CPAWS2001 - Helisüsteem SHARP - Tasuta kasutusjuhend

Tehnilised omadused	5.1 kodukino süsteem, koguväljundvõimsus 1000W, ühilduvus digitaalsete helivormingutega, HDMI, USB ja Bluetooth ühenduvus.
Kasutamine	Ideaalne filmide, muusika ja videomängude jaoks, kohandatavate heliseadistustega kaasahaarava kogemuse jaoks.
Hooldus ja remont	Kõlarite ja ühenduste regulaarne puhastamine, püsivara uuendamine USB kaudu, kui see on saadaval.
Turvalisus	Kasutada ainult soovitatud tarvikutega, vältida niiskuse ja liigse kuumuse kokkupuudet.
Üldinfo	Komplektis kompaktse suurusega, lihtsaks paigutamiseks, kaasas kaugjuhtimispult, 2-aastane tootjagarantii.

Korduma kippuvad küsimused - CPAWS2001 SHARP

Kuidas ühendada minu SHARP CPAWS2001 teleriga?

Kasutage HDMI-kaablit, et ühendada SHARP CPAWS2001 HDMI OUT port teleri HDMI pordiga. Veenduge, et teie teler on seadistatud õigele HDMI sisendile.

Miks on minu kodukino süsteemi heli nõrk?

Kontrollige SHARP CPAWS2001 ja teleri helitugevustaset. Veenduge ka, et kõlarid on korralikult ühendatud ja balansiseaded pole tasakaalust väljas.

Kuidas heli pildiga sünkroniseerida?

Minge teleri heliseadetesse ja otsige heli sünkroniseerimise valikut. Saate reguleerida viivitust, et heli ja pilt oleksid sünkroonis.

Süsteem ei lülitu sisse, mida teha?

Kontrollige, kas seade on korralikult vooluvõrku ühendatud. Proovige teist pistikupesa või seadet. Kui probleem püsib, proovige seadet lähtestada.

Kas ma saan oma nutitelefoni kasutada SHARP CPAWS2001 juhtimiseks?

Jah, kui teie süsteem toetab Bluetoothi või spetsiaalset rakendust, saate nutitelefoni juhtmevabalt süsteemi kontrollimiseks ühendada.

Kuidas uuendada SHARP CPAWS2001 püsivara?

Külastage SHARPi veebisaiti, et alla laadida uusim püsivara versioon. Järgige juhiseid süsteemi uuendamiseks USB või võrgu kaudu.

Heli pragiseb, mida teha?

Kontrollige helikaablite ühendusi ja veenduge, et need on korralikult paigas. Vältige teiste elektroonikaseadmete tekitatud häireid ja kontrollige, kas kõlarid pole kahjustatud.

Kuidas seadistada ruumilise heli parameetreid?

Minge SHARP CPAWS2001 heliseadete menüüsse ja valige ruumilise heli valikud. Saate valida erinevate režiimide vahel vastavalt vaatavale sisule.

