GST 12V70 Professional - Såg BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - GST 12V70 Professional BOSCH

BRUKSANVISNING GST 12V70 Professional BOSCH

Tilslutng af stovudsgnig (se billeder F-G)

Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg

VARNING

Läs alla sakerhetsvarningar, instruktioner och specifikationer

som tillhandahalls med detta elverktyg. Fel som uppstar till foljd av att instruktionerna nedan inte foljts kan orsaka elstot, brand och/eller allvarla personskador.

Fövara alla varningar och anvisningar for framtida bruk.

Begreppet Elverktyg hanfor sig till natdrivna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlosa).

Arbetsplatssakerhet

Häll ditt arbetsomrade rent och väl upplyst. Ostadade och mörka areor ökar olycksrisiken.
Anvand inte elverktyget i explosionsfarliga omgivningar naret det t.ex. finns brannbara vatskor, gaser ell damm. Elverktygen alstrar gnistor som kan antanda dammet ell gaserna.
Häll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avständ. Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen über elverktyget.

Elektrisk sakerhet

Elverktygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickproppen far absolut inte forandras. Anvand inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg. Oforandrade stickproppar och passande vagguttag reducerar risken for elstot.
Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. ror, varmeelement, spasar och kylskap. Det finns en storre risk for elstot om din kropp ar jordad.
Skydda elverktyg mot regn och vata. Tranger vatten in iett elverktyg okar risken for elstot.

Missbruka inte natsladden. Använd inte natsladden for att bärer ellhag aup elverktyget och inte heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Skadade eller tilltrasslade ledninger okar risken for elstot.
När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast forlängningssladdar som ār avsedda für utomhusbruk. Om en lamplig forlängningssladdr for utomhusbruk används minskar risken for elstöt.
Användett felstromsskyddomdetinteärmöljittatt undvikaattelverktygetanvandsifuktigmiljo.Felstromsskyddetminskarriskenforelstot.

Personsakerhet

Var uppmarksam,kontrolera vad du gör och använd elverktyget med fornuft. Använd inte ett elverktyg nar du ar trött aller om du ar páverkad av droger, alcohol eller mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.
Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasogon. Användning av personlig skyddsutrustning, som t. ex. damffiltermask, halkfria sakerhetsskor, skyddshjalm och horselskydd, som ar anpassade for användningsomraret, reducerar risken for kroppsskada.
Undvik oavsiktlig igangsattning. Kontrollera att elverktyget ar frankopplat innan du ansluter stickproppen till vagguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp erlar elverktyget. Om du bar elverktyget med fingret pa strömstellaren erler ansluter pakopplat elverktyg til natstrommen kan olycka uppst.
Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du startar elverktyget. Ett verktyg ell en nyckel i en roterande component kan medfora kroppsskada.
Undvik onormala kroppsställningar. Se till att du alltid stär stadigt och häller balansen. I detta fall kan du lättare kontrollera elverktyget i ovändte situationer.
Bär lämpiga arbetskläder. Bär inte lost hängande kläder erer smycken. Håll haret och kläderna borta frän rörliga delar. Lõst hängande kläder, langt帽子 och smycken kan dras in av roterande delar.
När elverktyg används med dammsugnings- och -uppsamlingsutrustning, se till att dessa ar ratt monterade och används på korrekt satt. Användning av dammutsugning minskar de risker damm orsakar.
Lát inte vanan att ofta använda verktygen góra att du blir slarvig och ignorerar verktygets sakerhetsprinciper. En vardslos atgård kan leda till allvarlig personskada inom brådelen av en sekund.

Korrekt användning och hantering av elverktyg

Overbelasta inte elverktyget. Anvand ratt elverktyg for det jobdu tanker gora.Med ett lampligt elverktyg kan du arbeta battre och sakrare inom angivet effektomrade.

