad eller trasig kabel kan komma ikontakt med spanningsssa tada.
5) Innan arbetet pâborjas, montera alltid skydden vid utgangen (uppsamlingspase, tömningsskydd på sidan eller bakre tömningsskydd)

C) UNDER ANVÄNDNINGEN

1) Arbeta endast vid dagsljus aller med en god belysning och med bra sikt. Hall personer, barn och djur på avstand fran arbetsomradet.
Unvik om möjigt att arbeta på blott gräs. Undvik att arbeta i regn och vid risk für askvader. Använd aldrig maskinen under däliga väderforhallanden, speciellt vid Åska.
3) Utsatt inte maskinen for regn eller fukt. Vatten kan komma in i utrustningen vilket kan oka risken for elstotar.
4) Se alltid till att du star stadigt pa lutande mark.
5) Spring aldrig och gå lugnt och undvik att du dras med i, av gräsklipparen.
6) Var speciellt uppmärksam nar du gär nara hinder som kan begränsa sikten.
7) Arbeta tvargaende med sluttningen och aldrig upp och ner. Var mycket forsiktig vid byte av riktning och att hjulen inte stoter emot hinter (stenar, grenar, rotter osv.) som kan leda till att du glider at sidan eller forlorar kontrollen over maskinen.
8) Maskinen fär inte användas på sluttningar som överstiger 20^ oberende av körrikningen.
9) Var mycket uppmärksam nár du drar gräsklipparen mot dig. Titta bakát innan och under backningen for att se till att det finns nagra hinter.
10) Stanna upp skarenheten om grasklipparen ske lutas for transport, nar du gär over ytor utan gras och nar grasklipparen transporteras frän eller till att område som sca klippas.
11) Se upp for trafiken nar grasklipparen anvands nara en vag.
12) Använd aldrig maskinen om skydden ar skadade allerutan upssamlingspåsen, tomningskyddet på sidan eller detbakre tomningssskyddet.
13) Var mycket uppmärksam i narheten av stap, hal er-ler vallar.
14) Starta motorn forsiktigt enligt instruktionerna och halbenen pa avstand fran skarenheten.
15) Báda händerna ská hälla i handtaget under starten.
16) Luta inte gräsklipparen for att starta den. Starta den pa en jämnyta utan hinder erller högt grayscale.
17) Ga inte nara med handerna aller fotterna vid aller und der roterande delarna. Hall dig alltid borta fran tommingsoppningen.
18) Lyft aller transportera inte grasklipparen nar motorn ar i Funktion.
19) Gör inga otillatna andringar på eller inaktivera skyddsa-nordningarna.

20) I modellerna med dragkraft, koppla ur kopplingen for hjulens transmission innan motorn startas.

[ad] Använd endast tillbehör som godkänts av maskinens in tillverkare.

22) Använd inte maskinen om tillbehören/verktygen inte installererats i forutsedda punkter.
23) Koppla ur skarenheten, stang av motorn och I elsladden (se till att alla delar i rorelse har stannat upp helt och hallet):
Under transport av maskinen
Varganggrasklipparen star obevakad
- Innan orsakerna till blockeringen atgardas aller utkastningsrannan renss
- Innan du kontrollerar, rengör aller ut För arbeten på maskinen
- Efter att du slagit till ett främmande foremal. Kontrolera eventuella skador och forbered nodvändiga reparationer, innan maskinen anvands pa nytt.
24) Koppla ur skarenheten och stang av motorn:
- Varje gäng som du avlågsnar aller monterar uppsamlingspåsen.
- Varje gäng som du avlågsnar eller monterar tillbaka tömningsriktplattan på sidan.
- Innan klipphöjden stälts in om detta inte kan utforas frän Förarplatsen.
(25) Häll alltid att sakerhetsavstand frän den rote skärenheten under arbetet på grund av handtagets langd.
26) VARNING - Vid forstörelse aller olyckor under arbetet, stäng omedelbart av motorn och ställ maskinen på avstandfor att inte orsaka fler skador. Vid olyckor som medfor kropsskador, ge omedelbart forsta hjälpen och kontaktsjukhus for nödvändig vard. Ta noggrant bort eve

rester som kan orsaka materialskador aller skador pa manniskor aller djur om de inte tas bort.

