CPAWS2001 - Audio sistēma SHARP - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Tehniskās īpašības	5.1 mājas kino sistēma, kopējā izejas jauda 1000W, saderība ar digitālajiem audio formātiem, HDMI, USB un Bluetooth savienojamība.
Lietošana	Ideāli piemērots filmām, mūzikai un videospēlēm ar pielāgojamiem audio iestatījumiem, lai nodrošinātu ieskaujošu pieredzi.
Uzturēšana un remonts	Regulāra skaļruņu un savienojumu tīrīšana, programmaparatūras atjaunināšana caur USB, ja pieejams.
Drošība	Lietot tikai ar ieteiktajiem piederumiem, izvairīties no mitruma un pārmērīgas siltuma iedarbības.
Vispārīga informācija	Kompakti izmēri ērtai novietošanai, iekļauta tālvadības pults attālinātai vadībai, 2 gadu ražotāja garantija.

Bieži uzdotie jautājumi - CPAWS2001 SHARP

Kā savienot manu SHARP CPAWS2001 ar televizoru?

Izmantojiet HDMI kabeli, lai savienotu SHARP CPAWS2001 HDMI OUT portu ar televizora HDMI portu. Pārliecinieties, ka televizors ir iestatīts uz pareizo HDMI ieeju.

Kāpēc mana mājas kino sistēmas skaņa ir vāja?

Pārbaudiet SHARP CPAWS2001 skaļuma līmeni un arī televizora skaļumu. Pārliecinieties, ka skaļruņi ir pareizi pieslēgti un balansēšanas iestatījumi nav nepareizi noregulēti.

Kā sinhronizēt skaņu ar attēlu?

Dodieties uz televizora audio iestatījumiem un meklējiet audio sinhronizācijas opciju. Jūs varat pielāgot aizkavi, lai sinhronizētu skaņu ar attēlu.

Sistēma neieslēdzas, ko darīt?

Pārbaudiet, vai ierīce ir pareizi pieslēgta pie strāvas kontaktligzdas. Pārbaudiet ar citu kontaktligzdu vai ierīci. Ja problēma saglabājas, mēģiniet atiestatīt ierīci.

Vai es varu izmantot savu viedtālruni, lai kontrolētu SHARP CPAWS2001?

Jā, ja jūsu sistēma atbalsta Bluetooth vai īpašu lietotni, jūs varat savienot viedtālruni, lai bezvadu režīmā kontrolētu sistēmu.

Kā atjaunināt SHARP CPAWS2001 programmaparatūru?

Apmeklējiet SHARP tīmekļa vietni, lai lejupielādētu jaunāko programmaparatūras versiju. Izpildiet norādījumus, lai atjauninātu sistēmu caur USB vai tīklu.

Skaņa čīkst, ko darīt?

Pārbaudiet audio kabeļu savienojumus un pārliecinieties, ka tie ir stingri pievienoti. Izvairieties no traucējumiem no citām elektroniskām ierīcēm un pārbaudiet, vai skaļruņi nav bojāti.

Kā iestatīt surround skaņas parametrus?

Dodieties uz SHARP CPAWS2001 audio iestatījumu izvēlni un izvēlieties surround skaņas opcijas. Jūs varat izvēlēties dažādus režīmus atkarībā no skatāmā satura veida.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CPAWS2001 SHARP