Ett elverktyg med defekt stromstallare fär inte langre anvandas. Ett elverktyg som inte kan koplas in uller ur ar farligt och maste repareras.
Dra stickproppen ur vagguttaget och/eller ta bort batteriet, om det kan tas ut ur elverktyget, innan inställninger utfors, tillbehördsdelar byts ut ell er leverktyget lagras. Denna skyddsagard forhindrar oavsiklig inkoppling av elverktyget.
Forvara elverktygen oatkomliga for barn. Lat elverktyget inte anvandas av personer som inte ar fortrogna med dess anvanding ether inte LASTenna anvising.Elverktygen ar farliga om de anvands av oerfarna personer.
Underhall elverktyg och tillbehör omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga componenter fungerar felfritt och inte kärvar, att componenter inte brustit aller skadats och kontrollera orsaker som kan leda till att elverktygets Funktioner paverkas menligt. Låt skadade delar repareras innan elverktyget tas i bruk. Mänga olyckor orsakas av däligt sköttä elverktyg.
Häll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt sköttta skärverktyg med skarpa eggarkommen inte sä lätt i kläm och gär lättare att styra.
Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisiningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används på attt satt som det inte ar avsett for kan farliga situationer uppsta.
Häll handtag och greppytor torra, rena och fria frän olja och fett. Hala handtag och greppytor ger ingen saker hantering och kontroll over verktyget i oväntade situationer.

Omsorgsfull hantering och användning av sladdlösa elverktyg

Ladda batterierna endast i de laddare som tillverkaren rekommenderat. Om en laddare som ar avsedd for en visss typ av batterier anvands for andra batterityper finns risk for brand.
Anvendastbatteriemaravseddaforaktuelt elverktyg.Anvandsandrabatteri finnsriskfor kroppsskadaochbrand.
Häll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra smä metallfremål på avständ frän reservbatterier for att undvika en bygling av kontakterna. En kortslutning av batteriets kontakter kan leda till brännskador eller brand.
Om batteriet anvands på fel satt finns risk for att vatska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med vatskan. Vid oavsiktig kontakt spel a med vatten. Om vatska kommer i kontakt med ogonen uppsok dessutom lakare. Batterivatskan kan medfora hudirritation och brannskada.
Anvand inte batteriet aller verktyg som ar skadade aller modifierade. Skadade aller modifierade batterier kan bete sig ovantat vilket leder till brand, explosion aller risk for persorskador.

Exponera inte att batteri aller verktyg for brand aller for hog temperatur. Exponering for brand aller temperaturer over 130^ kan leda till explosion.
Följ alla laddningsinstruktioner och ladda inte batteriet aller verktyget atanfor det temperaturomfang som specificeras instruktionerna. En olamplig laddning aller en laddning vid en temperatur som ligger atanfor det specificerade omradet kan skada batteriet och oka brandrisken.

Service

Lat endast kvalificerad fackpersonal reparera elverktyget och endast med originalreservdilar.Detta garanterar att elverktygets sakerhet upprathalls.
Utfor aldrig service pa skadade batterier. Service pa batterier far endast utforas av tillverkaren aller auktoriserade tjänsteleverantörer.

Sakerhetsanvisningar for sticksagar

Häll elverktyget i de isolerade gripytorna när du utfor ett arbete där skärtillbehören kan komma i kontakt med dolda kablar. Vid kontakt med en strömforande ledning kan oskyddade metalldilar pa verktyget som ar strömforande ge användaren en elektrisk stöt.
Använd klammor eller参加会议annan praktisk metod for att sakra och stotta arbetsstcycket mot en stabil platterm. Om du haller arbetsstcycket i handen erler mot din kropp ar det ostadigt och du kan forlora kontrollen.
Se till att hälla händernautanfor sagområdet. For inte in handen under arbetsstyetck. Kontakt med sāgbladet medfor risk for personskada.
Elverktyget sakaraipaslaget nar det fors mot arbetsstcycket. Risk for bakslag uppstar om insatsverktyget fastnar i arbetsstcycket.
Se till att fotplattan ligger an sakert under sagningen. Ett snedstalld sagblad kan brytas aller orsaka bakslag.
- Slå frän elverktyget nar arbetsmomentet ar avslutat och dra sagbladet ur sagsnittet Först nar sagbladet har stannat. Därigenom undviks bakslag och elverktyget kan sakert laggas at sidan.
Vanta tills elverktyget stannat welt innan du lagger bort det. Insatsverktyget kan haka upp sig och leda till att du kan forlora kontrollen over elverktyget.
Anvend endast oskadade, felfria sagblad. Deformerade ell er oskarpa sagblad kan brytas, negativpaverka snittet ell orsaka bakslag.
Sagbladet fär inte bromsas after fränkopplingen genom tryck frän sidan. Sagbladet kan skadas, brytas ell erorsaka basklag.
Anvend endast elverktyget med fotplatta. Vid arbeteutan fotplatta foreligger risk for att du tapping kontrollen over elverktyget.
Använd lampliga detektorer für att lokalisera dolda forsörnjningsledninger erller konsultera det lokala eldistributionsbolaget. Kontakt med elledninger kan orsaka brand och elstöt. En skadad gasledning kan leda

