Bioforce Revolution 12000 - Pump HOZELOCK - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Bioforce Revolution 12000 HOZELOCK

BRUKSANVISNING Bioforce Revolution 12000 HOZELOCK

Denna Hozelock Cyprio Bioforce Revolution ar ett nytt koncept av vattenfilter for tradgardsdammar med enkelt unterhalb.

Den ar:

• Kompakt och effektiv.
  Enkel att installerera.
  Problemfri vid rengöring och underhäll.
• Kan placeras nastan var som helst.

Om den används med lamplig damp pump, forbättrden vattnets klarhet, ta bort önskade fasta partiklar frandammen samt omvandla uplöst organiskt och kemiskt fiskavlopp till ofarliga substanser.

Observera: UV-verning

Den har apparaten innehaller en UV-C sändare. Oavsviktlig användning av apparaten aller skador på höljet kan leda till lückage av farlig UV-C strålning. UV-C strålning kan, även i små doser, orsaka skador på ögon och hud. Lampan ar forssed med en sakerhetssparr som stänger av lampan i handelse av att det elektriska höljet öppnas.

Vid pāslagning. kan lampan Funktion kontrolleras genom att se afterett bläaktigt sken frān UV-indikatorlampan. Kor inte

produktenutanvatten.

Varning: Forsök inte använda UV-C sändaren när den ar borttagen fran enchetens holje.

Viktigt

Apparaten ar inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, psykisk erler mental formåga, aller avsaknad av erfarenhet och kunskap, om Personen erller personerna inte har nagon som overvakar och instruerar angående apparaten användning av en person som ansvarar for deras sakerhet. Se till att barn inte leker med apparaten. Om apparaten ar skadad fär den inte användas.

Varning: Sakerhets- och elektriska anslutningar

1.1 VARNING: TA ALLTID UT STICKKONTAKTEN ELLER KOPPLA BORT ALLA APPARATER I DAMMEN FRAN ELNÄTET INNAN DU LAGGER HändERN A NER I VATTNET MEDAN UTRUSTNING INSTALLERAS, REPARERAS ELLER HANTERAS.

1.2 Detta filter har utformats for anvandning endast i tradgardsdammar. Anvand inte filtret for nagot annat andamal (t. ex. anvand inte filtret i simbassanger, etc). Anvandning avprodukten for nagot annat andamal kan leda till persokador erler skador på produit.

1.3 Apparater som ar uppenbart skadade far inte anvandas.

1.4 Det transparenta roret inuti encheten ar tillverkad av kvartsglas och forsiktighet maste iakttas vid installation och underhäll. Vi rekommenderar användning av ögonskydd och skyddshandskar.

1.5 Ditt Bioforce Revolution filter ar vaderbeständigt men ar inte dränkbart. Placera encheten upprätt naradammen men inte dar den kan falla ned i vattnetller dar marken kan bli vattensjuk (se avsnittet "Installation").

1.6 Viktigt: Den harprodukten levereras med 5m 3-ledarkabel. Medfoljande kontaktdon med denna produit ar inte vattent at och det maste vara ansluten till elnatet inuti en torr vaderskyddad inkapsling enligt lokala foreskrifter.

1.7 VARNING: Den har apparaten maste jordas och ar det viktigt att anslutningarna gors med foljande kod:

BRUN-fas
- BLÅ-neutral (nolla)
GRON/GUL - jord.

1.8 Exponerade kabeldragningar bör vara klokt placerade och skyddade av armerad ledning, särskilt om det finns risk for kontakt med tradgårdsatrustning sösom krattor/grepar och gräsklippare eller barn och husdjur.
1.9 En 30mA max jordfelsbrytare MASTE monteras pa elnatet.
1.10 Permanenta installationer till elnatet (fast kablage), maste overensstämma med nationella och lokala installationsforeskrifter. Om du ar tveksam om kablage till elnatet, kontakta en behörig elektriker aller den lokala energimyndigheten.