Šis simbols norāda lietotājam skatīt lietotāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu ar drošību, izmantošanu un ar apkopi saistīto informāciju.Attiecas uz IIklases aprīkojumu.Šis simbols norāda, ka šim izstrādājumam ir dubultās izolācijas sistēma un nav nepieciešams drošības savienojums ar elektrisko sazemējumu.Attiecas uz maiņstrāvu (AC).Šis simbols norāda, ka nominālais spriegums, kas atzīmēts ar šo simbolu, ir maiņstrāvas spriegums.Attiecas uz līdzstrāvu (DC). Šis simbols norāda, ka nominālais spriegums, kas atzīmēts ar šo simbolu, ir līdzstrāvas spriegums.Lietošanai tikai telpāsVI līmeņa energoefektivitātes marķējumsLīdzstrāvas savienotāja polaritāte Piesardzības pasākumi BojājumsPēc izsaiņošanas pārbaudiet, vai ierīce nav bojāta. Ja tā jeb kādā veidā ir bojāta, nelietojiet ierīci un sazinieties ar izplatītāju. UZMANĪBU! ELEKTROŠOKA RISKSNEATVĒRTLai novērstu elektriskās strāvas triecienu, nenoņemiet aizmugurējo pārsegu vai atveriet barošanas adapteri. Iekšpusē nav detaļu, kuru apkopi var veikt lietotājs; apkopi veiciet pie kvalicēta personāla.Strāvas savienojums un piekļuve• Nepieskarieties strāvas vadam ar mitrām rokām. Pirms atvienošanas, pilnībā izslēdziet ierīci. Nodrošiniet, ka vienmēr var piekļūt strāvas kontaktdakšai.Barošanas avots• Pārliecinieties, vai ierīce ir pievienota AC 100–240V 50/60Hz kontaktligzdai.Strāvas vada aizsardzība• Nebojājiet strāvas vadu. Ja komplektācijā iekļautais strāvas vads ir bojāts, tas ir jānomaina ražotājam, tirdzniecības pārstāvim vai līdzvērtīgi kvalicētām personām.Strāvas adapteris• Ja ierīce ilgāku laika periodu netiek lietota, ieteicams ierīci izslēgt un atvienot maiņstrāvas adapteri no sienas kontaktligzdas.• Lietojiet tikai komplektācijā iekļauto tīkla adapteri, pretējā gadījumā var rasties drošības risks un/vai ierīces bojājumi.Bērnu drošība• Vienmēr, kad lietojat šo izstrādājumu, it īpaši, kad tuvumā ir bērni, ievērojiet piesardzības pasākumus.Atrašanās vieta• Izmantojot šo izstrādājumu, tas jānovieto uz gludas, stabilas virsmas tādā veidā, ka neviena izstrādājuma daļa nekarājas pāri malām. Vai arī šo izstrādājumu var nostiprināt pie sienas, kā norādīts lietotāja rokasgrāmatā.Ventilācija• Korpusa rievas un atveres ir paredzētas ventilācijai. Šīs atveres nedrīkst aizsprostot un aizsegt.Karstums un darba temperatūra• Neuzstādiet karstuma avotu tuvumā. Izvairieties no pakļaušanas tiešiem saules stariem.Atklāta liesma• Lai novērstu aizdegšanās risku, sveces un cita veida atklātu liesmu vienmēr turiet tālāk no ierīces.Ūdens, mitruma un šķidruma iekļuve• Lai novērstu aizdegšanās risku un elektriskās strāvas triecienu, nepakļaujiet izstrādājumu ūdens un mitruma iedarbībai.Negaiss un zibens• Negaiss ir bīstams visa veida elektriskajām ierīcēm. Pirms negaisa ir jāatvieno visi ierīces vadi un savienotāji.Apkope• Pirms ierīces tīrīšanas atvienojiet strāvas vadu no barošanas avota. Lai notīrītu ierīces ārpusi, lietojiet mīkstu un tīru drānu.• Nekad netīriet, izmantojot ķīmiskos tīrīšanas līdzekļus un šķīdumus.Apkope un remonts• Šim izstrādājumam nav nevienas detaļas, kuru varētu remontēt lietotājs. Saskare ar iekšpusē esošām detaļām var apdraudēt dzīvību. Bojājuma gadījumā sazinieties ar ražotāju vai pilnvarotu tehniskās apkalpes dienesta pārstāvi. Ražotāja garantija nesedz bojājumus, kas radušies, nepilnvarotai personai veicot remontdarbus. Šī aprīkojuma likvidēšana Informācija lietotājam par nolietotā aprīkojuma savākšanu un likvidēšanu.Simbols uz izstrādājuma nozīmē, ka izstrādājums atbilst Eiropas Savienības Direktīvas 2012/19/ES prasībām un to nedrīkst likvidēt un izmest kopā ar mājsaimniecības atkritumiem.Šis simbols nozīmē, ka izstrādājums ir paredzēts un izgatavots tādā veidā, ka to var pārstrādāt uz izmantot atkārtoti.Šis simbols uz izstrādājuma, iepakojuma un/vai saistītie dokumenti nozīmē, ka nolietotos elektriskos un elektroniskos izstrādājumus un baterijas nedrīkst jaukt ar mājsaimniecības atkritumiem. Mājsaimniecības lietotājiem ir jāsazinās ar izplatītāju, kur iegādājāties izstrādājumu vai vietējo pašvaldību, lai saņemtu informāciju par to, kur un kā videi draudzīgā veidā izmest šos priekšmetus.LV CE un UKCA paziņojums