68 | Svensk

till explosion. Borrning ivattenledning kan fororsaka sakskador.

Vid skador och felaktig användning av batteriet kan Ångor träda ut. Batteriet kan börj brinna eller explodera. Tillfor friskluft och kontakta lakare vid besvar. Ångorna kan leda till irritation i andningsvögarna.
Oppna inte batteriet. Detta kan leda till kortslutng.
Batteriet kan skadas av vassa foremal som t.ex. spikar eller skruvmejslar erpergrund av yttre paverkan. En intern kortslutng kan uppsta och rok, Explosion erler overhetting kan forekomma hos batteriet.
Anvend endast batteriet i Produktkr fran tilverkaren. Detta skyddar batteriet mot farlig overbelastning.

Skydda batteriet mot hog varme som t. ex.
langre solbestralning, eld, smuts, vatten och fukt. Explosions- och kortslutningsrisk.

Produkt- och prestandabeskrivning

Läsigenom alla sakerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppSTAR till foljd av att sakerhetsinstruktionerna och anvisiningarna inte foljts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga persorskador.

Beakta bilden i den främre delen av bruksanvisningen.

Ändamälsenlig användning

Sticksågen ar avsedd for att pa fast underlag saga genom och gora urtag i tra, plast, metall, keramikplattor och gummi. Den ar lamplig for raka och BOjda snitt med en geringsvinkel upp till 45^ . Beakta rekommendationen av sagblad.

Illustrerade komponenter

Numreringen av komponenterna hanvisar till illustration av elverktyget pa grafiksida.

(1) Batteria
(2) Batteri-upplasningsknapp
(3) Knapp arbetsbelysning
(4) Indikering batteristatus
(5) Installningsjul forval antal slag
(6) Indikering temperaturövervakning/ überbelastningskydd
(7) Pá-/av-strombrytare
(8) Installningsspak pending
(9) Fotplatta
(10)Styrrulle
(11) Sågbladsupptagning
(12) Styrning for parallellanslaget
(13) Sågblad
(14)Arbetsbelysnig
(15) Skyddskapa for dammutsug

(16) Bortsugningsstutsen
(17) Gejdsko
(18) Spjalkningssskydd
(19) Handtag (isolerad greppyta)
(20) SDS-spak sagbladsupplasning
(21) Beröringsskydd
(22) Utsugsslang
(23) Skruv fotplatta
(24) Sexkantnyckel
(25) Skala for geringsvinkel
(26) Parallellanslagets arreteringsskruv
(27) Parallellanslag mad cirkelskarare
(28) Cirkelskararescentreringsspets
a) I brksanvisningen avbildat och beskrivet tillbehör ingär inte i standardleveransen. I värt tillbehörprogram beskrives allt behör som finns.

Tekniska data

Sladdlös sticksåg GST 12V-70
Artikelnummer		3 601 EA1 0..
Märksprüning V= 12
Antal slag vid tomgång noA)	min-1	1500-2800
Slag mm 18
Max. sagsdjup
- i trä mm 70
- i aluminium mm 3
- i stål (olegerat) mm 3
Skärvinkel (vänster/höger) max. °45
Vikt motsvarande EPTA-Procedure 01:2014	kg 1,7-1,9	B)
Rekommanderad omgivningstemperatur vid laddning	°C 0 ... +35
Tilläten omgivningstemperatur vid driftC) och vid lagring	°C -20 ... +50
Rekommanderade batterier GBA 12V...
Rekommanderade laddare GAL 12...
		GAX 18...

