CF 3000-2 5 - Industrijski stroj Phoenix Contact - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO CF 3000-2 5 Phoenix Contact

SL Prevod izvirnih navodil za uporabo

Prevod izvirnih navodil za uporabo

Stroj za odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk za izolirane votlice v traku

UM SL CF 3000-2,5, revizija 03

2023-10-10

Oznaka od serijske številke Št. artikla

CF 3000-2,5 193717 1205477

CF 3000-2,5 120 V 193717 1205516

Kazalo vsebine

1 Za vašo varnost ....5

1.1 Označevanje opozoril....5
1.2 Kvalifikacija uporabnikov .... 5
1.3 Področje uporabe....6
1.4 Varnostni napotki....6
1.5 Zahteve glede mesta postavitve....7
1.6 Odstranitev odslužene naprave....7

2 Opis naprave CF 3000 ....8

2.1 Obseg dobave....8
2.2 Pregled upravljalnih delov....9

3 Namestitev in upravljanje CF 3000 ....10

3.1 Nastavitev CF 3000....10
3.2 Odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk.... 12
3.3 Nastavljivi noži....13
3.4 Vzdrževanje....15

4 Odpravljanje motenj 16

4.1 Položaj za servisiranje.... 16
4.2 Slike motenj....16
4.3 Slika motnje 1....17
4.4 Slika motnje 2....17
4.5 Slika motnje 3....18
4.6 Slika motnje 4....18
4.7 Slika motnje 5....19
4.8 Slika motnje 6....19
4.9 Slika motnje 7....20

A Priloga....21

A 1 Tehnični podatki....21
A 2 Podatki o naročilu....21
A 3 Votlice v traku....22
A 4 Nadomestni deli....22
A 5 EU-izjava o skladnosti ....24
A 6 Izjava o skladnosti za področje Združenega kraljestva....25

1 Za vašo varnost

Pazljivo preberite ta priročnik in ga shranite, da vam bo na razpolago tudi pozneje.

1.1 Označevanje opozoril

Ta simbol označuje nevarnosti, zaradi katerih se lahko poškodujejo osebe.

Obstajajo tri signalne besede, ki se nanašajo na resnost možnih telesnih poškodb.

NEVARNOST

Opozorilo na nevarnost z zelo hudimi posledicami. Če se nevarnosti ne izognete, pride do hudih ali celo smrtnih telesnih poškodb.

OPOZORILO

Opozorilo na nevarnost s srednje hudimi posledicami. Če se nevarnosti ne izognete, lahko pride do hudih ali celo smrtnih telesnih poškodb.

PREVIDNO

Opozorilo na nevarnost z manj hudimi posledicami. Če se nevarnosti ne izognete, lahko pride do manjših ali zmernih telesnih poškodb.

Ta simbol s signalno besedo POZOR opozarja na ravnanja, ki lahko povzročijo materialno škodo ali napake v delovanju.

Tu najdete dodatne informacije ali usmeritve k dodatnim virom informacij.

1.2 Kvalifikacija uporabnikov

Ta priročnik je namenjen osebam, ki so dobro seznanjene z veljavnimi varnostnimi koncepti pri ravnanju z električnimi stroji. Osebe morajo biti sposobne prepoznati nevarnosti.

CF 3000 smejo zagnati, upravljati in servisirati le ustrezno kvalificirane osebe, ki natančno upoštevajo ta priročnik za uporabnika.

Odobreni upravljavci

Na napravi CF 3000 lahko delajo samo pooblaščeni in uvedeni upravljavci.

Upravitelj mora upravljavcu izročiti priročnik za uporabnika in se prepričati, da je upravljavec navodila prebral in razumel.

1.3 Področje uporabe

CF 3000 je namenjen izključno za odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk.

CF 3000 popolnoma samodejno sname izolacijo z gibkih vodnikov razredov 2, 5 in 6 v skladu z DIN VDE 0295. Nato na vodnike stisne izolirane votlice v izvedbi kot tračno blago.

