CPAWS2001 - Аудиосистема SHARP - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжични съраунд високоговорители (чифт)
Марка	Sharp
Модел	CPAWS2001 (CP-AWS2001)
Съвместимост	Телевизори Sharp AQUOS Wireless Surround (AWS)
Захранване	Захранващ адаптер 12 V DC / 1,5 A (100-240 V AC, 50/60 Hz)
Безжична свързаност	Wi-Fi 5 GHz / 2,4 GHz (100 mW макс), Bluetooth (10 mW макс)
Поддържани аудио формати	Dolby Atmos, Dolby Digital, DTS, PCM
Основни функции	Безжичен съраунд звук, нощен режим, безжична оптимизация, OTA актуализация на фърмуера
Светлинни индикатори	LED: червено (готовност/изключен), зелено (свързан/сдвояване), синьо (Bluetooth), жълто (актуализация)
Бутони	PAIR (сдвояване), бутон за актуализация
Портове	Micro USB (актуализация на фърмуера), DC IN жак
Монтаж	На стойка или стена (включен монтаж, винтовете не са включени)
Работна температура	Само за употреба на закрито, избягвайте източници на топлина
Клас на защита	Двойна изолация (клас II)
Съдържание на кутията	2 високоговорителя, 2 захранващи адаптера (тип C и G), 2 стенни скоби, документация
Поддръжка и почистване	Изключете преди почистване, използвайте мека суха кърпа, без химикали
Ремонтопригодност	Няма части, които могат да бъдат ремонтирани от потребителя, свържете се с оторизиран сервиз
Енергийно потребление	Адаптер, сертифициран ниво VI
Стандарти	Съвместим с RED 2014/53/ЕС, радио регламент на Обединеното кралство

Често задавани въпроси - CPAWS2001 SHARP

Как да сдвоя съраунд високоговорителите CPAWS2001 с моя телевизор Sharp?

Уверете се, че вашият телевизор Sharp AWS е свързан с интернет. В менюто с настройки отидете на Безжичен високоговорител и активирайте функцията. Изберете 'Добавяне на високоговорител', след което натиснете кратко бутона PAIR на гърба на високоговорителя. Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите сдвояването.

Къде да поставя съраунд високоговорителите за оптимален звук?

Поставете високоговорителите зад позицията си за слушане, идеално на височината на ушите. Те могат да бъдат поставени на стойки или закрепени на стената. Телевизорът ще ви подкани да зададете разстоянието между позицията за слушане и всеки високоговорител, за да балансира звука.

Какво е нощен режим и как да го активирам?

Нощният режим изключва високоговорителите на телевизора и използва само съраунд високоговорителите на ниска сила на звука, като обръща стерео профила за дискретно слушане. Активирайте го в менюто Безжичен високоговорител на телевизора, след което в настройките за звук изберете 'Нощен режим'.

Съвместими ли са високоговорителите CPAWS2001 с Dolby Atmos?

Да, те поддържат Dolby Atmos чрез системата AQUOS Wireless Surround. Трябва да имате Dolby Atmos съдържание (поточно или HDMI) и да активирате опцията DAP (Dolby Audio Processing) в менюто за звук на телевизора.

Какви са светлинните индикатори и тяхното значение?

LED индикаторът на гърба показва: червено постоянно = готовност/изключен, червено мигащо = неуспешна актуализация, зелено мигащо = сдвояване, зелено постоянно = свързан, синьо = Bluetooth връзка, жълто = актуализация на фърмуера в ход.

Мога ли да използвам високоговорителите с телевизор, който не е Sharp?

Не, тези високоговорители са проектирани изключително за съвместими телевизори Sharp AQUOS Wireless Surround. Проверете дали вашият телевизор е съвместим преди покупка.

Как да актуализирам фърмуера на високоговорителите?

Високоговорителите могат да се актуализират автоматично по OTA (по въздуха) по време на сдвояване. В противен случай можете да свържете micro USB кабел отзад и да използвате бутона за актуализация. Следвайте инструкциите на телевизора.