1.11 Använd aldrig natsladden eller rengöringsveven für att lyfta eller flytta filtret, eftersom detta kan orsaka skada. Om filtret behöver flyttas, masteprodukten Först stängas av och tommas på vatten. Lyft sedanprodukten genom att ta tag i området)där locket spanns fast på huvudbehällaren.
1.12 Sitt aller luta dig Aldrig mot/pa rengöringsveven! (fig 4).
1.13 Lyft aldrig filtret med hjälp av rengöringsveven. Lyft alltid genom att med bögge händerna försiktigt ta tag i kanten på locket (fig 5).
1.14 Anvand inte ditt filterutan vatten.
1.15 Blockera inte filterutloppen nar filtret ar i drift.
1.16 Använd inteenna produit om natsladden har skadats på nagot satt. Elkabeln kan inte bytas ut. Om kabeln ar skabad,cka det elektriska holjet kasseras enligt lokala foreskrifter.
1.17 Skydda mot frost om encheten inte sca var i drift Året runt. (Se avsnittet, "Vinterforvaring").
1.18 Skydda filtret mot direkt solljus.
1.19 Den harprodukten ar inte lamplig for vattentemperaturer over 35^ erler under 0^
1.20 Använd endast tillbehör som har utformats für användning med den harprodukten. Användning av alla andra tillbehör eller reservdeler kan ogiltigforklara garantin.

Allmanna riktlinjer

2.1 På baksidan av det teknika informationsdiagrammet finns allmän vågledning och specifikationerna på filtret & rekommanderad pump. Men För bösta resultat bör också flera andra faktorer beaktas, aftersom dessa reducerar filtrets Funktioner.

• Damm djup: Hozelock Cyprio rekommenderar ettt minsta djup pa 1,2m (4') for Koi dammar. For en dammed ett medeldjup pa minded an 0,75m (26") arkonditionsfaktorn +25% Grunda dammar utsatsfor full genomtrangning av solljus och varms upp snabbare.Detta gynnar algtillvxt.
• Placering: Dammens placering avgörs av den dagliga mängd solljus aller skugga den tar emot. Dammar som utsäts for fullt solsken hela dagarna harett konditionsfaktor pa +25%.
• Klimat: Klimatet paverkar vattentemperaturer och fiskarnas aktivitetsgrad/utfodringskrav. Desto mer aktiva fiskar, desto storre krav pa filtering. I varmt klimat (t.ex. Sydafrika), ar konditionsfaktorn +35% i tempererat klimat (t. ex. Sydeuropa), ar konditionsfaktorn +15% i ett nordeuropeiskt klimat (de flesta områdena av Storbritannien), ar konditionsfaktorn +0% .
• EXEMPEL: Du har en 2200 liter stor guldfiskdamm (konditionsfaktorn 己 + 25% .Du bor i London -ett nordeuropeiskt klimat (konditionsfaktor +0% Dammen ar utsatt for starkt solljus (+25%) .Den effektiva volymen av din damm okas darrfor med 50% (25% +25%) ,och du behover dimensionera din utrustning som om din damm holl 3300 liter.

2.2 Flödeshestighet: För)bastaresultatbör dammens vattenvolym passera genom Bioforce Revolution var 112 - 212 timme,den snabbaste flödeshestigheten som rekommenderasforKoi dammar.Overskrid inte den maximaflödeshestigheten,sasomden angesp baksidan av det tekiska informationsdiagrammet. Ratt flöde arviktigt om du sca farrent vatten. Om din installation inte lider stora forluster (dvs.langa slangar) kan det varanodvändigt att justera flodet for att uppná 112 - 212 timmars circulationshestighet,med en flodesregleringskran.

Litten slangdiameter, onodigt lang slang samt hog pump position (huvud") kan allt avsevart minka pumpens utflode. Vi rekommenderar att du valjer en pump som levererat det utflode som kravs mot fullt statiskt hojd (= vertikala avstandet mellan dammens yta och filtrets inlopp), plus 0,6 m (2 ft) for att tillata friktionsförluster i slangarna.

Målet für filtrering ar att overföra avloppsmaterial frän dammen in i filtret, sa att alla typer av pump som används blir en del av paketet som skall kunna hantera fasta amnen, sösom Hozelock Cyprios utbud av Aquaforce-pumpar, som har utformats speciellt for dammar av storlekar som omfattas av Bioforce Revolution. Pumpen bör placeras i den djupaste delen av dammen for att sakerstalla bösta möjiga cirkulation av vattnet samt maximera hanteringen av fasta amnen. Pumpen börinstalleras på en plan platterm som ar placerad 300mm frän botten av dammen. Detta forhindrar att pumpen saver smuts direkt frän botten av dammen, och ser till att tillräckligt med vatten finns kvar i dammen i handelse av oavsedd läcka.