KASUTUSJUHEND CPAWS2001 SHARP

See sümbol soovitab kasutajal tutvuda kasutusjuhendis toodud täiendava ohutust, kasutamist ja hooldamist puudutava teabega.Tähistab klass II seadet.See sümbol näitab, et antud tootel on kahekordne isolatsioonisüsteemi ja seda pole vaja ohutuse huvides maandusega ühendada.Tähistab vahelduvvoolu (AC).See sümbol näitab, et selle sümboliga tähistatud nimipinge puhul on tegemist vahelduvvooluga.Tähistab alalisvoolu (DC). See sümbol näitab, et selle sümboliga tähistatud nimipinge puhul on tegemist alalisvooluga.Ainult siseruumides kasutamiseksEnergiatõhususe märgistus tasemega VIAlalisvoolu ühenduse polaarsus Ettevaatusabinõud KahjustusKontrollige seadet pärast lahtipakkimist võimalike kahjustuste suhtes. Kahjustuste korral ärge seadet mitte mingil moel kasutage ja pidage nõu oma edasimüüjaga. ETTEVAATUST ELEKTRILÖÖGIOHTÄRGE AVAGEElektrišokiohu vältimiseks ärge eemaldage tagakatet ega avage toiteadapterit. Seadmes pole kasutaja hooldatavaid osi; jätke hooldustööd kvalitseeritud tehnikute hooleks.Toiteühendus ja juurdepääsetavus• Ärge käsitsege toitejuhet märgade kätega. Lülitage seade enne vooluvõrgust lahutamist täielikult välja. Veenduge, et toitejuhe on alati lihtsalt juurdepääsetav.Toiteallikas• Veenduge, et seade on ühendatud 110-240V 50/60Hz vahelduvvooluvõrgu pistikupesasse.Toitejuhtme kaitse• Ärge toitejuhet kahjustage. Toitejuhtme kahjustuse korral peab selle vahetama välja tootja, teenindusesindaja või sarnase kvalikatsiooniga isik.Toiteadapter• Kui seadet ei plaanita pikema aja vältel kasutada, on soovitatav seade välja lülitada ja eemaldada toiteadapter pistikupesast.• Kasutage ainult komplekti kuuluvat võrguvoolu adapterit, kuna vastasel juhul võib tulemuseks olla turvarisk ja/või seadme kahjustumine.Laste ohutus• Toote kasutamisel järgige alati põhilisi ettevaatusabinõusid, seda eriti siis, kui läheduses on lapsed.Asukoht• Toode peab asuma kasutamise ajal tasasel ja kindlal pinnal nii, et põhiseadme ükski osa ei asuks üle ääre. Samuti võib toodet kinnitada seinale, nagu on näidatud käesolevas juhendis.Ventilatsioon• Seadme korpuses on ventilatsiooni jaoks avad ja pilud. Selliseid avasid ei tohi mitte mingil juhul kinni katta ega blokeerida.Kuumus ja kasutustemperatuur• Ärge paigaldage kuumusallikate lähedale. Vältige otsese päikesevalgusega kokkupuutumist.Lahtine leek• Süttimisohu vältimiseks hoidke küünlad ja lahtine leek tootest eemal.Vesi, niiskus ja vedeliku sissepääs• Süttimis- või elektrilöögiohu vältimiseks ärge laske tootel puutuda kokku vee ega niiskusega.Tormid ja äike• Äikesetormid on kõikidele elektritoodetele ohtlikud. Enne äikesetormi algust tuleb kõik toitejuhtmed ja pistikud lahti ühendada.Hooldamine• Enne toote puhastamist tuleb toitejuhe vooluallikast lahti ühendada. Kasutage seadme välispinna puhastamiseks puhast ja pehmet lappi.• Ärge kasutage puhastamiseks kemikaale ega pesuvahendeid.Teenindus ja remont• See toode ei sisalda osi, mis oleksid kasutaja poolt teenindatavad. Seadme sees asuvate osade paljastamine võib seada ohtu teie elu. Võimalike rikete korral pöörduge seadme tootja või ametliku teenindusosakonna poole. Tootjate garantii ei hõlma rikkeid, millised on põhjustatud selleks volitamata kolmandate poolte poolt teostatud remonttööd. Antud seadme äraviskamine Teave kasutajatele vanade seadmete kogumise ja utiliseerimise kohta.See tootel asuv sümbol tähendab, et tootele kehtib Euroopa direktiiv 2012/19/EL ja seda ei tohi utiliseerida ega ära visata koos muu tavapärase olmeprügiga.See sümbol tähendab, et toode on loodud ja valmistatud selliselt, et seda oleks võimalik ümber töödelda ja taaskasutada.Need tootel, pakendil ja/või kaasas olevatel dokumentidel toodud sümbolid tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikatooteid ega patareisid ei tohi utiliseeridaET koos tavalise olmeprügiga. Kodused kasutajad peaksid toote keskkonnasõbraliku utiliseerimise võimaluste teada saamiseks pöörduma kas kaupluse poole, kust nad toote ostsid, või kohaliku omavalitsuse poole. CE ja UKCA avaldus

• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. avaldab käesolevaga, et see seade on kooskõlas RED-direktiivi 2014/53/EL ja ÜK raadioseadmete regulatsioonid 2017 põhinõuete ja teiste asjakohaste sätetega.