Какви са важните предпазни мерки за безопасност?

Никога не отваряйте адаптера или корпуса (опасност от токов удар). Използвайте само предоставения адаптер. Изключете и извадете от контакта преди почистване. Избягвайте вода и източници на топлина. Дръжте далеч от деца.

Мога ли да използвам високоговорителите без Wi-Fi връзка?

Wi-Fi връзка (препоръчва се 5 GHz) е необходима за сдвояване и безжична работа с телевизора. Мрежа от 2,4 GHz може да работи, но може да изпита смущения. Без Wi-Fi високоговорителите не могат да се използват.

Какво да направя, ако високоговорител не се сдвоява?

Проверете дали телевизорът и високоговорителите са включени и са в една и съща Wi-Fi 5 GHz мрежа. Нулирайте високоговорителя, като натиснете и задържите (>5 секунди) бутона PAIR. Стартирайте отново процедурата по сдвояване от менюто на телевизора.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CPAWS2001 SHARP

(нзпогьа ce синсъно 3a Ндстpoьан Ha Φьрмуeper)

4. Micro USB

(инольа ce eHCTbeHo 3a HndctpoBaHe Ha Φbpmyepa)

5. Unkka 3a zaxpaHbau Ka6eI

6. Theorem DC IN

N3non3Ba ce 3a BkIIOUbaHe Ha aIaTep 3a 3axpaHbaHe (DC 12 V/1,5 A).

1. Pa3nOIOJKeHne Ha BnHTa/KanaueTo Ha OTBopa 3a CTeHEN MOHTAK.

Пьрвонална настpoиka

Pa3noJoxHeHne MoHTax

3a da n3nntate MakcmaHNO notanpo ayduo yceuane c Baunra TeeneBnOsp Sharp c AWS, noctabeTe 3adnnte cbpaYndroBOpNTeN 3ad npednoHTaHaT aNo3uN 3a cnUaHe Ha BnCOUnHATA Ha uHte. TOBOPNTeNTE MoRat da 6bDat pa3nOJoxEHn Bbpxy CToKn, Me6en nn MOHTnpAHn DnpekTHo HA CTehata.

1. NocTabete CbpayHd roBOpHTeNTE Bn3npaBeHo nOJKeHHe Bbpyx cToKInTe/NoDxOJaIcKpH, uKaΦnnCTenHa eTaJkePkHa HnIBOTo Ha yuTte 3aJKeJnHaTAp0nUHN3aCnyane (8k. 4Ha cmp.3).BcuyaJe n36epTe Da pa3nOJoxInTe cBpayHd roBOpHTeNTE noTOs NaHn, e Heo6XoJIMo Da ce yBepNTe, ye rymeHOTokanaye Ha MoTajHnO TbOp e NoctabEHO Ha MRCTo (8k. 2Ha cmp.3).

2. CbpayHIOROBOPNTeIte Moar Da 6bdaT MOHTnpaHIN BbpxCyCTeHa IINI CTOnKn, No3BOJIABaUN npIKpeNbaHe Upe3 BInH N CTeHHN KOH3OJI (8K. 5 Ha cmp.3).

3ABeIeKKA:

U MoHmaksb mOKe da 6bde u3nbIeH eDuncmbHo om luua c nodxodraa KbaIuФkaua. HenpaBunHnM MOHmaz kpe puckoe om cepuo3Hu HapanBaHua U yBpejdahe Ha umyuecmbo (ako umame hamepeHue da MOhmupame npodykma camocmoenHO, e Heo6xodumo da npobepume b3MoXHocmma om npecuane Ha KaBen unu bODonpoBod cmeHama). LuEmo, Koemo u3nbIaea MOHmazka Hocu om2o6OpHocmma da npceHu daLu cmHama ue 6bde ccbcmHue da u3dbpxu meKecmma Ha npodykma u cmEHume KOHOnlu.
3a u3nbHeHemO Ha MoHmka ca Heo6xodmu DonbHumenHu Uhcmpymehmu (He ca BknoueHu).
ü He Hamraume eunmobeme npekomepno.
ü 3ana3eme mo8a pbko8o8cmeo 3a 6bdeu cnpa8ku.
ü Pnede da 3anoHeme npobuahe u moHmax, u3non3Baume enekmpoHno ycmpoucM8o 3a omkpuahe Ha KOhcmpykmubHu enemehu b cmehama.

