LBV 4090 - Pihalnik AL-KO - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo LBV 4090 AL-KO v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Akumulatorski puhalnik/sesalnik |
| Znamka | AL-KO |
| Model | LBV 4090 |
| Napajanje | Litij-ionska baterija 40 V max (ni priložena) |
| Zmogljivost združljive baterije | 4 Ah (ref. 113280) ali 5 Ah (ref. 113524) |
| Načini delovanja | Pihanje in sesanje |
| Spremenljiva hitrost pihanja | Da, z vrtljivim stikalom |
| Zbirna vreča | Da, z zadrgo |
| Transportni trak | Da, nastavljiv |
| Nosilna kolesa | Da, par koles |
| Raven zvočne moči (izmerjena/zajamčena) | 99,5 dB(A) / 102 dB(A) |
| Vrsta baterije | Litij-ionska |
| Združljiv polnilnik | Ref. 113281 (ni priložen) |
| Uporaba | Zasebna, zunanja |
| Varnostne naprave | Zaščitna mreža, zaustavitev motorja, zaščita pred brizganjem |
| Teža (ocena) | Približno 4,5 kg (brez baterije) |
| Mere (D x Š x V) | Ni navedeno |
| Vsebina paketa | Osnovna naprava, sesalni nastavek, puhalni nastavek s ploščato šobo, zbirna vreča, trak, par koles, pritrdilni vijak, navodila |
| Priporočljivo vzdrževanje | Očistite po vsaki uporabi, preverite varnostne naprave |
| Garancija | Zakonska garancija za proizvodne napake |
Pogosto zastavljena vprašanja - LBV 4090 AL-KO
Vprašanja uporabnikov o LBV 4090 AL-KO
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Pihalnik v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila LBV 4090 - AL-KO in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. LBV 4090 znamke AL-KO.
NAVODILA ZA UPORABO LBV 4090 AL-KO
3 Varnostni napotki 134
3.1 Varnostni napotki za akumulatorski puhalnik za listje.... 134
3.1.1 Varnost na delovnem mestu..... 135
3.1.2 Varnost oseb, živali in predmetov 136
3.1.3 Varnost naprave 136
3.2 Obremenitve zaradi vibracij...... 137
3.3 Varnostni napotki za akumulatorsko baterijo 138
3.4 Varnostni napotki za polnilnik..... 140
4 Montaža 141
4.1 Sestavljanje izpihovalne in sesalne cevi (02) 141
4.2 Natikanje kompleta koles (03)...... 141
4.3 Pritrditev sestavljene izpihovalne/se-
salne cevi na osnovno napravo (04) .. 141
4.4 Pritrditev lovilne vrečke (05).... 141
4.5 Pritrditev in nastavitev (izbirnega) nosilnega pasu (06).... 142
4.6 Nastavitev sprednjega ročaja (07) ..... 142
5 Zagon.... 142
5.1 Napolnite akumulatorsko baterijo (08) 142
6 Upravljanje.... 142
6.1 Določanje stanja napolnjenosti aku-
mulatorske baterije (09) ......142
6.2 Vstavljanje in odstranjevanje akumulatorske baterije (10)....143
6.3 Nastavitev izpihovanja ali sesanja (11) 143
6.4 Vklop/izklop naprave in obratovanje (12–14)....143
6.5 Praznjenje lovilne vreče (15) .....144
7 Vzdrževanje in nega....144
7.1 Načrt vzdrževanja....144
8 Pomoč pri motnjah ....145
9 Transport....146
10 Skladiščenje ....146
10.1 Shranjevanje naprave....146
10.2 Skladiščenje akumulatorske baterije in polnilnika....147
11 Odstranjevanje ....147
12 Servisna služba/servis....148
13 Garancija....148
14 Prevod originalne izjave EU/ES o skladnosti....149
1 K TEM NAVODILOM ZA UPORABO
Nemška različica je izvirnik navodil za uporabo. Različice v vseh drugih jezikih so prevodi originalnih navodil za uporabo.
Navodila za uporabo vedno hranite tako, da jih lahko uporabite, kadar boste potrebovali informacije o napravi.
- Napravo izročite drugim osebam samo skupaj s temi navodili za uporabo.
■ Preberite in upoštevajte varnostne napotke in opozorila v teh navodilih za uporabo.
1.1 Simboli na naslovnici
Simbol Pomen

Pred zagonom obvezno pozorno preberite ta navodila za uporabo. To je pogoj za varno delo in nemo- teno delovanje.
Simbol Pomen

Navodila za uporabo

Z litij-ionskimi akumulatorskimi baterijami delajte previdno! Upoštevajte zlasti napotke za transport, skla-diščenje in odstranjevanje v teh navodilih za uporabo!
1.2 Razlaga znakov in opozorilne besede

NEVARNOST!
Označuje neposredno nevarno situacijo, ki bo ob neupoštevanju opozorila povzročila smrt ali hude telesne poškodbe.

OPOZORILO!
Označuje možno nevarno situacijo, ki lahko ob neupoštevanju opozorila povzroči smrt ali hude telesne poškodbe.

PREVIDNO!
Označuje možno nevarno situacijo, ki lahko ob neupoštevanju opozorila povzroči manjše ali zmerne telesne poškodbe.
POZOR!
Označuje situacijo, ki lahko ob neupo- števanju opozorila povzroči materialno škodo.

NAPOTEK
Posebni napotki za boljše razumevanje in ravnanje.
2 OPIS IZDELKA
2.1 Namenska uporaba
Ta naprava se uporablja za:
■ odpihovanje listja, trave, umazanije in nesnage ter napihovanje na kup;
sesanje listja in trave.
Ta naprava je predvidena izključno za domačo rabo. Vsaka druga uporaba, kot tudi nepooblaš-
čene spremembe in dodatki, je uporaba v nasprotju z namembnostjo, ki bo razveljavila garancijo in povzročila izgubo skladnosti (oznaka CE) ter zavrnitev vsakršne odgovornosti za škodo, ki jo utrpi uporabnik ali druga oseba, s strani proizvajalca.
2.2 Možna predvidljiva napačna raba
Naprava ni primerna za komercialno uporabo v javnih parkih, na športnih igriščih ali kmetijskih in gozdnih površinah.

NEVARNOST!
Nevarnost eksplozije in požara
Vsesani eksplozivni in vnetljivi izdelki, vroči pepel, ostanki zgorevanja brez odprtega plamena ali tleče cigarette povzročajo takojšnjo nevarnost eksplozij in požara.
■ Ne sesajte zgoraj navedenih ali podobnih izdelkov.