• Ar šo Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. pazio, ka audio ierīce atbilst Direktīvas 2014/53/ES un 2017.gada Apvienotās Karalistes Radio aprīkojuma noteikumu pamatprasībām un citiem piemērojamajiem nosacījumiem.

• Pilns CE teksts un UKCA atbilstības deklarācija ir pieejami vietnē: sharpconsumer.eu. Atveriet sava modeļa lejupielāžu sadaļu un izvēlieties “Atbilstības deklarācija”. Brīdinājums par saderību Saderība ar televizoru

• Šie skaļrui darbojas tikai ar AQUOS bezvadu telpisko skau sistēmu (AWS) iespējotiem SHARP televizoriem. Pārbaudiet, vai jums ir atbilstošs SHARP televizora modelis. Lai atrastu saderīgos modeļus, šī lietotāja ceļveža sākumā skenējiet QR kodu. Bezvadu signāls

• Nepieciešams izveidot savienojumu ar 5GHz Wi-Fi tīklu, lai nodrošinātu labāko bezvadu skaļrua veiktspēju. Ja 5GHz Wi-Fi tīkls nav pieejams, var izmantot 2,4GHz tīklu. 2,4GHz tīkls ir vairāk pakļauts traucējumiem un var ietekmēt bezvadu skaļrua veiktspēju. Šī aprīkojuma 5GHz WLAN funkciju var izmantot tikai iekštelpās. WLAN raidītāja maksimālā jauda: 100mW pie 2400GHz–24835GHz 100 mW pie 5150GHz–5250GHz 100 mW pie 5250GHz–5350GHz 100 mW pie 5470GHz–5730GHz 100 mW pie 5735GHz–5835GHz BT raidītāja maksimālā jauda: 10mW pie 2402GHz— 2480GHz. Iepakojuma saturs

• CP-AWS2001 aizmugurējie ieskaujošās skaas skaļrui x2

• Barošanas adapteris ar Cveida (EU 2kontaktu) un G(AK 3kontaktu) spraudiem x2

• Sienas stiprinājuma adapteris x2 (skavas nav ietvertas)

• Lietotāja dokumentācija Ievades/izvades (Skatiet 1. 3.lpp.).

1. Gaismas diožu indikators

• Gaidstāve/atvienots— sarkans

• Aparātprogrammatūras atjauninājums neizdevās— sarkans (mirgo)

• Notiek savienojuma pārī izveide— zaļa (mirgo)

• Notiek aparātprogrammatūras atjaunināšana— dzeltena

PAIR Savienojuma pārī poga

• Īsi nospiediet, lai ieslēgtu savienojuma pārī režīmu.

• Nospiediet un turiet nospiestu (vismaz 5sekundes), lai atiestatītu

3. Jaunināšanas poga

(Tikai aparātprogrammatūras jaunināšanai)

(Tikai aparātprogrammatūras jaunināšanai)

Ligzda strāvas adaptera pievienošanai (līdzstrāva 12V/1,5A).

7. Sienas stiprinājuma skrūves/skrūves atveres pārsega

atrašanās vieta. Sākotnējā iestatīšana Novietošana un piestiprināšana Lai no sava Sharp AWS iespējota televizora baudītu ieskaujošu audio, novietojiet aizmugurējos telpiskās skaas skaļruus aiz savas izvēlētās klausīšanās pozīcijas. Vislabāk ausu līmenī. Skaļruus var novietot uz skaļruu statīviem, mēbelēm vai varat tos nostiprināt pie atbilstošas sienas.

