533RS - Röjsåg HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - 533RS HUSQVARNA

BRUKSANVISNING 533RS HUSQVARNA

VARNING! En rojsag, buskrjare
eller trimmer kan felaktigt aller
slarvigt anvand vara ett farligt
redskap, som kan orsaka allvarliga
skador aller dodsfall for
anvandaren aller andra. Det ar
mycket viktigt att du laer och
forstar innehallet ienna bruksanvi

Läsigenbruksanvisingen noggrant och Första innehålet innan du använder maskinen.

Använd alltid:

Anvand skyddshjalm dar det finns risk for fallande foremal
Godkanda horselskydd
- Godkända ögonskydd

Varning for utslungade foremal och rikoschetter.

Användare av maskinen ska under
arbetets gäng se till att inga
människor aller djurkommen
närmare an 15 meter.

Maskiner utrustade med sag-ller
grasklinga kan rycka valdsamt i
sidled nar klinger kommer i kontakt
med fasta foremal. Detta kallas kast.
Klingan kan astadkomma
amputering av armor och ben. Hall
alltid manniskor och djur minst 15 me
maskinen.

Anvand alltid godkanda skyddshandskar.

Använd halkfria och stadiga stovlar.

Choke: Ställ chokereglaget i chokeläge.

Branslepump

Bulleremissioner till omgivningen enligt Europeiska Gemenskapens direktiv. Maskinens emission anges i kapitel Tekniska data och pa dekal.

Akta dig for varma ytor pa maskinen.

Serienumret visas pa typskylten.yyyy ar produktionsar,ww ar vecka.

yyyywwxxxxxx

Övriga pa maskinen angivna symboler/dekaler avser specifica krav for certificeringar pa vissa marknader.

Kontroll och/eller unterhalb skall utforas med motorn franslagen, med stoppkontakten i lage STOP.

Anvand alltid godkanda skyddshandskar.

Regelbunden rengöring kravs.

Okulár kontroll.

Godkanda ogonskydd maste
anvandas.

2-Svenska

INNEHÄLL

Innehäll

SYMBOLFÖRKLARING

Symboler 2

INNEHÄLL

Innehall 3

Innan start maste foljande observeras: 3

INLEDNING

Bastekund 4

VAD AR VAD?

Vad ar vad pa rojsagen? 5

ALLMÄNNASÄKERHETSINSTRUKTIONER

Viktigt 6

Personlig skyddsutrusting 6

Maskinens sakerhetsutrusting 7

Skarutrusting 10

MONTERING

Montering av styre och gashandtag 12

Montering av klinga och trimmerhuvud 12

Inpassing av sele och rojsag 15

BRÄNSLEHANTERING

Branslesakerhet 16

Drivmedel 16

Tankning 17

START OCH STOPP

Kontroll fore start 18

Start och stopp 18

ARBETSTEKNIK

Allmanna arbetsinstruktioner 20

UNDERHALL

Forgasare 25

Lufffilter 25

Branslefilter 26

Vinkelvaxel 26

Tandstift 26

Underhalssschema 28

TEKNISKA DATA

Tekniska data 29

EG-forsakran om overensstammelse 31

Innan start maste foljande observeras:

Läsigenbruksanvisingen noggrant.

WARNING! Längvarig exponering for buller kan ge bestaende horselskador. Använd dārfor alltid godkända horselskydd.

WARNING! Under inga forhallanden far maskinens ursprungliga utformning andras utan tillstand fran tillverkaren. Anvand alltid originaltillbehör. Icke auktoriserade andringar och/eller tillbehör kan medföra allvarliga skador aller dödsfall for Föraren aller andra.

WARNING! En rojsag, buskrjare erler trimmer kan felaktigt aller slarvigt anvand vara ett farligt redskap, som kan orsaka allvarliga skador aller dodsfall for anvandaren aller andra. Det ar mycket viktigt att du laser och forstar innehallet ienna braksanvising.

INLEDNING

Bäste kund!

Gratulerar till Ditt val att kopa en Husqvarna-product! Husqvarna har anor som gár tillbaka till 1689 dá kung Karl XI lat uppföra en fabrik pá stranden av Huskvarna'an for tillverkning av musköter. Placeringen vid Huskvarna'an var logisk, eftersom an användes for att alstra vattenkraft och pá sa satt utgjorde ett vattenkraftverk. Under de mer an 300 ar som Husqvarna-fabriken funnits har otaliga Produkter tillverkats, all fran vedspisar till moderna koksmaskiner, symaskiner, cyklár, motorcyklar mm. 1956 lanserades den Första motorgräsklipparen som följdres av motorsagens 1959 och det ar inom detta område Husqvarna idag verkar.

Husqvarna ar idag en av varldens ledande tilverkare av skogs- och tradgardsprodukter med kvalitet och prestanda som hogsta prioritet. Affarsiden ar att utveckla, tilverka och marknadsfor motordrivna produiter for skogs- och tradgardsbruk samt bygg- och anlaggningsindustrin. Husqvarnas mal ar ocks aatt vara i framkant vad galler ergonomi, anvandarvanliget, sakerhet och miljotankande, varfor en mangd oika finesser tagits fram for att forbatra produkterna inom dessa omraden.

Vi ar overtgade om att Ni med tilfredsstallesekommen att uppskatta var produits kvalitet och prestanda under en lang tid framover. Ett kop av nagon av vara Produkter ger Dig tillgang till professionll hjalp med reparatoner och service om nagot anda skulle handa. Om inkopsstallet for maskinen inte var nagon av va auktoriserade aterforsljare, fraga dem after narmaste serviceverkstad.

Vi hoppas att Du kommt att vara nojd med Din maskin och att den ska fà vara Din följeslagare under en lang tid framöver. Tänk pà attenna brauksanvisning ar en värdehandling. Genom att folja dess inneháll (använding, service, underháll etc) kan Du väsentigt Höja maskinens livslängd och även dess andrahandsvarde. Om Du saljer Din maskin, se till att overlata brauksanvisningen till den nya ägaren.

Tack for att du anvander en Husqvarna-product!

Husqvarna AB arbetar ständigt med att vidareutveckla sinaprodukter och forbehäller sig därfor ratten till andringar beträffande bl.a. form och utseende utan foregäende meddelande.

VAD AR VAD?

Vad ār vad pá rojságen?

1 Klinga

16 Styre

2 Pafylling av smorjmedel, vinkelvaxel

17 Låsmutter

3 Vinkelväxel

18 Stödläns

4 Skydd for skarutrusting

19 Stödkopp

5 Riggror

20 Medbringare

6 Startgasknapp

21 Styrhàllare

7 Stopkontakt

22 Bruksanvisning

8 Gasreglage

23 Transportskydd

9 Gasreglagesparr

24 Klingmutternyckel

10 Uppängningsogla

25 Laspinne

11 Cylinderkapa

26 Sele

12 Starhandtag

27 Branslepump

13 Bransletank

28 Skyddsförlängare

14 Chokereglage

29 Trimmerhuvud

15 Luftfilterkapa

30 Skruvmejsel

ALLMÄNNASÄKERHETSINSTRUKTIONER

Viktigt

VIKTIGT!

Maskinen arendast konstruerad for grastrimning.

De enda tillbehör du fär använda motorenheten som drivkälla till ar de skärutrustningar vi rekommenderar i kapitel Tekniska data.

Nationella aller lokala bestammelser kan reglera.
anvandningen.Folj givna regler.

Använd aldrig maskinen om du ar trott, om du ar sjuk, om du har druckit alcohol erer intagit andra droger erer om du anvander vissa mediciner som kan paverka din syn, omdömesformága erer koordinering.