Hur du kontrollerar vattenflodet: Ta en behällare med en känd volym och ta tiden på hur lang tid det tar att fylla den (i sekunder). Dela sedan 3600 genom det antal sekunder det tog att fylla behällaren och multiplicera resultatet med volymen (liter) i behällaren. Slutresultatet blir flodet i liter per timme (lpt).

2.3 Fiskmängd: Under normala forhällanden och utfodringssystem, klarar Bioforce Revolution upp till 50 cm per 1000 liter av dammkapaciteten. Introducera fiske nlangsamt under de forsta veckorna, upp till 20% av maximal rekommanderad niva, oka sedan detta om du vill till 50% after sex manader. Balansen mojiggor for fiskens tillvaxt.
2.4 Dammbehandling: Vissa mediciner/ behandlingar kan forsamras mycket snabbt av UVC stralning. Stang av filtret under sjukdomsbehandling. Den mekanisk och biologisk filtreringenkommen att fortsatta att arbeta.

Om du behandlar din damm for tradalger, stang av pump och filter under behandling tills tradalgerna har avlagsnats fran dammen.

2.5 Extra forsiktigkeit maste observeras vid alla slangansluttingar d'a lackage darifran resulterar i minskad vattenmangd i dammen.

Installation

3.1 Viktigt: Använd inte en pump med ett flöde som ar större an 8000lpt aller ett huvud större an 5m med Bioforce Revolution utbud av filter.
3.2 Viktigt: Bioforce Revolution filter fär endast installeras i upprätt vertikalt lage (fig 6).

3.3 Bioforce Revolution filter ar pumpmatade, trycksatta exsterna filter och UVC-enheter, som ar anpassad till antingen ovanfor marken (fig 7) ell er nadgrvda i marken (fig 8) intill din damm ell er dolda i toppen av ett vattenfall.
Om du väljer att installerera ditt filter ovan mark, placera filtrret på plant underlag.
OmduvaljerattdelvisgravaNERdittfilter,bor utgravningenvarordentligfylldmedpackad sand somstodforenheten.Omduvaljerdenhärtypenav installation,kaudlaminst50mmavstand mellan klammancharken,seocksallttattdenarlett lostagbarforarligtunderhall.
3.4 For smala slangar resulter i alltfor stora begransning av vattenflodet. Ju storre slangdiameter som du anvanderesto battre prestandapafiltret,framfor allt vid langa slang dragningar.Medfoljande slanganslutting med den har enheten rymmer 25mm 132mm (1%) )och 40~mm (1%) Cypriflex slang. Vid Bioforce Revolution filter rekommenderar vi alltid, att 40mm slang bor anvandas for att undvika vattenflodesbegransning.
När du har valt den slangdiameter du vill använda, kappa av slanganslutningen som arindre an slangens diameter for att eliminerabegränsninger.(fig 9).
Pumpen som forser filtret med vatten och utloppet fran dammens returslang bør vara sa langt ifrnan varandra som mojlig for optimal vattencirkulation, tank pa detta nar du koper, mater och kapar av Cypriflex slangen.
Fäst lämpig slangängd mellan pump och filterinlopp (fig 10 (i)) sakra slangen till slanganslutningen med Hozelock Cyprio slangklamma som saljs separat. Anslut sedan en lämpig langd av slangen till filterutlopppet (fig 10 (ii)) sa samma satt. For mer information om avloppsutlopp (fig 10 (iii), se avsnittet "Rengöring".
Placera pumpen i dammen på en lamplig plats och placera utloppsslangen sa att filtrerat vatten Återgår till dammen.
Undvik veck och skarpa böjar vid placering av slangarna. Håll slangdragningen sökt som möjligt for att minimera begränsningar i flödet.
3.5 Kontrollera att vevhandtaget sitter over det elektriska höljet. Ta vevhandtaget & medfoljande skydd och anslut den till rengöringsveven genom att placera det på veven och klicka fast (fig 11).

Filtret ar nu klar for anvandning.