Obdelujejo se votlice po DIN 46228-4 s prečnim prerezom v območju 0,5 mm ^2 ... 2,5 mm ^2 in z 8 mm odstranjene izolacije.

Z dodatnim kompletom za predelavo se obdelujejo tudi votlice s prečnim prerezom 0,25 mm ^2 in 0,34 mm ^2 ter 8 mm odstranjene izolacije.

Uporabljajte le votlice in originalne nadomestne dele Phoenix Contact (podatke o naročilu glejte Stran 21).

V vhodni lijak na CF 3000 smete vstavljati le PVC-izolirane vodnike, ki so namenjeni za obdelavo, nikakor ne masivnih kovinskih delov ipd.

Samovoljne spremembe, ki presegajo predelavo in spremembe na CF 3000, so iz varnostnih razlogov prepovedane. CF 3000 uporabljajte samo v varnostno tehnično brezhibnem stanju.

1.4 Varnostni napotki

Za vašo varnost je vgrajen zaščitni pokrov. Zaščitnega pokrova ne smete pod nobenim pogojem spremeniti, odstraniti ali predelati. CF 3000 sme delovati le z zaprtim zaščitnim pokrovom.

Pred spreminjanjem prečnega prereza ali vzdrževanjem izvlecite omrežni vtič. Pred vsemi deli, pri katerih je treba odpreti zaščitni pokrov, izvlecite omrežni vtič.

Med delovnimi premori in ko naprave CF 3000 ne uporabljate, jo izklopite.

Če snamete zaščitni pokrov, se CF 3000 iz varnostnih razlogov avtomatsko izklopi.

Prepričajte se, da v notranjosti ohišja ni tujkov.

Ohišja ne smete odviti.

1.5 Zahteve glede mesta postavitve

Mesto postavitve mora biti plosko in vodoravno.

Pri obratovanju in skladiščenju se izogibajte vlažnim in prašnim mestom. Poleg tega se izogibajte mestom, ki so izpostavljena visoki vročini, neposrednim sončnim žarkom ali nizkim temperaturam (območje obratovanja: 15 °C 35 °C).

Pri prestavitvi iz mrzlega v topel prostor se lahko tvori kondenzat. Da lahko kondenzat izhlapi, pred uporabo CF 3000 odprite zaščitni pokrov.

CF 3000 naj ne pride v stik s tekočinami.

CF 3000 ne izpostavljajte močnim tresljajem in udarcem.

1.6 Odstranitev odslužene naprave

Simbol prečrtanega smetnjaka pomeni, da je treba izdelek zbirati in odstranjevati ločeno. Izdelek lahko brezplačno predate v odstranjevanje družbi Phoenix Contact ali njenim servisnim partnerjem. Informacije o možnostih odstranjevanja najdete na naslovu phoenixcontact.com.

2 Opis naprave CF 3000

2.1 Obseg dobave

Slika 2-1 Obseg dobave

2 Omrežni kabel, različna izvedba za CF 3000-2,5 in CF 3000-2,5 120 V

3 Zbiralnik, za ostanke izolacije

4 Dovod votlic, za votlice 0,5 mm ^2 ... 2,5 mm ^2 (5 kosov) in po en nadomestni dovod votlic za vsak prečni prerez ter vodilo za kabel (brez slike)

5 Obdelovalni vstavek, za 0,5 mm ^2 ... 2,5 mm ^2 (5 kosov)

6 Nadomestni lokator, za vsak obdelovalni vstavek (5 kosov)

7 Fiksirni sornik, ø 6 mm

8 Krtača

Dovod votlic in obdelovalni vstavek imata enako barvno kodo kot votlice (po barvni paleti DIN). Dobavijo se v kovčku. V kovčku je še dodatno majhna ščetka (glejte Stran 15).

Naročite lahko komplet za predelavo za 0,25 mm ^2 in 0,34 mm ^2 (podatke o naročilu glejte Stran 21).