A) Uppmatt vid 20-25°C med batteri GBA 10,8V 2.0Ah.
B) Beroende pa anvant batteri
C) Begransad effekt vid temperaturer < 0^

Buller-/vibrationsdata

Bullervarden beraknade enligt EN 62841-2-11.

Den A-viktade bullernivan for encheten ar typiskt 75 dB(A). Osakerhet K = 5 dB. Bullernivan vid arbetet kan overskrida angivna varden. Bär horselskydd!

Totala vibrationsvarden a_h (vektorsumma for tre riktninger) och osakerhet K beraknad enligt EN 62841-2-11:

Sångning av spänplatta med sagblad T 111 C:

$$ a _ {1, B} = 4, 5 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}, $$

sågnig av metallplät med sāgblad T 118 A:

$$ a _ {1, M} = 4, 5 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}. $$

Den vibrationsniva och det bullervarde som anges i dessa anvisningar har uppmatts enigt en matmetod som normerats och kan anvandas for att jamfora elverktyg med varandra. Matmetoden ar aven lamplig for preliminar bedomning av vibrations- och bullernivan.

Den angivna vibrations- och bullernivan representar den huvudsakliga anvandningen av elverktyget. Om daremot elverktyget anvands for andra andamal, med andra insatsverktyg eller inte underhällits ordentligt kan vibrationsoch bullernivan awika.Da kan vibrations- och bullernivan under arbetsperioden oka betydligt under hela arbetstiden. For en exakt bedomning av vibrations- och bullernivan bor aven de tider beaktas nare elverktyget ar avstangt erar igang, men inte anvands.Detta reducerar vibrations- och bullerbelastningen for den totala arbetsperioden betydligt. Bestam extra sakerhetsatgarder for att skydda operatoren mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhall av elverktyget och insatsverktygen, att halla handerna varma, organisation av arbetsforloppen.

Montage

• Ta bort batteriet ur elverktyget innan atgärder utförs på elverktyget (t.ex. underhäll, verktygsbyte) samt före transport och lagring. Om stromställaren Till/Frän oavsiktigt paverkas finns risik for personskada.

Ladda batteri (se bild A)

Anyandendast deladdare som angesi tekniska data.

Endastenna typ av laddare ar anpassad till det litiumjonbatteri som anvands i elverktyget.

Anmärkning: Batteriet levereras delvis laddat. För full effekt ska batteriet fore forsta användingen laddas upp i laddaren.

Lithiumbonbatteriet kan nar som helst laddas upp eftersom detta inte paverkar livslangden. Batteriet skadas inte om laddning avbryts.

Lithiumjonbatteriet ar skyddat mot djupurladdning genom "Electronic Cell Protection (ECP)". Vid urladdat batteri koplar skyddskopplingen fran elverktyget: Insatsverktyget roterar inte langre.

Undvik att trycka pa stromstallaren Till/Fran after en automatisk frankoppling av elverktyget. Batteriet kan skadas.

For att ta ut batteriet (1),tryck pa upplasningsknappen (2) och dra batteriet nerat ur elverktyget. Bruka inte vald.

Indikering batteristatus

De tre grona LED-lamporna pa batterstatusindikeringen (4) visar batteriets laddstatus (1). Laddstatusindikeringen lyser endast i 5 sekunder after start.

LED Kapacitet

Fast ljus 3x grn ≥ 2 / 3

Fast ljus 2x grn ≥ 1 / 3

Fast ljus 1x Gron <1/3

Blinkande lampor 1x grön Reserv

Blinkande lampor 3x gron Tom

Om ingen LED lyser after pâslagning ar batteriet defekt och mäste bytas ut.

Satta in/byta sagblad

Anvand skyddshandskar vid montering ellber byte av insatsverktyget. Insatsverktyg ar vassa och kan bli heta vid langre anvanding.

Välja sagblad

En översikt over rekommenderade sāgblad hitter du i slutet av denna braupsanvisning. Använd endast sāgblad med enkamsskaft (T-skaft). Sāgbladet ska inte vara langre ün vad som behövs for avsett snitt.