1. Novietojiet telpiskās skaas skaļruus vertikāli uz

skaļruu statīva/mēbeles ausu līmenī aiz izvēlētās klausīšanās pozīcijas (3.lpp. skatiet 4.attēlu ). Ja izvēlaties novietot telpiskās skaas skaļruus šādā veidā, pārliecinieties, vai ir uzstādīts gumijas skrūves atveres pārsegs (3.lpp. skatiet 2.attēlu

2. Nostipriniet telpiskās skaas skaļruus pie sienas vai uz

skaļruu statīva, ko var paveikt, izmantojot montāžas skrūvi ar sienas stiprinājuma skavām. (Skatiet 3.lpp. 5attēlu.

PIEZĪME. Uzstādīšana ir jāveic kvalicētai personai. Nepareiza uzstādīšana var radīt traumas un īpašuma bojājumus (ja vēlaties uzstādīt šo izstrādājumu paša spēkiem,70 nepieciešams pārbaudīt instalācijas, piemēram, strāvas vadus un ūdens caurules, kas iebūvētas sienā). Uzstādītāja pienākums ir pārbaudīt, vai sienas droši atbalsta ierīces un kāds ir sienas kronšteinu kopējais svars. Uzstādīšanai nepieciešami papildrīki (nav ietverti komplektācijā). Nepārvelciet skrūves. Uzglabājiet šo lietotāja rokasgrāmatu turpmākai izmantošanai. Lietojiet metāla detektoru, lai pirms urbšanas un uzstādīšanas pārbaudītu sienu. Sienas stiprinājuma veidu nosaka pēc skrūves izmēra, ko izmantojat skaļrua nostiprināšanai pie sienas stiprinājuma. Tabulu skatiet tālāk 3.lpp. 3.attēlā . Tabulā ir pieemts, ka tiek izmantota komplektā iekļautā sienas montāžas paplāksne, kuras dziļums ir 9mm.

Sienas kronšteina plāksnes dziļums (mm)

5,2 18 6 18,81~20,7 PIEZĪME. Skaļruņa skrūves atveres dziļums ar 7,5mm Pareizs izmantojamās skrūves veids: Angļu mērvienība: 1/4-20collas Metriskā mērvienība: 6,35mm diametrs, 1,27mm vītnes solis Strāvas pievienošana Izstrādājuma bojājumu risks! Pārliecinieties, vai strāvas padeves spriegums atbilst spriegumam, kas norādīts ierīces apakšā vai aizmugurē. Pievienojiet strāvas adapteri DC IN ligzdai un pēc tam kontaktligzdai. Savienojuma izveide ar AQUOS bezvadu telpiskās skaņas iespējotu SHARP televizoru Pirms varat izveidot bezvadu telpiskās skaas skaļruu un televizora savienojumu, televizorā ir jāizveido tīkla savienojums, izmantojot Wi-Fi vai LAN/ethernet kabeli. Lai to paveiktu, izpildiet televizora modelim atbilstošos norādījumus.

1. Lai uzsāktu savienojuma pārī procesu, nospiediet

tālvadības pults pogu , lai atvērtu iestatījumu izvēlni. Atveriet <Sound> (Skaa) <Wireless Speaker> (Bezvadu skaļrunis).

2. Bezvadu skaļrua izvēlnē iestatījumu <Wireless

Speaker> (Bezvadu skaļrunis) pārslēdziet uz “On” (Ieslēgts). Televizorā tiks veikta tīkla pārbaude. PIEZĪME. Nepieciešams izveidot savienojumu ar 5GHz Wi-Fi tīklu, lai nodrošinātu labāko bezvadu skaļruņa veiktspēju. Ja 5GHz Wi-Fi tīkls nav pieejams, var izmantot 2,4GHz tīklu. 2,4GHz tīkls ir vairāk pakļauts traucējumiem un var ietekmēt bezvadu skaļruņa veiktspēju.

