Park 500 WX Special - Kosilnica STIGA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Kosilnica s sedečim upravljalcem s sprednjim rezalnim agregatom
Znamka	STIGA
Model	Park 500 WX Special
Gorivo	Nesvinčen bencin (4-taktni motor)
Motor	4-taktni bencinski motor
Baterija	12 V (priključi se pri montaži)
Gorivo	Nesvinčen bencin
Motorno olje	Preverite nivo pred vsako uporabo (priporočen tip SAE v navodilu motorja)
Rezalni sistem	Sprednje rezanje, rotacijski rezalni element
Nastavitev višine košnje	Električna, zvezna (stikalo)
Prenos	Hidrostatični (pedal za pogon)
Parkirna zavora	Nožna zavora z zaklepom
Krmiljenje	Zgibno (zgibni okvir)
Varnost	Ustavitev motorja, če upravljalec zapusti sedež, parkirna zavora potrebna za zagon
Združljivi dodatki	Priklopnik, gnojilnik, zajemalka listja, snežni plug, pometač itd.
Tlak v pnevmatikah	Glejte nalepko na stroju (ni navedeno v navodilu)
Uporaba na klancu	Ne uporabljajte na klancih > 10° (ne glede na smer)
Teža	~ 300 kg (ocena za to vrsto stroja)

Pogosto zastavljena vprašanja - Park 500 WX Special STIGA

Kako zagnati kosilnico Park 500 WX Special?

Prepričajte se, da je priključna moč izklopljena, parkirna zavora zategnjena, prenos vklopljen, plin na polno in zračna loputa zaprta (hladen zagon). Obrnite ključ v položaj za zagon. Po zagonu po potrebi odprite zračno loputo.

Kako nastaviti višino košnje?

Višina košnje se nastavlja električno s stikalom (10:B) na konzoli. Nastavitev je zvezna, kar omogoča natančno nastavitev višine košnje.

Kakšen bencin uporabiti in kako natočiti gorivo?

Uporabite nesvinčen bencin. Ne mešajte z oljem. Polnite na prostem, z lijakom, pri čemer pustite prostor v rezervoarju za raztezanje. Ne kadite in se izogibajte virom toplote.

Kako vzdrževati baterijo?

12 V baterijo je treba napolniti, če je prazna. Napolnite jo lahko tako, da motor neprekinjeno deluje 45 minut ali s polnilnikom s konstantno napetostjo. Preverite priključke in po potrebi zamenjajte.

Kaj storiti, če motor ne zažene?

Preverite napolnjenost baterije, priključke, varovalko (5:A). Prepričajte se, da je pipa za gorivo odprta in da je gorivo. Preverite svečko in zračni filter. Oglejte si tabelo napak v navodilu.

Kako očistiti kosilnico po uporabi?

Po vsaki uporabi odstranite ostanke trave in blata s podvozja. Ne uporabljajte vodnega curka na motorju ali električnih komponentah. Očistite zračne odprtine za hlajenje motorja. Po čiščenju z vodo zaženite stroj, da odstranite odvečno vodo.

Kateri dodatki so na voljo za Park 500 WX Special?

Stroj sprejema številne dodatke: priklopnik, gnojilnik, zajemalka listja in trave, snežne verige, kolesa za blato/sneg, sprednje branan, turbinski snežni plug, sprednji pometač, snežni plug z rezilom in protiuteži. Glejte tabelo kombinacij v navodilu.

Kako prevažati kosilnico?

Za prevoz stroja izklopite rezalne elemente, nastavite višino košnje na maksimum, ugasnite motor in odstranite ključ. Izklopite prenos. Uporabite primerne rampe za nalaganje. Trdno pritrdite s trakovi.

Kako shraniti stroj pozimi (več kot 30 dni)?

Pustite, da se motor ohladi, odklopite baterijo in jo shranite na hladnem in suhem mestu. Izpraznite rezervoar za gorivo. Temeljito očistite stroj. Shranite ga v suhem okolju, zaščitenem pred vremenskimi vplivi, s spuščenim rezalnim agregatom.

Kje najti celotna navodila za uporabo?

Celotna navodila so na voljo brezplačno na spletni strani stiga.com ali s skeniranjem QR kode na stroju. PDF lahko prenesete tudi na notice-facile.com.

