GSR 12 V-35 FC - Sladdlös borrskruvdragare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GSR 12 V-35 FC BOSCH

60 | Svensk kan bevæge sig iemballagen. Folg venligst ogsä eventuelle, Videreforende, nationale forskifter. Bortskaffelse E4 El-værktaj, akku, tilbehar og emballage skal genbruges pâ en miljavenlig mâde. Smid'ikke ekværktaj og akkuer/batterier ud Y sammen med det almindelige husholdningsaf- fald! Gælder kun i EU-lande: Iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU skal kasseret el- værktaj og iht. det europæiske direktiv 2006/66/EF skal de- fekte eller opbrugte akkuer/batterier indsamles separat og genbruges iht. gældende miljeforskrfter. Akkuer/batterier: Lilon: Vær opmærksom pâ anvisningerne i afsnittet Transport" (se “Transport”, Side 59) Svensk Säkerhetsanvisningar Allmänna säkerhetsanvisningar fôr elverktyg ENVARNING Lésallasäkerhetsvamningar, instruktioner och specifikationer som tillhandahälls med detta elverktyg. Fel som uppstär til fôljd av att instruktionerna nedan inte füljts kan orsaka elstôt, brand och/eller allvarliga personskador. Fôrvara alla varningar och anvisningar fôr framtida bruk. Begreppet Elverktyg hänfôr sig till nätdrivna elverktyg (med nätsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlôsa). Arbetsplatssäkerhet > Häll ditt arbetsomräde rent och väl upplyst. Ostädade och môrka areor ôkar olycksrisken. > Använd inte elverktyget i explosionsfarliga omgivningar när det Lex. finns brännbara vätskor, gaser eller damm. Elverktygen alstrar gnistor som kan antända dammet eller gaserna. > Hällunder arbetet med elverktyget barn och obehëriga personer pà betryggande avständ. Om du stôrs av obehôriga personer kan du fôrlora kontrollen ôver elverktyget. Elektrisk säkerhet > Elverktygets stickpropp mâste Stickproppen fär absolut inte fi adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg. Ofürändrade stickproppar och passande vägguttag reducerar risken fôr elstôt. Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. rôr, värmeelement, spisar och kylskäp. Det fins en stôrre risk für elstôt om din kropp är jordad Skydda elverktyg mot regn och väta. Tränger vatten in iettelverktyg ôkarrisken fôr elstôt. Missbruka inte nätsladden. Använd inte nätsladden ôratt bära eller hänga upp elverktyget och inte heller ôratt dra stickproppen ur vägguttaget. Skadade eller tilltrasslade ledningar ôkar risken for elstôt. När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast férlängningssladdar som är avsedda fôr utomhusbruk. Om en lämplig férlängningsstadd fôr ütomhusbruk används minskar risken fôr elstôt. Använd ett felstrômsskydd om det inte är më undvika att elverktyget används i fuktig mi Felsträmsskyddet minskar risken for elstôt. Personsäkerhet > Var uppmärksam, kontrollera vad du gôr och använd elverktyget med fôrnuft. Använd inte ett elverktyg när du är trôtt eller om du är pâverkad av droger, alkohol eller mediciner. Under användning av elverktyg Kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador. > Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasägon. Användning av personlig > skyddsutrustning, som t. ex. dammfiltermask, halkiria säkerhetsskor, skyddshjälm och hôrselskydd, som är anpassade fôr användningsomrädet, reducerar risken fôr kroppsskada. Undvik oavsiktlig igängsättning. Kontrollera att elverktyget är fränkopplat innan du ansluter stickproppen till vägguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar uppeller bär elverktyget. Om du bär elverktyget med fingret pà strômställaren eller ansluter pékopplat elverktyg till nâtstrômmen kan olycka uppstä. > Tabortallainställningsverktyg och skruvnycklar innan du startar elverktyget. Ett verktyg eller en nyckel j'en roterande komponent kan medfôra kroppsskada. Undvik onormala kroppsställningar. Se till att du alltid stär stadigt och häller balansen. | detta fall kan du lättare kontrollera elverktyget i oväntade situationer. > Bär lämpliga arbetskläder. Bär inte lôst hängande Kläder eller smycken. Häll häret och kläderna borta frn rôrliga delar. Lôst hängande Hläder, längt hâr och smycken kan dras in av roterande delar. När elverktyg används med dammsugnings- och -uppsamlingsutrustning, se til att dessa är rätt monterade och används pà korrekt sätt. Användning av dammutsugning minskar de risker damm orsakar. > Lätinte vanan att ofta använda verktygen gôra att du blir slarvig och ignorerar verktygets säkerhetsprinciper. En värdslôs âtgärd kan leda till alarlig personskada inom brâkdelen av en sekund