2.2 Pregled upravljalnih delov

Slika 2-2 Upravljalni deli

1 Nosilni ročaj
2 Števec, kaže število obdelanih votlic in se ob izklopu postavi nazaj na 0
3 Resetirna tipka, števec povrne na 0
4 Prikaz vklopa, sveti, ko je vklopljen dovod el. toka
5 Vhodni lijak, za uvajanje vodnika v CF 3000
6 Obdelovalni vstavek, namesti votlico in s kabla sname izolacijo
7 Fiksirni sornik, zaklene obdelovalni vstavek
8 Zaščitni pokrov, CF 3000 deluje le, ko je zaščitni pokrov povsem zaprt
9 Omrežni priključek, priključek naprave za omrežni kabel
10 Omrežne varovalke, v omrežni priključek integrirane fine varovalke
11 Omrežno stikalo, vklopi ali izklopi električno napajanje CF 3000
12 Trafo varovalka, varovanje naprave na sekundarni strani
13 Tipka za vzvratno delovanje, naprava gre v servisni položaj (glejte Stran 16)
14 Držalo, držalo za podajalnik votlic
15 Zbiralnik, prestreže ostanke izolacije
16 Dovod votlic, namesti votlice
17 Varnostna oznaka, opozorilo pred nevarno dotično napetostjo po privitju ohišja. Ohišja nikoli ne odpirajte. Varnostne oznake ne smete odstraniti, poškodovati ali prelepiti.

3 Namestitev in upravljanje CF 3000

Upoštevajte "Zahteve glede mesta postavitve" (glejte Stran 7).

3.1 Nastavitev CF 3000

CF 3000 lahko predelate za obdelavo prečnih prerezov 0,5 mm², 0,75 mm², 1,0 mm², 1,5 mm² in 2,5 mm².

Obdelovalni vstavek, dovod votlic in votlice v traku z enakim prečnim prerezom so barvno označene (barvna paleta po DIN 46288-4)

A B

Odpiranje zaščitnega pokrova

OPOZORILO: Nevarnost poškodb

CF 3000 izklopite z omrežnim stikalom (A). Izvlecite omrežni vtič. (B).

• Zaščitni pokrov potisnite nazaj.

A B 20 cm

Odpiranje embalaže z votlicami v traku

• Odtrgajte zavihek na robu (A).

- Izvlecite pribl. 20 cm traku (B).

POZOR: Votlice vstavite natančno po predpisih, sicer lahko pride do napačnega stiskanja. Upoštevajte barvno kodo dovoda votlic.

- Izberite dovod votlic s primernim prečnim prerezom.

• Votlice stransko vstavite v vodilo do konca (A).

• Zatič potegnite navzgor (B).

• Votlice potisnite naprej do oznake (C).

POZOR: Obdelovalni vstavek še ne sme biti montiran.

• Zaščitni pokrov potisnite nazaj.

- Dovod votlic stransko vstavite v CF 3000. Dovod votlic nataknite na držalni sornik v sprednji plošči.

- Dovod votlic mora direktno nasedati na steni ohišja. Zagotovite, da dovod votlic brezhibno zaskoči.

- Držalo podajalnika preklopite tako, da stoji pravokotno na CF 3000.

- Podajalnik votlic namestite v držalo.

POZOR: Pazite, da lahko trak z votlicami neovirano teče.

Montiranje obdelovalnega vstavka

POZOR: Upoštevajte barvno oznako obdelovalnega vstavka.

- Obdelovalni vstavek stransko potisnite v predvideno vodilo (A).

- Fiksirni sornik vstavite do konca v izvrtino obdelovalnega vsta-vka (B).

• Zaprite zaščitni pokrov.

Priključitev električnega napajanja

POZOR: CF 3000 je na voljo v dveh variantah, za 230 V in 120 V. Pazite na pravilno omrežno priključitev (glejte tipsko tablico).

- Priključite omrežni kabel. Vklopite CF 3000.

→ CF 3000 je sedaj pripravljen za obratovanje.