27) WARNING - Buller- och vibrationsniván som anges instruktionsboken ar maximala varden vid använding av maskinen. Användingen av en skärenhet i obalans, en für hög hastighet, inget unterhäll, paverkar vasantligen ljudoch vibrationsemissioner. Därfor maste du använda skydd mot möjliga skador som beror på en hög ljudniva och vibrationspakännigar. Förutse ett unterhäll av maskinen, bär horselskydd och ta pauser under arbetet.

D) UNDERHALL OCH FÖRVARING

1) WARNING! - Koppla ur maskinen fran elnätet och och las instruktionerna innan nàgon som helst rengöring eller underhäll pabörjas. Bär passande kläder och arbetshandskar i alla situationer)där handerna kan utsattas for risk.
2) WARNING! - Använd aldrig maskinen med utslitna aller skadade delar. Trasiga aller slitna delar mäste bytas ut och fär aldrig repareras. Använd endast originalreservdalar: tillverkaren har inte nàgon som helst ansvar uller forpliktelse vid en användning av icede originala och/eller felakti-ga reservdalar
3) Allt justeringsarbete och underhállsarbete som inte beskrivs ienna bruksanvising skall utforas hos äterforsäljareller en specialiserad serviceverkstad som har tillräckligt med kännedom och nödvändiga verktyg for att utforaett korrekt arbete och genom att bibehalla skinens ursprungliga sakerhet. Ingrepp som utfors vid en olamplig struktur erler av ej kvalificerade personer medfor att all slags garantit, tilverkarens forpliktelseller ansvar upphor att gälla.
4) After all använding sä koppla bort maskinen fran elnätet och kontrollera eventuella skador.
5) Se till att mutrar och skruvar ar atdragna for att alltid - ha en maskin under sakra functionsforhallanden. Ett regelmassigt unterhall ar vasantligt for sakerheten och for att - uppratthalla prestationsnivan.
6) Kontrollera regelbundet att skruvarna pa skarenheten

har dragits at riktigt.

7) Bär arbetshandskar for att hantera skärenheten, montera ner den och montera tillbaka den.
8) Se till att skarenheten ar i balans nar den slipas. Alla atgård gällande skarenheten (nedmontering, slipning, atermontering och/eller byte) ar tunga arbeten som kraver en specifik kompetens och användning av lämpiga utrust-amingar. Av sakerhetsskal kravs det/Internal at de alltid utförs pa en serviceverkstad.
9) Underinstallingar av maskinen, var mycket uppmarksam for att undvika att fingrama fangas in mellan skarenheten i rorelse och maskinens fasta delar.

(10) Vidrōr inte skärenheten forrān maskinen kopplats frān eluttaget och skärenheten star helt still. Under átgårderna pa skarenheten, var försiktig eftersom den kan röra sig, bäken om maskinen inte ár kopplad till nätet.

11) Kontrollera ofta tömningsskyddet på sidan eller det bakre tömningsskyddet och uppsamlingspåsen for att kontrollera dess slitage eller Förstörelse. Byt ut om skadade.
12) Byt ut etiketterna med instruktioner och varningsmeddelanden om de ar skadade.
(St13) Ställ tillbaka maskinen iett område som barn inte kana toillträda.
14) Lat motorn kalna innan maskinen stalls undan.
(15) För att minska brandrisken, ta bort rester av gräs, blad
etller överskottsfett frän maskinen och specielt motorn.
etTom alltid uppsamlingspåsen och lämna inte behällarnas.
behäd klippt gräs innate i en lokal.

E)YTTERLIGAREANVISNINGAR

1) Använd inte maskinen i miljöer davon det finns risk for explosion, i narheten av brandfarlig vätska, gas erler pulver. Elektrisk utrustning avger gnistor som kan satta eld på damm eller Ångor.
2) Håll forlängningssladden på avständ frän skärenheten. Skarenheten kan skada sladden och orsaka en kontakt med spanningsssa talta delar.
3) Kör aldrig gräsklipparen over elsladden. Dra alltid elsladden bakom gräsklipparen under klippningen och alltid pa sidan där gräset redan klippts. Använd kabelhällaren enigt anvisningen i den har handboken for att undvika att den oavsiktligen lossnar vilket även garanterar att den sätts i riktigt i uttagen utan att du behöver trycka for här.
4) Apparaten skaforsorjas genom en differentialbrytare (RCD - Residual Current Device) med franslagningsspanning pa Hogst 30mA
5) Maskinens kontakt skaa sitra riktigt i eluttaget. Åndra aldrig pa kontakten. Anvand aldrig adaptrar med maskiner som har en jordanslutning. Kontakter som inte andrats och som passar uttaget minskar risken for elstot.
6) Maskinens natakabel ska bytas ut om den ar skadad med en originell reservdel, av din aterforsaljaren aller en serviceverkstad.
7) En permanent anslutning av vilken som helst elektrisk parat till bygnadens elnat sca goras av en kvalificerad elektriker enligt gallande normer. En felaktig anslutning kan orsaka allvarliga kroppsskador, även doden.
8) WARNING: FARA! Fukt och elektricitet ar inte kompatibla:

Hanteringen och anslutningen av elsladdar ska utforas pà torr plats

• Lat aldrig ett eluttag eller kabel komma i kontakt med ette - blott omrade (vattenpól eller fuktigt grás)
• Ansluttingarna mellan kablarna och uttaget skara vara vattentata. Anvand forlangningssladdar med vattentata och

In godkanda uttag, som finns i handeln.

9) Elsladdarna ske vara av en kvalitet som inte ar under H05RN-F eller H05VV-F med att minimalt tvarsnitt pa 1,5 mm² och en maximal langd pa 25 m.
10) Innan maskinen sats igang, haka fast sladden forst i kabelhallaren.
11) Använd inte kabeln på fel satt. Använd inte kabeln für att Transportera maskinen, dra den eller für att koppla ur den fran uttaget. Häll kabeln på avständ fran varme, olja, vassa kanter eller delar i rörelse. En skadad eller trasslig sladd ökar risk for elstötar.
12) Häll inte forlängningsladden inrullad under arbetet for att undvika overhettingar.
13) Undvik att kroppenkommen ikontakt med ytorikrets el- ler som ar jordade som t.ex. ror, kylare, kok, kylskap. Risk for elstotar okar om kroppenkommen ikontakt med kretsar elljordade enheter.
14) Überbelasta aldrig maskinen. Använd maskinen passande satt für arbetet. En passande maskin kommt att utföra arbetet bättre och på ett säkrare sätt och på den ha-stighet som den tillverkats for.

F) TRANSPORT OCH FÖRFLYTTNING

1) Varje gäng som maskinen skä forflyttas, lyftas, transporteras aller lutas skadu:
- Bära kraftiga arbetshandskar
- Ta tag i maskinen i punkter som ger att sakert grepp med tanke på vikten och dess fördeling
- Fã hjälp av andra personer med tanke på maskinens vikt och transportmedlets eigenskaper eller platsen på vilken gräsklipparen ska placeras eller hamtas
- Set till att maskinens rörelse inte leder till skador eller sär.
2) Under transporten, spann fast maskinen med vajrar ell er kerjdor.

G) MILJÖSKYDD

1) Miljöskyddet skara varen betydande aspekt och prioritet vid användingen av maskinen, till forderl for den civila samlevnaden och miljon i vilken vi lever. Undvik att stora grannskapet.
2) Folj lokala bestammelser noggrant for bortforsk de av emballage, trasiga delar och andra encheter som kan medfora kraftiga miljoeffekter. Dessa avfall fär inte kastas i soporna utan skall sepereras och overlamnas till insamlingscentraler som Återvinner materialen.
3) Folj noggrant lokala bestammelser for bortforskaffande av material som finns kvar after klippningen.
4) När maskinen tas ur drift, lamna inte maskinen i miljön,utan kontakta en insamlingscentraI enligt gallande lokalaforordninger.

LÄRA KÄNNA MASKINEN

BESKRIVNING AV MASKINEN OCH ANVÄNDNINGSOMRÄDET

Den har maskinen ar ett tradgardsredskap och narmare bestamt en forarledd grasklippare

Maskinen bestar huvudsakligen av en motor som aktiverar en skarenheten som sitter i en kapa med hjul och ett handtag.

maskinen och aktivera huvudreglagen och därmed paett sakert avständ frän den roterande skärenheten. När användaren lämnar maskinen stannar motorn och den roterande encheten upp inom nagra sekunder.

Forutsedd anvandning

Den har maskinen har utformats och konstruerats for att klippa (och samla upp) gras i tradgårdar och i gräsi-ga områden beroende pa skärkapaciteten. Maskinen ar forarledd.