Funktion

4.1 Kontrollera att fordelningsventilen ar vriden mot dammutloppet (fig 12).
4.2 Anslut filtrets natsladd (se avsnitt 1 - Sakerhets- och elektriska anslutninger). Detta slar på UVC-lampan. Du kan kontrollera att lampan fungerar genom att titta på det blå lyset i UV-indikatorlampa i övre höljet (figur 1(c)).
4.3 Sla ppa pumpen.
4.4 Perioder av drift: Håll filtret i drift 24 timmar per dag. Idealiskt bör filtret köras Året runt men atminstone under utfodringssäsongen (dvs tills vattentemperaturen sjunker under 10^ ). Körspumpen och filtret på vintern, upprätthäller detta en

grundläggande niva av nyttiga bakterier i Bioforce och hjälper till att forhindra att dammen fryser iven. Om du stanger av pumpen pa vintern, tvatta dà filtret noggrant innan du Återupptar filtrering till varen (se "Vinterforvaring", 11.0). Mata aldrig din fiskar nar filtret inte ar i användning.

Biologisk mognad

5.1 Biologisk mognadinnebär att frittaret har byggt upp tillräcklig nitrifierande bakterier for att omvandla skadlig fiskavlopp och annat organiskt avlopp (dvs. ammoniak, nitrit) till relativ ofarlig nitrat. Processen tar normalt 6-8 vekor, men beror pa manga faktorer som vattentemperatur, inmatningshestigheten och fiskmängd. Skynda pa mognadsprocessen genom att lagga till mognadsagenter sasom Hozelock Cyprio Filter Start.

Rengöring

När du rengör din Bioforce Revolution.

Bioforce Revolution filter ger maximal prestanda med minimalt unterhalb. Om dammen ar mycket smutsig, kan filtret behöver rengöras varje/varannan dag i börgjan, eftersom den mycket snabbt tar upp avlopp. När dammen blir renare, blir detindre avlopp att ta bort, sä filtret behöver inte rengöras like oftera. Trycksatt filter ar som mest effektiva nar skumplasten blir delvis blockerad. Emellertid, allt eftersom blockeringen ökar, sjunker flödeshastigheten sa att mindre vatten kan strömma genom skumplasten och rengöring blir nödvändigt.

6.1 Slá av strömmen på elnätet.
6.2 Anslut lamplig langd slag till avloppssutloppet (Fig 10 (iii)) med hjalp av slanganslutting och en slangklamma. Slutet av avloppsslang kan placeras over ett avlopp aller over en blomrabatt. avloppsvattnet ar ett utmarkt g odningsmedel.
6.3 Veva vevhantaget flera ganger. Vi rekommenderar flera varv i bade medurs och moturs riktning (figur 13). När vevhandtaget vrids, roterar de gula rengöringsbladen (fig 2 (g)) och bryter isär och kramar varje skumplastkub att släppa skräp som har samlats i dem.
6.4 Vrid fordelarventilen till avloppslage(fig 14). Du kommen att hora ett "klick".
6.5 Sla pa pumpen.
6.6 Fortsatt att veva vevhandtaget (fullstandiga varv i bägge riktningarna). Inledningsvis blir avloppsvatten intensivt gront aller brunfärgat beroende på dammens innehäll.

Efter en kort tid andras fargens intensitet i avloppsvattnet och vattnet borjar klarna. Videnna tidpunkt, sluta veva och satt tillbaka veven till forvaringsposition ovenfor huvudholjet (fig 15).

Vänta 5 sekunder für den sista mängden avlopp att spolasigenom och vrid fördelarventilen tillbaka till dammen.

WARNING: Lämnas fördelarventilen i avloppläge tommer du dammen. Se till att den sätts tillbaka till dammutloppet.

6.7 Den tid som kravs for att rengora filtret beror på flera faktorer, men ju mer regelbundet du rengör ditt filter, dato kortare rengöringsid kravs. Vanligtvis tar rengöringen nagra minuter.

Ibland maste du fylla pa din damm for att ersatta avloppsvattnet som avlajgsnats vid rengoring. Delvis vattenutbyte ar en viktig aspekt for att bevara sunt vatten i dammen.

Underhäll

Varning: Försök inte ta bort locket eller elektriska höljet nar pumpen och filtreär i drift. En plats forett hanglas finns i lockets klämma for att forhindra oavsiktlig oppning, och vi rekommenderar detta används dar barn finns.