NAVODILA ZA UPORABO Park 500 WX Special STIGA

Prije uporabe stroja pazljivo procitajte prisucnik za uporabu.

POZOR

Pazite na eventualno rasute predmete.

Pazite na eventualno prisutne osobe na mjectu rada.

POZOR

• Blok za paljenje (10:F)

Blok za paljenje služi zaPokretanje i zaustavljanje motora.

Za zaustavljanje stroja:

1. Isklučite priključno vratilo (10:A).
2. Ukljucite parkirnu kocnicu (9:B).
3. Ugasite motor okretanjem kljuca.
4. Zatvorite ventil za dovod benzina. Ova uputa je posebno važnaakostrojtrebaprevozitina prikolicili nečemšličnom.

Prišartovani za tepla:

• Pre modely s pohonom dvoch kolies (2WD)
• Zaradte nahon (11:A1).

• Pre modely s pohonom všetkych štyroch kolies (4WD)

• Zarad'te nahon (12:A1-B1).

• Uvolnite parkovaci brzdu (9:B).
• Prepnite ovladaci prvok plynu do polohy na plny plyn (10:E).
• Ovladaci prvok privodu vzduchu musi byt stlačený (10:G2) (ak je sučastou).
• Otocte klucom zapalovania a uvedte motor do chodu.

Preden uporabite stroj, preberite celotni priročnik. Navodila za uporabo so na voljo:

na splenetem mesti stiga.com
skeniranjem QR-kode

OPOMBA Ta dokument služi kot preprost priročnik v papirni obliki za uporabo in vzdřevanje stroja v varnih pogojih. Za podrobnejše informacije prenesite celotna navodila za uporabo v digitalni obliki.

1. VARNOSTNI PREDPISI

1.1. URJENJE

Seznanite se s kontrlnimi ročicami in s pravilno uporabo stroja. Naučite se hitro ustaviti motor. Zaradi nespostovanja opozoril in navodil lahko pride do požara in/ali Hudih poskodb.

• Nikoli ne dovolite, da stroj uporabljajo otroci ali osebe, ki niso ustrezno beznanjene z uporabniiskimi navodili. Lokalni zakoni lahko dolocaj spodnjo starostno mejo za uporabnike.
• Upravljavec ne sme nikoli uporabljati stroja, ce je utrujen ali se slabo počuti oziroma ce je vzel zdravila ali uzival mamila, alkohol ali snovi, ki vplivajo na reflekse in pozornost.
• Izpostaviti je treba, da je upravljavec ali uporabnik odgovoren za nesreće ali nepredvidene situacije, ki lahko poškodujejo druge osebe ali njihovo lastnino. Uporabnik mora oceniti morebitna tveganja na terenu, kjer namerava delati, in poskrbeti za svojo varnost in varnost drugih, predvsem na nagjenih, neravnih, spolzkih ali nestabilnih terenih.
• Če Želite stroj prodati ali posoditi, se prepričajte, da se bo uporabnikseznanilznavodili za uporabo iz tega priročnika.

1.2. POSTOPKI PRED UPORABO

Osebna varovalna oprema (OVO)

• Nadenite si primerna oblačila, močne delovne Čevlje, ki varujejo pred drsenjem, in dolge hlace. Ne zaganjaje stroja bosi ali za odprtimi sandali. Nosite zašcitne glusnike.
• Nosite delovne rokavice v vseh situacijah, ki predstavljajo nevarnost za roke.
• Ne nosite šalov, halj, verizic, zapestnic, oblacil zholapnimi deli, trakovi ali kravatami in drugih visečih ali širokh oblacil ali dodatkov, ki bi se lahko zapletli v stroj ali predmete in materiale na delovnem mestu.
• Dolge lase primerno spnite.

Delovno območje/stroj

• Dobro preglejte celotno delovno obmocje in odstranite vse, kar bi stroj lahko izmetal ali bi lahko poskodovalo rezalno napravo/vrtece dele (kamenje, veje,Žice, kosti itd.).

Motorji z notranjim izgorevanjem: gorivo

Gorivo je zelo vnetljivo.

Gorivo shranjujte v homologiranih posodah, ki so namenjena tovrstni uporabi, na varnih mestih, stran od virov toplate ali odprtih plamenov.