PREVIDNO!
Nevarnost telesnih poškodb in gmotne škode
Močan zračni tok in hrup naprave lahko pri ljudeh in živalih povzročita telesne poškodbe in paniko. Živali lahko v paniki stečejo proč in povzročijo nadaljnjo škodo. Močan hrup lahko povzroči poškodbe sluha.
■ Stroj uporabljajte samo, če v delovnem območju ni oseb ali živali.
■ Ne sesajte malih živali.
Ohranite varno razdaljo ali izklopite napravo, ko se druge osebe ali živali približujejo.
■ Ne uporabljajte naprave v bližini bolnišnic, domov za starejše občane in podobnih ustanov.
POZOR!
Nevarnost poškodb naprave
Vsesane tekočine, veje, kosi stekla, predmeti z ostrimi robovi, kovinski deli, kamni in drugi predmeti lahko poškodu-jejo sestavne dele naprave. Vlažno listje oz. vlažna trava povzroči zamašitev na-prave.
■ Ne sesajte zgoraj navedenih predmetov.
■ Ne sesajte tekočin in vlažnega listja oz. vlažne trave.
2.3 Preostala tveganja
Tudi pri strokovni uporabi naprave vedno ostane- jo določena preostala tveganja, ki jih ni mogoče izključiti. Iz vrste in zgradbe naprave je mogoče izpeljati naslednje možne nevarnosti skladno z vsako posamezno uporabo:
- Odmetavanje odrezkov, zemlje in malih kamnov.
Če ne nosite zaščite za dihala, lahko vdihnete obrezani material.
Če ne nosite zaščite za sluh, lahko pride do poškodb sluha.
Dolgotrajna uporaba ali neizvajanje predpisanega vzdrževanja lahko povzroči telesne poškodbe zaradi tresljajev v roki in dlani.
2.4 Varnostne naprave in zaščita

OPOZORILO!
Nevarnost telesnih poškodb
Okvarjene in izklopljene varnostne na-prave in zaščite lahko povzročijo hude telesne poškodbe.
Okvarjene varnostne naprave in zaščite oddajte v popravilo.
- Varnostnih naprav in zaščite nikoli ne izklapljajte.
2.5 Simboli na napravi
2.5.1 Varnostne oznake
Simbol Pomen

Pri ravnanju bodite posebej previdni!
Simbol Pomen

Pred zagonom preberite navodila za uporabo!

Nevarnost zaradi odmetavanja predmetov!

Poskrbite, da v območju nevarnosti ne bo drugih oseb!

Ne segajte v ventilator!

Nevarnost zaradi vrtečih se sestavnih delov.

Pred vzdrževalnimi deli preberite navodila za uporabo!

Nosite zaščito za oči in sluh!

Napravo zaščitite pred dežjem in vlago!
2.5.2 Oznake za upravljanje
Simbol Pomen
Na vrtljivem stikalu:

Sesanje

Izpihovanje

■ Preklop med sesanjem in izpi-hovanjem
Na vrtljivem stikalu (vklop/izklop in število vrtljajev motorja):
Simbol Pomen


■ Vklop naprave in povečanje šte- vila vrtljajev motorja
Izklop naprave in zmanjšanje števila vrtljajev motorja
Na vodilu za akumulatorsko baterijo:



Sprednji ročaj:

Pozitivni pol
Negativni pol
Priključek mase
Izvlecite vlečni drog za sprosti- tev sprednjega ročaja
2.6 Obseg dobave
V obseg dobave so vključene tukaj navedene postavke. Preverite, ali so vsebovane vse postavke:

7 Varnostni vijaki v vrečki (2, pritrjena na sesalno cev)
8 Navodila za uporabo

NAPOTEK
Akumulatorska baterija in polnilnik nista vključena v obseg dobave, zato ju je treba kupiti ločeno.
Litij-ionska akumulatorska baterija, maks. 40 V, 4 Ah
Naročilna številka za akumulatorsko baterijo 113280, naročilna številka za polnilnik 113281
Litij-ionska akumulatorska baterija, maks. 40 V, 5 Ah
Naročilna številka za akumulatorsko baterijo 113524, naročilna številka za polnilnik 113281
2.7 Pregled izdelka (01)
Pregled izdelka nudi pregled naprave.
Št. Sestavni del
| 01/1 Zadnji ročaj |
| 01/2 Vrtljivo stikalo (vklop/izklop in števi-lo vrtljajev motorja) |
| 01/3 Stikalo za izbiro načina delovanja |
| 01/4 Nosilni pas |
| 01/5 Sprednji ročaj |
| 01/6 Sesalna cev |
| 01/7 Oporni kolesi |
| 01/8 Izpihovalna cev |
| 01/9 Lovilna vreča |
| 01/10 Transportni ročaj na lovilni košari |
| 01/11 Akumulatorska baterija* |
| 01/12 Polnilnik* |
* Ni del obsega dobave.
3 VARNOSTNI NAPOTKI