• Täielik CE tekst ja UKCA vastavusdeklaratsioon on saadaval aadressil sharpconsumer.eu; avage oma mudeli allalaadimisjaotis ja valige „Declaration of Conformity“ (Vastavusdeklaratsioon). Sobivushoiatus Teleri sobivus

• Need kõlarid töötavad ainult SHARPi teleritega, millel on AQUOS Wireless Surround (AWS). Kontrollige, kas teil on õige SHARPi telerimudel. Sobivate mudelite leidmiseks skannige käesoleva kasutajaproili alguses olevat QR-koodi. Raadiosignaal

• Juhtmevaba kõlari parimaks toimimiseks tuleb teil ühenduda 5 GHz Wi-Fi-võrku. Kui 5 G Wi-Fi-võrku ei ole, võib kasutada ka 2,4 GHz võrku. 2,4 GHz võrk on kergemini segatav ja see võib avaldada mõju juhtmeta kõlari esitusele. Selle seadme 5 GHz WLAN-funktsiooni võib kasutada vaid siseruumides. WLANi max saatevõimsus: 100 mW sagedusel 2400 GHz – 2,4835 GHz 100 mW sagedusel 5150 GHz – 5250 GHz 100 mW sagedusel 5250 GHz – 5350 GHz 100 mW sagedusel 5470 GHz – 5730 GHz 100 mW sagedusel 5735 GHz – 5835 GHz Bluetoothi max saatevõimsus: 10 mW sagedusel 2402 GHz – 2480 GHz Mida sisaldab toote karp

• CP-AWS2001 tagumine ringhelikõlar x2

• Tüüp-C (EL 2-kontaktiline) ja tüüp-G (ÜK 3-kontaktiline) sisenditega toiteadapter x2

• Seinale kinnitamise adapter x2 (kronsteinid ei kuulu komplekti)

• Kasutaja dokumentatsioon Sisendid/väljundid (Vt 1, lk 3).

• Ootel / katkestatud – punane

• Püsivara värskendamine on ebaõnnestunud – punane (vilgub)

• Sidumine – roheline (vilgub)

• Ühendatud – roheline

• Bluetooth on ühendatud – sinine

• Toimub püsivara värskendamine – kollane

• Lühike vajutus avab sidumisrežiimi.

• Pikk vajutus (>5 sekundit) lähtestab seadme

(Ainult püsivara täiendamiseks)

(Ainult püsivara täiendamiseks)

5. Toitejuhtme klamber

Pesa vooluadapteri ühendamiseks (alalisvool 12V / 1,5A).

7. Seinale kinnitamise kruvi / kruviava katte asukoht.

Esimene seadistamine Asukoht ja kinnitamine AWS võimekusega Sharpi telerist endasse haarava heli nautimiseks paigutage tagumised ringhelikõlarid oma eelistatud kuulamiskoha taha, soovitavalt kõrvade kõrgusele. Kõlareid võib paigutada kõlarialustele, mööblile või kinnitada sobivale seinale.

1. Paigutage ringhelikõlarid püstises asendis

kõlarialustele/mööblile kõrvade kõrgusele teie eelistatud kuulamiskoha taha (vt 4 lk 3). Kui otsustate ringhelikõlarid selliselt paigutada, veenduge, et kummist kruviavakate on oma kohale kinnitatud (vt 2 lk 3).

2. Paigutage ringhelikõlarid seinale või kõlarialustele, mis

võimaldavad kinnitamist kruvi ja seinale kinnitamise klambritega. (Vt 5 lk 3). MÄRKUS. ū Seadet võivad paigaldada ainult kvalitseeritud spetsialistid. Vale montaaž võib põhjustada raskeid kehavigastusi ja varalist kahju (kui tahate antud toodet ise paigaldada, tuleb teil kontrollida elektrijuhtmete ja torustiku jms võimalikku asukohta seina sees). Paigaldaja ülesandeks38 on veenduda, et sein suudab turvaliselt toestada nii seadme kui ka kinnitusahendite kaalu. ū Paigaldamine nõuab lisatööriistade kasutamist (ei kuulu seadme komplekti). ū Ärge kruvisid ülemääraselt pingutage. ū Hoidke juhend võimalikuks hilisemaks uuesti läbivaatamiseks alles. ū Kasutage enne puurimist ja kinnitamist seina tüübi kontrollimiseks elektroonilist toestusdetektorit. Kinnituse tüübist oleneb, mis suurusega kruviga tuleb kõlar seinakinnituse külge kinnitada. Vt järgnevat tabelit ja 3 lk 3. Tabel näeb ette komplekti kuuluva seinale kinnitamise seibi kasutamist, mis on 9 mm sügav.