• Ne kadite med polnjenjem ali dolivanjem goriva in sploh vselej, ko imate opraviti z gorivom.
  Gorivo dolivajte z lijakom in samo na prostem.
• Ne dolivajte goriva in ne snemajtePokrova rezervoarja, ko motor deluje ali je se vroc.
• Ne priblizujte plamenov k odprtini rezervoarja, da bi preverili vsebino.
  Takoj očistite vsako sled goriva s stroja ali tal.
• Po polnjenju je trebaPokrovrezervojarin zamašek posode zagorivo vselej namestit na njuno mesto in ju dobro priviti.

1.3.MEDUPORABO

• Motorja ne zaganajte v zaprtih prostorih; to lahko povzroci zbiranje izpušnih plinov, ki so nevarni zaradi vsebnosti ogljikovega oksida. Motor zaženite na odprtem prostoru ali na dobro prezračemem kraju. Vedno upoštevajte, da so izpušni plini strupeni.
• Med zaganjanjem stroja dušilca oziroma izpušnih plinov ne usmerjajte v vnetljive materiale.
• Stroja ne uporabljajte v okoljih z nevarnostjo eksplozije in v prisotnosti vnetljivih tekocin, plina ali prahu. Elektrichi kontakti ali mehansko trenje lahko ustvarijo iskre, ki lahko povzroćijo vžig prahu ali hlapov.
• Stroj upravljaje samo pri dnevni svetlobi ali pod dobro umetno svetlobo in ob dobri vidljivosti.
• Poskrbite, da se na delovnem območju ne zadržujejo odrasle osebe, otroci inŽivali. Otroke mora nadzorovati druga odrasla oseba.
• Ne delajte, ko je trava mokra, ko dežuje in ko obstaja nevarnost za nevihte, zlasti ce je verjetno, da se pojavijo strele.
• Posebno pozorni bodite na nepravilnosti terena (izbokline, vbokline), nagibe, skrite nevarnosti in na morebitno prisotnost ovir, ki bi lahko zmanjsale vidljivost.
• Na nagnjenih terenih delajte prečno, nikoli v smeri navzgor/ navzdol; zelo pazite pri menjavi smeri, preprčajte se, da stojite stabilno in da kolesa ne naletijo na ovire (kamenje, veje, korenine itd.), saj bi to lahko povzročilo bočni zdrs ali izgubo nadzora nad strojem.
• Stroja ne uporabljajte na pobocjih z naklonom, vecjim od 10^ , ne glide na smer kosnje.
• Ko prečkate povrsine, kjer ni trave, ustavite rezalno napravo.
• Roke in stopala imejte vedno dalec proc od rezalne naprave, takmed zaganjanjem stroja kot med njegovo uporabo.
• Bodite vedno dovolj oddaljeni od odprtine za izmet.
• Strojakoline uporabljajte, ce so šcitniki poskodovani, manjkajovi ali napacno namešceni (zbiralna kosara, šcitnik zadnjega izmeta).
• Ne izklopite, nedezaktivajte, ne odstranite in ne predelajte obstojecih varnostnih systemov oziroma mikrostikal.

• Bodite previdni na nagnjenih povrsinah: potrebna je posebna pazljivost, da preprecite prevrnitev stroja ali izgubo nadzora nad strojem. Glavni vtroki za izgubo nadzora so: - Pomanjklivo oprijemanje koles.

• Pretirana hitrost.

• Nenadna sprememba smeri.
• Neprimerno zaviranje.
• Neustreznost stroja za tip uporabe.
• Pomanjklivo poznavanje učinkov, ki so lahko posledica pogojev na terenu.

• Uporaba stroja kot vlecnega vozila.

• Ce stroi uporabljate v blizini ceste, bodite pozorni na promet.

• Izklopite rezalno napravo, ustavite motor in izvolecite ključ ter se preprčajte, da so se vsi gibljivi deli popolnama ustavili:

• Med prevozom stroja;

• Če stroj pustite brez nadzora;

• Preden odstranite vzroke zamašitve ali odmašite razkladnalni transporter;

• Pred kontrolami, czisćenjem ali izvajanje del na stroju;

• Po trku ob kaksen predmet. Preverite, ali se je stroj poškodoval in opravite vsa potrebna popravila, preden ga ponovno uporabite;

Ce so se na stroju pojavile neobicajne vibracije: Preverite, ali je prišlo do poskodb; Preverite, ali so pritrdilni elementi razrahljani in jih po potrebi zategnite; Poskrbite za ustrezne preglede, zamenjave ali popravila pri specializiranem servisu.