Anvand personlig skyddsutrusting. Se anvisningar under rubrik "Personlig skyddsutrusting".

Använd aldrig en maskin som modifierats sa att den ej langre overensstämmer med originalutforandet.

Använd aldrig en maskin som ar felaktig. Följ underhälls-, sakerhetskontroll- och serviceinstruktioner ienna bruksanvising. Vissa underhälls- och serviceatgärder skull utforas av tranade och kvalificerade specialister. Se anvisningar under rubrik Underhäll.

Samtiga kâpor, skydd och handtag mâste vara monterade fore start. Se till att tandhatt och tandkabel ar oskadade for att undvika risk for elektrisk stôt.

Anvandare av maskinen ske se till att inga manniskor aller djur under arbetetkommen narmare an 15 meter. Da flera anvandare arbetar med sama arbetsstalle ske sakerhetsavstandet vara minst dubbla trdlangden, dock minst 15 meter.

Inspektera hela maskinen innan användning. Följ underhällsschemat under kapitel Underhäll.

VARNING! Denna maskin alstrar under drift ett elektromagnetiskt falt. Detta falt kan under vissa omständigheter ge paverkan pa aktiva aller passiva medicinska implantat. For att reducera risken for allvariga aller livshotande skador rekommenderar vioridae personer med implantat att radgora med likare somt tillverkaren av det medicinska implantatet innanenna maskin anvands.

WARNING! Att kora en motor i ett instangt aller daltigt ventilerat utrymme kan orsaka dddfall genom kvvning ell kormonoxidforgiftning.

Personlig skyddsutrustning

VIKTIGT!

En rojsag, buskrjare aller trimmer kan felaktigt eller slarvigt anvand vara ett farligt redskap, som kan orsaka allvariga skador aller dddfall for anvandaren aller andra. Det ar mycket viktigt att du laser och forstar innehallet ienna bruksanvising.

Vid all användning av maskinen skall godkänd personlig skyddsutrustning användas. Personlig skyddsutrusting eliminerar inte skaderiskeen, men den reducerar effekten av en skada vid ett olyckstillbud. Be din Återförsäljare om hjälp vid val av utrustning.

WARNING! Var alltid uppmarksam pa varningssignaler erer tillrop nar horselskydd anvands. Tag alltid av horselskydden sa snart motorn stoppats.

HORSELSKYDD

Horselskydd med tillracklig dampeffekt skanvandas.

OGONSKYDD

Godkända ögonskydd skall alltid användas. Används visir mäste även godkända skyddsglasogon användas. Med godkända skyddsglasogon menas de som uppyller standard ANSI Z87.1 for USA aller EN 166 für EU-länder.

HANDSKAR

Handskar ske anvandas naretbehovs, tex vid montering av skarurustning.

STÖVLAR

Använd halkfria och stadiga stövlar.

ALLMÄNNASÄKERHETSINSTRUKTIONER

KLÄDSEL

Använd rivstarkt material i klädseln och undvik alltför vida kläder som lätt hakar fast i ris och grenar. Använd alltid kraftiga langbyxor. Bär inte smycken, kortbyxor eller sandaler och gå inte barfota. Se till att haret inte hänger nedanfor axlarna.

FÖRSTA FÖRBAND

Forsta forband sha alltid finnas till hands.

Maskinens sakerhetsutrustning

I detta avsnitt forklaras vilka maskinens sakerhetsdetaljer ar, vilken Funktion de har samt hur kontroll och underhall skall utforas for att sakerstalla att de ar i fonction. Se kapitel Vad ar vad?, for att hitta var dessa detaljer ar placerade pa din maskin.

Maskinens livslängd kan förkortas och risken for olyckor kan öka om unterhäll av maskinen inte utförs på rätt satt och om service och/eller reparationer inte utförs fackmannamässigt. Om du behöver ytterligare upplysningar kontakta narraste serviceverkstad.

VIKTIGT! All service och reparation av maskinen kraver specialutbildning. Detta gäller särskilt maskinens sakerhetsutrustning. Om maskinen inte klarar nàgon av nedan listade kontroller sku du uppsöka din serviceverkstad. Ettkop av nàgon av varaprodukter garanterar att du kan fä en fackmannamssig reparation och service utförd. Om inköpsstätlet for maskinen inte ar en av vàra servande fackhandlare, fraga dem after narrmaste serviceverkstad.

WARNING! Använd aldrig en maskin med defekt sakerhetsutrustning. Maskinens sakerhetsutrusting ska kontrolleras och underhallas som beskrivits i detta avsnitt. Om din maskin inte klarar alla kontrollerna ska serviceverkstad uppsokas für reparation.

Gasreglagesparr

Gasreglagesparren ar konstruerad att forhindra ofrivillig aktivering av gasreglaget. Nar sparren (A) trycks ner i handtaget (= nar man haller om handtaget) frikopplas gasreglaget (B). Nar greppet om handtaget slapps aterstalles bade gasreglaget samt gasreglagesparren till sina respektive ursprungslagen. Detta sker via tva av

varandra oberoende returfjadersystem. Detta lage innebär att gasreglaget automatiskt lases pa tomgang.

Kontrollera att gasreglaget ar LAST i tomgangslage nargasreglagesparren ar i sitt ursprungslage.

Tryck in gasreglagesparren och kontrollera att den atergar till sitt ursprungslage nar den slapps.

Kontrollera att gasreglaget och gasreglagesparren gar latt samt att deras returfjadersystem fungerar.

Se anvisningar under rubrik Start. Starta maskinen och ge full gas. Slapp gasreglaget och kontrollera att skarutrustningen stannar och att den forblir stillastående. Om skarutrustingen roterar med gasreglaget i

Svenska-7

ALLMÄNNASÄKERHETSINSTRUKTIONER

tomgangslage sca forgasarens tomgangsjustering kontrolleras. Se anvisiningar under rubrik Underhall.

Stopkontakt

Stoppkontakten skanvandas for att stanga av motorn.

Starta motorn och kontrollera att motorn stangs av när stoppkontakten fors till stopplåget.

Skydd for skärutrustning

Detta skydd ar avsett att forhindra att losa foremal slungas ivag mot anvandaren. Skyddet forhindrar ocksa anvandaren fran att komma i kontakt med skarutrustningen.

Kontrollera att skyddet ar oskadat och fritt fran sprickbildning. Byt skydd om det utsatts for slag ellar har sprickor.

Använd alltid rekommenderat skydd for den specifikaskarutrustingen. Se kapitel Tekniska data.

WARNING! Under inga omständigheter fär nägon skärurustning användas utan att godkänt skydd monterats. Se kapitel Tekniska data. Om fel eller defekt skydd monteras, kan detta orsaka allvarlig persorskada.

Avvibreringsystem

Din maskin ar utrustad med ett avvibreringssystem, vilket ar konstruerat att ge en sa vibrationsfri och behaglig anvandning som mojlig.

Använding av felaktigt lindad lina erer av oskarpt, felaktig skarurtrustning (fel typ eller felaktigt filad, se anvisninger under rubrik Filning av klinga) ökar vibrationsnivān.

Maskinens avvibreringssystem reducer overforgen av vibrationer mellan motorenhet/skarutrustning och maskinens handtagsenhet.

Kontrollera att avvibreringselementen ar hela och fast forankrade. For byte av avvibreringssystem kontakta din Husqvarna äterforsäljare.