NEVARNOST!
Smrtna nevarnost in nevarnost hudih telesnih poškodb!
Nepoznavanje varnostnih napotkov in navodil za upravljanje lahko povzroči zelo hude telesne poškodbe in posledično smrt.
Pred uporabo naprave upoštevajte varnostne napotke in navodila za upravljanje v teh navodilih za uporabo ter navodila za uporabo, na katera se sklicujejo.
■ Shranite vse priložene dokumente za prihodnjo rabo.
3.1 Varnostni napotki za akumulatorski puhalnik za listje
Upravljavec
■ Skrbno preberite te varnostne napotke. Spoznajte se z up-ravljalnimi in nastavljalnimi elementi in ustrezno uporabo naprave.
To napravo lahko otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutilni- mi in duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja uporabljajo samo pod nadzorom ali će so pou- čeni o varni uporabi naprav in s tem povezanih nevarnostih. Otroci se ne smejo igrati z na- pravo. Otroci ne smejo brez nadzora izvajati čiščenja in uporabniškega vzdrževanja.
■ Potrebe oseb z zelo velikimi in kompleksnimi omejitvami mor-
■ Otrokom ali osebam, ki niso seznanjene s temi navodili, nikoli ne dovolite uporabljati na-pravo. Državni predpisi morda omejujejo starost upravljavca.
■ Naprave ne smete uporabljati, če ste pod vplivom alkohola, drog ali zdravil.
■ Uporabnik je odgovoren za nesreče drugih oseb in njihove lastnine.
Priprava
Pred uporabo vedno preveri-
te, ali so zaščitne naprave in
pokrovi poškodovani, manjka-
joči ali napačno montirani.
Poškodovane zaščitne naprave in pokrove je treba zamenjati, manjkajoče zaščitne naprave in pokrove je treba pravilno montirati.
■ Naprave nikoli ne zaženite, dokler se v neposredni bližini zadržujejo druge osebe, zlasti otroci, ali hišne živali.
- Pred delom odstranite nevarne predmete iz delovnega območja, npr. vej, steklenih in kovinskih predmetov, kamnov.
Obratovanje
- Pri delu z napravo vedno no-site zaščitna očala in ojačene čevlje.
■ Z napravo ne delajte v zahtevnih vremenskih razmerah, zlasti med bližanjem nevihte.
■ Napravo uporabljajte samo pri dnevni svetlobi ali dobri ume-tni svetlobi.
- Če so zaščitne naprave in pokrovi poškodovani ali će jih ni, naprave nikoli ne uporabite.
- Napravo vedno odklopite iz električnega omrežja, tj., odstranite odstranljive akumulatorje oziroma baterije:
■ vedno, preden napravo pustite brez nadzora;
pred odstranjevanjem blo-kad v napravi;
pred preverjanjem naprave oz. pred izvajanjem del na napravi;
■ vedno, ko se začne napra-va nenavadno tresti;
Vedno se prepričajte, da v prezračevalnih odprtinah na napravi ni tujkov.
■ Po stiku z nevarnimi predmeti in tujki preverite, ali je naprava poškodovana. Če je poškodovana, napravo oddajte v popravilo.
Vzdrževanje in shranjevanje
Pred izvajanjem vzdrževalnih del in čiščenja odklopite na-pravo iz električnega omrežja, tj., po potrebi sprožite zaporo
vklopa, odstranite odstranljive akumulatorje oziroma baterije.
- Pri vzdrževalnih delih, negi in popravilih vedno nosite zaščitne rokavice.
■ Uporabiti je treba samo nado-mestne dele in opremo, ki jih priporoča proizvajalec.
■ Redno preverjajte in vzdržujte napravo. Napravo lahko popravlja samo servisno mes-to AL-KO.
■ Napravo shranjujte nedosegljivo otrokom, kadar je ne uporabljate.
3.1.1 Varnost na delovnem mestu
■ Delajte samo pri dnevni svetlobi ali zelo svetli umetni luči.
Pred delom odstranite nevarne izdelke in predmete iz de-lovnega območja, npr. eksplo-zivne in vnetljive izdelke, vroč pepel, ostanke zgorevanja, tleče cigarette, veje, kose stekla, predmete z ostrimi robovi, kovinske predmete, kamen.
■ Napravo uporabljajte samo na trdni in ravni podlagi in ne na strmih nagibih.
■ Pazite na varnostno razdaljo.
■ Delajte previdno in počasi. Ne tecite. Pazite na ovire.
■ Pri delu na klancu:
Nikoli ne izvajajte del na gladkem in drsečem pobočju.
■ Vedno bodite pozorni na varno stojišče.
■ Vedno pihajte listje v bližini tal.
Nikoli ne delajte navzgor v klanec.
3.1.2 Varnost oseb, živali in predmetov
■ Napravo uporabljajte samo za dela, za katera je predvidena. Neustrezna uporaba lahko povzroči telesne poškodbe in gmotno škodo.
- Odgovorni ste za nesreče in ogrožanje drugih oseb in njihove lastnine.
■ Stroj izklopite samo, če v de-lovnem območju ni oseb ali živali.
- Ohranite varno razdaljo do drugih oseb in živali ali izklopi-te napravo, ko se druge ose-be ali živali približujejo.
- Izpihovalne cevi nikoli ne usmerite na bližnje osebe ali živali.
- Odpadkov nikoli ne odpihujte v smeri bližnjih oseb ali hišnih živali.
■ Med uporabo se ne približujte sesalni odprtini z očmi in ušesi.
■ Ne segajte v sesalno in prezračevalno rešetko, ko motor deluje. Vrteči se deli naprave lahko povzročijo telesne poškodbe.
Kadar naprave ne potrebuje- te, jo vedno izklopite, npr. pri menjavi delovnega območja ter pri izvajanju vzdrževalnih del in nege.
■ V primeru nesreče takoj izklo-pite napravo, da preprečite nadaljnje telesne poškodbe in materialno škodo.
■ Naprave nikoli ne uporabljajte z obrabljenimi ali okvarjenimi deli. Odsluženi ali okvarjeni deli naprave lahko povzročijo hude telesne poškodbe.
■ Napravo hranite izven dosega otrok.
■ Pred prečkanjem makadamskih poti izklopite napravo.
■ Vklopljene naprave ne odlagajte na prodnata tla.
3.1.3 Varnost naprave
■ Napravo uporabljajte samo v naslednjih pogojih:
- Naprava ni umazana, zlasti ne z bencinom in oljem.
Na napravi, zlasti na varovalni mreži, ni nobenih poškodb.
■ Vsi upravljalni elementi delujejo.
■ Vsi deli pribora, predvideni za posamezno vrsto dela, so montirani na napravo.
■ Naprave ne preobremenite. Primerna je za lahka dela v gospodinjstvu. Preobremenitve povzročajo poškodbe na-prave.
■ Ne sesajte vej, kosov stekla, predmetov z ostrimi robovi, kovinskih kosov, kamnov in drugih predmetov. Poškodovali bi rezila in motor.
■ Med delovanjem nikoli ne za-pirajte sesalne in prezračeval-ne rešetke, da ne pride do pregrevanja motorja.
Če začne motor neobičajno in močno vibrirati, napravo takoj izklopite. V tem primeru je prišlo do okvare naprave.
Naprave nikoli ne uporabljajte z obrabljenimi ali okvarjenimi deli. Okvarjene dele vedno nadomestite z originalnimi na-domestnimi deli proizvajalca. Če napravo uporabljate z obrabljenimi ali okvarjenimi deli, zoper proizvajalca ni mogoče
uveljavljati nobenih garancijskih zahtevkov.
3.2 Obremenitve zaradi vibracij
■ Nevarnost zaradi vibriranja Dejanska vrednost izpustov vibracij med uporabo naprave lahko odstopa od vrednosti, ki jo navaja proizvajalec. Upo- števajte naslednje vplivne de- javnike pred uporabo oz. med njo:
Ali je naprava uporabljana skladno z namensko upo-rabo?
■ Ali je material izrezan ali obdelan na pravi način?
■ Ali je naprava v stanju, ustreznem za uporabo?
Ali je rezalno orodje pravilno naostreno oz. ali je vgrajeno pravilno rezalno orodje?
Ali so ročaji in po potrebi izbirni vibracijski ročaji montirani in ali so trdno povezani z napravo?
- Napravo uporabljajte samo s številom vrtljajev motorja, ki je potrebno za posamezno delo. Izogibajte se maksimalnemu številu vrtljajev motorja, da se zmanjšajo hrup in vibracije.
■ Nepravilna uporaba in vzdrževanje lahko povečata hrup in
vibriranje naprave. To škoduje zdravju. V tem primeru takoj izklopite napravo in poskrbite, da jo popravi pooblaščena servisna delavnica.
- Stopnja obremenitve zaradi vibracij je odvisna od opravljanega dela oz. uporabe naprave. Ocenite jo in vključite ustrezne delovne premore. S tem se bistveno zmanjša obremenitev zaradi vibracij skozi celoten čas dela.
- Daljša uporaba naprave uporabnika izpostavlja vibracijam in lahko povzroči težave z obtokom (»bele prste«). Da bi zmanjšali to tveganje, nosite rokavice in skrbite, da so roke tople. Če zaznate simptome »belih prstov«, takoj poiščite zdravniško pomoč. Med temi simptomi so: otrplost, ščemenje, srbenje, bolečina, popuščanje moči, sprememba barve ali stanja kože. Običajno se ti simptomi pokažejo na prstih ali rokah ali pri utripu. Pri nižjih temperaturah se nevarnost poveča.
■ Med delovnim dnem naredite daljše premore, da si lahko opomorete od hrupa in vibracij. Delo načrtujte tako, da je uporaba naprav, ki povzročajo
močne vibracije, razporejena na več dni.
Če med uporabo naprave na rokah zaznate nelagodje ali razbarvanje kože, takoj prekinite delo. Vključite ustrezne delovne premore. Brez ustreznih odmorov lahko pride do sindroma vibracij v roki in dla-ni.
■ Zmanjšajte tveganje izposta-vljenosti vibracijam. Vzdržujte napravo v skladu z napotki v navodilih za uporabo.
Če napravo pogosto uporabljate, se obrnite na svojega trgovca, da si priskrbite protivibracijsko opremo (npr. ročaje).
■ Z napravo ne delajte pri temperaturah, nižjih od 10 °C. V delovnem načrtu opredelite, kako je mogoče omejiti obremenitev zaradi vibracij.
3.3 Varnostni napotki za akumulatorsko baterijo
V tem razdelku so navedeni vsi osnovni varnostni napotki, ki jih je treba upoštevati pri uporabi akumulatorske baterije. Preberite te napotke!
- Pred vsemi deli na električnem orodju (npr. vzdrževanje, menjava orodja), pred transportom in pred skladišče-
njem odstranite akumulator- sko baterijo.
■ Akumulatorsko baterijo uporabljajte samo namensko, tj. za akumulatorske naprave podjetja AL-KO. Akumulatorsko baterijo polnite samo s predvidenim polnilnikom AL-KO.
■ Novo akumulatorsko baterijo vzemite iz originalne embala-že šele, ko jo boste uporabili.
Pred prvo uporabo v celoti na-
polnite akumulatorsko baterijo
z navedenim polnilnikom. Za
polnjenje akumulatorske bate-
rije upoštevajte napotke v teh
navodilih za uporabo.
■ Akumulatorske baterije ne uporabljajte v okoljih, v katerih obstaja nevarnost eksplozij in požarov.
■ Vlažne ali mokre akumulator-ske baterije ne nameščajte na napravo.
■ Zaščitite akumulatorsko baterijo pred vročino, oljem in plameni, da se ne poškoduje in da ne pride do uhajanja hlapov ter iztekanja elektrolitske tekočine. Nevarnost eksplozije!
■ Akumulatorja ne mečite in ne tolcite.
- Akumulatorske baterije ne uporabljajte, če je umazana ali vlažna. Pred uporabo s suho, čisto krpo očistite in osušite akumulatorsko baterijo.
Napolnjeno in neuporabljeno akumulatorsko baterijo hranite stran od kovinskih predmetov, da ne pride do premostitve kontaktov (npr. pisarniških sponk, kovancev, ključev, žebljev, vijakov). Za delo z akumulatorsko baterijo ne uporabljajte koničastih predmetov (npr. izvijača). V nasprotnem lahko pride do notranjega kratkega stika, ki lahko povzroči pregrevanje, požar ali eksplozijo akumulatorske baterije. - Akumulatorske baterije ne odpirajte, ne razstavljajte in ne drobite. Obstaja nevarnost električnega udara in kratkega stika.
- Pri neustrezni uporabi in poškodovani akumulatorski bateriji lahko pride do uhajanja hlapov in iztekanja elektrolitske tekočine. Ustrezno prezračite prostor in v primeru težav poiščite zdravniško pomoč.
Pri stiku z elektrolitsko tekoči-no le-to temeljito sperite in ta-
koj temeljito izperite oči. Nato poiščite zdravniško pomoč.
Nepooblaščene osebe ne smejo uporabljati akumulator-ske baterije, razen će jih nad-zoruje ali jih je o uporabi aku-mulatorske baterije poučila oseba, ki je pristojna za njihovo varnost. Nepooblaščene osebe so npr.:
- osebe (vključno z otroki) z omejenimi telesnimi, čutilni-mi in duševnimi sposob-nostmi,
-
osebe brez izkušenj in/ali znanja o akumulatorski bateriji.
-
Nadzorujte otroke, da se z akumulatorsko baterijo ne bi igrali.
■ Akumulatorske baterije ne puščajte trajno v polnilniku. Za daljše shranjevanje odstranite akumulatorsko baterijo iz polnilnika. - Če uporabljene naprave ne potrebujete več, iz nje odstra-nite akumulatorsko baterijo.
■ Neuporabljeno akumulatorsko baterijo hranite na suhem in zaprtem mestu. Zaščitite jo pred vročino in neposredno sončno svetlobo. Nepooblaščenim osebam in otrokom
preprečite dostop do akumulatorske baterije.
3.4 Varnostni napotki za polnilnik
V tem razdelku so navedeni vsi osnovni varnostni napotki in opozorila, ki jih je treba upoštevati pri uporabi polnilnika. Preberite te napotke!
Polnilnik uporabljajte samo namensko, tj. za polnjenje predvidene akumulatorske baterije. S polnilnikom polnite samo originalne akumulator-ske baterije AL-KO.
Pred vsako uporabo preverite celoten polnilnik ter zlasti omrežni vtič in utor za akumulatorsko baterijo glede poškodb. Polnilnik uporabljajte samo v brezhibnem stanju.
Polnilnika ne uporabljajte v okoljih, v katerih obstaja nevarnost eksplozij in požarov.
Polnilnik uporabljajte samo v notranjih prostorih in ga ne iz-postavljajte mokroti in vlagi.
Polnilnik vedno postavite na zračno mesto in na nevnetljivo površino, saj se med postopkom polnjenja segreje. Reže za prezračevanje morajo biti proste, polnilnika pa ne smete pokriti.
■ Pred priključitvijo polnilnika preverite, ali je na voljo nazivna omrežna napetost, kot je navedena v tehničnih podatkih.
- Omrežni kabel uporabite samo za priključitev polnilnika, ne v druge namene. Polnilnika ne nosite tako, da primete omrežni kabel, in ne poskušajte izvleči omrežnega vtiča tako, da vlečete za omrežni kabel.
- Omrežni kabel zaščitite pred vročino, oljem in ostrimi robovi, da se ne poškoduje.
Polnilnika in akumulatorske baterije ne uporabljajte, če sta umazana ali vlažna. Pred uporabo očistite in osušite polnilnik in akumulatorsko baterijo.
■ Ne odpirajte polnilnika in akumulatorske baterije. Obstaja nevarnost električnega udara in kratkega stika.
Za vašo varnost naj vaš polnilnik popravlja samo kvalificirano strokovno osebje in samo z uporabo originalnih na-domestnih delov.
■ Neuporabljen polnilnik hranite na suhem in zaprtem mestu. Nepooblaščenim osebam in otrokom preprečite dostop do polnilnika.
4 MONTAŽA