• Roke in stopala imeje vedno dalec proc od rezalne naprave, takod zaganjanem stroja kot med njegovo uporabo.
• Pozor: rezalni element se vrti še nekaj sekund po njegovem izklopu ali po zaustavitvi motorja.
• Bodite pozorni na sestav rezalnih naprav z več rezalnimi napravami, ker ena vrteča se rezalna naprava lahko vpliva na vrtenje drugih.
• Bodite vedno dovolj oddaljeni od odprtine za izmet.
• Ne dotikajte se delov motorja, ki se med uporabo segrejejo. Nevarnost opeklin.
• Stroja s przyghanim motorjem ne pušćajte stati v visoki travi, da se izognete nevarnosti požara.
• Rok in stopal ne priblizujte kardanskemu zglobu krmilnegasistema in nosilca sedeza. Nevarnost poškodb zaradi stisjenja.

V primeru zlomov ali nezgod med delom, nemudoma zaustavite motor in se oddljite od kosilnice, da ne povzročite dodatne škode; v primeru nezgod, pri katerih se poskodujejo operater ali tretje osebe, nemudoma nudite ustrezno prvo pomoč in se obrnite na zdravstveno ustanovo za ustrezno nego. Skrbnó odstranite morebitne drobce, ki lahko povzroćijo - ce ostanejo neopaženi - skodo ali poskodbe na ljudeh aliŽivalih.

1.4.VZDRZEVANJE,SHRANJEVANJE IN PREVOZ

Redno vzdrrzevanje in pravilno shranjevanje zagotavljata varno uporabo stroja in visoko raven njegove učinkovitosti.

• Nikoli ne uporabljajte stroja, ce so njegovi deli obrabljeni ali poskodovani. Poškodovane ali obrabljene dele morate vedno zamenjati; ne smete jih popravljati. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele.
• Med reguliranjem stroja bodite pozorni in pazite, da vaši prsti ne ostanejo ujeti med gibajoco se rezalno napravo in fiksnimi deli stroja.
• Da zmanjsate nevarnost požara, redno preverjaje, da ne puscata olje in/ali gorivo.

Raven hrupa in raven vibracij, ki sta navedeni v teh navodilih, je treba razumeti kot maksimalni

vrednosti med uporabo stroja. Uporaba neuravnovešenega rezalnegalelementa, prehitro gibanje in opusčanje vzdřevalnih oprvil pomembno vplivajo na emisije hrupa in vibracije. To pomeni, da je treba izvajatipreventivne ukrepe za preprečevanje poskodb zaradi močnega hrupa in vibracij; poskrbite za vzdřevanje stroja, nosite zašcitne glusnike in med delom delajte odmore.

• Stroja z gorivom v rezervaarju ne shranjujte v prostoru, kjer bi lahko hlapi goriva dosegli plamen, iskrico ali močan vir toplote.
• Za zmanjsanje nevarnosti požara posod z ostanki rastlin ne pusčajte v zaptem prostoru.

1.5. VAROVANJE OKOLJA

• Natančno upostevajte lokalne predpise za odlaganje embalaže,Pokvarjenih delov ali katerega koli elementa, ki izrazito vpliva na okolje; ti odpadki ne smejo biti odloženi skupaj z obicajnimi odpadki, temvec jih je treba zbrati loćeno in predati posebnim zbirnim centrom, kjer bo poskrbljeno za recikliranje materialov.
• Natančno upostevajte lokalne predpise glede odstranjevanja odpadnih materialov.
• Ko se odločite, da boste stroj zavrgli, ga ne odložite v okolje, temvec se v skladu z veljavnimi lokalnimi predpisi obrnite na center za zbiranje odpadkov.

Loceno zbiranje rabljenih proizvodov in embalaje omogoca reciklazo materialov in njihovo ponovno uporabo. Ponomva uporaba recikliranih materialov prispeva k preprecevanju onesnazevanja okolja in znižuje povpraševanje po surovinah.

2. OPIS IZDELKA

Ta stroj je vrtnarska oprema, natančneje traktorska kosilnica s sprednjo rezalno napravo.