Använd helst smala sagblad for snava kurvor.

Rengor sagbladsskaftet innan du satter in det. Ett smutsigt skafk an inte fas sakert.

Skjut sāgbladet (13), med tanderna i sāgriktningen ānda till anslaget i sāgbladsupptagningen (11). SDS-spaken (20) hoppar automatiskt bakat och sāgbladet lases. Tryck inte spaken (20) bakat for hand. I annat fall kan du skada elverktyget.

Var vid insattningen av sagbladet uppmarksam pa att sagbladsryggen ligger i styrullens (10) spar.

Kontrollera att sagbladet sitter fast. Ett lost sagblad kan falla ut och orsaka persorskada.

Mata ut sagbladet (se bild C)

Häll elverktyget vid utstötning av sagbladet sö att det inte kan skada personer eller djur.

Vrid SDS-spaken (20) framat i riktning mot beröringskyddet (21). Sägbladet lossas och skjuts ut.

Glidsko (se bild D)

Vid bearbetningen av kansliga ytor kan du satta pa glidskon (17) pa fotplattan (9) for att forhindra att ytan repas.

For att satta pä glidskon (17) hänger duenna framtills pä fotplattan (9), trycker den uppät baktills och läter den haka i.

Spjalkningssskyddet (18) (tillbehör) kan forhindra att det bildas flisor iytan vid sagning av tra. Spjalkningssskyddet kan endast anvandas vid vissa typer av sagblad och endast vid en sagningsvinkel pa 0^ .

Skjut spjalkningskyddet (18) framat fotplattan (9).

Vid anvandning av glidskon (17) sats spjalkningssskyddet (18) inte i fotplattan (9), utan iglidskon.

70 | Svensk

Damm-/spanutsugning

Dammet fran material som t. ex. blyhaltig malning, vissa traslag, mineraler och metall kan vara halsovdligt. Beroring erler inanding av dammet kan orsaka allergiska reactioner och/eller andningsbesvar hos anvandaren ell personer som uppehaller sig i narheten.

Vissa damm fran ek eller bok anses vara cancerogena, speicielt d'i forbindelse med tillsatsamnen for trabehandling (kromat, trakonserveringsmedel). Endast ykesman far bearbeta asbesthaltigt material.

• Använd om möjigt en für materialet lamplig dammutsugning.

• Se till att arbetsplatsen ar vãl ventilerad.

-Virekommender erattandningsskyddifilterklassP2. Beakta de foreskrifter som i aktuellt land galler for bearbetat material.

Undvik dammanhoping pa arbetsplatsen. Damm kan latt sjalvantandas.

Skyddskapa

Montera skyddskapan (15), innan du ansluter elverktyget till en stoftsug.

Satt skyddskapan (15) pa elverktyget sa att hallaren hakar fast i beroringsskyddet (21).

Ta av skyddskapan (15) for arbenet utan dammutsug och for geringsaggningar. Dra av skyddskapan framat fran beroringssskyddet (21).

Anslut dammutsuget (se bild F-G)

Satt utsugsstuten (16) urtaget pa fotplattan (9).

Satt en sugslang (22) paaugstutsen (16). Anslut sugslangen (22) till en sug (tillbehör).

En översikt over anslutning till olika sugare finns i slutet avenna bruksanvising.

For en optimal bortsugning satter du om mojligt paspjalkningskyddet (18).

Sugenaste varalaamlig for det material som skabearbetas.

Använd en specialsug für att suga halsovändigt och cancerframkallande aller torrt damm.

Drift

Driftsterper

Ta bort batteriet ur elverktyget innan atgärder utförs på elverktyget (t.ex. underhall, verktygsbyte) smtFore transport och lagring. Om stromställaren Till/Frān oavsiktligt paverkas finns risk for personskada.

Pendlingen kan stallas in i tre steg och medger en optimal anpassning av snitthastiget, snitteffekt och snittbild for aktuellt bearbetat material.

Med inställningsspaken (8) kan du ställa in pendlingen även under driften.