7.1 Byta ut UV-lampan:

Varning: Apparaten maste vara bortkopplad fran strömförsörjningen innan du koplar bort UV-C sändaren.

UV-lampans effektivitet minskar drastiskt med tiden, sa du bor byta ut din lampa var 12:e manad även om lampan fortfarande fungerar.

7.1.1 Slå av strömmen till pump och filter.
7.12 Vrid fordelarventilen till avlopp. Detta gör det inre trycket ar likställa med atmosfäriskt tryck och underlättar borttagning av det elektriska höljet atan att vatten sugs upp på ovensidan av locket.
7.13 Veva rengöringsveven ett halvt varv sa att den ar ur vagen for det elektriska holjet (Fig16 (i)).
7.14 Använd en skruvmejsel for att ta bort de 5 skruvarna som häller fast det elektriska holjet på locket. (fig 16 (ii)). Det finns en ficka mellan filtres inlopp och utlopp for Förvara skruvarna medan du byter lampan (fig 16 (iii)).
7.15 Ta tag i det elektriska höljet och dra försiktigt uppät for att ta bort det. Vänd höljet upp och ned och placera det på en torr plan yta.
7.16 Fig 17. Skruva loss laskragen pa kvartsroret (i). Hall forsiktigt i kvartsroret (ii), lyft upp och ta bort tillsammans med dess o-ringar (iii) och laskragen.
7.1.7 Ta ut den gamla lampan genom att forsiktigt dra ut den ur hällaren och ta bort den svarta skyddskapan franänden av lampan (fig 17 (iv) samt ta bort reflektorplattan (fig 17 (v)). Kassera den gamla lampan enligt lokala foreskrifter och montera den nya lampan.
7.1.8 Satt dit reflektorplattan och tryck den svarta kapan paänden av lampan.
7.1.9 Skjut forsiktigt ner kvartsroret over lampan. Se till att de två o-ringarna vid basen av kvartsroret ar rena och fria frän skrap.
7.1.10 Skjut ner laskragen over kvartsroret och skruva fast. Du bör skruva ner tills stoppet på laskragentraffar stoppet på huset, sä att kragen inte kan skruvas ner langre.
7.1.11 Satt tillbaka det elektriska höljet. Holjet kan endast monteras i ett lage sa forsok inte att tvinga ner det. När det väl ar på plats, satt tillbaka de 5 skruvara. Skruvara maste vara helt nerskruvade for att sakra att sakerhetssparren aktiveras.

7.1.12 Vrid fordelarventilen tillbaka till dammen och positionera rengöringsveven i forvaringsposition.
7.1.13 Starta pumpen och kontrollera forst om det forekommern laktion, slå sedan på UV-lampan. Kontrollera att det blåaktiga skenet frän UV-indikatorlampan lyser.

7.2 Skötsel av UV-kvartsröret.

Särskilt i områden med hårt vatten kan kvartsröret som skyddar UVC lampan bli täckt av kalk. Om detta tillats bygga påkommen det att minska effektiviteten av enheten. För rengöring, slå av pumpen och strömförsörjningen till UV-enheten, ta bort det elektriska höljet, som beskrivs i 7.1, och torka av kvartsröret med en mjuk trasa som fuktats med ett milt rengöringsmedel t. ex. attika (se fig 18). Du bor ha skyddskläder vid rengöring av kvartsröret, som skyddsglasogon och handskar.

7.3 Ersättning av Cypricube skumplast:

Inspektera skumplasten arligen. Frekvensen på ersättning av skumplasten beror på din damms sammansätting. Vi rekommenderar att skumplasten ersattas under vintern och innan du börjar mata fiskeken igen i böjan av varen*. Byte av skumplast vid andra tider på aret kan resultera i att dammens kemi forandras och detta kan skada din fisk.

*Da dammens vatten kyler ner i höst, saktar fiske n och särn infor en period av delvis dvala. Deras matsmältningsorgan och immunförsvar saktar ner och de har inte sama formà att digerera samma typav föda som de kan under de varmare manaderna. Om de blir hungriga äter de av den enklare fodan som forekommmer naturligt i dammens miljö. Du skä därfor, Near dammens vattentemperatur sjunker under 10^ under en langre tid, inte mata din fisk. I början pa våren, Near vädret börjar bli varm igen och fiskeb börjar bli mer aktiv, kan du gradvis börja mata din fiskar igen.