Tillbehör eller speificka anordninger kan forhindra en uppsamling av klippt gräs aller orsaka en "mulching"-effekt och klippt gräs lämnas på marken.

pyp av anvandare

Den har maskinen ar avsedd for anvandning av konsumenter, det vill saga for icke yrkesmssigt bruk. Den har maskinen ar avsedd for "fritidsbruk".

Felaktig användning

Vilken som helst annan användning an den som anges ovan anses som farlig och orsakar kroppsskador och/eller materialskador.

Följande anses som felaktig användning (som exempel, men inte uteslutande):

• transportera personer, barn ell er djur paskinen;
• transportera sig själv på maskinen;
• anvanda maskinen for att slapa aller skjuta laster;
• anvanda maskinen for att samla in lov eller skrap;
• anvanda maskinen for att klippa buskar aller annan vegetation an gras;
• maskinen används av flera personer;
• satta pä den roterande encheten i områden utan gräs.

MÄRKPLÄT OCH MASKINENS KOMPONENTER (se bilden på sida ii)

1-Ljudeffektsniva
2. CE-markning om overensstammelse
3. Tillverkningsar
4. Typ av grasklippare
5. Serienummer
6. Tillverkarens namn och adress
7. Artikelnummer
8. Nominell effekt och maximal hastigkeit på motorn
9. Viktkg
10. Utspanning och stromforsorjningsfrekvens
10a. Elektrisk skyddsklass

1. Chassi
2. Motor
3. Skarenhet
4. Bakretomningssskydd
5. Uppsamlingspase
6. Handtag
7. Manoverknapp
8. Krok for elkabel

Omedelbart after att maskinen köpts, skriv in identificieringsnumren (3 - 4 - 5) i de avsedda platserna på braupsan-visingens sista sida.

Användaren skal alltid stä bakom handtaget for att kexempel pa en forsakran om overensstammelse finns

pá den nast sista sidan i handboken.

Släng inte elektriska apparater i hushållsavfallet. Enligt det Europeiska direktivet 2012/19/EU gällande bortskaffande av elektrisk och elektronisk utrustning

1.1a Montering av handtaget (typ "I" - modell 340)

For in de unde delarna till hoger (11) och vänster (12) motsvarande hal pa handtaget och fasp med med skruvarna (13) och brickorna (13a) som erhálls.

och dess genomforande i enlighet med nationellaMontera handtagets ovre del (14) och blockera den med de normer, urladdade elektriska apparater skall samlas upptva nedre delarna (11) och (12) med de ovre spakarna (15) separat for att slutigen kunna ateranvandas pa ett eksem tidigare avlagsnades fran respektive hal), som sitter kompatibelt satt. Om elektrisk utrusting slangs pa soptip- iett av de tva halen (3) ell (4) i functiion till den slutiga pen erper marken sa kan de giftiga amnena na vatten- onskade hojden. nivan och pa sa vis komma i kontakt med naringskedjeor att stalla in hallkraften ske varje spak blockeras (15) och pa sa vis skada din halsa och valmäende. Forn mer in- och skruva fast den ell erer loss den pa sin axel sa att en staformation gallande bortskaffande av er produkt sa kontakta bil fastsattning kan garanteras for den ovre delen (14) till kompetent myndighet gallande hushallsavfall erer de tva nedre delarna pa handtaget (11) och (12), utan att aterforsajare. en overdriven kraft kravs for att blockera erer frigora dem.

BESKRIVNING AV SYMBOLERNA SOM STAR PAREGLAGEN (dar det forutses)

1. VARNING - När motorn startas kopplas samtidigt skärenheten.
2. Stopp
3. Växel

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER - Din gräsklippare ska användas med försiktighet.. För detta syfte har symboler placerats pa maskinen vilka päminner om de huvudsakliga försiktighetsatgärderna. Symbolerna forklaras nedan.

Det rekommenderas aven att du noggrant laer igenofast kabeln (16) till kabelhallarna (17) och (18) enligt ansakerhetsforeskrifterna i motsvarande kapitel ienna visingen. handbook. Ratt lage for kabelns (19) fastsattning ar det som anges.

Byt ut skadade aller olasliga etiketter.