Niva O ingen pendling

Det optimala pendlingssteget for respektive använding faststalls med praktiska fösok. I det sammanhanget gäller foljande rekommendationer:

• Välj minde pendlingssteg aller stäng av pendlingen beroende på hur fin och ren sagganten ska bl.
• Stäng av pendlingen vid bearbetningen av tunna material (t.ex. platar).
• Arbeta med liters pending i hards material (t.ex.stal).
• I mjuka material och vid sāgning av tra kan du arbeta med maximal pendlingsfunktion.

Stalla in geringsvinkel (se bild H)

Fotplattan (9) kan vridas upp till 45^ till hoger erler vänster for geringsagning.

Utsugsstutsen (16) och spjalkningsskyddet (18) kan inte anvandas vid geringsagning.
-Ta av utsugsstuten (16) och spjalkningssskyddet (18).
Vid geringsvinkel 0^ finns en tapp i motsvarande urgpnping.
- Lossa skruvarna (23) med insexnyckeln (24) tills du kan forskjuta fotplattan (9) i riktning mot batteriet (1). Lat tapping glida in i styrsparet.
- For att stalla in geringsvinkel, fäll fotplattan (9) till onskad position enligt skalan (25). Med hjälp av en vinkelmätare kan varje vinkel stallas in upp till 45^ .
- Dr at skruven (23) igen.

Driftstart

Insättning av batteri

Anmärkning: Om batterier, som inte ar lämpliga for elverktyget används kan det leda till felfunktioner erler skador pa elverktyget.

Skjut det laddade batteriet (1) i batteriupptagningen, tills den hakar i markbart och ar sakertlast.

Tanda LED-arbetsljuset

For att tanda och släcka arbetsbelysningen (14),tryck pa knappen Arbetsbelysning (3).

Titta inte in direkt arbetsljuset. Det kan blanda dig.

In- och urkoppling

Se till att du kan manovrera pa-/av-strombrytaren utan att slappa handtaget.

For att koppla in elverktyget, skjut pa-/av-strombrytaren (7) framat sa att "1" visas pa knappen.

For att koppla ur elverktyget, skjut pa-/avstrombrytaren (7) bakat sa att "0" visas pa knappen.

Skydd mot oavsiktlg Återstart

Aterstartskyddethindrar elverktyget fran att okontrollerat startafterett stromavbrott. Sa snart startkyddet ar aktiv blinkar visningen temperaturovakning/ overbelastningskyddet (6) kontinuereglt.

For aterstart, stall strombrytaren (7) i frankopplingslage och stall in elverktyget pa nytt.

Observera: vid mycket snabb avstängning och pascalng nkan aterstartsskyddet utlosas och elverktyget startar inte trots aktiverad strombrytare (7). Forsatt strombrytaren (7) i avstangt lage och starta elverktyget igen.

Med installningsjulet forval av antal slag (5) kan du forvalja antelet slag och andra det under driften.

Lampligt slagtal beror pa material och arbetsforhallande. Prova fram den basta inställingen genom practiska forsok. En reducing av antelet slag rekommenderas nar sagbladet sats mot arbetsstycket och vid sagning av plast och aluminium.

Vid en langre tids arbete med ett lagt slagantal kan elverktyget bli mycket varmt. Ta ut sagbladet och lát verktyget gā med maximal antal slag i cirka 3 minuter für att svalna.

Temperaturberoende überbelastningsskydd

Elverktyget kan inte overbelastas om använding sker enigt foreskrifterna. Vid for kraftig belastning erer om tillåteter batterimtemperaturintervall inte beaktas reduceras varvtalet, eller elverktyget stängs av. Vid reducerat varvtalet gär elverktyget med fullt varvta ilegen Först dā tilläten batterimtemperatur har uppnätts. Vid automatisk avstängning, stäng av elverktyget, lät batteriet svalna och slå pa elverktyget ilegen.

Indikering for temperaturovervakning/ overbelastningskydd

Den roda LED-indikeringen temperaturovervakning/ overbelastningskydd (6) hjalper dig att skydda batteriet mot overhettning och motorn mot overbelastning.

Om LED-indikeringen temperaturovervakning/
überbelastningskydd (6) lyser fast rott ar batteriets temperatur for hog och elverktygets stangs av automatiskt.
Stang av elverktyget och lát batteriet svalna innan du fortssätter arbetet.