OPOZORILO!
Nevarnost zaradi nepopolne montaže!
Uporaba nepopolno montirane naprave lahko povzroči hude telesne poškodbe.
Napravo uporabljajte samo, ko je popolnoma montirana!
Šele ko je naprava popolnoma montirana, vstavite akumulatorsko baterijo!
Pred vklopom preverite, da so vse varnostne in zaščitne naprave montirane in delujoče!
4.1 Sestavljanje izpihovalne in sesalne cevi (02)
Izpihovalno in sesalno cev je treba najprej sestaviti med seboj. Ploski nastavek (02/1) izpihovalne cevi in sesalna odprtina (02/2) sesalne cevi morata biti obrnjena v isto smer.
- Nastavite izpihovalno cev na sesalno cev na naslednji način:
Kovinska vodilna plošča (02/3) izpihovalne cevi in vodilo (02/4) sesalne cevi morata biti eno pred drugim.
Kavelj (02/5) izpihovalne cevi in protikavelj (02/6) sesalne cevi morata biti drug pred drugim.
- Izpihovalno in sesalno cev potisnite drugo proti drugi, da se zaskočita (02/a).
4.2 Natikanje kompleta koles (03)
- Nataknite (03/a) komplet koles (03/1), da se zaskoči v ležaj (03/2).
4.3 Pritrditev sestavljene izpihovalne/sesalne cevi na osnovno napravo (04)
- Vstavite sestavljeno izpihovalno/sesalno cev (04/1) do oznake na osnovni napravi (04/a) in jo držite.
- Vstavite prvi varnostni vijak (04/2) in ga ohlapno privijte.
- Vstavite drugi varnostni vijak (04/3) in ga ohlapno privijte.
- Trdno privijte oba varnostna vijaka.
4.4 Pritrditev lovilne vrečke (05)
- Nataknite (05/a) transportni ročaj(05/1) lovilne vrečke (05/2) izmetalne nastavke (05/3).
- Potisnite transportni ročaj navzgor, da se kavelj (05/4) na transportnem ročaju in kavelj
(05/5) na osnovni napravi zaskočita.
Napotek: Če pritisnete sprostitveni jeziček (05/6), lahko znova snamete lovilno vrečo.
- Vpnite obe osi lovilne vreče v kavelj (05/7) iz-pihovalne cevi.
4.5 Pritrditev in nastavitev (izbirnega) nosilnega pasu (06)
- Pritrditev nosilnega pasu:
Nosilni pas (06/1) poravnajte na napravi tako, da bo zaponka (06/2) pred upravljavcem in ramenska blazinica (06/3) na rami upravljavca.
Vpnite karabin (06/4) nosilnega pasu v ušesca (06/5) na osnovni napravi.
-
Nastavitev dolžine nosilnega pasu:
-
Obesite celotno napravo na nosilnem pasu na ramo. Zaponka mora biti pred upravljavcem in ramenska blazinica na rami.
■ Potisnite zaponko tako daleč, da se oporni kolesi dotakneta tal.
4.6 Nastavitev sprednjega ročaja (07)
- Izvlecite (07/a) vlečni drog (07/1).
- Obrnite sprednji ročaj (07/2) v želeni položaj (07/b).
5 ZAGON
5.1 Napolnite akumulatorsko baterijo (08)