1. Varning: Läs instruktionsboken innan maskinen används.
2. Risk for utkastning. Hall personer atanfor ar-betsomradet under anvandningen.
3. Var forsiktigt med den vassa skarenheten: Dra ut kontakten fran strömförsörjningen innan att underhall aller om kabeln ar skadad. For aldrig in händer eller fotter i utrymmet dar skarenheten sitter.
4. Varning: häll forlängningssladden på avständ skärenheten.
5. Endast for grasklippare med batteri.
6. Utsatt inte maskinen for regn aller fukt.
7. Var forsiktigt med den vassa skarenheten: Skarenheten fortssätter att rotera även after att motorn stängts av.

BRUKSANVISNING

ANMÄRKNING - Motsvarigheten mellan referenser-na i texten och motsvarande figurer (pá sidorna iii och foljande) anges med numret som star innan varje avsnitt.

1. SLUTFORA MONTERINGEN

ANMÄRKNING Maskinen kan levereras med vissa komponenter monterade.

VARNING! Uppackningen och slUTForandet av monteringen sca utforas pa en plan och stabil yta, med utrymme som ar tillrackligt for att flytta maskinen och emballagen med hjalp av lampliga utrustninger.

Bortskaffandet av emballagen ske goras enligt gallande lokala bestammelser.

1.1b Montering av handtaget (typ "II" - modell 340)

För in de andere delarna till Höger (11) och vänster (12) motsvarande hal på handtaget och fäst dem med skruvarna (13) och brickorna (13a) som erhält.

Montera handtagets övre del (14) och blockera den med de två nedre delarna (11) och (12) med de övre vridhandtagen (15) (som tidigare avlågsnades frän respektive hal), som sitter iett av de två halen (3) eller (4) i Funktion till den slut-liga onskade höjden.

Kömat kabeln (16) till kabelhällarna (17) och (18) enligt an-lyvisningen.

1.1c Montering av handtaget (typ "III" - modell 380 - 420)

Ställ handtagets två nedre delar, formonterade, på arbetslåget (11) och (12), och anpassa tanden som markerats med “>” ENDAST med ett av uttagen som markerats “1” eller “2” på kuggningen i Funktion till den önskade Höjden och blockera)darefter de två nedre spakarna (13).

Låget skara varasammafordebadadsidorna.

fran Montera handtagets ovre del (14) och blockera den med de två nedre delarna (11) och (12) med de övre spakarna (15) (som tidigare avlågsnades frän respektive hal), som sitter iett av de två halen (3) eller (4) i Funktion till den slutiga onskade hölden. För att ställa in hällkraften ske varje spak blockeras (15) och skruva fast den ell er loss den pa sin axel sa att en stabil fatsätting kan garanteras for den övre delen (14) till de två nedre delarna på handtaget (11) och (12), utan att en overdriven kraft kravs for att blockera aller frigöra dem. Fäst kabeln (16) till kabelhällarna (17) och (18) enligt anvisingen.

1.1d Montering av handtaget (typ "IV" - modell 380 - 420)

Ställ handtagets två nedre delar, förmonterade, på arbetslåget (11) och (12), och anpassa tanden som markerats med “>” ENDAST med en av uttagen som markerats “1” eller “2” på kuggningen i Funktion till den önskade Höjden och blockera därefter de två nedre vridhandtagen (13).

Lagetka varasammafordebadasidorna.

Montera handtagets övre del (14) och blockera den med de två nedre delarna (11) och (12) med de övre vridhandtagen (15) (som tidigare avlågsnades frän respektive hal), som sitter i ett av de två halen (3) eller (4) i Funktion till den slutliga önskade hölden.

Fäst kabeln (16) till kabelhällarna (17) och (18) enligt an-i brytarens spak (1), ell er i en av de två spakarna (1a). visningen.

Rattlageforkabelns(19)fastsattningardet somanges.

För samman upssamlingspäsens tvá sidokomponenter (1) och (2) och montera sedan den övre delen (3). För korrekt in samtliga fästanordninger runtomkring.

Montera spaken (4) på uppsamlingspåsens övre del genom att satta in den tills den klickar på plats i motsvarande feste.

2. BESKRIVNING AV REGLAGEN

ANMÄRKNING Symbolernas betydelse pa reglagen förklaras pa de foregäende sidorna.

2.1 Brytare for dubbel atgard

Motorn styrs av en brytare med dubbel effekt for att undvi-ka en oavsiktlig start.