Blinkar LED-indikeringen temperaturovvakning/ overbelastningsskydd (6) rott ar elverktyget blockerat och stangs av automatiskt.

Dra elverktyget ur arbetsstycket. Sfort som blockaden avhjalpts fortssatter elverktyget med installd slagfrekvens.

Arbetsanvisiningar

Ta bort batteriet ur elverktyget innan atgärder utförs på elverktyget (t.ex. underhall, verktygsbyte) smtFore transport och lagring. Om stromställaren Till/Frøn oavsiktligt paverkas finns risk for personskada.
Slä ifrän elverktyget om sagbladet blockeras.
Använd alltid att stablit underlag vid bearbetning av smä eller tunna arbetsstycken.

Kontrollera fore sagning i tra, spanskivor, byggmaterial mm att alla frammande partiklar som t.ex. spikar, skruvar har avlagsnats.

Doppsagning (se bild I)

Inga mjuka material sāsom tra, gipskartong eller liknande fār bearetas med doppsägning!

Använd bara korta sāgblad für doppsägning. Doppsägning an endast möjlig med en geringsvinkel pa 0°.

Satt elverktyget med den framre kanten av fotplattan (9) mot arbetsstcycket utan att sagbladet (13) beror arbetsstcycket och satt pa det. Valj maximal varvital vid elverktyg med varvitalsstyrning. Tryck elverktyget fast mot arbetsstcycket och lat sagbladet langsamt sjunka ner i arbetsstcycket.

Sà snart fotplattan (9) ligger an med hela ytan mot arbetsstycket sagar du vidare utmed den onskade saglinjen.

Parallellanslag med cirkelsag (tillbehör)

For arbenet med parallellanslaget med cirkelsag (27) (tillbehör) fär arbetsstckets tjocklek maximlt vara 30 mm. Parallelsängningar (se bild J): Lossa arreteringsskruven (26) och skjut parallellanslagets skala genom stymingen (12)i fotplattan. Ställ in den onskade sagningsbredden som skalvarde mot den inre kanten av fotplattan. Skruva fast arreteringsskruven (26).

Cirkelrunda sānginar (se bild K): Borra ent hal vid sāglinjen for den cirkel som skall sāgas, som ar tillracklgt stort for att sticka ner sāgbladet i. Bearbeta halet med en fräs ell er fil sa att sāgbladet ligger an mot snittlinjen.

Satt arreteringsskruven (26) pā parallellanslagets andra sida. Skjut parallellanslagets skala genom styrningen (12) i fotplattan. Borra ett hal i arbetsstycket i mitten av urtaget. Stick centreringsspetsen (28) genom parallellanslagets inre öpping och in i det borrade hälet. Ställ in radien som skalvarde mot den inre kanten av fotplattan. Skruva fast arreteringsskruven (26).

Kyl/smörjmedel

Vid sänging av metall bör du applicera kyl- resp. smörjmedel
på grund av materialets uppvärmmng.

Anvisningar for korrekt hantering av batterimodulen

Skydda batterimodulen mot fukt och vatten.

Batteriet fär endast lagras inom ett temperaturomrade mellan -20^ till 50^ . Lät davon inte batterimodulen t. ex. på sommaren ligga kvar i bilen.

Rengör vid tillfällle batterimodulens ventilationsöppninger med en mjuk, ren och torr pensel.

Är brukstiden after uppladdning onormalt kort tyder det pa att batterierna ar forbrukade och maste bytas mot nya. Beakta anvisingarna for avfallshantering.

Underhäll och service

Underhäll och rengöring

Ta bort batteriet ur elverktyget innan atgärder utförs på elverktyget (t.ex. underhäll, verktygsbyte) samtFore transport och lagring. Om strömställaren Till/Frøn oavsiktigt paverkas finns risik for personskada.

72|Norsk

Häll elverktyget och dess ventilationsöppninger rena für bra och säkert arbete.