VARNING! Overexponering av vibrationer kan leda till blockarls-ller nervskador hos personer som har blodcirkulationsstorninger. Uppsok likare om ni upplever kroppsliga symptom som kan relateras till overexponering av vibrationer. Exempel pa sadana symptom ar domningar, avsaknad av kansel, "kittlingar", "stickninger", smarta, avsaknad erlereducering av normal styrka, forandringar i hudens farg ell derss yta. Dessa symptom upptrader vanligtvis i fingrar, harder ell handleder. Riskerna kan oka vid laga temperaturer.

ALLMÄNNASÄKERHETSINSTRUKTIONER

Snabbutlösning

Framtill finns en lattatkomlig snabbutlosning som sakerhetsatgård om motorn fattar eld ell vid annan situation d det gäller att frigöra sig frän maskinen och selen. Se anvisningar under rubrik Inpassning av sele och rojsag.

Kontrollera att selens remmar ar ratt placerade. Nar selen och maskinen ar justerade, kontrollera att selens snabbutlosning fungerar.

Ljuddampare

Ljuddamparen ar konstruerad for att ge sa lag ljudniva som mojigt samt for att leda bort motnrs avgaser fran anvandaren.

Använd aldrig en maskin som har en defekt ljuddämpare.

Kontrollera regelbundet att ljuddamparen sitter fast pa motorn.

VARNING! Ljuddamparen innehaller kemikalier som kan vara cancerframkallande. Undvik kontakt med dessa kemikalier ifall ljuddamparen skulle g'sonder.

WARNING! Tänk på att: Motorns avgaser ar heta och kan innehälla gnistor vilka kan orsaka brand. Starta dārfor aldrig maskinen inomhus eller nara eldfängt material!

Låsmutter

For viss typ av skärutrustning används lasmutter for fastsattning.

Vid montering, drag at muttern mot skärutrustingens rotationsriktning. Vid demontering, lossa muttern i skärutrustingens rotationsriktning. (OBS! Muttern ar vänstergangad.) Drag at muttern med klingmutternyckeln.

Lasmutterns nylonåsning fär ej vara sä sliten att den kan skruvas med fingrarna. Låsningen ská hälla minst 1,5 Nm. Muttern ská bytas after det att den skruvats pa ca 10 gänger.

ALLMÄNNASÄKERHETSINSTRUKTIONER

Skärutrustning

Detta avsnitt behandlar hur du genom korrekt underhall samt genom användning av korrekt typ av skärutrustning:

• Reducerar maskinens kastbenagenhet.
• Erhäller maximal skärprestanda.
  Ökar skärustrustningens livslangd.

VIKTIGT!

Anvand endast skarutrustning tillsammans med det skydd som vi rekommenderar! Se kapitel Tekniska data Se skarutrustningens anvisningar for korrekt laddning av lina och val av ratt lindiameter.

Häll klingans skäränder väl och korrekt skärpta! Följ vara rekommendationer. Se även instruktion pól klingforpackningen.

Häll korrekt skränkning! Folj vāra instruktioner och använd rekommenderad filmall.

VARNING! Stanna alltid motorn innan du arbetar med nagot pa skärutrustningen. Denna fortsätter att rotera aven sedan gasreglaget slappts. Kontrolera att skärutrustningen har stannat helt och tag bort kabeln fran tändstiftet innan du börjar med nagot arbete pa den.

VARNING! En felaktig skärutrusting erer en felaktigt filad klinga okar risken for kast.

Skärutrustning

Sågklinga ar avsedd att användas vid sängning av vedartade traslag.

Gräsklinga och gräskniv ár avsedda att användas for rojning av grovre gräs.

Trimmerhuvud ar avsett for grästrimming.

Grundregler

Anvand endast skarutrustning tillsammans med det skydd som vi rekommenderar! Se kapitel Tekniska data.

Häll klangans skäränder väl och korrekt skärpta! Folj vāra instruktioner och använd rekommenderad filmall. En felskarpt eller skacad klinga ökar risiken for olyckor.

Hall korrekt skränkning på sägklingan! Folj vara instruktioner och använd rekommenderat skränkverktyg. En felaktigt skränkt sägklinga ökar risken for fastlåsning och kast samt skador på sägklingan.

Kontrollera skärurustningen med avseende på skador och sprickbildning. En skadad skärurustning sama alltid bytas ut.

Filing av gräskniv och gräsklinga

• Se skärutrustingens Förpackning für korrekt filning. Klingan och kniven filas med en enkelgradig flatfil.
• Fila alla eggar lika mycket for att bevara balansen.

ALLMÄNNASÄKERHETSINSTRUKTIONER

VARNING! Kassera alltid en klinga som ar bojd, skev, spräckt, brusten ell skadad pa nagot annat satt. Forsok aldrig att rikta en skev klinga for ny användning. Använd endast originalklingor av foreskriven typ.

• Se skarutrustningens forpackning fur korrekt filing. En korrekt filad klinga ar en forutsattning fur ett effektiv arbete och for att undvika onodigt slitage pa klinga och rojsag.

• Se till att ha ett bra stöd für klingan dà du filar. Använd en 5,5 mm rundfil tillsammans med filhällare.

• Filningsvinkel 15^ . Varannan tand filas at hoger och varannan tand at vänster. Om klingan blivit svart stensagad kan tandernas översida i undantagsfall behöva justeras med flatfil. Detta sker i sa fall innan filning med rundfil sker. Filning av översidan maste ske lika pa alla tänderna.

• Justera skrankningen. Den sca vara 1 mm.

Trimmerhuvud

VIKTIGT!

Se alltid till att trimmerlinan lindas hart och jamnt runt trumman, annars uppSTAR halsofarliga vibrationer i maskinen.

Anvand endast de trimmerhuvuden och trimmerlinor som rekommenderas. De har utprovats av tillverkaren for att passa en viss motorstorlek. Speielt viktigt ar detta nar ett helautomatiskt trimmerhuvud anvands. Anvand endast rekommenderad skarutrustning. Se kapitel Tekniska data.

• Generell fordrar en minre maskin sma trimmerhuvuden och vice versa. Detta pa grund av att vid avverkning med lina maste motorn slunga ut linan radiellt fran trimmerhuvudet sam'veen mota motstandet fran det gras som avverkas.
  Linans langd ar ocks viktig. En langre lina fordrar storre motorstyrka an en kort, vid sama diameter pa linan.
• Se till att den kniv som sitter på trammerskyddet ar intakt. Den används for att skära av linan till rätt langd.
• For att öka livslängden på linan kan den laggas i vatten ett par dygn innan användning. Linan blir d ségare och häller langre.

MONTERING

Montering av styre och gashandtag

• Montera styret i styrhällaren pa riggroret med fyra skruvar.

• Montera skyddsholjet som bilden visar.

Montering av klinga och trimmerhuvud

WARNING!

Vid montering av skärurustning ar det ytterst viktigt att medbringarens/ stödlansens styrning hamnar ratt i skärurustningens centrumhal. Felaktigt monterad skärurustning kan orsaka allvarlig och/eller livshotande personskada.

VARNING! Under inga omständigheter far nagon skarutrusting anvandas utan att godkant skydd monterats. Se kapitel Tekniska data. Om fel aller defekt skydd monteras, kan detta orsaka allvarlig personskada.

VIKTIGT! För att fã anvanda sag-ller grasklinga maste maskinen vara utrustad med ratt styre, klingskydd och sele.

Montering av skyddskappa

(543RS, 553RS)

OBS! Vid använding av trimmerhuvud/plastknivar och kombiskydd, ska skyddskappan alltid vara monterad. När grasklinga och kombiskydd används, ska skyddskappan vara demonterad.

Klingskyddet/kombiskyddet (A) krokas fast i fastet pa riggroret och fixeras med en skruv.

