CPAWS2001 - Ljudsystem SHARP - Gratis bruksanvisning och manual

Tekniska egenskaper	5.1 hemmabiosystem, total uteffekt på 1000W, kompatibilitet med digitala ljudformat, anslutningar för HDMI, USB och Bluetooth.
Användning	Perfekt för filmer, musik och videospel, med anpassningsbara ljudinställningar för en uppslukande upplevelse.
Underhåll och reparation	Regelbunden rengöring av högtalare och anslutningar, firmwareuppdatering via USB om tillgängligt.
Säkerhet	Använd endast med rekommenderade tillbehör, undvik exponering för fukt och överdriven värme.
Allmän information	Kompakta mått för enkel placering, fjärrkontroll ingår för fjärrstyrning, 2 års tillverkarens garanti.

Vanliga frågor - CPAWS2001 SHARP

Hur ansluter jag min SHARP CPAWS2001 till min TV?

Använd en HDMI-kabel för att koppla HDMI OUT-porten på SHARP CPAWS2001 till en HDMI-port på din TV. Se till att din TV är inställd på rätt HDMI-ingång.

Varför är ljudet från mitt hemmabiosystem svagt?

Kontrollera volymnivån på SHARP CPAWS2001 samt på din TV. Se också till att högtalarna är korrekt anslutna och att balansinställningarna inte är obalanserade.

Hur synkroniserar jag ljudet med bilden?

Gå till ljudinställningarna på din TV och leta efter alternativet för ljudsynkronisering. Du kan justera fördröjningen för att synkronisera ljudet med bilden.

Systemet startar inte, vad ska jag göra?

Kontrollera att enheten är ordentligt ansluten till ett fungerande eluttag. Testa med ett annat uttag eller en annan enhet. Om problemet kvarstår, försök att återställa enheten.

Kan jag använda min smartphone för att styra SHARP CPAWS2001?

Ja, om ditt system stöder Bluetooth eller en dedikerad app kan du ansluta din smartphone för trådlös styrning av systemet.

Hur uppdaterar jag firmware på SHARP CPAWS2001?

Besök SHARP:s webbplats för att ladda ner den senaste firmwareversionen. Följ instruktionerna för att uppdatera systemet via USB eller nätverk.

Ljudet sprakar, vad ska jag göra?

Kontrollera anslutningarna för ljudkablarna och se till att de sitter ordentligt. Undvik störningar från andra elektroniska enheter och kontrollera om högtalarna är skadade.

Hur justerar jag surroundljudsinställningarna?

Gå till ljudinställningsmenyn på SHARP CPAWS2001 och välj surroundljudsinställningar. Du kan välja olika lägen beroende på vilken typ av innehåll du tittar på.