5,2 18 6 18,81~20,7 MÄRKUS. ū Kõlari kruviava sügavus on 7,5 mm ū Kasutamiseks sobiv õige kruvitüüp on: Imperiaalmõõdustik: 1/4–20 tolli Meetermõõdustik: 6,35 mm läbimõõt, 1,27 mm keermesamm Vooluvõrku ühendamine Toote kahjustamise oht! Veenduge, et toitepinge vastab seadme taha või alla trükitud toitepingele. Ühendage vooluadapter seadme DC IN-pesasse ja seejärel vooluvõrgu seinakontakti. Ühendamine SHARPi teleriga, millel on AQUOS Wireless Surround Enne kui saate juhtmeta ringhelikõlareid teleriga ühendada, tuleb teler ühendada Wi-Fi või LAN-/ethernet-kaabli abil veebiteenusega. Selleks järgige teie telerimudeli vastavaid võrgujuhiseid.

1. Sidumisprotsessi alustamiseks avage seadetemenüü,

vajutades teleri juhtpuldil . Liikuge kohta <Sound> (Heli) ja seejärel <Wireless Speaker> (Juhtmeta kõlar).

2. Valige menüüs Wireless Speaker (Juhtmeta kõlar) valiku

<Wireless Speaker> seadeks „On“ (Sees). Teler viib läbi võrgukontrolli. MÄRKUS. Juhtmevaba kõlari parimaks toimimiseks tuleb teil ühenduda 5 GHz Wi-Fi-võrku. Kui 5 G Wi-Fi-võrku ei ole, võib kasutada ka 2,4 GHz võrku. 2,4 GHz võrk on kergemini segatav ja see võib avaldada mõju juhtmeta kõlari esitusele.

3. Sidumisprotsessi võib alustada kas vasak- või

parempoolse tagumise ringhelikõlariga.

4. Valige teleri menüüs Wireless Speaker (Juhtmeta kõlar)

<Add new rear surround speaker> (Uue tagumise ringhelikõlari lisamine). Teler palub teil kinnitada, et kõlarid on vooluvõrku ühendatud ja asuvad oma lõplikus asukohas. Sidumise alustamiseks valige <OK>.

5. Vajutage ühel kõlaritest tagaküljel korraks nuppu

PAIR . Kõlar alustab teleriga sidumist. Sidumisrežiimi kinnitamiseks hakkab kõlari tagaküljel asuv LED roheliselt vilkuma.

6. Üksteise järel ilmuvad teleriekraanile ekraaniviibad, mis

nõuavad teie sisestust: a. Invitation to connect (Kutse luua ühendus). Sidumise alustamiseks vajutage <Accept> (Nõus). Teler kinnitab ekraani all parempoolses nurgas sidumise. Nüüd vajutage teise kõlari tagaküljel korraks nuppu PAIR . Sidumise alustamiseks vajutage <Accept> (Nõus). Nüüd on mõlemad kõlarid teleriga seotud. MÄRKUS. Kui kõlarid on teleriga ühendatud, võidakse tuvastada püsivara täiendamise võimalus. Peaks nii juhtuma, lubage kõlaritel täiendamine lõpule viia. b. Left and right speaker conrmation (Vasak- ja parempoolse kõlari kinnitus) Kuulete kõlarist helisignaali.

1. Kui helitoon tuleb vasakpoolsest ringhelikõlarist,

valige <Left surround> (Vasak ringheli).

2. Kui helitoon tuleb parempoolsest ringhelikõlarist,

a sound> (Ma ei kuule heli). MÄRKUS. Vasak- ja parempoolne tagumine ringhelikõlar peavad jääma teist vasakule ja paremale, kui asute näoga teleri suunas. c. Optimise wireless connection (Juhtmeta ühenduse optimeerimine) Ühenduse optimeerimise alustamiseks valige <Continue> (Jätka). d. Adjust listening position (Kuulamiskoha kohandamine) Teil palutakse sisestada kuulamiskoha ja helisüsteemi elementide vahelised vahekaugused. See viib iga kõlari helitugevuse õigele suurusele ja loob nii optimaalse helimaastiku. Pärast vahemaade sisestamist valige <Continue> (Jätka). MÄRKUS. Selline balanss mõjutab kõlareid vaid AWS- süsteemi kasutamise ajal.