Passa in skyddskappans styrning i sparet kombiskyddet. Snapp sedan fast skyddskappan pa skyddet med de fyra snabbsppannena.

MONTERING

Demontering av skyddskappan gors enklast med hjälp av en skruvmejsel, se bild.

Montering av klingskydd, grasklinga och graskniv

Klingskyddet/kombiskyddet (A) krokas fast i fatest pa riggroret och fixeras med en skruv (L). Anvand rekommenderat klingskydd. Se kapitel Tekniska data. OBS! Se till att skyddskappan ar demonterad.

(533RS)

(543RS, 553RS)

• Montera medbringare (B) på utgaënde axel.
  Vrid runt klingaxeln tills ett av medbringarens hal sammanfaller med motsvarande hal i vaxelhuset.
  For in laspinnen (C) i halet sa att axeln lases.
• Placera klingan (D), stödkopp (E) och stödläns (F) pa utgående axel.
• Montera muttern (G). Muttern skall dras at med ett moment av 35-50 Nm. Anvand hylsnyckeln i verktygssaten. Hall i nyckelns skaat sa nara klingskyddet som mojigt. Muttern dras at nar nyckeln fors mot rotationsriktningen (OBS! vänstergangad).

(533RS)

(543RS, 553RS)

MONTERING

Montering av trimmerskydd och trimmerhuvud

• Montera trimmerskydd (A) for arbete med trimmerhuvud. OBS! Se till att skyddskappan ar monterad.

• Trammerskyddet/kombiskyddet krokas fast i fatest pa riggroret och fixeras med en skruv (L).
• Montera medbringare (B) på utgaende axel.
  Vrid runt klingaxeln tills ett av medbringarens hal sammanfaller med motsvarande hal i vaxelhuset.
  For in laspinnen (C) i halet sa att axeln lases.
  Ganga pa trimmerhuvudet/plastknivarna (H) moturs.

• Demontering sker i omvänd ordningsföjljd.

Montering av klingskydd och sagklinga

• Demontera faspilaten (H). Montera adaptern (I) och overfallet (J) med de två skruvarna (K) enligt bild. Klingskyddet (A) monteras med 4 skruvar (L) mot adaptern enligt bild.

OBS! Använd rekommenderat klingskydd. Se kapitel Tekniska data.

• Montera medbringare (B) på utgående axel.
  Vrid runt klingaxeln tills ett av medbringarens hal sammanfaller med motsvarande hal i vaxelhuset.
  For in laspinnen (C) i halet sa att axeln lases.
• Placera klingan (D) och stödlänsen (F) på utgående axel.
• Montera muttern (G). Muttern dras at med ett moment av 35-50 Nm (3,5-5 kpm). Anvand hylsnyckeln i verktygssatsen. Hall i nyckelns skaft sa nara trimmerskyddet som mojigt. Muttern dras at nar nyckeln fors mot rotationsriktningen (OBS! vänstergangad).

• Vid lossdragning och atdragning av sagklingans mutter finns risk for att skada sig pa sagklingans tander. Se darfor till att handen befinner sig i skydd av klingskyddet vid detta arbete. Anvand alltid en hylsnckel med tillrackligt langt skaf for att mojiggora detta. Pilen pa bilden visar inom vilket omrade hylsnckeln skara beta vid loss-respektive atdragning av muttern.

MONTERING

• Placera klingan i transportskyddet (A).
• Snapp i de tvä fästarmarna (B) i sparen (C) für att sakra transportskyddet.

Inpassning av sele och rojsag

VARNING! Vid arbete med rojsag ske den alltid hakas fast i selen. Annars kan du inte manovrera rojsagen sakert och detta kan orsaka skada pa dig sjalv aller andra. Anvand aldrig en sele med trasig snabbutlosning.

Snabbutlösning

Framtill finns en lattatkomlig snabbutlosning. Anvand den om motorn fattar eld erler i nagon annan nodsituation, nar det galler att snabbt gora sig fri fran sele och maskin.

Jämn axelbelastning

En vãl inpassad sele och maskin underlättar arbetet avsevärt. Justera selen for basta arbetsställning. Spann sidoremmarna sa att tyngden blir jämn pa báda axlarna.

Ratt hojd

Justera axelremmen sa att skarutrustningen blir parallell med markings.

Ratt balans

Lát skärutrustningen vila latt mot marken. Flytta upphängningsoglan for att fä ratt balans på rojsagen.

BRÄNSLEHANTERING

Bränslesäkerhet

Starta aldrig maskinen:

1 Om du spilt bransle pa den. Torka av allt spill och lat bensinresterna avdunsta.
2 Om du spilt bransle pa dig sjalv aller dina klader, byt klader. Tvatta de kroppsdelar som varit i kontakt med bransle. Anvand tval och vatten.
3 Om maskinen lacker bransle. Kontrolera regelbundet after lackage fran tanklock och bransledninger.

Transport och forvaring

• Forvara och transportera maskinen och branslet sa att eventuellt lackage och angor inte riskerar att komma i kontakt med gnistor erller oppen laga, exemplvis fran elmaskiner,elmotorer, elkontakter/ strombrytare eller varmepannor.
• Vid forvaring och transport av bransle skara for andamaget specielt avsedda och godkanda behallare anvandas.
• Vid langre tids forvaring av maskinen ska bransletanken tomas. Hör med narmaste bensinstation var du kan göra dig av med bransleöverskott.
• Se till att maskinen ar vã rengjord och att fullständig service ar utförd innan langtidsforvaring.
• Skärutrustningens transportskydd skä alltid varamonterat under transport eller forvaring av maskinen.
• Säkra maskinen under transport.
  For att undvika ofrivillig start av motorn, sca alltid tandhatten avlagnsas vid langtidsforvaring, om maskinen ej ar under uppsikt och vid alla forekommande serviceatgder.

WARNING! Var försiktig vid hantering av brändsle. Tänk på brand-, explosions- och inandningsrisker.

Drivmedel

OBS! Maskinen ar forsedd med en tvataktsmotor och maste alltid koras pa en blandning av bensin och tvataktsolja. For att sakerstalla ratt blandningsforhallande ar det viktigt att noggrant mata den oljemangd som skall blandas. Vid tillblandning av sma branslemangder inverkar även sma felaktigheter i oljemangden kraftigt pa blandningsforhallandet.

WARNING! Bransle och bransleangor ar mycket brandfarliga och kan ge allvarliga skador vid inandning och hudexponering. Var daffor forsiktig vid hantering av bransle och sorj for god luftventilation vid branslehantering.

Bensin

OBS! Använd alltid oljebllandad kvalitetsbensin med minst 90 oktan (RON). Om din maskin ar utrustad med katalysator (se kapitel Tekniska data) skall alltid blyfri oljebllandad kvalitetsbensin anvandas. En blyad bensin forstor katalysatorn.

Där miljöanpassad bensin, s.k. alkylatabensin finns tillganglig skā sādān anecdvas.

• Rekommenderat lagsta oktantal ar 90 (RON). Om man kör motorn på bensin med ett lagre oktantal an 90 kan sä kallad spikning upptrada. Detta leder till ökad motortemperatur, som kan orsaka svara motorhaverier.
• Vid arbete med kontinuierigt hoga varvtil rekommenderas hogre oktantal.

Tvataktsolja

• For bösta resultat och Funktion använd HUSQVARNA tvataktsolja, som ar specielt framtagen for varatvataktsmotorer. Blandningsforhallande 1:50 (2%).
• Om HUSQVARNA tvataktsolja ej finns tillganglig kan annan tvataktsolja av hog kvalitet och avsedd for luftkyda motorer anvandas. Kontakta din Återförsäljare vid val av olja.
• Anvand aldrig tvataktsolja avsedd for vattenkyda utombordsmotorer, s.k. outboardoil.
• Använd aldrig olja avsedd für fyraktsmotorer.
• En lag oljekvalitet aller for fet olje/bransle blandning kan äventyra katalysatoms fonction och minska dess livstid.