Stoj je opremljen z motorjem, ki poganja: sestav rezalne naprave, zašciteno z okrovom, pa tudi prenosni mehanizem, ki omogoca premikanje stroja.

Stroj je zgibnega tipa. To pomeni, da je okvir razdeljen na prednji in zadnji del, katerih gibanje in krmiljenje je medsebojno odvisno.

Zaradi zgibnega krmilnega problema se stroj lahko obrača okrog dreves in drugih ovir z izjemno majhnim obračalnim radijem.

Upravljavec lahko vodi stroj in upravlja glavne komande, pri tem pa je ves cas na sedezu za voznika.

Na stroju namešcene varnostne naprave omogocajo zaustavitev motorja in sestava rezalne naprave.

Predvidena in nepravilna uporaba

Ta stroj je bilzasnovan in izdelan za kosnjo trave na vrtovih in travnatih povrsinah.

Uporaba posebne opreme, ki jo je proizvajalec predvidel kot standardno opre mo ali kot opre mo, ki se nabavi loceno, omogoca izvajanje tega dela na razlicne nace; ti načini so predstavljeni v tem priročniku ali v navodilih posameznih pripomočkov.

Vsaka druga uporaba je lahko nevarna in povzroci telesne poskodbe in/ali skodo na stvareh.

Knepravilni uporabi med drugim sodi:

• prevalenzaje drugih ljudi, otrok ali zivali na stroju;

• vleka ali potiskanje tovorov brez uporabe ustrezne dodatne opreme, predvidene za vleko;

• zaganjanje rezalne naprave na predelih brez trave;

• uporaba stroja za zbiranje listja ali drugega materiala;
• uporaba stroja za prevoz po nestabilnih, spolzkih, ledenih, kamnitih ali neravnih tleh, luzhah ali močvirjih.

POMEMBNO V primeru nepravilne uporabe se garancija razveljavi, proizvajalec pa zavacra vaškršno odgovornost, pri Čemer nosi uporabnik vse stroške za škodo ali poskodbe, ki jih je utrpel sam ali druge osebe.

POMEMBNO Stroj nima homologacije za voznjo na javnih cestah. Uporabljate ga lahko (v skladu s prometnim zakonom) izključno na zasebnih območjih, kjer ni dovoljen promet.

2.1. KOMPONENTE STROJA (SLIKA 1)

A. Okvir
B. Kolesa
C.Volan
D. Sedez
E. Konzola
F. Upravljalna pedala
G. Pokrov motorja
H. Ročica za dviganje sprednjih priključkov
I. Skatla za varovalke
J. Akumulator
K. Rezervoor za gorivo
L. Posoda olja za menjalnike
M.Motor
N. Nosilci shitrim odklopom za priklučke

2.2. VARNOSTNI OPOZORILNI ZNAKI (SLIKA 2)

POZOR

Opozarja na nevarnost. Obicajno gadopolnjujejo drugi znaki, ki podajajo podrobnejse informacije o nevarnosti.

POZOR

Pred uporabo stroja pozorno preberite priročnik z navodili za uporabo.

POZOR

Bodite pozorni na morebitne raztresene predmete. Bodite pozorni na osebe, ki so morda prisotne na območju.

POZOR

Stroj ni homologiran za uporabo na javnih cestah.

POZOR

Z namesceno originalno dodatno opremo se ta stroj lahko uporablja na terenu z najvecjim naklonom 10^ ne glede na smer voznje.

Tlak v pnevmatikah. Na nalepki so navedene optimalne vrednosti tlaka v pnevmatikah; gleje poglavje ,0 TABELA S TEHNICNIMI PODATKI". Pravilen tlak v pnevmatikah je nujen za doseganje dorih rezultatov pri uporabi stroja.

POMEMBNO Odstranjevanje embalaze in montazo je treba opraviti na ravni in trdni povrsini, z zadostnim prostorom za premikanje stroja in embalaze terz uporabo primerna nega orodja.

3.1. ODSTRANITEV EMBALAŽE

1. Embalazo odprite previdno, pri cemer pazite, da ne izgubite component
2. Preberite dokumentacijo, ki je v škatli, vljučno s temi navodili.
3. Iz skatle vzemite vse componente, ki niso namešcene.