A: Дeбенина на конztолата За стetedен монтаж (mm)	В: HeобховIMA Минимална/ максимална дължina на винта (mm)
2 14,81/16,7
3 15,81/17,7
3,5 18
4	18
5	18
5,2 18
6 18,81/20,7

3A6EJIEXKA:

üДьбоунamaHaMOHmaznua omBOp Ha zoBopumenume e7,5mm.
Tunb mBuHm, KoUmo mpa6ea da 6bde u3non3baH, e:
Mnepcku MepHu eduuua: 1/4-20 uHa
MempuHu MepHu eduuua: duamembp 6,35 mm, cmbnka
Ha pe36ama 1,27 mm

Cbbp3BaHe KbM 3axpaHbaHe

CbueCTByBa pUCK OT yBpeKdAHe Ha npOyKaT! YbepeTe ce, ye BXoHOTO HAnpeXeHne CbOTBeTCTBa Ha HAnpeXeHneTo, nocOHeHO BbpxyeTnKaTa OT 3aDHaTa IIN DoIHaTa CTpaHa Ha ayDIO CNTeMaTa.

CbpxkeTe aanTepe 3a 3axpaHbaHe Kb m rHe3do DC IN ha cayn6ap cnCTeMaTa, CneI KOeTO BkLIOheTe uencena B eNEKTPnuCeKaT a MPexa.

Cbbp3BaHe KbM TeIeBn3Op SHARP cbc cnCTemata AQUOS Wireless Surround

Ipei Da npicTbHnTe KbM do6aBHe Ha 6e3KuHnTe Cb- payHd roBopnteIn KbM TeBn3Opa ce yBepTe, Ye Cbunrte Cbbp3an KbM OHJauH YcLytn NocpeCTBOM 6e3KuHa mpeka nn LAN/Ethernet Ka6en. 3a ceta nocneBaIte yka3aHnraTa 3a MpeXoBO Cbbp3BaHe Ha TeBn3Opa.

1. 3a da CTaptnpate npoueca Ha cDBoBaHe, OTBopete MeHIO HAcTPOJKN Ha TeLEBn3Opa KaTO HaTNCHeTe 6yToH Na DCtAHCuOHnOTo ynpabLeHne. IpemnHeTe KbM (3Byk) n n36epeTe (Be3KuueH roBOpTuEn).
2. B MEnHbEzKuueHroBOpnteI, u36pePeTe „BKn." 3a onpua< Wireless Speaker>. TeneBn3OpbT Iue n3IbHn npoBepka Ha mpeKaata.

3A6EJIEXKKA: 3a ha- do6pa efekmubHocm Ha b3npou3- bexdahe om 6e3xuHume zoBOpumenu e heo6xodmo e da 6bdeme c6bp3au HkM 6e3xuHa mpeka c yecmoma 5GHz. B cnuyaue 6e3xuHa mpeka c yecmoma 5GHz he e ha pa3noJokhenue, moke da 6bde u3non3bana u maKaBa om 2.4GHz. be3xuHume mpeku c yecmoma 2.4GHz ca no-nodamLubu Ha cmyuHua u Mozam da okakam BlnHue bByx kayecmbomo Ha b3npou3eXdane Ha 6e3xuHume zoBOpumenu.