Bensin, liter	Tvåtaktsolja, liter
	2% (1:50)
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

BRÄNSLEHANTERING

Blandning

Blanda alltid bensin och olja i en ren behallare godkand for bensin.
Borja alltid med att fylla i halften av bensinen som skall tillblandas. Fyll direfter i hela oljemängden. Blanda (skaka) branslebandningen. Fyll aterstaende mangd bensin.
- Blanda (skaka) branslebandingen omsorgsfullt innan maskinens bransletank fylls.

Blanda inte bransle for mer an max 1 manads behov.
- Om maskinen inte används under en langre tid skall bransletanken tommas och rengöras.

Tankning

WARNING! Foljande forsiktighetsatgärder minskar brandrisken:

Rokinte eller placera nagot varmt foremal i narheten av bransle.

Tanka aldrig med motorn i drift.

Stanna motorn och lát den svalna nagra minuter före tankning.

Öppna tankkocket sakta vid branslepäfylling sa att eventuellt övertryck sakta forsvinner.

Flytta alltid maskinen fran tankningsplatsen och bensindanken fore start.

• Använd branslebehällare med overflynadsskydd.
• Torka rent rund tanklocket. Föroreninger i tanken orsakar driftstörningar.
• Se till att branslet ar vãl blandat genom att skaka behallaren innan tanken fylls.

START OCH STOPP

Kontroll fere start

• Kontrollera klingan sa att sprickor inte har uppstatt i tandbottnar erler vid centrumhalet. Vanligaste orsaken till att sprickor bildas ar att skarpa horni tandbottnarna har uppstatt vid filning ellr att klingan anvants med sloa tander. Kassera klingan om sprickor kan upptackas.

• Kontrollera stödländsen sa att inga sprickor har uppständt på grund av utmattning aller for hard atdragning. Kassera stödländsen om sprickor kan upptäckas.

• Se till att lasmuttern inte forlorar sin laskraft. Mutterljasningen ske ha ett lasmoment pa minst 1,5 Nm. Lasmutterns atdragningsmoment ske vara pa 35-50 Nm.

• Kontrollera klingskyddet sa att det ar oskadat och fritt fran sprickbildning. Byt klingskydd om det utsatts for slag eller har sprickor.

• Kontrollera trimmerhuvudet och trimmerskyddet sa att de ar oskadade och fria fran sprickbildning. Byt

trimmerhuvud eller trimmerskydd om de utsats for slag eller har sprickor.

• Använd aldrig maskinenutan skydd aller med defekt skydd.
• Samtiga kapor skull vara korrekt monterade och felfria fore start av maskinen.

Start och stopp

VARNING! Komplett kopplingskapa med riggrör mäste vara monterad innan maskinen startas, annars kan kopplingen lossna och orsaka persorskador.

Flytta alltid maskinen fran
tankningsplatsen och bensindanken fore
start. Placera maskinen pa ett fast
underlag. Se till att skärutrustningen ej
kan ta i nagot foremål.

Se till att inga obehöriga finns inom
arbetsområdet, annars finns risk für
allvarliga persökador.
Sakerhetsavstandet ar 15 meter.

Start

Tändning: Ställ stoppkontakten i startläge.

Choke: Ställ chokereglaget i chokeläge.

(533RS)

START OCH STOPP

(543RS, 553RS)

Branslepump: Tryck pa bransle pumpens gummiblasa upprepade ganger tills bransle borjar fylla blasan. Blasan behover ej fyllas welt.

(533RS)

(543RS, 553RS)

VARNING! När motorn startas med chokereglaget i choke-ller startgasläge börjar skärutrustingen omedelbart att rotera.

Tryck maskinkroppen mot markings med vänster hand (OBS! Ej med foten!). Grip starthandtaget, drag med höger hand langsamt ut startlinan tills ett motständ kännns (starthakarna griper in) och gör direfter snabba och kraftfulla ryck. Vira aldrig startlinan runt handen.

Aterställ chokereglaget omedelbart nar motorn tander och gör fornyade startforsök tills motorn startup. Nar motorn startup, ge snabbt fullgas och startgasen koplas automatiskt ur.

OBS! Drag inte ut startlinan helt och slappinte heller starthandtaget frän helt utdraget lage. Detta kan orsaka skador pa maskinen.

OBS! Placera inte nagan del av kroppen pa den markerade ytan. Kontakt kan resultera i brannskador pa huden erler elekrisk stot om tandhatten ar defekt. Anvand alltid handskar. Anvand aldrig en maskin med defekt tandhatt.

Startgaslage erhals genom att forst trycka in gasreglagesparren och gasreglaget och sedan trycka in startgaskappen (A). Slapp sedan gasreglagesparren och gasreglaget och darefter startgaskappen. Startgasfunktionen ar nu aktiverad. For att aterstalla motorn till tomgang trycks gasreglagesparren och gasreglaget in.

Stopp

Motorn stannas genom att tandningen slas ifran.

OBS! Molorn stannas genom att tandningen slas ifran.

ARBETSTEKNIK

Allmanna arbetsinstruktioner

VIKTIGT!

Detta avsnitt behandlar grundlaggande sakerhetsregler for arbete med rojsag och trimmer.

Nar du rakaar ut for en situation som gor dig osaker angaende fortssatt anvandning sca du radfraga en expert. Vand dig till din aterforsalgareller din serviceverkstad.

Undvik all använding du anser dig otilräcklig kvalificerad for.

Färe användning maste du Första skillnaden mellan skogröjning, gräsröjning och grästimning.

Grundläggande sakerhetsregler

1 Lakta omgivingen:
- For att sakerstalla att inte manniskor, djur erer annat kan paverka din kontroll over maskinen.
- For att sakerstalla att inte manniskor, djur erer annat riskerar att komma i kontakt med skärutrustningen aller sösa foremål som slungas ivag av skärutrustningen.
- OBS! Använd aldrig maskinen utan möljighet att kunna pakalla hjälp i handelse av olycka.
2 Inspektera arbetsområdet. Avlagsna alla losa foremål, sö som stenar, krossat glas, spikar, staltråd, snoren med mera, som kan slungas ivag eller trassla in sig i skärutrustningen.
3 Undvik använding vid ogynnsamma
väderleksforhallanden. Exempelvis tat dimma, kraftigt
regn, hard vind, stark kyla, osv. Att arbeta i dāligt
väder ar tröttsamt och kan skapa fariga
omständigheter, exemplVIS halt underlag,
paverkande pa tradets fallriktning, m.m.
4 Se till att du kan gà och sta sækert. Titta after eventuella hinder vid en ovþantad forfyltning (rotter, stenar,grenar,gropar,diken,osv.).lakta stor forsiktighet vid arbete i sluttande terrang.

5 Var ytterst forsiktig vid sagning i trad som ar spanda. Ett spant trad kan bade fore och after genomsagning spratta tillbaka till sitt normallage. Felaktig placering av dig och sagsnittet kan leda till att tradet Trafford dig ell er maskinen sa att du tappar kontrollen. Bada omstandigheterna kan orsaka allvarlig persorskada.

6 Hall god balans och sakert fotfaste. Strack dig inte after ytor som du vanligtvis inte nár. Ha alltid ett stadigt fotfaste och god balans.
7 Anvand alltid bada handerna for att halla i maskinen. Hall maskinen pa Hoger sida av kroppen. Akta dig for varma ytor pa maskinen. Se till att halla klippaggregatet sa langt som mojigt fran kroppen.