Korrekt användning och hantering av elverktyg > Üverbelasta inte elverktyget. Använd rätt elverktyg für det jobb du tänker gôra. Med ett lämpligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektomräde. Ettelverktyg med defekt strômställare fâr inte längre användas. Ettelverktyg som inte kan kopplas in eller ur är farligt och mâste repareras. Dra stickproppen ur vägguttaget och/eller ta bort batteriet, om det kan tas ut ur elverktyget, innan inställningar utfôrs, tillbehôrsdelar byts ut eller elverktyget lagras. Denna skyddsätgärd férhindrar oavsiktlig inkopplingav elverktyget. Fôrvara elverktygen oâtkomliga fôr barn. Lät elverktyget inte användas av personer som inte är fôrtrogna med dess användning eller inte läst denna anvisning. Elverktygen ärfarliga om de används av oerfarna personer. Underhäll elverktyg och tillbehôr omsorgsfullt. Kontrollera att rôrliga komponenter fungerar felfritt och inte kärvar, att komponenter inte brustit eller skadats och kontrollera orsaker som kan leda til att elverktygets funktioner pâverkas menligt. Lt skadade delar repareras innan elverktyget tas i bruk. Mänga olyckor orsakas av dâligt skôtta elverktyg Hällskärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt skôtta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte sà tt i Kläm och gâr lâtiare at styra. Använd elverktyget, tillbehôr, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används pà ett sätt som det inte är avsett fôr kan farliga situationer uppstä. Häll handtag och greppytor torra, rena och fria frân olja och fett. Hala handtag och greppytor ger ingen säker hantering och kontroll ôver verktyget i oväntade situationer.

Omsorgsfull hantering och användning av sladdlôsa eWerktyg > Ladda batterierna endast i de laddare som tillverkaren rekommenderat. Om en laddare som är avsedd for en vis typ av batterier används fôr andra batterityper finns risk für brand. Använd endast batterier som är avsedda fôr aktuellt elverktyg. Används andra batterierfinns risk fôr kroppsskada och brand. Häll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra smä metallféremäl pä avständ frân reservbatterier für attundvika en bygling av kontakterna. En kortsutning av batteriets kontakter kan leda til brännskador eller brand. Om batterie används pà fel sätt finns risk fôr att vätska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med vätskan. Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten. Om vätska kommer ikontakt med ëgonen uppsôk

Svensk|61 dessutom läkare. Batterivätskan kan medfôra tation och brännskada. te batteriet eller verktyg som är skadade eller modifierade. Skadade eller modifierade batterier Kan bete sig oväntat vilketleder til brand, explosion eller risk fôr personskador. Exponera inte ett batteri eller verktyg fôr brand eller für hôg temperatur. Exponering fôr brand eller temperaturer ôver 130 °C kan leda till explosion Fülj alla laddningsinstruktioner och ladda inte batteriet eller verktyget utanfôr det temperaturomfäng som specificeras i instruktionerna. En olämplig laddning elle en laddning vid en temperatur som ligger utanfôr det specificerade omrädet kan skada batteriet och ka brandrisken.