7.3.1 Slá av strömmen till pump och filter.
7.3.2 Vrid fordelarventilen till avlopp. Detta gör att det inre trycket blir likställa med atmosfäriskt tryck och det ar enklare att ta bort locket.
7.3.3 Lásupplockklamman (fig 2(n)).Lossa forsiktigt och ta bort locket med de 2 spakarna i motsatta oppninger (fig 19) Det kan hjalpa om du tar bort anslutna slangar.
7.34 Lyft och ta bort hinken for skumplasten (figur 2 (i)) och slänger den gamla skumplasten. Töm vattnet frän inuti filterbehällaren som samlar in bio-materialalet i ett nät. Bio-materialalet inte kräver nagot unterhäll.
7.3.5 Om behallarens botten ar tackt med ett lager slam, skolj ur behallarens botten med lite dammvatten.
7.3.6 Byt ut bio-material et och kontrollera att det det sitter runt bio-trumpeten (figur 2 (o)) i botten av behällaren. Det fär inte finnas nàgon bio-material inuti bio-trumpeten (fig 20).
73.7 Placera hinken med skumplast inuti behallaren. Vrid skumplasthicken tills de sma trianglarna overst pa hinken ar i linje med nagon av de vertikala linjerna som finns pa insidan av filterbehallaren (Fig 21). Skumplasthicken kommt att falla ner pa plats. Kontrollera att det finns skumplasthicken ar korrekt ditsatta for enkel montering av locket.

7.3.8 Fyll skumplasthicken med rekommenderade mangd Cypricube skumplast. Oroa dig inte om den nya torra skumplasten ta lite mer plats nar de ar nya. Kontrolera att skumplast inte faller ned centrumhalet till biotrumpeten.

Pressa aldrig ner skumplasten for att fä plats med mer. Torr skumplast maste vara los och far inte fyllas högre upp an filterbehällaren (fig 22). Om du fyller alltför mycket skumplastkommen det att vara svàrare att rengöra filtret.

7.3.9 Se till att tätningen (figur 2 (l)) i den övre delen av filterbehällaren ár i position och fria frán smuts och skråp. Lagg ett sunt lager skyddande silikonfett pa packningen vid behov for att hjälpa monteringen. Satt tillbaka locket. Dra ut det svarta roret i mitten som täcker UV-lampan ned genom centrumhålet.
73.10 Satt tillbaka lockklammorna. Se till att det inte finns nagon ansamling av vatten under bandklammman och halla den gängjärnsforstedda spaken smorjd med ett oljebaserat smorjmedel.
73.11 Vrid fordelarventilen tillbaka till dammen och positionera rengöringsveven i forvaringsposition.
73.12 Starta om pumpen och kontrollera forst om det finns lackor. Slå sedan på UV-lampan. Kontrollera att det blåaktiga skenet frän UV-indikatorlampan lyser.

Vinterfürvaring

8.1 I kallt vinterväder (när fiske när inaktiv och algtillväxten ar reducerad) kan enheten var avstängd. Den bör d'as bort, noggrant tvattas, rengöras och torkas samt lagras pa en torr frost skyddad plats. Förvara alltid enheten med locket av for att garantera tillräcklig ventilation och torkning.