3.2 Odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk

a b

a b c d e

- Pred obdelavo morate kolikor je mogoče poravnati vodnik. a) Upogib je v redu, maksimalno 2–3 mm na dolžini 6 mm b) Prevelik upogib

Prirezovanje vodnika

- Vodnike odrežite čisto in ravno, npr. z rezalnikom za kable CU-TFOX 12 (št. art. 1212128) podjetja Phoenix Contact. a) Pravilni rez b) Površina reza je zmečkana c) Površina reza je poševna d) Pramenke so daljše od izolacije e) Pramenke so krajše od izolacije

Odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk

- Zaprite zaščitni pokrov (A). - Odčitajte števec (B) in ga ponastavite na 0. - Z omrežnim stikalom vklopite CF 3000. - Vodnik (C) naravnost potisnite do konca v vhodni lijak. Postopek odstranjevanja izolacije in stiskanja spojk se avtomatsko zažene. - Ko se CF 3000 ustavi, vodnik izvlecite naravnost iz naprave.

V primeru obratovalnih motenj oz. neustreznem odstranjevanju izolacije glejte Stran 16.

Zaustavitev naprave

- Odčitajte števec (A). - Z omrežnim stikalom izklopite CF 3000 (B).

3.3 Nastavljivi noži

Če je izolacija vodnika nepopolno odstranjena, najprej preverite podatke o prečnem pre-rezu in nož za odstranjevanje izolacije (glejte Stran 18)
Če napaka kljub zgoraj opisanim postopkom pomoči še naprej obstaja, uporabite nastavljive nože za odstranjevanje izolacije.

Podatke o naročilu nastavljivih nožev za odstranjevanje izolacije najdete v prilogi (glejte Stran 22).

• Obdelovalni vstavek z nastavljivim nožem: CF 3000 BBE-AME...
  – Nastavljiv nož za odstranjevanje izolacije: CF 3000 AB...

A B

Odpiranje zaščitnega pokrova

OPOZORILO: Nevarnost poškodb

CF 3000 izklopite z omrežnim stikalom (A). Izvlecite omrežni vtič. (B).

• Zaščitni pokrov potisnite nazaj.

A B

Demontiranje obdelovalnega vstavka

• Odstranite fiksirni sornik (A).
• Obdelovalni vstavek stransko izvlecite (B).

X Y ≤ +0,5 mm

Nastavitev globine reza

• Nastavite globino reza. Globino reza nastavljajte le v majhnih korakih.
  – V smeri urnega kazalca (+): rez bo globlji
  – V nasprotni smeri urnega kazalca (-): manjša globina reza

Nastavljivi noži za odstranjevanje izolacije imajo standardni položaj, ki ustreza globini reza nenastavljivih nožev.

• X: izhodiščni položaj za 0,5 do 2,5 mm ^2 , nož za odstranjevanje izolacije CF 3000 AB 0,5 do CF 3000 AB 2,5
• Y: izhodiščni položaj za 0,25 mm ^2 , nož za odstranjevanje izolacije CF 3000 AB 0,25

Montiranje nastavljivega obdelovalnega vstavka

• Obdelovalni vstavek stransko potisnite v predvideno vodilo (A).
• Fiksirni sornik vstavite do konca v izvrtino obdelovalnega vsta-vka (B).

A B

Cε B A

Priključitev električnega napajanja

• Zaprite zaščitni pokrov.
• Priključite omrežni kabel (A).
  • Vklopite CF 3000 (B).

Odstranjevanje izolacije vodnika

• Pripravite vodnik (glejte Stran 12)
• Vodnik naravnost potisnite do konca v vhodni lijak.
- Po začetku postopka odstranjevanja izolacije narahlo povlecite vodnik, da se ta sprosti.

Preverjanje rezultata odstranjevanja izolacije

• Preverite rezultat odstranjevanja izolacije. Po potrebi ponovno nastavite globino reza.
  Noži morajo izolacijo prerezati čisto in hkrati pustiti majhno varnostno razdaljo do žile. Noži ne smejo zarezati v bakreno ple- tenico.
  Rez se mora zaustaviti 0,1 do 0,2 mm pred bakreno pletenico.
  • CF 3000 ponovno nastavite (glejte Stran 10).