Service > Lâtendast kvalificerad fackpersonal reparera elverktyget och endast med originalreservdelar. Detta garanterar att elverktygets säkerhet upprätthälls. > Utfôr aldrig service pà skadade batterier. Service pà batterier fâr endast utfôras av tilverkaren eller auktoriserade tjänsteleverantôrer. Säkerhetsanvisningar fôr skruvdragare Säkerhetsinstruktioner fr alla användningar > Hällelverktyget i de isolerade gripytorna när du utfôr ett arbete där skärtillbehôren eller fästanordningen Kan komma i Kontakt med dolda kablar. Vid kontakt med en strémférande ledning kan oskyddade metalldelar pâverktyget som är strômfôrande ge användaren en elektrisk stôt. Säkerhetsinstruktioner vid arbete med länga borrbits > Arbetaaldring vid hägre varvtal än borrbitsens hôgsta tillätna varvtal. Vid hôgre varvtal, kan borrbitsen bôjas om det fär rotera fritt utan kontakt med arbetsstycket, med personskador till féljd. > Bôrja alltid borra med lâgt varvtal och bitänden ska alltid ha kontakt med arbetsstycket. Vid hôgre varvtal, Kan borrbitsen bôjas om det fâr rotera frit utan kontakt med arbetsstycket, med personskador til füljd > Tryckendasti direktlinje med bitsen och applicera inte ëverdrivet tryck.Bits kan bôjas vilket orsakar brott elle kontrollférust, med personskador til féljd. Ytterligare säkerhetsanvisningar > Säkra arbetsstycket. Ett arbetsstycke som är fastspänt i en uppspänningsanordning eller ett skruvstycke hâlls säkrare än med handen > Vänta tlls elverktyget stannat helt innan du lâgger bort det. Insatsverktyget kan haka upp sig och leda till att du kan fôrlora kontrollen ôver elverktyget. > Ominsatsverktyget läser iarbetsstycket, slà frän elverktyget. Var beredda pà stora reaktionsmoment, som férorsakar ett backslag. Insatsverktyget lâser arbetsstycket nr elverktyget ôverbelastas eller när det fastnar i arbetsstycket. Bosch Power Tools 1609 92A 47] (03.05.2019)

62 | Svensk > Använd lämpliga detektorer fôr att lokalisera dolda férsôriningsledningar eller konsultera det lokala eldistributionsbolaget. Kontakt med elledningar kan orsaka brand och elstôt. En skadad gasledning kan leda til explosion. Borrningi vattenledning kan férorsaka sakskador. Hälli elverktyget väl. Vid âtdragning ellerlossning av skruvar kan hôga reaktionsmoment uppstä under korta ôgonblick. Vid skador och felaktig användning av batteriet kan ängor träda ut. Batteriet kan bôrja brinna eller explodera. Tillfôrfriskluft och kontakta lâkare vid besvär. Angorna kan ledatillirritation i andningsvägarna. Oppnainte batterie. Detta kan leda till kortslutning. Batteriet kan skadas av vassa fôremäl som t.ex. spikar eller skruvmejslar eller pà grund av yttre päverkan. En intern Kortslutning kan uppstä och rôk, explosion eller ôverhettning kan férekomma hos batteriet. > Använd endast batteriet produkter fräntillverkaren. Detta skyddar batteriet mot farlig ôverbelastning. Skydda batterie mot hôg värme som t. ex. längre solbesträlning, eld, smuts, vatten och fukt. Explosions- och kortslutningsrisk.

Produkt- och prestandabeskrivning Läs igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppstär till fôljd av att säkerhetsinstruktionerna och anvisningarna inte fôljts kan orsaka elstôt, brand och/eller allarliga personskador. Beakta bilden i den främre delen av bruksanvisningen. Ândamälsenlig användning Elverktyget är avsett fôr étdragning och lossning av Skruvar samt bormningiträ, metal och plast. Elverktyget kan användas med en vinkeltllsats (GFA 12-W), excentertllsats (GFA 12-E), bithällartilsats (GFA 12-X) eller chucktilsats (GFA 12-B). Illustrerade komponenter Numreringen av komponenterna hänvisar til'lustration av elverktyget pà grafiksida. (1) Verktygsfäste (2)? Inställningsring vridmomentsfôrval (3) Växeläljare (4) Batteri-upplésningsknapp (2x) (5) Batteri (6) Riktningsomkopplare (7) Pä-fav-strômbrytare (8) Batteri-statusindikering (9) Arbetsbelysning (10) Bithällartillsats GFA 12-X (11) Chucktillsats GFA 12-B* (12) Excentertillsats GFA 12-E* (13) Vinkeltillsats GFA 12-W (14) Fästring (15) Handtag (isolerad greppyta) (16) Universel bithällare” (17) Bältesklämma” (18) Bithällare” (19) Färgklämma® A). Ibruksanvisningen avbildat och bes| inte i standardleveransen. | värttillbehôrsprogram beskrivs all tillbehôr som finns. Tekniska data [Sladi GSR 12V-35 FC GFA12-X GFA 1: GFA 12- Éskruvdragare Artikelnummer 3 601 JH3 0. = = = = Märkspänning V= 12 = E = E Tomgängsvarvtal" — daväxeln min? 0-460 = - - - — 2aväxeln mir 0-1750 _ : - - Max. vridmoment mjuk Nm 20 = - - - skruvdragning enligt 150 5393" Max. vridmoment härd Nm 35 = - - - skruvdragning enligt 150 5393" max. borr- (1:a/2:a växeln) - Trà mm 32 = - = - 1609 92h 47V](03.05.2019) Bosch Power Tools