Felsökning / vanliga frågor

Problem Möj	ig orsak Åtgård
Inget vattenflöde genom filtret till dammen.	Pumpen ar inte pääslagen eller fungerar inte.	Kontrolera att pumpen fungerar och att den ar pääslagen.
	Tillopsledningen ar tilltätppt.	Kontrolera tillopsledningen samt dammens returnlang for blockeringar.
	Fördelarventilen ar ställd till "avlopp"	Vrid fördelarventilen till "Damm".
Reducera flödet genom filtret	Skumplasten ar blockerad.	Rengör filtret (Se "Rengöring").
	Tillopsledningen ar tilltätppt.	Kontrolera tillopsledningen samt dammens returnlang for blockeringar.
Problem Möj	lig orsak Åtgård
Vattnet blir inte klart	Detnya filtret har inte biologiskt mognat ännu	Dammens vattenclarhet ská börja förbätttras inom 2-3 vechor, men kompletti biologisk mognad kan ta 6-8 vechor innan filtret ár helt effektiv.
	Fel filterstorlek För din damm.	Kontrollera att du använder rätt filter För din damms sammansätting.
	Fel storlek på matarpumpen.	Kontrollera ditt vattenflöde. Se 2.2.
	Bränd UV-lampa. k	kontrollera UV-indikatorlampan. Byt ut UV-lampan.
	Gammal UV-lampa.	Byt UV-lampa var 12:e måad.
	Skumplasten behöver rengöras.	Rengör filtret (Se “Rengöring”).
	Utloppet frán dammens returslang är placerad ovanfor matarpumpen.	Flytta pumpen eller utloppet frán dammens returslang sö att de är sö langt ifrám varandra som möjigt.
	Dammen har für mycket fisk.	Minska mängden fisk i dammen.
	Övergödning. Mata	endast dina fiskar med sö mycket mat som de konsumerar på ett par minutes. Mata endast en gäng per dag.
Rengöringveven roterar inte.	Pumpen är igäng i böjrjan av rengöringen.	Stäng av pumpen. Veva vevhandtaget bökke riktningarna flera gänger. Slå på pumpen (Se “Rengöring”).

Hozelock Cyprio Clearwater garanti

VI GARANTERAR DIG KLART VATTEN ELLER PENGARNA TILLBAKA for en Hozelock Cyprio Bioforce Revolution nar den anvands med en lamplig pump. Denna garanti loper i 12 manader after kop, under forutsattning att

• Du har foljt de instruktioner for installation och drift.
• Du anvander utrustning i ratt storlek, enligt Hozelock Cyprio dimensioneringsinformation.
• Du kontakta vär kundtjänst (0121 313 1122) tillräcklig tidigt vid eventuella problem, for att rätta till dessa.
• Produktten måste returnerats oskadad.

Aterbetalining kan endast beviljas av Hozelock Cyprio och gors endast pa inkopsstallet och pa vardet av kopeskillingen for filtret. Lagg marke till att klarvattengarantin inte tacker forlust avvatnets klarhet pa grund av sjogras, i motsats till forlust orsakad av gronalger.

Hozelock Cyprio 2 Års garanti

Omenna Bioforce Revolution (exkclusive lampan) blir oanvändbar inom 2 ar after inköpsdatum,kommen den kostnadsfritt att repareras ell erutbytt enligt vart val, sa till vida den enligt var mening har skadats. Ansvar accepteras inte for skador till foljd av olycka, felaktig installation ell anvandning. Ansvar ar begransat till utbyte av den felaktiga encheten. Denna garanti kan inte overlatas. Det paverkar intedina lagstadgade rattigheter. For att nyttja fordelarna med garantin, kontakta forst Hozelock Cyprio konsumtkontakt (0121 313 1122) som kan begara att encheten skickas in tillsammans med kvitto direkt till adressen nedan.

Kontakt /reservdelar

www.hozelock.com

Technical Information

Part Number 13	52 1353 1354
Sortiment Bioforce	Revolution
Volt (V) 230V 50Hz
UVC effekt (W) 18	4 36
Max dammstorlek med fisk	6000 liter (1320 gal)	9000 liter (1980 gal)	14000 liter (3080 gal)
Max dammstorlekutan fisk	12000 liter (2640 gal)	18000 liter (3960 gal)	28000 liter (6160 gal)
Max Hozelock Cyprio Aquaforce pumpstorlek (Ipt)	4000 600	0 8000
Max vattenflöden, QMAX, (LPT)	3000 450	0 7000
IP-klassning IP57	IP57	IP57
Max vattentemperatur Tmax., (°C)	35°C	35°C	35°C
Bioforce Revolution rengöringssystem	✓ ✓	✓
* Mätt under kontROLLERade förhållanden

Kassera inte elektrisk utrustning som osorterat kommunalt avlopp, anvand separata atervinningsstationer. Kontakta dinCOMMUNFOR INFORMATION om atervinningsationerna. Om elektriska hushallsapparater kasseras pa soptippar erler dumpar, kan farliga amnen lacka ut i grundvattnet och komma in i livsmedelskedjanamt skada din halsa och ditt valbefinnande.I EU, vid byte av gamla maskiner mot nya, ar aterforssajaren juridiskt skyldig att avgiftsfritt ta tillbaka din gamla apparat for omhandertagande.

F

1.3 Produktter med öpenbare skader违法犯罪