4. Iz embalaze izvlecite stroj in pri tem spostujte naslednje previdnostne ukrepe:

5. Sklop rezalne naprave nastavite na najvisjo visino (odst. 4), da se ne bo poskodoval pri spusčanju stroja s palette.

Vzvod za sprostitev zadnjega prenosnega sklopa premaknite v položaj za sprostitev (odst. 4; velja za modele s hidrostaticnim prenosom).
- Stroj spustite s palette, na kateri je namešćen.

3.2. NAMESTITEV POKROVA MOTORJA

Zadostop do ventilza gorivo, akumulatorja in motorja odpritPokrov motorja:

1. Dvignite zaporo sedeza (3: A) in sedeznagnite naprej.
2. Primitekopkov motorja (4:B) in ga dvignite.

3.3. NAMESTITEV AKUMULATORJA

Glejtesliko 5.

Akumulator povežite z elektrichnim systemom stroja, pri Čemer uporabite vijake in matice.

Rdeci vodnik priklopite na positiven pol (+) akumulatorja, crni vodnik pa na negativen pol (-).

POMEMBNO Vodnike cvrsto pritrdite. Nezadostno pritrjeni vodniki lahko povzrocijo pozar.

3.4. NAMESTITEV SEDEZA

Glejteslik6.

3.5. NAMESTITEV VOLANA

Volan tipa,1: glejte sliko 7-1.

Volan tipa,II: glejte sliko 7-II.

3.6. NAMESTITEV VLEČNEGA DROGA

Glejtesliko8.

3.7. NAMESTITEV NOSILCEV S HITRIM ODKLOPOM

Nosilci shitrim odklopom in navodila za njihovo montažo so dobavljeni v locenem paketu, prilozem v embalazi stroja.

Nosilce shitrim odklopom namestite na sprednje polosi stroja.

OPOMBA V tem primeru se sklop rezalne naprave šteje za priključek.

4. KOMANDE ZA UPRAVLJANJE

- Pedal za mehansko dvigovanje prikljuckov (9: A)

Upravlja vzvod (9: A1). Uporablja se za premikanje priključkov iz delovnega položaja v položaj za prevoz.

- Pedal parkirne zavore (9: B)

Sprošćen: pogon koles je vklopljen.
Parkirna zavora ni vklopljena.

Pritisnen do polovice hoda: pogon koles za voznjo naprej je izklopljen. Parkirna zavora ni vklopljena.

Pritisnjen do konca: pigeon koles je izklopljen. Parkirna zavora je popolnama vklopljena, vendar ni blokirana.

Zaporna ročica parkirne zavore (9: C)

Rocica omogoca, da pedal zavore blokirate v polozaju, v katerem je pritsinjen do konca hoda.

- Pedal pogona koles (9: D)

Ko pedal pritisnete naprej, se stroj premika naprej.

Kadar pedal ni obremenjen, se stroj ustavi.

Ko pedal pritisnete nazaj, se stroj premika v vzvratni smeri.

Z zmanjsevanjem pritiska na pedal sehitrost stroja zniza.

Komandaplina (10:E)

Poln plin.

Najnizje stevilo vrtljajev.

- Komanda zraka (10: G).

Komanda je povsem izvlecena (10: G1): loputa je zaprta. Za zagon hladnega motorja.

Komanda je potisnjena (10: G2): loputa je odprta. Za zagon toplega motorja in med voznjo.

- Kontaktna ključavnica (10: F)

Kontaktna ključavnica se uporablja za zagon in zaustavitev motorja.

Položaj za zaustavitev.

Položaj za vožnjo.

Položaj za zagon.

- OdjemoCi (10:A)

Gumb za vklop/izklop odjema moci.

- Bluetooth (ce je predviden)

Nekateri stroji imajo funkcijo Bluetooth, ki omogoča neposredno brežić no povezavo med strojem in napravo v blizini. V napravi mora biti namescena ustrezna aplikacija.

Bluetooth se vklopi ob zagonu stroja in izklopi ob zaustavitvi stroja.

Vzvodzavklop/sprostitevprenosnegasklopa(11 in 12) Vzvodi omogocajo, da stroj premaknete rocno (ga potiskate ali vlecate), ne da bi zagnali motor.

Model z dvokolesnim pigeonom (2WD) imarocico, ki je povezana z zadnjo osjo (11:A).