Svensk|63 ET GSR12V-35FC © GFA12X GFA1: GFA12 skruvdragare = Stäl mm 10 E = = = max. skruv-D mm 8 = = = = Verktygsfäste 6,35 (4°) 6,35 (4°) 0.8-10 6,35 (4°) 6,35 (4°) Viktenigt EPTA- k& O7710 01 02 03 03 Procedure 01:2014 Tilléten omgivningstemperatur = Vidladdning, Æ 0..+35 = = = = = vid drift” och vid po 20...+50 - - - - lagring. Rekommenderade GBA 12... - = = - batterier Rekommenderade GAL 12... - - - - laddare GAX 18. A) Beroende pâ använt batteri 8). Begränsad effektvid temperaturer <O °C Buller-/vibrationsdata Bullernivävärde beräknat enligt EN 62841-2-1, EN 62841-2-2.

Den Aviktade bullernivän fôr enheten är typiskt 74 dB(A). Osäkerhet K = 3 dB. Bullernivän vid arbetet kan ôverskrida angivna värden. Bär hôrselskydd! GFA 12. GFA 12. GFA 12- Totala vibrationsvärden à, (vektorsumma für tre riktningar) och osäkerhet K beräknad motsvarande EN 62841-2-1, EN 62841-2-2. Borrning i metal: & m/s - - 3,5 - - k m/s? = = 15 = = Skruvdragning a m/s” <25 <2,5 = <25 <25 k m/s? 15 15 = 15 15 Den vibrationsnivà och det bullervärde som anges i dessa Montage anvisningar har uppmätts enligt en mätmetod som normerats och kan användas for at jämfôra elverktyg med varandra. Mätmetoden är även lämplig fôr preliminär bedëmning av vibrations- och bullernivän. Den angivnavibrations- och bullernivän representerar den huvudsakliga användningen av elverktyget. Om däremot elverktyget används fôr andra ändamäl, med andra insatsverktyg eller inte underhälits ordentigt kan vibrations- och bullernivän awvika. Dä kan vibrations- och bullernivän under arbetsperioden ôka betydlig under hela arbetstiden. Für en exakt bedëmning av vibrations- och bullernivän bôr även de tider beaktas när elverktyget är avstängt eller är igäng, men inte används. Detta reducerar vibrations- och bullerbelastningen fôr den totala arbetsperioden betydligt. Bestäm extra säkerhetsätgärder fôr att skydda operatôren mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhäll av elverktyget och insatsverktygen, att hâlla händerna varma, organisation avarbetsfôrloppen. > Tabortbatteriet ur elverktyget innan âtgärder utfôrs pä elverktyget (t.ex. underhäll, verktygsbyte) samt fôre transport och lagring. Om strémställaren Til/Frân oavsiktligt pâverkas finns risk fôr personskada. Ta ut batteri (se bild A) > Använd endast de laddare som anges i tekniska data. Endast denna typ av laddare är anpassad til detlitium- jonbatteri som används elverktyget. Anmärkning: Batteriet levereras delis laddat. Fôr full effekt ska batteriet fôre fôrsta användningen laddas upp i laddaren Litiumjonbatteriet kan när som helstladdas upp eftersom dettainte päverkar livslängden. Batteriet skadas inte om laddning avbryts. Lithiumjonbatteriet är skyddat mot djupurladdning genom "Electronic Cell Protection (ECP)". Vid urladdat batteri Bosch Power Tools 1609 92A 47] (03.05.2019)