3.Пюцесьт на сдвогаhe може дбдe CTapТиран КakTO OT Лев,n,Taka n OT DeCHn 3aDeH CbpayHД roBopHTeI.
4. B MeHIO Be3KnHr RObOpNTeHn Ha TeNeBn3Opa I36peTe (I06aBnHe Ha HOB 3aJeH CbPayHd RObOpNTe). 1e 6bDeTe NoJKAHeHn Da NtOBbPdNte, Ye RObOpNTeNITE ca CBp3AHn KbM IN3TOUHK Ha 3axpaHbAHe n pa3NoJoxEHn Ha MecTa, OT KOnTO HMa Da 6bDat MeCteHn. I36peTe , 3a da CTapTnpaTe npoeca Ha cDBoBaHe.
5.HaTnCHTe 6e3 da 3aIbpxKe 6byTo H PAIR Ha TbP6a Ha eHNHr OTOBOpNTeNITe. TOBOpNTeNRT 3e 3anOuHe cDBoRAHe CTeNEBn3OpA. B NtBbPxJHHe Ha CTapTNpaIIra npoec Ha CDbBOBaHe, CBETINHHHT INHdNKATOp OT 3aHaTcPaHa HA TROBOpNTeNl 3aNoUHe da npemrBa B 3eJIeN cBrt.
6. Bbpxy ekpaHa Ha TeleBn3opa B nocneobatehen pei 6bDat noka3aHn noKaHbAHA, cIe KOnTO ue e Heo6xOIMO Da npEepnEmTe JeCTBn:

a. TokaHa 3a Cbþr3BaHe.

I36peTe（PnneMaM），3aJa npOdbJnxTe cnpouecaHa CDBoBaHe.YcneHToCDBoBaHe 6bDe NOTBbPdeHO BbpxdONHHa Decen bTbn Ha ekpaHa.

CneT OBa HATUCHE6 BYTOH PAIR Ha Tbp6a Ha Ipyrna roBOpHTe. 136epete (PiPnEMam), 3a da npOdbJNKeTe c npOceca Ha CdBorbaHe.

CneToba DeICTBNE IN Dbata roBOpNTeN 6bDat CBOEH N TeneBn3Opa.

3A6EJIEXKA: Cned kamo zoobopumelume 6bdam cboenu cmebeuzopa, Moke da 6bde ycmanohena heo6xodumocm om Hadzpaqdahe Ha bpmyepa. Ako moBa ce cnyu, MoJn no30bneme Ha zoobopumelune da u3nbHnarn HADzpaqdahe.

b. NtBbPckdHne Ha nAB u decen roBOpnten

OT eIN OT roBopnteIte 6bJe n3Ibueh aydno CnHJ.

1.AkocnHaJIbTe n3IbYeHOTJeBnCbpaYHrOBoPunTe, n36epTe(JABcbpaYHd).
2. Ako cunhaJIbTe n3IbueH OT DecnHc bpaYHROBOpHTe, n36epete (DecenCbpayHd).
3. B cnyaay che He 6bde Bb3npou3beDen aydno cnHn, n36epete (He ce cyBa aydno cnHn).

3A6EJKKA: P03uHaMa Ha neueu u dechua 2oobpumen ce omhac 3a naBama u dChama Bu cmpaHa, Kozamo cme c nuie Km meeEu3opa.

c. ONtHMn3npaHe Ha 6e3Kn4HOTo CBbP3BaHe

I36peTe(PpOdbJnKaBaHe),3a Da CTapTnpate npoueca No ONTmNImpaHe Ha CbBp3BaHeto.

d.KopuripaneHa no3nqyTaHa cnyuanahe

Ie 6bTe NoKaHEn Da BBeTe CTOnHOCTn Ha pa3ToHHe Mekdy N03uYra Ha CnyuHaNe enEMeHTte Ha O3ByUHTenHaTcNCTema.

I3xoHnT CnHaONOT BcKNIOTROBOpTeNITe 6bJe 6aHaHCnpaH 3aCb3daBaHe Ha ONTMaHNO 3ByKOBO yceuaHe.