8 Vid arbete med rojsag ska den alltid hakas fast i selen. Annars kan du inte manovrera rojsagen sakert och detta kan orsaka skada pa dig sjalv aller andra. Anvand alrig en sele med trasig snabbutlosning.
9 Ha skarurtrustningen under midjehöjd.
10 Vid forflyingting ske motorn stängas av. Vid langre forflyingtingar somt transporter ske transportskyddet anvandas.
11 Ställ aldrig ner maskinen med motorn i drift utan att du har uppsikt over den.

ARBETSTEKNIK

VARNING! Varken användaren av maskinen eller相关政策 annan fär försoka att dra undan det skurna materialet nar motorn eller skärutrustningen roterar, eftersom detta kan medfora allvarliga skador.

Stanna motorn och skarutrustningen innan du tar bort material som lindats runt klingaxeln, eftersom det annars finns risk for skador. Under samt en stund after anvandning kan vinkelväxeln vara varm. Det finns risk for brännskada vid kontakt.

VARNING! Varning for utslungade foremal. Anvand alltid godkanda ogonskydd. Luta dig aldrig over skarutrustningens skydd. Stenor, skrap m.m. kan kastas upp i ogonen och valla blindhet ell allvarlga skador.

Hall obehoriga pa avstand. Barn, djur, askadare och medhjalpare sca befinna sig utanfor sakerhetszonen pa 15 m. Stanna maskinen omedelbart om nagon narmar sig. Svang aldrig runt med maskinen utan att forst kontrollera bakat att ingen befinner sig inom sakerhetszonen.

VARNING! Ibland fastnar grenar ell ergras mellan skydd och skarutrustning. Stanna alltid motorn vid rengoring.

Arbetsmetoder

VARNING! Maskiner som ar forsedda med sagklingor erller graskinar kan rycka valdsamt i sidled nar klingan ellr kniven kommer i kontakt med ett fast foremal. Detta kallas kast. Ett kast kan vara sa kraftigt att maskinen och/eller den som handhar den knuffas at oberakneligt hail, och kan medfora att kontrollen over maskinen gar forlorad. Kast kan intraffa utan forvarning om maskinen hakar i nagot, stannar ellor kad fast. Kast intraffar oftare i omraden dar det ar svart att se det material som kapas ellr skars.

Undvik att saga i skäromrädet mellan klockan 12 och 3 på klingan. Av klingans rotationshastighet kan kast inträffa just i detta ansättningsomrade på klingan, d' ansätting sker på grovre stammar.

• Innan röjningen pâborjas kontrolleras röjningsområdet, hur terrängen ar, markens lutning, om det ar stenigt, gropigt osv.
  Borja direfter i den,anden av skifet som ar lattast, och fa en bra oppning pa rojningen.
• Arbeta systematiskt fram och tillbaka tvärs over skifttet och ta i varje slag en arbetsbredd av ca 4-5 m. Då utnytjjas maskinens fulla räckvidd at bäda halten och användaren fär ett lättsamt och omväxlande arbetsområde att arbetaigenom.

Gangstrakens langd borbara ca 75 m.Flytta bransledepan allteftersom arbetet fortgjar.
- Vid sluttande terräng bör gangsträken laggas vinkelratt mot lutningen. Det ar mycket lattare att gå pa tvären i en lutning an upp och ner.
Gängsträken bör laggas sa att man slipper att g over diken aller andra hinder i terrangen. Anpassa även gangsträken till rändande vindforhällanden, sa att de rojda stammarna faller ut i den rojda delen av bestandet.

ARBETSTEKNIK

Skogsröjning med sagglinga

• Vid ansättning pågrovre stammar ökar risken for kast. Undvik)darffor att saga i skärområdet mellan klockan 12 och 3.

For att falla at vander ske tradets nederdel foras at hoger. Luta klingan och for den med bestamd rorelse snett ned at hoger. Tryck samtidigt till stammen med klingskyddet. Satt an klingan mellan klockan 3 och 5. Ge fullgas innan ansattning av klingan.

For att falla at hoger skara tradets nederdel foras at vander. Luta klingan och for den snett uppat hoger. Satt an mellan klockan 3 och 5 sa att klingans rotationsriktning for tradets nederdel at vander.

• For att fälla tradet framåt skä tradets nederdel dras bakat. Dra klingan bakat med en snabb och bestamrd roelse.

• Grovre stammer, dvs ansattningsstammer, maste sāgas frán tvá häll. Gör Först en bedömming av stammens fallrikting. Ansätt Först på fallsidan. Sāga)darefter omkull stammen fran andra sidan. Matningstrycket anpassas med hansyn till stammens grovlek och traslagetsHardhet. Klenare stammar kraver hardare matning, medan grovre stamar kraver lattare matning.

• Om stammarna star mycket tatt, anpassa ganghastigheten after detta.
• Om klingan körs fast i en stam, ryck aldrig loss maskinen. I sä fall kan klinga, vinkelväxel, riggrör eller styre forstoras. Slapp handtagen, fatta tag om riggröret med bada handerna och dra sakta loss maskinen.

ARBETSTEKNIK

Buskröjning med sagklinga

Klena stammar och sly mejas ner. Arbeta med pendlande sagrorelser i sidled.
Forsok att kapa flera stammar i sama sagrorelse.
Vid lovbuketter, roj forst runt bukten. Borja med att saga av hoga stubbar i bukettens ytterdel for att undvika fastsagning. Kapa sedan stubbarna till onskad hojd. Forsok sedan att komma in med klingan och saga fran bukettens centrum. Om det anda skulle vara svart att komma at, kappa hogre stubbar och lat stammarna falla ned. D a minskas risken for fastsagning.

Gräsörjning med gräsklinga

• Gräsklingor och gräsknivar fär ej användas till vedartade stammar.
• För alla typer av högt eller kraftigt gräs används grasklinga.
• Gras klipss aller slas ned med pendlande rörelse i sidled, där rörelse frän hoger till vänster ar rojningsmomentet och rörelse frän vänster till hoger ar returnrörelse. Låt klingan arbeta med vänstra sidan (mellan klockan 8 och 12).

• Om klingan lutas nagot at vänster vid gräsröjning, samlas gräset i en sträng som underlättar uppsamling vid tex krattning.

• Strava after att arbeta rytmiskt. Stå stadigt med fotterna isär. Flytta framät after returnrölsen och ställ dig stadigtigen.

• Låt stödkoppen liga an lätt mot marken. Den ar till for att skydda klingan fran markansättning.
• Minska risken for att materialet skalindas runt klingan genom att folja dessa regler:

1 Arbeta alltid med full gas.
2Undvik det just skurna materialet under returnorelsen.
- Stanna motorn, lossa selen och placera maskinen pa marker innan du samlar ihop det skurna materialet.

Grästimning med trimmerhuvud

Trimming

• Hall trimmerhuvudet strax ovenfor marken och luta det i vinkel. Det ar linans andere som utfor arbetet. Lat linan arbeta i sin egen takt. Pressa aldrig in linan i materialet som skas t as bort.

• Linan avlagsnar latt gras och ogras intill vaggar, staket, trad och rabatter, men den kan oksa skada omtalig bark pa trad och buskar somt skada staketstolpar.
• Minska risken for skador pa vaxtligheten genom att korta linan till 10-12 cm och minska motorvarvtalet.

Renskrapning

• Skrapningstekniken avlågsnar all önskad vegetation. Häll trimmerhuvudet strax ovanfor marken och luta det. Lå linans ände slå mot marken runt trad, stolpar, statyer och liknande. OBS! Denna teknik ökar slitaget på linan.