BRUKSANVISNING CPAWS2001 SHARP

• Firmwareopdatering pågår - Gul

5. Et kortvarigt tryk: på

Denna symbol instruerar användaren att läsa bruksanvisningen för ytterligare säkerhets-, drifts- och underhållsrelaterad information.Avser utrustning av klass II.Denna symbol indikerar att denna produkt har ett dubbelt isoleringssystem och inte kräver en säkerhetsanslutning till elektrisk jordning (jord).Avser växelström (AC).Denna symbol indikerar att märkspänningen markerad med symbolen är AC-spänning.Avser likström (DC). Denna symbol indikerar att märkspänningen markerad med symbolen är DC-spänning.Endast för användning inomhusEnergieektivitetsmärkning nivå VIPolaritet för likströmskontakt Försiktighetsåtgärder SkadaInspektera enheten för skador efter uppackning. Om den är skadad på något sätt ska du inte använda enheten och rådfråga din återförsäljare. VARNING RISK FÖR ELSTÖTARÖPPNA INTEFör att förhindra risken för elektriska stötar, ta inte bort bakstycket eller öppna nätadaptern. Inga delar som kan underhållas av användaren inuti; vänligen hänvisa service till kvalicerad servicepersonal.Strömanslutning och tillgänglighet• Hantera inte strömsladden med våta händer. Stäng av enheten helt innan du drar stickkontakten ur vägguttaget. Se till att nätkontakten alltid är lätt åtkomlig.Strömkälla• Se till att apparaten ansluts i ett AC 100-240V 50/60Hz eluttag.Strömsladdsskydd• Skada inte nätsladden. Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, en servicerepresentant eller liknande kvalicerade personer.Strömadapter• Om enheten inte kommer att användas under en tid rekommenderas det att stänga av enheten och ta bort nätadaptern från eluttaget.• Använd endast den medföljande nätadaptern, annars kan säkerhetsrisker och/eller skador på apparaten uppstå.Barnsäkerhet• Följ alltid grundläggande säkerhetsåtgärder när du använder denna produkt, särskilt när barn är närvarande.Placeringen• Vid användning ska denna produkt placeras på en plan, stabil yta utan att någon del av huvudenheten hänger över en kant. Alternativt kan denna produkt väggmonteras enligt anvisningarna i denna bruksanvisning.Ventilation• Slitsar och öppningar i höljet nns för ventilation. Dessa öppningar får inte vara blockerade eller täckta.Värme och arbetstemperatur• tInstallera inte i närheten av värmekällor. Undvik exponering för direkt solljus.Öppna lågor• För att förhindra risken för brand, håll ljus eller öppen eld borta från denna produkt.Vatten, fukt och vätskeinförande• För att förhindra risken för brand eller elektriska stötar, utsätt inte denna produkt för vatten eller fukt.Stormar och blixtar• Stormar är farliga för alla elektriska produkter. Du bör koppla bort produktens alla kablar och kontakter innan en storm.Underhåll• Koppla loss strömkabeln från strömkällan innan produkten rengörs. Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra apparatens utsida.• Rengör den aldrig med kemikalier eller rengöringsmedel.Service och reparation• Denna produkt innehåller inga delar som kan repareras av användaren. Exponering av de interna delarna i apparaten kan medföra livsfara. Vid fel, kontakta tillverkaren eller en auktoriserad serviceavdelning. Tillverkargarantin omfattar inte fel som orsakats av reparationer utförda av obehörig tredje part. Kassering av denna utrustning Information till användare om insamling och bortskaande av gammal utrustning.Den här symbolen på en produkt betyder att produkten omfattas av EU-direktivet 2012/19/EU och inte får kasseras eller slängas tillsammans med annat hushållsavfall.Denna symbol innebär att produkten är konstruerad och tillverkad så att den kan återvinnas och återanvändas.Dessa symboler på produkterna, förpackningen och/eller medföljande dokument betyder att använda elektriska och elektroniska produkter och batterier inte får blandas med allmänt hushållsavfall. Hushållsanvändare bör kontakta antingen återförsäljaren där de köpte produkten, eller deras lokala myndighetskontor, för information om var och hur de kan ta dessa föremål för miljösäker återvinning.110 CE- och UKCA-redogörelse:

• Härmed förklarar Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. att denna ljudenhet överensstämmer med de väsentliga kraven och övriga relevanta bestämmelser i RED-direktivet 2014/53/EU och UK Radio Equipment Regulations 2017.

• Den fullständiga CE-texten och UKCA-försäkran om överensstämmelse nns på sharpconsumer.eu, gå in på nedladdningssektionen för din modell och välj "Försäkran om överensstämmelse". Kompatibilitetsvarning TV-kompatibilitet

• Dessa högtalare fungerar uteslutande med AQUOS Wireless Surround (AWS) -aktiverade SHARP TV. Kontrollera att du har rätt modell av SHARP TV. För att hitta kompatibla modeller, skanna QR-koden i början av den här bruksanvisningen. Trådlös signal

• Du måste vara ansluten till ett 5 GHz Wi-Fi-nätverk för bästa trådlösa högtalarprestanda. Om ett 5G Wi- Fi-nätverk inte är tillgängligt kan ett 2,4 GHz-nätverk användas. Ett 2,4 GHz-nätverk är mer benäget för störningar och kan påverka den trådlösa högtalarens prestanda. 5 GHz WLAN-funktionen för denna utrustning får endast användas inomhus. WLAN max sändareekt: 100 mW vid 2,400 GHz – 2,4835 GHz 100 mW vid 5,150 GHz – 5250 GHz 100 mW vid 5,250 GHz – 5350 GHz 100 mW vid 5,470 GHz – 5730 GHz 100 mW vid 5,735 GHz – 5835 GHz BT max sändareekt: 10 mW vid 2,402 GHz – 2480 GHz Vad som nns i förpackningen:

• CP-AWS2001 bakre surroundhögtalare x2

• Nätadapter med typ C (EU 2 stift) och G (UK 3 stift) insatser x2

• Väggmonteringsadapter x2 (fästen ej inkl.)

• Användardokumentation Ingångar/Utgångar (Se 1 på sida 3).

• Standby / Frånkopplad - Röd

• Firmwareuppdatering misslyckades - Röd (blinkande)

• Firmwareuppdatering pågår - Gul

• Tryck kort för att gå till parkopplingsläge.

• Långt tryck (>5 sekunder) för att återställa

3. Uppgraderingsknapp

(Endast för användning av rmware-uppgradering)

(Endast för användning av rmware-uppgradering)

Uttagt för anslutning av strömadapter (DC 12 V/1,5 A).