3. Varat sākt savienojuma pārī procesu ar kreisās puses un

labās puses aizmugurējo telpiskās skaas skaļrui.

4. Bezvadu skaļrua izvēlnē atlasiet <Add new rear

surround speaker> (Pievienot jaunu aizmugurējo telpiskās skaas skaļruni). Televizorā redzams vaicājums apstiprināt, ka skaļrui ir pievienoti pie strāvas padeves un atrodas to gala pozīcijā. Atlasiet <OK> (Labi), lai uzsāktu sapārošanas procesu.

5. Īsi nospiediet pogu

PAIR viena skaļrua aizmugurē. Skaļrunī tiek uzsākts savienojums pārī ar televizoru. Lai apstiprinātu sapārošanas režīmu, gaismas diode skaļrua aizmugurē mirgo zaļā krāsā.

6. Televizora ekrānā viena pēc otras redzama uzvedne,

kurā nepieciešams ievadīt tālāk norādīto. a. Uzaicinājums izveidot savienojumu Atlasiet <Accept> (Apstiprināt), lai turpinātu ar savienojumu pārī. Televizorā apakšējā labajā stūrī redzams savienojuma pārī apstiprinājums. Tagad nospiediet pogu PAIR otra skaļrua aizmugurē. Atlasiet <Accept> (Apstiprināt), lai turpinātu ar savienojumu pārī. Tagad abi skaļrui ir savienoti pārī ar televizoru. PIEZĪME. Tiklīdz skaļruņi ir savienoti pārī ar televizoru, var noteikt aparātprogrammatūras jauninājumu. Ja tā notiek, ļaujiet pabeigt skaļruņu jaunināšanu. b. Kreisās un labās puses skaļruņa apstiprināšana Skaļrunī dzirdat skaas signālu.

1. Ja skaa dzirdama kreisās puses telpiskās skaas

skaļrunī, atlasiet <Left surround> (Kreisās puses telpiskās skaas skaļrunis).

2. Ja skaa dzirdama labās puses telpiskās skaas

skaļrunī, atlasiet <Right surround> (Labās puses telpiskās skaas skaļrunis).

3. Ja skaas signāls nav dzirdams, atlasiet <I cannot

hear a sound> (Nav dzirdama skaa). PIEZĪME. Kreisās puses un labās puses aizmugurējā skaļruņa novietojums jūsu kreisajā un labajā pusē, kad skatāties uz televizoru. c. Bezvadu savienojuma optimizēšana Atlasiet <Continue> (Turpināt), lai sāktu savienojuma optimizācijas procesu. d. Klausīšanās pozīcijas pielāgošana Tiks piedāvāts ievadīt attāluma vērtību starp jūsu klausīšanās pozīciju un skau sistēmas elementiem. Tādējādi tiek balansēta katra skaļrua izvade, lai izveidotu optimālu skaas posmu. Pēc attāluma vērtības atlases, nospiediet <Continue> (Turpināt). PIEZĪME. Tādējādi balanss ietekmē tikai skaļruņus AWS sistēmas izmantošanas laikā.LV