PREVIDNO!
Nevarnost požara med polnjenjem!
Zaradi segrevanja polnilnika obstaja nevarnost požara, kadar stoji na lahko vnetljivi podlagi in ni zadostnega prezračevanja.
Polnilnik vedno uporabljajte na nevnetljivi podlagi oz. v nevnetljivem okolju.
Če so na voljo: Ohranjajte prezračevalne reže proste.

NAPOTEK
Akumulatorska baterija in polnilnik nista vključena v obseg dobave.
Akumulatorska baterija je delno napolnjena. Akumulatorsko baterijo pred prvo uporabo do konca napolnite. Akumulatorsko baterijo lahko polnite v poljubnem stanju napolnjenosti. Prekinitev polnjenja ne škoduje akumulatorski bateriji.

NAPOTEK
Za podrobne informacije upoštevajte ločena navodila za uporabo za akumulatorsko baterijo in polnilnik.
Glejte:
Navodila za uporabo 441630 »Litij-ionska akumulatorska baterija B150 Li (B05-3640), B200 Li (B05-3650)«
Navodila za uporabo 441633 »Polnilnik C130 za litij-ionske akumulatorske baterije B150 Li (B05-3640), B200 Li (B05-3650)«
6 UPRAVLJANJE

OPOZORILO!
Nevarnost zaradi nepopolne montaže!
Uporaba nepopolno montirane naprave lahko povzroči hude telesne poškodbe.
■ Napravo uporabljajte samo, ko je popolnoma montirana!
Šele ko je naprava popolnoma montirana, vstavite akumulatorsko baterijo!
Pred vklopom preverite, da so vse varnostne in zaščitne naprave montirane in delujoče!
6.1 Določanje stanja napolnjenosti akumulatorske baterije (09)
Na sprednji strani akumulatorske baterije je nadzorna plošča s tipko (09/1) in LED-indikatorji stanj napolnjenosti (od 09/2 do 09/5).
- Pritisnite tipko (09/1).
Indikatorji stanj napolnjenosti svetijo glede na stanje napolnjenosti akumulatorske baterije.
- Odčitajte stanje napolnjenosti:
| Svetleče diode (LED) | Stanje napolnjenosti akumulatorske baterije |
| Zelena (09/2) Akumulatorska baterija je polna. | |
| Zelena (09/3) in (09/4) | Raven napolnjenosti akumulatorske baterije je več kot 50 %. |
| Zelena (09/4) Raven napolnjenosti akumulatorske baterije je manj kot 50 %. | |
Svetleče diode (LED) Stanje napolnjenosti akumulatorske baterije
Rdeča (09/5) Akumulatorska baterija je na- polnjena ali pa je pregreta/ premrzla.
6.2 Vstavljanje in odstranjevanje akumulatorske baterije (10)
Vstavljanje akumulatorske baterije
- Potisnite (10/a) akumulatorsko baterijo (10/1) na vodilo za akumulatorsko baterijo (10/2), da se zaskoči.
6.3 Nastavitev izpihovanja ali sesanja (11)
- Stikalo za izbiro načina delovanja (11/1) obrnite, da se zaskoči na oznaki želenega načina delovanja (11/a):
Izpihovanje (11/2)
Sesanje (11/3)
6.4 Vklop/izklop naprave in obratovanje (12–14)

PREVIDNO!
Nevarnost telesnih poškodb in gmotne škode
Zračni curek in odpihovani material lahko povzročita telesne poškodbe oseb ali živali in jih umažeta.
Obvezno se prepričajte, da z zračnim curkom in odpihovanim materialom ne poškodujete drugih oseb ali živali ali predmetov.
■ Upoštevajte smer vetra.