Noži zarežejo pregloboko v vodnik. To lahko poškoduje nože.

Noži zarežejo preplitvo v izolacijo.

3.4 Vzdrževanje

3.4.1 Vsakodnevno čiščenje

Odpiranje zaščitnega pokrova

- Po potrebi odčitajte števec (A).

OPOZORILO: Nevarnost poškodb

Z omrežnim stikalom izklopite CF 3000 (B). Izvlecite omrežni vtič (C).

• Zaščitni pokrov potisnite nazaj.

• Zbiralnik ostankov izolacije vsak dan izpraznite.
• Preverite, ali so ostanki izolacije v notranjem prostoru CF 3000 in jih odstranite.
  • Vstavite zbiralnik.
• Zaprite zaščitni pokrov.

3.4.2 Čiščenje vhodnega lijaka

Čiščenje vhodnega lijaka

POZOR: Preden vstavite krtačo, izklopite CF 3000.

- Če je vhodni lijak umazan, ga očistite s krtačo (sodi v dobavni obseg).

4 Odpravljanje motenj

Položaj za servisiranje služi za to, da lahko pri napačnem stiskanju ali zatakjenem vodniku vzamete ven zamenljive dele.

Krmilje avtomatsko prestopi v položaj za servisiranje, će stiskanje ni moglo biti dokončano. Če CF 3000 kljub motenemu stiskanju postopek privede do konca, morate CF 3000 presta-viti v servisni položaj. Za to pritisnite tipko za vrnitev.

4.2 Slike motenj

Tabela 4-1 Slike motenj

Napaka/motnja Ukrep Številka slike		motnje	Glejte
Vodnika ni možno vstaviti	Pritisnite tipko za vrnitev	Slika motnje 1	Stran 17
Postopek stiskanja ni končan Vodnik odstranite Slika motnje 2 Stran 17
Vodnik se zatakne v CF 3000	Vodnik odstranite	Slika motnje 2	Stran 17
Izolacija vodnika ni v celoti odstranjena Preverjanje podatkov o prečnem prerezuPreverjanje nožev za odstranjevanje izolacije		Slika motnje 3 Stran 18
Votlica se ne odreže od traku	Preverite ločilni nož lokatorja	Slika motnje 4	Stran 18
CF 3000 ne deluje, ko vklopite omrežno stikalo	Preverite omrežni priključek/varovalke	Slika motnje 5 Stran 19
CF 3000 deluje prepočasi	Preverjanje trafo varovalko	Slika motnje 6	Stran 19
Centrirne vilice v okvari	Zamenjava centrirne vilice	Slika motnje 7	Stran 20

4.3 Slika motnje 1

Vodnika ni možno vstaviti

Ko je CF 3000 v servisnem položaju, ne morete vstavljati vodnikov.

- Pritisnite tipko za vrnitev, da dosežete zagonski položaj.

4.4 Slika motnje 2

Postopek stiskanja ni končan ali vodnik zataknjen v CF 3000

Odpiranje zaščitnega pokrova

OPOZORILO: Nevarnost poškodb

CF 3000 izklopite z omrežnim stikalom (A). Izvlecite omrežni vtič. (B).

• Zaščitni pokrov potisnite nazaj.

Demontirajte obdelovalni vstavek in odstranite vodnik

• Odstranite fiksirni sornik (A). Obdelovalni vstavek stransko izvlecite (B).
• Odstranite votlico (C).
  • Vodnik upognite na stran (D).
• Zatič potegnite navzgor. Izvlecite votlice.
• Zaprite zaščitni pokrov.
• Priključite omrežni vtič. Z omrežnim stikalom vklopite CF 3000.
• Pritisnite tipko za vrnitev, da dosežete zagonski položaj.
• Izvlecite vodnik.

CF 3000 ponovno nastavite (glejte Stran 10).