• Linan slits fortare och maste matas fram oftare vid arbete mot stenar, tegel, belong, metallstaket etc an vid kontakt med trad och trastaket.
• Vid trimming och skrapning ske du användaindre an full gas (80%) , for att linan ske hälla langre och trimmerhuvudet skä slitasindre.

Svenska-23

ARBETSTEKNIK

Klippning

• Trimmern ar idealisk for klippning på platser som ar svara att komma at med en vanlig grasklippare. Håll linan parallell med marken vid klippning. Undvik att trycka ned trimmerhuvudet mot marken aftersom detta kan Förstora grasmattan och skada redskapet.

• Undvik att lata trimmerhuvudet ha ständig kontakt med marken under normal klippning. En sadan ständig kontakt kan valla skador och slitage pa trimmerhuvudet.

Sopning

Den roterande linans flaktverkan kan anvandas for snabb och enkel rengöring. Häll linan paralll med och över de ytor som ska sopas och für redskapet fram och tillbaka.

• Vid klippning och ropning skau anvanda full gas for att fa ett bra resultat.

UNDERHALL

Förgasare

Justering av tomgang (T)

Kontrolera att luftfrittaret rent. Nar tomgangen ar korrekt installd, skall skarutrustningen ej rotera. Om justering kravs, stang (medurs) T-skruven med motorn igang tills skarutrustningen boorjar rotera. Oppna (moturs) skruven tills skarutrustningen stannar. Korrekt tomgangsvarvalt har uppata's nar motorn gár jamt i alla positioner, med god marginal till det varvthal da skarutrustningen boorjar rotera.

(533RS)

(543RS, 553RS)

VARNING! Kan tomgängsvarvtalet ej justeras sa att skarutrustingen stär stilla, kontakta din äterforsäljare/ serviceverkstad. Använd inte maskinen forrän den ar korrekt installd eller reparerad.

Luftfilter

Luftfiltret skall regelbundet rengoras fran damm och smuts for att undvika:

Forgasarstörningar.
- Startproblem.
- Samre effekt.
- Onodigt slitage på motorns delar.
- Onormalt hog bransleforbrukning.

(533RS)

(543RS, 553RS)

Rengör filtrefter 25 timmars drift aller oftare om forhällandena ar ovenligt dammiga.

Demontera luftfilterkapan och tag bort filtre. Blas rent med tryckluft.

(533RS)

Demontera luftfilterkapan och tag bort filtret. Tvatta det rent i varmt tvvalvatten. Se till att filtret ar torrt d à det Åter monteras.

Ett lange anvant luftfilter kan aldrig bli fullstandigt rent.
Darfor maste filtret med jamna mellanrum ersattas med
ett nytt. Ett skadat luftfilter maste alltid bytas ut.

After rengöring skall skumplastfiltret inoljas. Se anvisningar under rubrik Inoljning av skumplastfilter.

UNDERHÄLL

Anvand alltid HUSQVARNA filterola, art. nr. 531 00 92-48. Filterolan innehaller losningsmedel for att vara latt att fordela jamnt i filrt. Undvik darrfor hudkontakt.

Stoppa ned filtret i en plastpase och häll på filteroljan. Knáda plastpäsen for att fördela oljan. Krama ur filtret i plastpäsen och häll bort överskottsoljan innan filtret monteras på maskinen. Använd aldrig vanlig motorolja. Denna sjunker ganska fort ner genom filtret och laggger sig i botten.

Branslefilter

1 Bransfe filter

När motorn inte får nagot bransle, kontrollera att tankloket och bransleftilret inte ar blockerade.

Vinkelväxel

Vinkelvaxeln ar fran fabriken fylld med lamplig mangd fett. Innan maskinen tas i bruk bör man dock kontrollera att vaxeln ar fylld med fett till 3/4. Använd HUSQVARNA specialfett.

Smörjmedlet i växelhuset behöver normalt inte bytas annat an vid eventuella reparationer.

Tändstift

Tändstiftets kondition paverkas av:

• En felaktigt installd forgasare.
• En felaktig oljeblanding i branslet (for mycket eller felaktig olja).
• Ett smutsigt luftfilter.

Dessa faktorer orsakar belaggningar pa tändstiftets elektroder och kan fororsaka driftstörningar och startsvárigheter.

(533RS, 543RS) Om maskinens effekt ar lag, om den ar svår att starta eller om tomgången ar orolig: kontrollera alltid forst tändstiftet innan ytterligare atgårder vidtages. Om tändstiftet ar igensatt, rengör det och kontrollera samtidigt att elektrodgapat er 0,9-1,0 mm. Tändstiftet bör bytas after ungefär en manad i drift aller om nödvändigt tidigare.

(553RS) Om maskinens effekt ar lag, om den ar svar att starta eller om tomgangen ar orolig: kontrollera alltid forst tandstiftet innan ytterligare atgarden vidtages. Om tandstiftet ar igensatt, rengor det och kontrollera samtidigt att elektrodgapet ar 0,6-0,7 mm. Tandstiftet bor bytas after ungefaren manadir drift erer om nodvändigt tidigare.

OBS! Använd alltid rekommenderad tändstiftstyp! Felaktigt tändstift kan forstora kolv/cylinder. Se till att tändstiftet har s.k. radioavstörning.

UNDERHALL

Felsökning

Startproblem
Kontrolera Möjlig orsak Åtgård
Stopknapp Stoppläge Ställ stoppkontaktaken i startläge.
Starthakar Fastlåsta starthakar		Justera eller byt starthakarna.
		Rengör runt starthakarna.
		Kontakra en auktoriserad serviceverkstad.
Brännsletank Fel brännsle påyllt		Töm brännsletanken och fyll på rätt brännsle
Förgasare Inställning av tomgängsvarvatalet		Justera tomgängsvarvtalet med hjälp av T-skruven.
Tändstift, ingen gnista	Tändstift smutsigt eller vätt Se till att tändstiftet är torrt och rent.
	Felaktigt avständ mellan tändstiftets elektroder.	Rengör tändstiftet. Kontrollera att elektrvodavständet är rätt. Se till att tändstiftet har radioavstörning.
		Se teknik data für rätt elektrvodavständ.
Tändstift Tändstiftet siter留存. Skruva	ät tändstiftet
Brännsfilter Igensatt brännsfilter Byt brännsfilter.

Motorn startar men dör direkt.
Kontrollera Möjlig orsak Möjlig Åtgård
Brännsletank Fel brösle påyllt		Töm brännsletanken och fyll på rätt brännsle
Förgasare Motorn gär inte på tomgang. Kontakta din serviceverkstad.
Luftfilter Luftfiltret igensatt Rengör luftfiltret.
Brännsfilter Igensatt bröslefilter Byt brösleffilter.

UNDERHÄLL

Underhällsschema

Nedan foljer en lista over den skötsel som skall utforas pa maskinen. De festa av punkterna finns beskriva i avsnittet Underhäll. Användaren fär endast utfora sādana underhalls- och servicearben som beskrivs ienna braksanvisning. Mer omfattende ingrepp skall utforas av en auktoriserad serviceverkstad.