Rengör sāgbladsinfästningen regelbundet. Ta ur sāgbladet fran elverktyget och knacka pa elverktyget mot en jämnyta. En kraftig nedsmutsning av elverktyget kan leda till Funktionstörninger. Material som fororsakar stora mängder stoft bör dārfor inte sāgas underifran eller over huvudhöjd. Om dammutloppet skulle bli igensatt stänger du av elverktyget, ta av sugen och ta bort stoft och span. Smörj styrrullen (10) dā och dā med en droppe olja. Kontrolera styrrullen (10) regelbundet. Om styrrullen ar sliten maste den bytas ut av en auktoriserad Bosch-kundtjänst.

Kundtjanst och applikationsradgivning

Kundservicen ger svar pa fragor betraffande reparation och
underhall av produiter och reservdelar. Explosionsrittingar
och informationer om reservdelar hitter du ocksa under:
www.bosch-pt.com
Boschs applikationsradgivnings-team hjalper dig garna med
fragor om vara produiter och tillbehoren till dem.
Ange alltid vid forfragningar och reservdelsbestallinginar det
10-siffriga produktumret som finns pa produitsens typskylt

Svenska

De rekommenderade lithiumjonbatterierna ar underkastade kraven for farligt gods. Anvandaren kan utan ytterligare forpliktelser transportera batterierna pa allman vag. Vid transport genom tredje person (t.ex. flyfrakt erler spedition) sca speciella villkor for forpackning och markning beaktas. I detta fall en expert for farligt gods konsulteras vid forberedelse av transport.

Batterier fär forsändas endast om holjet ar oskadat. Tejpa öppna kontakter och forpacka batteriet sa att det inte kan roras i forpackningen. Beakta även tillampliga nationella foreskrifter.

Avfallshantering

Elverktyg, batterier, tillbehör och Förpackning skomhändertas pa miljövänligt satt for atervinning.

Släng inte elverktyg och inte heller batterier i hushallsavfall!

Endast for EU-länder:

Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgors av aller innehaller elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillampning i nationell ratt ska forbrukade elverktyg, och enligt det europeiska direktivet 2006/66/EG felaktiga aller forbrukade batterier, samlas in separat och tillforas en miljoanpassad avfallshantering.

Vid felaktig avfallschantering kan elektriska och elektroniska apparater orsaka skador på hölsa och miljö på grund av potentiellt fariga ämn.

Beakta anvisingarna i avsnittet Transport (se „Transport“, Sidan 72).

Norsk

Tyskahe B EKCNIOaTaun

TocTabaHe Ha akymyataopHata 6aTepeHn

Yka3aHHe: N3noJ3BaHeTo Ha akymyIaTOpHn 6aTePnH, KOHTo He ca npEHa3HaueHn 3a Baunr eneKtpOnHCTpyMeH, MoKe Da npEiN3BnKa HnPaBnHOTo My fYHKUOHNpaHe nn da ro nobpeNi.

N36ytaTe 3apeHeHa akyMylatopha 6aTepyra (1) B nocTaKaTdoKATO He npuPaka H He ce 3akHou6eOancho.

(a) (sjgo slaimj uS bua 26

(a)S 日 15jgo (laioj jssb (27)

(a) jSjSgj (28)

ai dlilolw oJaw Jgao gby CwI Cwogj jI jclalao Jols CwU Jab. gW .Jai wuoi ciaiao aij

（a0soljoojLg

gi 1o

GST 12V-70		###
###	###	###
12	V=	###
1500-2800	min-1	###
18	mm	###
70	mm	-###
3	mm	-###
3	mm	-(###)
45	°	/###
1,7-1,9	kg	###
	°C0...+35	###
	°C-20...+50	###
GBA 12V...		###
GAL 12...		###
GAX 18...		###

GBA 10,8V 2.0Ah jjw

(A)UgUgUg20-25°C

(BsJlsgjEgi dui

( C < 0^ C + )

jμw×3 ∑i=1n jεj2

jμw×2 ∑i=1n jεj1

jμw×1 ∑i=1n jεj0

jμw×1 ∑i=1n jεj

jμw×3 ∑i=1n jεj

oJ aJgai/1sJgogai

jIJIJUaogai oJia jIuigo pksim

juIj!uS oJaiwI iJsiW.