4.5 Slika motnje 3

Izolacija vodnika ni v celoti odstranjena

Preverjanje podatkov o prečnem prerezu

• Če izolacija vodnika ni v celoti odstranjena, preverite podatke o prečnem prerezu. Prečni prerez vodnika se mora ujemati s podatki o prerezu obdelovalnega vstavka in dovodom votlic.
  • Vstavke prilagodite izbranemu prečnemu prerezu vodnika (glejte Stran 10).

Zamenjava nožev za odstranjevanje izolacije

• Preverite, ali so noži za odstranjevanje izolacije (A) poškodovani.
• Če so noži za odstranjevanje izolacije obdelovalnega vstavka obrabljeni ali poškodovani, jih morate zamenjati (podatke o naročilu glejte Stran 21).
• Popustite inbus vijak (B). Zamenjajte nože za odstranjevanje izolacije. Ponovno pritegnite vijak.

Če napaka kljub zgoraj opisanim postopkom pomoči še naprej obstaja, uporabite nastavljive nože za odstranjevanje izolacije (glejte Stran 13).

4.6 Slika motnje 4

Votlica se na odreže od traku

• Izvlecite držalo varovalke.
• Zamenjajte okvarjene omrežne varovalke (podatke o naročilu glejte Stran 21):

CF 3000-2,5: 2 x 0,63 A/T/250 V

CF 3000-2,5 120V: 2 x 1,25 A/T/120 V

- Držalo varovalke potisnite navznoter.

POZOR: Držalo varovalke se mora zaskočiti.

4.8 Slika motnje 6

CF 3000 deluje prepočasi

A B

• Držala varovalk izvijte z ustreznim izvijačem.
• Zamenjajte okvarjene fine varovalke (4,0 A/T/250 V, podatke o naročilu glejte Stran 21).
• Držala varovalk ponovno uvijte.

4.9 Slika motnje 7

Okvarjene zgornje ali spodnje centririne vilice

A B

A 1 Tehnični podatki

Tehnični podatki
Omrežni priključek
CF 3000-2,5	230 V/50 Hz
CF 3000-2,5 120 V	120 V/60 Hz
Poraba moči 80 VA
Čas enega takta 1,2 s
Delovno območje	0,5 mm^2 ... 2,5 mm^2 S kompletom za predelavo (CF 3000-TOOLKIT 0,25)0,25 mm^2 in 0,34 mm^2
Votlice Izvedba tračnega blaga po DIN 46228-4
Minimalna dolžina vodnika 49 mm
Dolžina odstranjene izolacije 8 mm
Oblika stiskanja V obliki trapeza po DIN VDE 0660-100
Obratovalna temperatura	+15 °C ... +35 °C
Izmerjene vrednosti hrupa 70 dB (A)
Mere (širina x višina x dolžina)	320 mm x 300 mm x 165 mm
Teža	12 kg

A 2 Podatki o naročilu

A 2.1 Stroj za odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk

Opis	Tip Št. artikla
Stroj za odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk, 230-V-izvedba za izolirane votlice v traku po DIN 46228-4, za ob-močje prečnega prereza 0,5 mm^2 ... 2,5 mm^2	CF 3000-2,5	1205477
Stroj za odstranjevanje izolacije in stiskanje spojk, 120-V-izvedba za izolirane votlice v traku po DIN 46228-4, za ob-močje prečnega prereza 0,5 mm^2 ... 2,5 mm^2	CF 3000-2,5 120 V	1205516
Komplet za predelavo za CF 3000, 0,25 mm^2 in 0,34 mm^2 , kpl.	CF 3000-TOOLKIT 0,25	1212376