7. Atlasiet <Finish> (Pabeigt), lai pabeigtu savienojuma

pārī procedūru. PIEZĪME. Savienojuma pārī procesa laikā skaļruņiem veikt atjaunināšanu, izmantojot signālu pa gaisu. Uzgaidiet, līdz process tiek pabeigts. Dažas šajā rokasgrāmatā aprakstītās funkcijas un opcijas var mainīties. Jaunāko informāciju skatiet televizora tiešsaistes rokasgrāmatā. Televizora tiešsaistes rokasgrāmatu varat atrast televizora sākuma ekrānā atlasot lietotni SHARP. Skaļruņa īpašību iestatīšana Bezvadu skaļrua izvēlnē atlasiet <Left rear surround speaker property> (Kreisās puses aizmugurējā telpiskās skaas skaļrua īpašības) vai <Right rear surround speaker property> (Labās puses aizmugurējā telpiskās skaas skaļrua īpašības). Atlasiet no tālāk norādītā. Name (Nosaukums) Var mainīt skaļrua nosaukumu Set location (Iestatīt atrašanās vietu) Rediģē skaļrua atrašanās vietu saistībā ar televizoru un vēlamo klausīšanās pozīciju. Remove (Noņemt) Atvienojiet pārī savienoto skaļruni no televizora. Restart (Restartēt) Restartē skaļruni. Version (Versija) Redzama skaļrua pašreizējā aparātprogrammatūras versija. Dolby Atmos sistēmas izmantošana Lai klausītos Dolby Atmos audio, izmantojot AQUOS bezvadu telpiskās skaas sistēmu, nepieciešams Dolby Atmos saturs, kas piegādāts no AWS SHARP televizora un televizora skaas izvēlnē opciju DAP (Dolby Audio Processing) iestatīt uz “ON” (Ieslēgts). Dolby Atmos saturs ir pieejams dažos apraides pakalpojumos, straumēšanas pakalpojumos vai ārējās ierīcēs, kas pievienotas, izmantojot HDMI, piemēram, Dolby Atmos saderīga spēļu konsole vai Blu-ray atskaotājs. Lai saemtu detalizētāku informāciju par Dolby Atmos saturu, skatiet vietni dolby.com. AQUOS bezvadu telpiskā skaa nodrošina arī cita veida avotu, piemēram, Dolby Digital, DTS un PCM uzlabotu audio pieredzi. Ar iespējotu DAP, Dolby audio apstrāde veido 2.0kanālu audio un izmanto pievienotos pieejamos skaļruus. Multi-kanālu signālu apstrādes veida dēļ, normālu

2.0 kanālu signālu izejas skaļums caur aizmugurējiem

apkārtējās skaas skaļruiem var šist zems. Tas nav skaļruu problēma, bet Dolby veids, kādā tiek apstrādāts avota signāls. PIEZĪME. Dolby Atmos signālu nevar pārsūtīt, izmantojot optisko vai analogo savienojumu, piemēram, AUX, no ārējās ierīces. Night Mode (Nakts režīms) Nakts režīmā var klausīties mazā skaļumā, izslēdzot televizora skaļruus un izmantojot tikai pievienotos aizmugurējos skaļruus. Stereo prols ir nomainīts, tāpēc kreisās puses un labās puses kanāls turpinās atskaot multividi. Nakts režīma aktivizēšana

1. Bezvadu skaļrua izvēlnē iestatījumu <Wireless

Speaker> (Bezvadu skaļrunis) pārslēdziet uz “On” (Ieslēgts).

2. Atveriet televizora skaas iestatījumu izvēlni un atlasiet

<DAP Settings> (DAP iestatījumi).

3. Atveriet <Sound style> (Skaas stils) un atlasiet <Night

mode> (Nakts režīms) Deaktivizējiet nakts režīmu, atlasot citu skaņas stilu. PIEZĪME. Nakts režīms ir pieejams tikai, kad bezvadu skaļruņi ir iestatīti uz “On” (Ieslēgts). Ja pieejams zemo frekvenču skaļrunis CP-AWS0101, izslēgta arī tā skaņa. Aparātprogrammatūras jaunināšana Pārbaudiet, vai ir pieejams aparātprogrammatūras jauninājums. Televizora bezvadu skaļrua izvēlnē atlasiet <Firmware upgrade> (Aparātprogrammatūras jaunināšana), lai pārbaudītu, vai ir pieejams atjauninājums. Ja ir izveidots televizora savienojums ar internetu, skaļruos tiek veikta atjaunināšana, izmantojot signālu pa gaisu. PIEZĪME. Ja tiek uzsākts atjaunināšanas process, neatvienojiet televizora strāvas padevi un nepārslēdziet televizoru gaidstāves režīmā. Pārliecinieties, vai atjaunināšanas laikā televizorā ir izveidots interneta savienojums.72 NEDERLANDS Belangrijke veiligheidsinstructies Volg alle veiligheidsinstructies op en neem alle waarschuwingen in acht. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. CAUTION