NAPOTEK
Nikoli ne delajte proti vetru, da ne uma-žete sebe ali oseb, ki stojijo za vami.
Vklop naprave (12)
- Izbirno: Obesite napravo na ramo in se postavite v varen položaj.
- Za vklop močno obrnite vrtljivo stikalo (12/1) naprej (12/a) in po kliku obračajte (12/b), dokler ni dosežena želena hitrost izpihovanja ali sesanja.
Delo v načinu izpihovanja (13)

NAPOTEK
Najboljša moč izpihovanja je dosežena, ko naprava deluje ne neposredno na tla, temveč nekoliko odmaknjena od tal in po možnosti pod majhnim kotom.
- Dvignite napravo na sprednjem ročaju in jo zasukajte v levo in desno. Po potrebi lahko napravo odložite na oporni kolesi.
- Med delom prilagodite hitrost izpihovanja od-pihovanemu materialu:
nizko število vrtljajev motorja: za lahek, suh material, npr. ostružke, zrna in umazanijo;
■ srednje število vrtljajev motorja: za material srednje velikosti in teže, npr. suho listje, odrezke trave;
visoko število vrtljajev motorja: za težak ali vlažen material, npr. vlažno listje.
Delo v načinu sesanja (14)

NEVARNOST!
Nevarnost eksplozije in požara
Vsesani eksplozivni in vnetljivi izdelki, vroči pepel, ostanki zgorevanja brez odprtega plamena ali tleče cigarette povzročajo takojšnjo nevarnost eksplozij in požara.
■ Ne sesajte zgoraj navedenih ali podobnih izdelkov.
POZOR!
Nevarnost poškodb naprave
Vsesane tekočine, veje, kosi stekla, predmeti z ostrimi robovi, kovinski deli, kamni in drugi predmeti lahko poškodu-jejo sestavne dele naprave. Vlažno listje oz. vlažna trava povzroči zamašitev naprave.
■ Ne sesajte zgoraj navedenih predmetov.
■ Ne sesajte tekočin in vlažnega listja oz. vlažne trave.

NAPOTEK
Najboljša moč sesanja je dosežena, će naprava stoji neposredno na tleh oz. na kolesih in po možnosti deluje pod ostrim kotom pribl. 75 stopinj.

NAPOTEK
Ne sesajte malih živali.
-
Dvignite napravo na sprednjem ročaju in jo zasukajte v levo in desno. Po potrebi lahko napravo odložite na oporni kolesi.
-
Med delom:
■ Napravo uporabljajte s srednjim/visokim številom vrtljajev motorja.
■ Sesalno odprtino sesalne cevi držite le nekaj centimetrov nad tlemi.
■ Ne napolnite lovilne vreče popolnoma. Pri popolnoma napolnjeni lovilni vreči je moč sesanja zmanjšana.
- Po sesanju nevarnih snovi:
■ Takoj izklopite napravo.
■ Izvlecite akumulatorsko baterijo.
■ Predmet odstranite iz naprave in izpraznite lovilno vrečo (glejte Poglavje 6.5 "Praznjenje lovilne vreče (15)", stran 144).
■ Preverite, ali je naprava poškodovana.
Izklop naprave (12)
- Obrnite vrtljivo stikalo nazaj (12/c), dokler se slišno ne zaskoči. Naprava je izklopljena.
- Pri daljši prekinitvi delovanja ali će je naprava nenadzorovana:
Izvlecite akumulatorsko baterijo (glejte Poglavje 6.2 "Vstavljanje in odstranjevanje akumulatorske baterije (10)", stran 143).
Izpraznite lovilno vrečo (glejte Poglavje 6.5 "Praznjenje lovilne vreče (15)", stran 144).
6.5 Praznjenje lovilne vreče (15)
Lovilno vrečo je mogoče izprazniti na dva načina.
Pri prvi možnosti je treba odložiti napravo:
-
Izklopite in odložite napravo (glejte Poglavje 6.4 "Vklop/izklop naprave in obratovanje (12–14)", stran 143).
-
Snemite lovilno vrečo (15/1):
Izpnite obe osi (15/2) lovilne vreče iz kavljev.
■ Potisnite sprostitveni jeziček navzdol (15/3).
■ Potisnite transportni ročaj navzdol (15/4) in snemite lovilno vrečo.
- Na mestu za odmetavanje: Odpnite zadrgo (15/5) na lovilni vreči in iztresite vsebino. Znova zaprite zadrgo.
- Znova pritrdite lovilno vrečo na napravo (glejte Poglavje 4.4 "Pritrditev lovilne vrečke (05)", stran 141).
Druga možnost je ta, da napravo prenesete na mesto za odmetavanje in opravite naslednje ko- rake.
- Izklopite napravo (glejte Poglavje 6.4 "Vklop/izklop naprave in obratovanje (12–14)", stran 143).
- Na mestu za odmetavanje: Odpnite zadrgo (15/5) na lovilni vreči in iztresite vsebino. Znova zaprite zadrgo.
7 VZDRŽEVANJE IN NEGA

OPOZORILO!
Nevarnost ureznin
Nevarnost ureznin pri prijemanju delov z ostrimi robovi in premikajočih se delov ter rezalnega orodja.
Pred vzdrževalnimi deli, nego in čiščenjem vedno izklopite napravo.
Odstranite akumulatorsko baterijo.
- Pri vzdrževalnih delih, negi in popravilih vedno nosite zaščitne rokavice.
7.1 Načrt vzdrževanja
Naslednja navodila veljajo za običajne razmere med uporabo. V posebnih pogojih, npr. posebej dolgem, vsakodnevnem delu ali v zelo umazanih območjih dela, je treba navedene vzdrževalne intervale ustrezno skrajšati.
Pri zamenjavi delov je dovoljeno uporabljati samo originalne nadomestne dele.
* Izvajanje je dovoljeno samo trgovcu ali pooblaščeni servisni delavnici.
| Interval Sestavni deli Dela, ki jih je treba izvesti | ||
| Pred začetkom dela | Celotna naprava vizualni pregled in pregled sta-nja | |
| Upravljalni elementi preverjanje delovanja | ||
| Interval Sestavni deli Dela, ki jih je treba izvesti | ||
| Po dnevnem delu | Celotna naprava čiščenje | |
| Lovilna vreča čiščenje in sušenje, će je vlažna | ||
| Pri neustreznem delovanju | Vrtljivo stikalo zamenjava | |
| Stikalo za izbiro načina de-lovanja | zamenjava | |
| Pri okvari | Vsi deli naprave zamenjava | |
| Lovilna vreča zamenjava | ||
| Varnostna nalepka zamenjava | ||
8 POMOČ PRI MOTNJAH