7. Plats för väggmonteringsskruv/skruvhålskåpa

Första inställning Placering och montering För att njuta av uppslukande ljud från din Sharp AWS aktiverade TV, placera de bakre surroundhögtalarna bakom önskad lyssningsposition, helst i öronhöjd. Högtalarna kan placeras på högtalarstativ, möbler eller så kan du montera högtalarna på en lämplig vägg.

1. Placera surroundhögtalarna upprätt på

högtalarstativen/möblerna i öronhöjd bakom önskad lyssningsposition (se 4 på sidan 3). Om du väljer att placera surroundhögtalarna så här, se till att gummiskruvhålskåpan är på plats (se 2 på sidan 3).

2. Placera surroundhögtalarna på väggen eller

högtalarstativen som möjliggör montering med skruv med väggfästen. (Se 5 på sida 3). OBS: ū Installation får endast utföras av kvalicerad personal. Felaktig montering kan resultera i allvarliga personskador och egendomsskador (om du avser att installera denna produkt själv så måste du först kontrollera om det t.ex. nns elledningar eller rör innanför väggen). Det är installatörens ansvar att veriera att väggen säkert klarar den totala belastningen från apparat och väggfästen. ū Ytterligare verktyg (medföljer ej) erfordras för installationen. ū Dra inte skruvarna för hårt. ū Behåll denna bruksanvisning för framtida referens.SV ū Använd en elektronisk regeldetektor för att kontrollera väggtypen före borrning och montering. Din typ av väggfäste avgör storleken på skruven du använder för att fästa högtalaren på väggfästet. Se tabellen nedan och 3 på sidan 3. Tabellen förutsätter användning av den medföljande väggmonteringsbrickan som är 9 mm djup.

Djup på väggkonsolplatta (mm)

Skruvlängd som krävs MIN~MAX (mm) 2 14,81-16,7 3 15,81-17,7 3,5 18

5,2 18 6 18,81-20,7 OBS: ū Djupet på skruvhålet på högtalaren är 7,5 mm ū Rätt skruvtyp att använda är: Brittisk standard: 1/4-20 tum Metrisk: 6,35 mm diameter, 1,27 mm gängstigning Anslut till spänning Risk för produktskador! Säkerställ att matningsspänningen överensstämmer med spänningen som anges på baksidan eller undersidan av apparaten. Anslut strömadaptern till DC IN-kontakten på enheten och sedan i ett eluttag. Ansluta till din AQUOS Wireless Surround-aktiverade SHARP TV Innan du kan lägga till de trådlösa surroundhögtalarna till din TV måste din TV vara ansluten till onlinetjänster via Wi-Fi eller LAN/Ethernet-kabel. För att göra detta, följ nätverksinstruktionerna för din TV-modell.

1. För att starta parkopplingsprocessen trycker du på

på TV-ärrkontrollen för att öppna inställningsmenyn. Navigera till <Ljud> och sedan <Trådlös högtalare>.

2. I menyn Trådlös högtalare, välj <Trådlös högtalare> till

"På". TV:n kommer att utföra en nätverkskontroll. OBS: Du måste vara ansluten till ett 5 GHz Wi-Fi-nätverk för bästa trådlösa högtalarprestanda. Om ett 5G Wi-Fi-nätverk inte är tillgängligt kan ett 2,4GHz-nätverk användas. Ett 2,4 GHz-nätverk är mer benäget för störningar och kan påverka den trådlösa högtalarens prestanda.

3. Du kan starta parkopplingsprocessen med den vänstra

eller högra bakre surroundhögtalaren.

4. I TV:ns trådlösa högtalarmeny väljer du <Lägg till

ny bakre surroundhögtalare>. TV:n kommer att uppmana dig att bekräfta att högtalarna är anslutna till ett eluttag och placerade i sina slutliga lägen. Välj <OK> för att påbörja parkopplingsprocessen.

PAIR knappen på baksidan av en av högtalarna. Högtalaren börjar parkopplas med TV:n. För att bekräfta parkopplingsläget blinkar lysdioden på högtalarens baksida grönt.

6. Meddelanden på skärmen visas ett efter ett på TV:n som

kräver din inmatning: a. Inbjudan att ansluta. Välj <Acceptera> för att fortsätta med parkopplingen. TV:n bekräftar parkopplingen i skärmens nedre högra hörn. Tryck nu på knappen PAIR på baksidan av den andra högtalaren. Välj <Acceptera> för att fortsätta med parkopplingen. Nu är båda högtalarna parkopplade till TV:n. OBS: När högtalarna är parkopplade med TV:n kan en uppgradering av rmware upptäckas. Om detta inträar, låt högtalarna uppgradera. b. Vänster och höger högtalarbekräftelse Du kommer att höra en ton som kommer från en högtalare.