7. Sidumisprotsessi lõpuleviimiseks valige <Finish>

(Lõpp). MÄRKUS. ū Sidumise ajal võivad kõlarid teostada üle-õhu värskendamise. Laske sel rahulikult lõpuni jõuda. ū Osad käesolevas dokumendis kirjeldatud funktsioonid ja omadused võivad muutuda. Uusima teabe saamiseks vt teleri veebijuhendit. Teleri veebijuhendi leiate, kui valite teleri avakuvalt rakenduse SHARP.ET Kõlari omaduste seadistamine Valige menüüs Wireless Speaker (Juhtmeta kõlar) <Left rear surround speaker property> (Vasakpoolse tagumise ringhelikõlari atribuudid) või <Right rear surround speaker property> (Parempoolse tagumise ringhelikõlari atribuudid). Valige: Name (Nimi) Lubab teil muuta kõlari nime. Set location (Asukoha määramine) Muutke kõlari asukohta teleri ja teie lemmikasukoha suhtes. Remove (Eemalda) Katkestage seotud kõlari ühendus teleriga. Restart (Taaskäivita) Taaskäivitab kõlari. Version (Versioon) Kuvab kõlari olemasoleva püsivaraversiooni. Dolby Atmose kasutamine Dolby Atmose heli läbi AQUOS Wireless Surroundi süsteemi kuulamiseks on vaja Dolby Atmose sisu edastamist AWS SHARPi telerisse ning teleri helimenüüs DAP (Dolby Audio Processing) lülitamist valikule „ON“ (Sees). Dolby Atmose sisu on saadaval läbi osade leviedastusteenuste, voogesitusteenuste või HDMIga ühendatud väliste seadmete, näiteks Dolby Atmosega ühilduv mängukonsool või Blu-ray mängija. Lisateavet Dolby Atmose sisu saadavuse kohta leiate saidilt dolby.com. AQUOS Wireless Surround pakub täiustatud helielamust ka teistele heliallikatüüpidele, nagu Dolby Digital, DTS ja PCM. Kui DAP on sisse lülitatud, pakub Dolby Audio Processing isegi 2.0-kanalilist heli ja kasutab olemasolevaid ühendatud kõlareid. Mitmekanaliliste signaalide töötlemise viisi tõttu võib tavaliste 2.0 kanaliga signaalide väljundtase tagumiste ümbritsevate kõlarite kaudu tunduda madal. See ei ole kõlarite probleem, vaid Dolby poolt alliksignaali töötlemise viisi omadus. MÄRKUS. Dolby Atmose signaali pole võimalik edastada optilise ega analoogühenduse kaudu, näiteks läbi välise seadme AUX-pesa. Öörežiim Öörežiim võimaldab kuulata nõrga helitugevusega, vaigistades teleri kõlarid ja kasutades olemasolevaid ühendatud tagakõlareid. Stereoproil vahetub st vasak- ja paremkanal edastavad jätkuvalt esitatava meediumi õigeid vastavaid kanaleid. Öörežiimi sisselülitamine:

1. Valige menüüs Wireless Speaker (Juhtmeta kõlar) valiku

<Wireless Speaker> seadeks „On“ (Sees).

2. Avage teleri heliseadistusmenüü ja valige <DAP

mode> (Öörežiim) Öörežiimi väljalülitamiseks valige mõni teine helistiil. MÄRKUS. ū Öörežiim on saadaval vaid juhul, kui Wireless Speakers (Juhtmeta kõlarid) on seatud valikule „On“ (Sees). ū Kui teil on bassikõlar CP-AWS0101, siis ka see vaigistatakse. Püsivara täiendamine Kontrollige, kas saadaval on püsivara täiendust. Valige teleri menüüs Wireless Speaker (Juhtmeta kõlar) <Firmware upgrade> (Püsivara täiendamine), et kontrollida värskenduste olemasolu. Kui teler on ühendatud internetti, teostavad kõlari üle-õhu värskendamise. MÄRKUS. ū Värskendamise alates ärge katkestage teleri vooluvarustust ega lülitage telerit ooterežiimi. ū Veenduge, et teler on värskendusprotsessi ajal ühendatud internetiga.40 SUOMI Tärkeitä turvallisuusohjeita Noudata turvallisuusohjeita ja huomioi varoitukset. Säilytä tämä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. CAUTION