PREVIDNO!
Nevarnost telesnih poškodb
Predmeti z ostrimi robovi in premikajoči se predmeti lahko povzročijo telesne poškodbe.
- Pri vzdrževalnih delih, negi in popravilih vedno nosite zaščitne rokavice!
| Motnja Vzrok Ukrep | ||
| Naprava ne izpihuje oz. ne sesa. | Naprava je zamašena Odstranite zamašek. | |
| Motor ne deluje. Akumulatorska baterija je prazna. | Napolnite akumulatorsko baterijo. | |
| Akumulatorska baterija ni vstavljena ali ni pravilno na-meščena. | Pravilno vstavite akumulatorsko bate-rijo. | |
| Akumulatorska baterija je prehladna ali pretopla. | Akumulatorsko baterijo rahlo segrejte ali počakajte, da se ohladi. | |
| Vrtljivo stikalo je okvarjeno. Obiščite servisno delavnico AL-KO. | ||
| Motor deluje s prekinitvami. Vrtljivo stikalo je okvarjeno. Obiščite servisno delavnico AL-KO. | ||
| Motor se izklopi. Zaščitno stikalo motorja je izklopilo napravo. | Počakajte, da zaščitno stikalo motorja znova vklopi napravo. | |
| Prezračevalne odprtine so umazane. | Očistite napravo. | |
| Čas uporabe akumulatorske baterije je znatno krajši. | Akumulatorska baterija je izpraznjena, saj dlje časa ni bila uporabljena. | Napolnite akumulatorsko baterijo. |
| Čas polnjenja akumulatorske baterije se je iztekel. | Zamenjajte akumulatorsko baterijo. Uporabite samo originalni pribor proizvajalca. | |
| Akumulatorske baterije ni mogoče napolniti. | Kontakti na akumulatorski bateriji so umazani. | Očistite kontakte akumulatorske baterije s suho krpo. Ne premoščajte kontaktov akumulatorske baterije s ko-vinskimi predmeti! |
| Akumulatorska baterija ali polnilnik sta pokvarjena. | Naročite nadomestne dele. Obiščite servisno delavnico AL-KO. | |
| Akumulatorska baterija je pregreta. | Počakajte, da se akumulator ohladi. | |
9 TRANSPORT
Pred transportom opravite naslednje ukrepe:
- Izklopite napravo.
- Odstranite akumulatorsko baterijo iz naprave.
- Skladno s predpisi zapakirajte akumulatorsko baterijo (glejte spodaj).

NAPOTEK
Nazivna energija akumulatorske baterije znaša več kot 100 Wh! Upoštevajte naslednje napotke za transport!
Vsebovani litij-ionski akumulator je predmet zakona o nevarnih snoveh, vendar pa ga je mogoče transportirati tudi ob poenostavljenih pogojih:
Zasebni uporabnik lahko akumulatorsko baterijo transportira v cestnem prometu brez nadaljnjih omejitev, će je le-ta zapakirana v maloprodajni embalaži in se transport uporablja za zasebne namene.
Poslovni uporabniki, ki transport izvajajo v povezavi s svojo osrednjo dejavnostjo (npr. dostave na delovišča ali predstavitvene lokacije in z njih), prav tako lahko izkoristijo to poenostavitev.
V obeh primerih je treba s previdnostnimi ukrepi obvezno preprečiti sprostitev vsebine. V drugih primerih je treba obvezno upoštevati zakon o nevarnih snoveh. Ob neupoštevanju pošiljatelju, morda pa tudi prevozniku, grozijo znatne globe.
Dodatni napotki za prevoz in pošiljanje
Litij-ionske akumulatorske baterije transportirajte oz. pošiljajte samo v brezhibnem stanju!
Za transport akumulatorskih baterij uporabljajte izključno originalno škatlo ali primerno škatlo za nevarne snovi (ni potrebno pri akumulatorskih baterijah z nazivno energijo manj kot 100 Wh).
■ Prelepite odprte kontakte akumulatorske baterije, da preprečite kratki stik.
Zavarujte akumulatorsko baterijo v embalaži pred premikanjem, da preprečite poškodbe akumulatorske baterije.
- Pri transportu oz. pošiljanju (npr. prek ku-rirske ali dostavne službe) zagotovite pravilno označitev in dokumentacijo za pošiljanje.
■ Predhodno se informirajte, ali želeni ponudnik nudi storitev transporta in pokažite svojo pošiljko.
Priporočamo, da v pripravo pošiljke vključite strokovnjaka za nevarne snovi. Upoštevajte tudi morebitne dodatne nacionalne predpise.
10 SKLADIŠČENJE
Po vsaki uporabi temeljito očistite napravo in – će so na voljo – namestite zaščitna pokrivala. Hranite napravo na suhem mestu z možnostjo zaklepanja in izven dosega otrok.
Če naprave ne boste uporabljali več kot 2–3 mesce, so za preprečitev poškodb potrebna naslednja dela:
- Izklopite napravo in izvlecite akumulatorsko baterijo.
- Očistite napravo:
Celotno napravo in dele pribora obrišite s krpo. Ne uporabljajte bencina ali drugih topil!
■ Stresite lovilno vrečo. Držeči se vsesani material odstranite z omelcem.
Če je lovilna vreča vlažna, jo posušite.
- Odstranite umazanijo iz vseh odprtin na-prave in cevi.
- Napravo po možnosti skladiščite na suhem mestu.
10.2 Skladiščenje akumulatorske baterije in polnilnika

NEVARNOST!
Nevarnost eksplozij in požarov!
Če akumulatorska baterija eksplodira zaradi shranjevanja na mestih z odprtim plamenom ali viri toplote, lahko pride do smrti ali hudih telesnih poškodb oseb.
■ Hranite akumulatorsko baterijo na hladnem in suhem mestu, vendar ne pred odprtim plamenom ali ob virih toplote.

NAPOTEK
Samodejno prepoznavanje stanja napolnjenosti varuje akumulatorsko baterijo pred čezmernim polnjenjem, zato lahko še nekaj časa ostane v polnilniku, vendar ne trajno.
Akumulatorsko baterijo shranite na suhem mestu, zaščitenem pred zmrzovanjem, pri predpisani temperaturi skladiščnega prostora (glejte navodila za uporabo akumulatorske baterije); akumulatorska baterija mora biti napolnjena pribl. 40–60 %.
Zaradi nevarnosti kratkega stika akumulator-ske baterije ne shranjujte v bližini kovinskih predmetov ali predmetov, ki vsebujejo kisline.
■ Po pribl. 6 mesecih skladiščenja polnite akumulatorsko baterijo pribl. 2 uri.
11 ODSTRANJEVANJE
Napotki k Uredbi o odpadni električni in elektronski opremi