1. Om tonen kommer från din vänstra

surroundhögtalare, välj <Vänster surround>.

2. Om tonen kommer från din högra

surroundhögtalare, välj <Höger surround>.

3. Välj <Jag kan inte höra ett ljud> om ingen ton

hörs. OBS: Den vänstra och högra bakre surroundhögtalarens position bestäms av din vänstra och högra sida när du vänder dig mot TV:n. c. Optimera trådlös anslutning Välj <Fortsätt> för att påbörja anslutningsoptimeringsprocessen. d. Justera lyssningsposition Du kommer att uppmanas att ange avståndsvärden mellan din lyssningsposition och delar av ljudsystemet. Detta balanserar varje högtalares uteekt för att skapa den optimala ljudbilden. När du har valt avståndsvärdena väljer du<Fortsätt>. OBS: Denna balans påverkar bara högtalarna när du använder AWS-systemet.

7. Välj<Avsluta> för att slutföra parningsprocessen.

OBS: ū Under parningsprocessen kan högtalarna utföra en trådlös uppdatering. Vänligen låt denna process slutföras. ū Vissa av funktionerna som beskrivs i detta dokument kan ändras. För den senaste informationen, se TV-manualen online. Du hittar TV-manualen online genom att välja SHARP-appen från TV:ns startskärm. Ställa in högtalaregenskaper I menyn Trådlös högtalare väljer du <Egenskaper för vänster bakre surroundhögtalare> eller <Egenskaper för höger bakre surroundhögtalare>. Välj mellan: Namn Låter dig ändra namnet på högtalaren. Ange plats Redigera högtalarens placering i förhållande till din tv och önskad lyssningsposition. Ta bort Koppla bort den parkopplade högtalaren från TV:n.112 Omstart Startar om högtalaren. Version Visar den aktuella rmwareversionen för högtalaren. Använda Dolby Atmos För att lyssna på Dolby Atmos-ljud via ditt AQUOS Wireless Surround-system behöver du Dolby Atmos-innehåll som levereras till din AWS SHARP TV och DAP (Dolby Audio Processing) inställd på PÅ i TV-ljudmenyn. Dolby Atmos-innehåll är tillgängligt via vissa sändningstjänster, streamingtjänster eller via externa enheter anslutna via HDMI, t.ex. en Dolby Atmos- kompatibel spelkonsol eller Blu-ray-spelare. För mer information om tillgänglighet av Dolby Atmos- innehåll, besök dolby.com. AQUOS Wireless Surround kommer också att erbjuda en förbättrad ljudupplevelse för andra typer av ljudkällor som Dolby Digital, DTS och PCM. Med DAP aktiverat kommer Dolby Audio Processing att återge även 2,0-kanaligt ljud och använda de tillgängliga högtalarna som är anslutna. På grund av sättet som erkanalsignaler behandlas, kan utgångsvolymen för normala 2.0-kanalsignaler genom de bakre surroundhögtalarna verka låg. Detta är inte ett problem med högtalarna, utan en egenskap hos sättet som Dolby bearbetar källsignalen. OBS: En Dolby Atmos-signal kan inte överföras via en optisk eller analog anslutning, t.ex. AUX, från en extern enhet. Nattläge Nattläget tillåter lyssning med låg volym genom att stänga av TV-högtalarna och endast använda de anslutna bakre högtalarna. Stereoprolen byts ut, så att vänster och höger kanal förblir trogna de medier som spelas upp. För att aktivera nattläge:

1. I menyn Trådlös högtalare, välj <Trådlös högtalare>

2. Öppna TV:ns ljudinställningsmeny och välj <DAP-

3. Öppna <Ljudstil> och välj <Nattläge>

Inaktivera nattläge genom att välja en annan ljudstil. OBS: ū Nattläge är endast tillgängligt med de trådlösa högtalarna inställda på "På". ū Om du har subwoofern CP-AWS0101 kommer den också att vara avstängd. Firmware-uppgradering Kontrollera om en rmware-uppgradering är tillgänglig. I TV-apparatens trådlösa högtalarmeny väljer du <Firmware-uppgradering> för att kontrollera om en uppgradering är tillgänglig. Om TV:n är ansluten till internet kommer högtalarna att utföra en trådlös uppgradering. OBS: ū Om uppgraderingsprocessen börjar ska du inte koppla bort strömmen till tv:n eller sätta tv:n i standby-läge. ū Se till att din TV är ansluten till internet under uppgraderingsprocessen.UA