For starten, tryck pa knappen (2) och dra i spaken (1), ell er i en av de tvsa spakarna (1a).

VARNING! När motorn startas kopplas samtidigt skärenheten.

Motorn stannar upp automatiskt nar spaken slapps (1), elln nr bada spakarna slapps (1a).

2.2 Reglering av skärhöjd

Regleringen av klipphöjden gös med hjälp av motvarsande spak (1).

UTFOR ARBETET MED STILLASTAENDE SKARENHET.

3. GRÁSKLIPPNING

ANMÄRKNING Denna maskin gör att du kan klippa gräs på olika satt. Innan arbetet inleds ska maskinen ställas in beroende på hur du vill utföra grasklippingen. UTFÖR ARBETSMOMENTET MED AVSTÄNGD MOTOR.

3.1a Inställning für klippningen och uppsamlingen av grayscale uppsamlingspåsen:

• Lyft det bakre tömningsskyddet (1) och haka uppsamlingspåsen (2) riktigt som på figuren.

3.1b Installling for klippninger och bakre tomning av gras:

• Ta bort uppsamlingspåsen och se till att det bakre tömningsskyddet (1) forblir stabilt nedsänkt.

3.1c Installling for klippningen och malningen av gras (funktionen "mulching"-i forekommande fall):

• Lyft det bakre tömningsskyddet (1), für in riktplattans VIKTIGT Om motorn stannar upp på grund av überhettning plugg (5) i tömningsöppningen och tryck den i bottender arbetet, maste du vänta i ungefär 5 minuter innan den tills den nedre profilen fösts riktigt på tömningsöppnin-kan startas om.

For att ta bort riktplattans plugg (5), lyft det bakre tomningskyddet (1) och dra ut den genom att halla den lyft sa att den nedre profilen lossnar fran tomningsoppningens kant.

3.2 Start

Fäst förlangningssladden riktigt enligt anvisningen.

For att starta motorn,tryck pa sakringsknappen (2) och dra

VIKTIGT När maskinen startas kan det uppsta tillfälliga spänningsfall.

Fort undvika eventuella störningar på andra apparater som ar kopplade till elnätet, se till att det har en impedans som ar lagre an 0,42 Ohm.

(2B.3 Grasklippning

Under klippningen, se till att elsladden alltid ligger bakom dig och på den redan klippta grasmattan.

Gräsmattans ytre forbättras om skärningarna alltid utfors på samma hojd och alternatively i de två riktningarna.

När uppsamlingpåsen fylls for mycket fungerar inte gräsuppsamlingen riktigt och gräsklipparens ljud andras.

For atta bort och tomma uppsamlingspAsen,

• slapp vippströmställaren och vanta tills skärenheten stannat upp,
• lyft det bakre tömningssskyddet, ta tag i handtaget och ta bort uppsamlingspåsen genom att hälla den i uppratt lage.
• Vid "mulching": undvik alltid att klippa en stor mängd gräs. Avlågsna aldrig mer øn en tredjedel av gräsets totala Höjd pa en enda gang! Anpassa körhastigheten till grasmattans tillstand och till mängden gräs som klippts.

Råd für skötsel av gräsmattan

Varje typ av gräs har olica eigenskaper och gräsmattan kan därmed krava olica skötselsätt. Läs alltidigenom anvisningarna på frönas forpackninger ifraga om klipphofden, iforallande till hur graset væxer i området)d ar erabet utfors. Kom ihag att de flesta grästyperna bestar av en stjalk och ett eller flera blad. Om bladen klipps helt, skadas gräsmattan och utväxten ár svár.

I allmanhet kan de foljande anvisiningarna galla:

en for lag klippning orsakar hal och gallringar pa grasmattan, med en "flackig" yta
under sommaren skaklippningen varahogre for att undvika en torkning av marken
- klipp inte gräset nar det ar blött. Det kan minska den roterande enchetens effekt och gräset klistrar sig fast och medfor hal i grasmattan.

fast- for specielt hegt gras ske den forsta klippningen goras pa maskinens hogsta hojd, foljt av en andra klippning med två ell er tre dagars mellanrum.