A 3 Votlice v traku

Opis Oznaka Št. artikla Kos/			kolut
Votlice v traku s tulcem iz umetne mase
0,25 mm ^2 , modra Al 0,25-8 BU-B 3240250 1000
0,25 mm ^2 , rumena Al 0,25-8 YE-B 3240251 1000
0,34 mm ^2 , turkizna Al 0,34-8 TQ-B 3240249 1000
0,5 mm ^2 , bela Al 0,5-8 WH-B	1	3201369 1000
0,5 mm ^2 , oranžna Al 0,5-8 OG-B 3201563 1000
0,75 mm ^2 , siva	AI 0,75-8 GY-B ^1	3201372 1000
0,75 mm ^2 , modra Al 0,75-8 BU-B 3201547 1000
0,75 mm ^2 , bela	AI 0,75-8 WH-B	3201576 1000
1 mm ^2 , rdeča	AI 1-8 RD-B ^1	3201385 1000
1 mm ^2 , rumena	AI 1-8 YE-B	3201589 1000
1,5 mm ^2 , črna	AI 1,5-8 BK-B ^1	3201398 1000
1,5 mm ^2 , rdeča	AI 1,5-8 RD-B	3201592 1000
2,5 mm ^2 , modra	AI 2,5-8 BU-B ^1	3201408 500
2,5 mm ^2 , siva	AI 2,5-8 GY-B	3201550 500

Za izdajo te izjave o skladnosti je odgovoren proizvajalec. Proizvodi, označeni v tej izjavi, so v skladu z veljavnimi zahtevami naslednjih usklajenih pravnih predpisov:

2006/42/EC

Direktiva o strojih

Omejevanje uporabe nekaterih nevarnih snovi

Direktiva o elektromagnetni združljivosti (EMC)

Za ovrednotenje izpolnjevanja pogojev so uporabljeni naslednji standardi:

EN 60204-1:2018 EN 61000-3-3:2013 + A1:2019

EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019 EN IEC 63000:2018

EN ISO 12100:2010 EN ISO 13854:2019

EN ISO 13857:2019

A 6 Izjava o skladnosti za področje Združenega kraljestva

Prosimo, upoštevajte naslednje napotke

Splošni pogoji za uporabo tehnične dokumentacije

Phoenix Contact si pridržuje pravico, da lahko kadarkoli in brez vnaprejšnje napovedi spremeni, popravi in/ali izboljša tehnično dokumentacijo in v njej opisane proizvode, v kolikor spremembe ležijo v mejah pričakovanih možnosti pri uporabniku. To velja tudi za spremembe, ki služijo tehničnemu napredku.

Prejem tehnične dokumentacije (predvsem uporabniške dokumentacije) ne zavezuje podjetja Phoenix Contact k nadaljnji obvezi informiranja o morebitnih spremembah proizvodov in/ali tehnične dokumentacije. Sami ste odgovorni za preverjanje primernosti in namena uporabe proizvodov v konkretnem sistemu, še posebej z ozirom na upoštevanje veljavnih norm in zakonov. Vse informacije iz tehnične dokumentacije so posredovane brez izrecne, sklepčne ali tihe garancije.

Na splošno veljajo izključno določila veljavnih splošnih pogojev uporabe podjetja Phoenix Contact, še posebno glede garancijske odgovornosti.

Ta priročnik je vključno z vsemi vsebovanimi slikami zaščiten po avtorskem pravu. Spreminjanje vsebine ali objava odlomkov nista dovoljena.

Phoenix Contact si pridržuje pravico, da za tukaj uporabljene oznake izdelkov podjetja Phoenix Contact prijavi lastne pravice industrijske lastnine. Prijava pravic industrijske lastnine s strani tretjih oseb je prepovedana.

Druge oznake izdelkov so lahko zakonsko zaščitene, četudi niso označene kot take.

Dosegljivi smo na naslednje načine

Internet

Aktualne informacije o proizvodih podjetja Phoenix Contact in splošne pogoje poslovanja najdete na spletnem naslovu: phoenixcontact.com

Poskrbite, da boste vedno delali z aktualno dokumentacijo. Slednja je vedno na voljo za prenos na spletnem naslovu: phoenixcontact.net/products.

Zastopništva po državah

Pri težavah, ki jih ne morete rešiti s pomočjo dokumentacije, se obrnite na zastopnika v vaši državi. Naslov najdete na spletnem naslovu phoenixcontact.com.

Izdajatelj Phoenix Contact GmbH & Co. KG

Če imate predloge ali ideje za izboljšanje vsebine in oblike našega priročnika, jih bomo zelo veseli na naslovu: [e-mail]