Underhäll Daglig tillsyn Veckotillsyn Mânadstillsyn
Rengör maskinen utvändigt. X
Kontrollera att selen ar oskadad. X
Kontrollera att gasreglagespärr och gasreglage fungerar säkerhetsmässigt.	X
Kontrollera att handtaget och styret ar hela och sitter fast ordentlich.	X
Kontrollera att stopkkontakten fungerar. X
Kontrollera att skärutrustingen inte roterar på tomgang. X
Rengör luftfiltret. Byt om det behövs. X
Kontrollera att skyddet ar oskadat och fritt是从 sprickbildning. Byt skyddom det utsatts För slag erher har sprickor.	X
Kontrollera klingan Saraatt den arval centerad, har god skärpa och ej har sprickbildninger. En ocentrerad klinga ger upphov till vibrationer som kan orsaka maskinskada.	X
Kontrollera att trimmerhuvudet ar oskadat och inte har nagra sprickor. Byt trimmerhuvudet om det behövs.	X
Kontrollera att skärutrustingens låsmutter ar korrekt Åtdragen. X
Se till att klingans transportskydd ar helt och att det kan sättas fast ordentlich.	X
Kontrollera att skruvar och muttrar ar Åtdragna. X
Kontrollera att inget brändelselackage finns frän motor, tank erler brändsledninger.	X
Kontrollera startapparaten med dess lina. X
Rengör tändstiftet utvändigt. Demontera det och kontrollera elektrodavstandet. Justera avständet till 0,6-0,7 mm erler byt tändstift. Se till att tändstiftet har s.k. radioavstörning.		X
Rengör forgasaren utvändigt och utrymmet runtenna. X
Kontrollera att vinkelväelin ar fylld till 3/4 med smörjmedel. Fyll på med specialfett om det behövs.		X
Kontrollera att brändelseftiltrej ejar fororenat eller att brändleslangen har sprickor erler andra defekter. Byt om erforderligt.
Kontrollera alla kablar och anslutningar. X
Byt tändstift. Se till att tändstiftet har s.k. radioavstörning.

TEKNISKA DATA

Tekniska data

Tekniska data 533RS 543RS 553RS

Motor

Cylindervolym, cm3 29,5 40,1 50,6

Cylinderdiameter, mm 38,0 40,5 45,5

Slaglangd, mm 26 31,1 31,1

TomgangsvarvtaI, r/min 3000 3000 2800

Rekommenderat max rusvarvtal, r/min 11500 12000 13000

VarvtaI pa utgaende axel, r/min 7880 8570 9285

Max. motoreffekt enliqt ISO 8893, kW/ r/min 1,0/8500 1,5/9000 2,3/9500

Tändsystem

Tändstift NGK NGK NGK GMDTH10 GMDTH10 GMDTH10

Elektrodgap, mm 0,9-1,0 0,9-1,0 0,6-0,7

Bransle-/smorjsystem

Volymbensintank,liter 0,750,750,8

Vikt

Vikt, utan bransle, skarutrustning och skydd, kg 5,9 7,8 8,4

Bulleremissioner

(se anm. 1)

Ljudeffektniva, uppmatt dB(A) 114 112 116

Ljudeffektniv, guaranterad L_WA dB(A) 117 115 119

Ludnivae

(se anm. 2)

Ekvivalent ljudtrycksniva vid anvandarens ora, uppmatt enligt EN ISO 11806

och ISO 22868, dB(A):

Utrustad med trimmerhuvud (original) 100 99 103

Utrustad med grasklinga (original) 97 97 103

Utrustad med trimmerhuvud (original), vänster/höger 3,2/4,0 3,9/2,9 5,0/7,1

Utrustad med grasklinga (original), vander/hoer 2,4/2,5 3,1/3,1 4,9/5,7

Utrustad med sagklinga (original), vander/hoer 5,7/4,6 5,8/4,6

Anm. 1: Emission av buller till omgivingen uppmatt som ljudeffekt (L_WA) enligt EG-direktiv 2000/14/EG. Redovisad ljudeffektniva for maskinen ar med den original skarutrustning som ger hogst niva. Skillnaden mellan garanterad och uppmatt ljudeffekt ar att den garanterade ljudeffekten även inkladerar spridning i matresultat och variation mellan exemplar av sama modell enligt Direktiv 2000/14/EG.

Anm. 2: Redovisade data for equivivalent ljudtrycksniva for maskinen har ett typiskt pridningsmatt (standardavvikelse) pa 1 dB(A).

Anm. 3: Redovisade data for equivivalent vibrationsnivá harettypiskt prsdiningsmatt (standardavvikelse)pa 1m / s^2

TEKNISKA DATA

533RS
543RS, 553RS

Godkända tillbehör Typ Skydd für skärutrustning, Art. nr.
Gräsklinga/gräskniv	Grass 255-4 1" (Ø 255 4-tänder) 503	93 42-02
	Multi 255-3 1" (Ø 255 3-tänder) 503	93 42-02
Plastknivar	Tricut Ø 300 mm (Separata knivar har articikelnummer 531 01 77-15)	503 93 42-02
Trimmerhuvud	Superauto II 503 93 42-02
	T25 503 93 42-02
	T35, T35x (Ø 2,4 - 3,0 mm lina) 503	93 42-02
Stödkopp Fast -

Godkända tillbehör	Typ	Skydd für skärurtrustning, Art. nr.
Gräsklinga/gräskniv	Multi 255-3 (Ø 255 3-tänder) 537 33 1	6-03
	Grass 275-4 (Ø 275 4-tänder) 537 33	16-03
	Multi 330-2 (Ø 330 2-tänder) 537 33 1	6-03
	Multi 300-3 (Ø 300 3-tänder) 537 33 1	6-03
Såglinga	Scarlet 200-22 (Ø 200 22-tänder)	501 32 04-02
	Scarlet 225-24 (Ø 225 24-tänder)	502 03 94-06
Plastknivar	Tricut Ø 300 mm (Separata knivar har artikelnummer 531 01 77-15)	537 33 16-03
Trimmerhuvud	T35, T35x (Ø 2,4 - 3,0 mm lina)	537 33 16-03
	S35 (Ø 2,4 - 3,0 mm lina)	537 33 16-03
	T45x (Ø 2,7 - 3,3 mm lina)	537 33 16-03
	S II	537 33 16-03
Stödkopp	Fast	-

TEKNISKA DATA

EG-forsakran om overensstammelse

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tel [phone], fösakrar härmed att rojsagarna Husqvarna 533RS, 543RS och 553RS fran 2016 ars serialummer och framåt (aret anges i klartext på typskylten plus ett afterfoljande serialummer) motsvarar foreskrifterna i RÄDETS DIREKTIV:

• av den 17 maj 2006 "angäende maskiner" 2006/42/EG.
• av den 26 februar 2014 "angäende elektromagnetik kompatilitet" 2014/30/EU.
• av den 8 maj 2000 "angäende emission av buller till omgivingen" 2000/14/EG. Bedömming av överensstammelse utförd,enigt Bilaga V.För information angäende bulleremissionerna,se kapitel Tekniska data.

Foljande standarder har tillampats:

EN ISO 12100:2010, CISPR 12:2007+A1:2009, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009

SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sverige, har utfört frivillig typkontroll at Husqvarna AB.

Certifikaten har nummer: SEC/11/2317 - 533RS, SEC/11/2318 - 543RS, SEC11/2319 - 553RS

Huskvarna, 30 mars 2016

Per Gustafsson, Utecklingschef (Bemyndigad representant for Husqvarna AB somt ansvarig for tekniskt underlag.)

KEY TO SYMBOLS

Symbols

Maks. omdrejningstal pa udgaende aksel, rpm

Folg skjæeutstyrets anvisninger for korrekt montering av trimmertråd og valg av riktig träddiameter.

1 Pass på omgivelsene:

Anm.1: Utslipp av stoy til omgivelsene malt som lydeffekt (L_WA) ifolge EF-direktiv 2000/14/EC. Rapporterte