3.4 After avslutat arbete

Slapp spaken (1) aller de bada spakarna (1a) after arbetet. Koppla FOrST bort forlangningssladden fran huvuduttaget (2) och SEDAN fran sidan pa grasklipparens brytare (3). VANTA TILLSKARENHETEN STANNAT UPP innan du utfor nagot som helst ingrepp pa grasklipparen.

s VIKTIGT Om motorn stannar upp på grund av overhettning.
tender arbetet, maste du vanta i ungefär 5 minuter innan den kan startas om.

Förvara gräsklipparen på torr plats.

VIKTIGT Ett regelbundet och noggrant underhäll maste utforas for att bibehalla maskinens sakerhetsnivaer och ursprungliga prestationer.

Alla regleringar eller underhäll sku utforas med avstängd motor med motorn urkopplad frän elnatet.

1) Bär kraftiga arbetshandskar innan nàgon som hels rengöring, underhäll aller reglering på maskinen.
2) Ta bort gräsresterna och lera som samlats inuti chassit for att undvika att de kan försvåra nestsa start d de torkat.
3) Se alltid till att det inte finns skrapi luftoppningarna.

4.1 Vertical forvaring (modell 380 - 420)

Vid behov kan maskinen forvaras vertikalt genom att hänga den i en krok.

VARNING! Se till att kroken och motsvarande fastanordning ar lampliga och kan motsta maskinens vikt. Var uppmarksam och overvaka att barn erler djur inte kan klättra upp på maskinen och überbelasta kroken.

Haka fast maskinen sa att skarenheten forblir riktad mot en vagg eller riktigt tackt sa att det inte medfor en fara vidkontakt, aven oavsiktligt eller oforutsett, med personer, barn ell er djur.

For att ställa maskinen vertikalt, frigör spakarna (1 - typ "Ill") eller lossa vridhandtagen (2 - typ "IV") och vrid handtaget framåt sa att tanden som markerats > ENDAST anpassas med uttaget markerat med "S" på kuggningen och blockera därefter spakarna (1 - typ "III") eller vridhandtagen (2 - typ "IV").

Läget skara varasammafordebadasidorna.

4.2 Underhäll av skärenheten

Varje ingrepp pa den roterande encheten sca utforas hos serviceverkstad som har de lampliga utrustningarna. Pa denna maskin forutses en anvandning av skarenheten med koden som anges i tabellen pa sidan ii.

Med tanke på produktens utveckling, kan den ovannamnda skarenheten ersattas med en annan, med liknande egenskaper ifraga om utbytbarhet och Funktionssakerhet.

Montera skarenheten (2) med koden vänd mot marken. Följ sekvensen som anges i figuren.

Dra at den mittre skruven (1) med en momentnyckel reglerad pa 30 Nm (for modell 340) aller 16-20 Nm (for modell 380 - 420).

Använd inte vattenstrálar och undvik att blöta ner motorn och de elektriska komponenterna.

Använd inte aggressiva vātskor für att gōr rent chassit.

4.4 Rengöring luftintag

En gāng i帽子en sca damm och grästrester tas bort fran luftintaget genom att blasa tryckluft vid gallret.

1. DIAGNOS

Felsökning ...
Orsak Åtgård
1. Den eldrivna gräsklipparen fungerar inte
Maskinen strömförsörjs inte	Kontrollera elanslutningen
2. Den eldrivna gräsklippan skapar en kortslutting
Eluttagets stromstyrka ar inte tillräcklig	Anslut maskinen till attelutttag med tillräcklig stromstyrka
Andra elektriska apparater ar i Funktion	Anslut inte andraparater samtidigt tilleluttaget
3. Det klippta gräset samlas inte länger i uppsamlingspåsen
Skärenheten har stöts till S	lipa skärenheten erller byt ut den.Kontrollera lamellernasom riktar gräset mot uppsamlingspåsen
Chassit ar smutsigt invändigt	Gör rent chassit invändigt für att underlätta en evakueringen av gräsetmot uppsamlingspåsen
4. Gräset ar svårt att klippa
Skärenheten ar inte i gott skick	Slipa skärenheten erller byt ut den
5. Maskinen börjar att vibrera på att onormalt sätt
Skada eller lõsa delar Stäng	av maskinen och koppla ur elsladden.Kontrollera om det finns skadorKontrollera om det finns lõsa delar och draatory dem Utför kontROLLER, bytenEller reparationen på en serviceverkstad

Vid tvivel aller problem, tveka inte att kontakta narraste serviceverkstad aller din Återförsäljare.