64 | Svensk Kopplar skyddskopplingen frän elverktyget:Insatsverktyget roterar inte längre. > Undvik atttrycka pâ strômställaren Till/Frân efter en automatisk frânkoppling av elverktyget. Batteriet kan skadas. Ta ut batteriet (5) genom att trycka pà de bäda upplésningsknapparna (4) och dra sedan batteriet nerât ur elverktyget. Bruka inte väld. Beakta anvisningarna fôr avlallshantering. Verktygsbyte Sätta in insatsverktyg (se bild B) Sättin insatsverktyget till anslag fâstet (1). Montera tillsatsen (se bild C) Ta bort insatsverktyget. Sätt in tillsatsen i fâstet (1). Vrid fästringen (14) tills den Klickar fast hôrbart. insatsverktyget i tillsatsen GFA 12-E, GFA 12-X Sätt in insatsverktyget til anslagi fâstet (1). Insatsverktyget hälls fast med magnet i hâllaren. GFA 12-B (se bild E) Oppna borrchucktillsatsen (11) genom att vrida den i rotationsriktningen @ til insatsverktyget kan sâttas in. Sätt in insatsverktyget. Dra ât hylsan pâ borrchucktillsatsen (11) rotationsriktningen @ kraftigt fôr hand. Borrchucken lâses därmed automatiskt. Vrid tilsatsen (se bild F) Dra den lésta tillsatsen ca. 5 mm frân elverktyget. Vrid tillsatsen i ônskad position och släpp den sedan. Demontera tillsatsen (se bild G) Ta bort insatsverktyget. Läs upp tllsatsen riktning @P ach dra av den frän fâstet

Damm-/spänutsugning Dammet frän material som t. ex. blyhaltig mälning, vissa träslag, mineraler och metall kan vara hälsovädligt. Berôring eller inandning av dammet kan orsaka allergiska reaktioner och/eller andningsbesvär hos användaren eller personer som uppehäller sigi närheten. Vissa damm frän ek eller bok anses vara cancerogena, speciellt dà i fürbindelse med tillsatsämnen fôr träbehandiing (kromat, träkonserveringsmedel). Endast yrkesmän fâr bearbeta asbesthaltigt material. — Setillatt arbetsplatsen är väl ventilerad. — Virekommenderar ett andningsskydd i filterklass P2. Beakta de fôreskrifter som i aktuellt land gäller for bearbetat material. > Undvik dammanhopning pä arbetsplatsen. Damm kan lätt självantändas. Drift Driftstart Insättning av batteri Anmärkning: Om batterier, som inte är lmpliga fôr elverktyget används kan det led til elfunktioner eller skador pâ elverktyget. Sätt rotationsrikningsomkopplaren (6) i mitten fr att fürhindra en oavsiktlig start. Sät in det laddade batteriet (5) i handtaget ils det snäpper fast hôrbart och ligger jämnt mot handtaget. Ställa in rotationsriktningen (se bild H) Med riktningsomkopplaren (6) kan elverktygets rotationsriktning ändras. Vid nedtryckt strômstälare Til/ Frn (7) kan omkoppling inte ske. Hôgergäng: Fôr att borra och skruva in skruvar skjuter du rotationsriktningsomkopplaren(6) til vänster ända til anslaget Vänstergäng: Fôr att lossa och skruva ut skruvar och muttrar trycks riktningsomkopplaren (6) ât hôger mot anslaget Fürvälja vridmoment Med inställningsringen vridmomentsfôrval (2) kan du väljà detvridmoment som behôvs i 20 steg. Vid en korrekt inställning stoppas insatsverktyget sà snart skruven skruvats in sä att den äri plan med materialytan eller när det inställda vridmomentet har uppnâtts. | position awvär ôverrasterkopplingen avaktiverad, Lex. fôr borming. Vid urdragning av Skruvar, välj eventuellt en hôgre instälining eller ställin pà symbole ax. Välja växel mekaniskt > Aktivera rotationsriktningsomkopplaren (3)endast när elverktyget stär stilla. Med växelväljaren (3) kan 2 varvtalsomräden fôrväljas. Växell: Lägt varvtalsomräde, fôr att skruva eller fôr arbete med stor borrdiameter. Växel Il: Växel : Hôgt varvtalsomräde, fôr arbete med liten borrdiameter. In ochurkoppling Tryck fôr start av elverktyget ned strômställaren Til/Frân

7) ochhâll den nedtryckt.

Lampan yser nâgra sekunder vid lätt elle helt nedtryckt pä/av-strémbrytare (7) och gôr det môjligt att belysa arbetsomrädet vid ogynnsamma ljusfôrhällanden. Fôr att stänga av elverktyget släpper du til-/fränbrytaren

Inställning av varvtal Du kan reglera det startade elverktygets varvtal medan det ärigäng, beroende pâ hur längt du trycker in pé-/avknappen