■ Stara električna in elektronska oprema ne sodi med gospodinjske odpadke, temveč jo je treba odstraniti ločeno!
■ Stare baterije ali akumulatorje, ki niso fiksno vgrajeni v staro napravo, je treba pred oddajo odstraniti iz naprave! Njihovo odstranjevanje urejajo predpisi za baterije.
Lastniki oz. uporabniki električnih in elektronskih naprav jih morajo po uporabi skladno z zakonom vrniti.
Končni uporabnik nosi odgovornost za izbris osebnih podatkov s stare naprave za odstra-nitev!
Simbol prekrižanega zabojnika za odpadke pomeni, da se odpadne električne in elektronske
opreme ne sme odvreči med gospodinjske odpadke.
Odpadno električno in elektronsko opremo lahko brezplačno oddate na naslednjih mestih:
■ javna komunalna oz. zbirna mesta (npr. komunalni objekti);
prodajna mesta električnih naprav (fizična in spletna), kjer so prodajalci obvezani sprejeti vračila oziroma kjer to storitev prostovoljno ponujajo.
Te izjave veljajo samo za naprave, ki so nameščene in kupljene v Evropski uniji in za katere velja evropska Direktiva 2012/19/EU. V državah izven Evropske unije lahko veljajo drugačna določila za odstranjevanje stare električne in elektronske opreme.
Napotki k Uredbi o ravnanju z baterijami in akumulatorji ter odpadnimi baterijami in akumulatorji

■ Stare baterije in stari akumulatorji ne sodijo med gospodinjske odpadke, temveč jih je treba odstraniti ločeno!
Za varno odstranitev baterij ali akumulatorjev iz električnih naprav in za informacije o njihovi vrsti oz. kemičnem sistemu upoštevajte nadaljnje podatke v navodilih za uporabo in montažo.
Lastniki oz. uporabniki baterij in akumulatorjev jih morajo po uporabi skladno z zakonom vrniti. Vračilo je omejeno na oddajo količin, običajnih za gospodinjstva.
Stare baterije lahko vsebujejo škodljive snovi ali težke kovine, ki lahko škodujejo okolju in zdravju. Uporaba starih baterij in v njih vsebovanih virov prispeva k zaščiti teh pomembnih dobrin.
Simbol prekrižanega zabojnika za odpadke pomeni, da se baterij in akumulatorjev ne sme odvreči med gospodinjske odpadke.
Če so pod zabojnikom za smeti tudi oznake Hg, Cd ali Pb, velja naslednje:
■ Hg: Baterija vsebuje več kot 0,0005 % živega srebra
Cd: Baterija vsebuje več kot 0,002 % kadmija
Pb: Baterija vsebuje več kot 0,004 % svinca
Akumulatorje in baterije lahko brezplačno oddate na naslednjih mestih:
■ javna komunalna oz. zbirna mesta (npr. komunalni objekti);
■ prodajna mesta baterij in akumulatorjev;
■ zbirna mesta skupnega zbirnega sistema za stare baterije za naprave;
■ zbirna mesta proizvajalca (če ni član skupnega zbirnega sistema).
Te izjave veljajo samo za akumulatorje in baterije, ki so kupljene v Evropski uniji in za katere velja evropska Direktiva 2006/66/ES. V državah iz-
ven Evropske unije lahko veljajo drugačna določila za odstranjevanje akumulatorjev in baterij.
V primeru vprašanj glede garancije, popravil ali nadomestnih delov se obrnite na najbližjo servisno delavnico AL-KO. Najdete jo na naslednjem naslovu:
Morebitne napake materiala ali proizvodne napake na napravi bomo znotraj zakonskega obdobja veljavnosti, ki velja za garancijske zahtevke, po naši izbiri opravili s popravilom ali nadomestilom. Obdobje veljavnosti garancije je odvisno od veljavne zakonodaje v državi, v kateri je bila naprava kupljena.
Naša garancija velja samo, če:
■ so ta navodila za uporabo upoštevana,
■ je bila naprava strokovno uporabljena,
■ so bili uporabljeni originalni nadomestni deli.
Garancija preneha veljati, če:
■ so bili izvedeni samovoljni poskusi popravila,
■ so bile izvedene samovoljne tehnične spre-membe,
■ naprava ni bila uporabljena v skladu z name-nom uporabe.
■ poškodbe laka, ki so posledica normalne uporabe,
■ obrabne dele, ki so na kartici nadomestnih delov označeni z okvirjem xxxxxx (x).
Garancija začne veljati, ko napravo kupi prvi končni uporabnik. Velja datum na računu. S to izjavo in originalnim potrdilom o nakupu se obrnite na vašega prodajalca ali na najbližjo pooblaščeno servisno službo. Ta izjava ne vpliva na zakonske garancijske zahtevke, ki jih ima kupec do prodajalca.
14 PREVOD ORIGINALNE IZJAVE EU/ES O SKLADNOSTI
S polno odgovornostjo s to izjavo potrjujemo, da izdelek v obliki, ki se prodaja na trgu, ustreza zahtevam usklajenih direktiv EU, varnostnih standardov EU in specifičnih standardov, ki veljajo za ta izdelek.
Izdelek
Akumulatorski puhalnik/se- salnik za listje
Serijska številka
G2043012
Proizvajalec
AL-KO Geräte GmbH
Ichenhauser Str. 14
D-89359 Kötz
Oseba, odgovorna za pripravo dokumentacije
Andreas Hedrich
Ichenhauser Str. 14
D-89359 Kötz
Tip
LBV 4090
Direktive EU
2006/42/ES
2014/30/EU
Raven zvočne moči
EN ISO 3744
2000/14/ES
2011/65/EU
izmerjena/zagotovljena
Ugotavljanje skladnosti
99,5 dB(A)/102 dB(A)
Poseban oprez pri rukovanju!

Prije pokretanja pročitajte upute za uporabu!
Simbol Značenje
![]() | Opasnost od izbačenih predmeta! |
![]() | Treće osobe udaljite iz područja opasnosti! |
![]() | Ne stavljati ruke u ventilator! |
![]() | Opasnost od rotirajućih dijelova. |
![]() | Prije održavanja pročitajte Upute za uporabu! |
![]() | Nosite zaštitu za oči i sluh! |
![]() | Uređaj zaštitite od kiše i vlage! |
2.5.2 Oznaka rukovanja
| Simbol Značenje | |
| Na rotirajućoj sklopki: | |
![]() | ■ Usisavanje |
![]() | ■ Puhanje |
| [TSW0] | ■ Prebacivanje između usisavanja i puhanja |
| ■ Na rotirajućoj sklopki (uključivanje/isključivanje i broj okretaja motora): | |
| [TDS7] | ■ Uključiti uređaj i povećati broj okretaja motora |
![]() | ■ Isključiti uređaj i smanjiti broj okretaja motora |
Simbol Značenje
Na vodilici akumulatora:



Prednja ručka:

- Pozitivan pol
Negativan pol
01/8 Cijev za puhanje
01/9 Vreća za sakupljanje
■ Pogon za puhanje (11/2)
■ Pogon za usisavanje (11/3)
Radovi u pogonu za puhanje (13)

NAPOMENA
Darbas pūtimo režimu (13)