1609 92h 47V](03.05.2019) Bosch Power Tools

Ettlätt tryck pâ strômstälaren Til/Frân (7) ger et gt varvtal. Med tlltagande tryck ôkar varvtalet Helautomatisk spindelläsning (Auto-Lock) Om pé-/av-strmbrytaren(7) inte trycks in lses borrspindeln och därmed verktygsfästet. Det gôr det môjligt att skruva in skruvar även vid urladdat batteri elle att använda elverktyget som skruvmejsel. Indikering batteristatus Indikeringen für batteriets laddningsnivä (8) visar batteriets laddningsniv under nâgra sekunder vid halvt eller helt intryckt strômbrytare (7) och bestär av 3 grôna LED-lampor. De 3 LED-lamporna fôr laddindikering (8) och lamporna blinkar snabbt om batteriets temperatur ligger utanfôr driftstemperaturintervallet p LED Fast jus 3 x grôn Fast jus 2 xgrôn Fast jus 1 xgrôn längsam blinkning 1 x grôn Temperaturberoende verbelastningsskydd Elverktyget kan inte éverbelastas om användning sker enigt féreskrifterna. Vid en alltfr kraftig belastning stänger elektroniken av elverktyget tlls det har étergätt til det optimala driftstemperaturomrädet. Detta tilständ signaliseras av en ljuskedja hos de tre LED- lamporna fôr laddindikeringen (8). LED-lamporna slocknar nàr elverktyget har uppnätt optimal driftstemperatur igen. Arbetsanvisningar > Elverktyget ska vara avstängt när det fürs mot skruven. Roterande insatsverktyg kan slira bort. Efter en längre tids arbete med smä varvtal bôr du lâta elerktyget rotera i 3 minuter vid maximalt varvtal och utan belastning. Använd endast felfria, skarpa HSS-borr (HSS=high speed steel) vid borrning i metall. Motsvarande kvalitet garanterar Bosch tillbehôrsprogram Innan stôrre, längre skruvar dras in i härt material fôrborra gängans kämndiameter till ca 2/3 av skruvlängden. Bältesklämma (se bild 1) Med bältesclipsen (17) kan elverktyget hängas t ex pà ett bälte. Vid upphängt elverktyg är bäda händerna lediga och elverktyget är alltid till hands. Bithällare (se bild J) 1 den magnetiska bithällaren (18) kan du sätta in skruvbits fôr fôrvaring. Färgklämma (se bild K) Färgklâmman (19) kan endast användas när bältesklämman (17) eller bithällaren (18) inte är monterade. Svensk|65 Underhäll och service Underhäll och rengôring > Tabort batteriet ur elverktyget innan âtgärder utfürs pà elverktyget (t.ex. underhäll, verktygsbyte) samt fôre transport och lagring. Om strômställaren Till/Frän oavsiktligt pâverkas finns risk Für personskada. > Hällelverktyget och dess ventilationsäppningar rena für bra och säkert arbete. Kundtjänst och applikationsrädgivning Kundservicen ger svar pà frägor beträffande reparation och underhäll av produkter och reservdelar. Explosionsritningar och informationer om reservdelar hittar du ocksä under: www.bosch-pt.com Boschs applikationsrädgivnings-team hjälper dig gärna med frägor om vära produkter och tillbehôren till dem. Ange alltid vid fôrfrägningar och reservdelsbeställningar det 10-siffriga produktnumret som fins pà produktens typskyit. Svenska Bosch Service Center Telegrafvej 3 2750 Ballerup Danmark Tel: (08) 7501820 (inom Sverige) Fax: (011) 187691 Transport De litiumjonbatterier som ingär är underkastade kraven fôr farligt gods. Användaren kan utan ytterligare fôrpliktelser transporter batterierna pà allmän väg. Vid transport genom tredje person (Lex. flygfrakt eller spedition) ska speciella vilkor fôr férpackning och märkning beaktas. | detta fall en expert fôr farligt gods konsulteras vid fürberedelse av transport. Batterier fâr fôrsändas endast om hôljet är oskadat. Tejpa éppna kontakter och férpacka batteriet sà att det inte kan rôras i fôrpackningen. Beakta även tillämpliga nationella fôreskrifter. Avfallshantering 4 Elverktyg, batterier, tilbehôr och fôrpackning

ska omhändertas pà miljôvänlgt sâtt for ätervinning. Släng inte elverktyg och inte heller batterier i hushällsavfall! Endast fôr EU-länder: Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU skall obrukbara elverktyg och entigt det europeiska diréktivet 2006/66/EG felaktiga eller rbrukade batterier samlas in separat och tllféras en miljéanpassad avfallshantering. Sekundär-/primärbatterier: Lijon: Bosch Power Tools 1609 92A 47] (03.05.2019)