Model s stirikolesnim pigeon (4WD) imdve rocici, ki sta povezano z zadnjo 12:A in spredno osjo 12:B

- Nosilci s hitrim odklopom (13: C)

Ti nosilci omogocajo hitro menjavo enega priključka z drugim.

Zmanjsanje napetosti jermena: glejte sliki 13 in 15.

Napenjanje jermena: glejte sliki 13 in 14.

5. UPORABA STROJA

5.1. POSTOPKI PRED UPORABO

- Polnjenje z oljem in bencinom

POMEMBNO Stroj je dobavljen brez motornega olja in goriva.

Pred uporabo stroja preverite kolićino goriva in nivo olja. Za postopke inpivridnostne ukrepepri tocenjugorivatindolivanju olja upoštevajte navodila v priročniku motorja.

Nastavitev sedeza

Gleje sliko 16.

Sedež omogoca nastavitev nablona in položaja v smeri naprej in nazaj.

1. Popustite vrtljive gumbe (16:A), ne da bi pri tem uporabili orodje.
2. Sedez premaknite v zeelen položaj.
3. Vrtljive gumbe (16: A) znova rochno zategnite.

OPOMBA Vrtljivi gumbi (16: A) in sedež (16: B) se poskodujejo, ce uporabljate orodje.

Nastavitev volana (17:E)

Volantipa,II"

Odvijte okrogli gumb za nastavitev (17: D) volana ter zvišajte ali znižajte volan do zelenega položaja. Zatisnite okrogli gumb.

Nastavitev visine kosnje (10:B)

Stikalo omogoca neprekinjeno nastavitev visine kosnje.

Sestav rezalne naprave se priklopi na priključek (17: C).

- Tlak v pnevmatikah

Za podatek o tlaku v pnevmatikah glejte razdelek „0 TABELA S TEHNICNIMI PODATKI".

- Priprava stroja za delo

OPOMBA Ta stroj omogoca razlne nace koznje trate; pred zaetkom dela je treba stroj pripraviti glede na zazeleni nacin koznje.

5.2. VARNOSTNI PREGLEDI

- Splošni varnostni pregledi

Predmet Rezultat
Sistem goriva in spoji. Ni sledi	pušćanja.
Elektrčni kabli Vse izolacije b	rezhibne. Brez mehanskih poškodb.
Izpušni system. Ni uhajan na	spojih. Vijaki zategnjeni.
Tokokrog olja Ni sledi pušćanja	ja. Brez poškodb.
Stroj zapeljite naprej/nazaj in spustite pedal pogona koles.	Stroj se bo zaustavil.
Poskusno pomikanje (vožnja)	Ni neobičajnih vibracij. Ni neobičajnih zvokov.

- Pregli di varnostnih naprav

Stanje Opravilo Rezultat
Pedal parkirne zavo-re ni pritisnjen.	Poskusite zag-nati motor.	Motor se ne zažene.
Motor v teku. Voznik zapusti sedež.		Motor se zaus-tavi.

5.3. UPORABA NA NAGNJENIH TERENIH

POMEMBNO Stroja ne uporabljaje na pobocjih z naklonom, vecjim od 10^ , ne glede na smer voznje.

POMEMBNO Zmanjsajte hitrost na nagjenih terenih in v ostrih zavojih, s cimer preprecite, da bi se stroj zvrnil ali da bi izgubili nadzor nad njim.

5.4.ZAGON IN DELO

Zagon

1. Odpritve ventil za gorivo (19).
2. Preverite, ali so kabli svečk namešćeni na svečkah.
3. Izklopite odjem moci (10:A).
4. Noge ne držite na pedalu delovne zavore/pogona koles (9: D).

V primeru zagona hladnegamotorja:

• V primeru modelov z dvokolesnim pigeonom (2WD)

• Vklopite prenosni sklop (11: A1).

• V primeru modelov s strikolesnim pigeonom (4WD)

• Vklopite prenosni sklop (12: A1 in B1).

• Vklopite parkirno zavoro (9:B).
• Komando potisnite do polnega plina (10: E).
• Zaprite dovod zraka (10: G1; ce je predviden).
• Obrnite kontaktni ključ in zaženite motor.

V primeru zagona toplega motorja:

• V primeru modelov z dvokolesnim pigeonom (2WD)

• Vklopite prenosni sklop (11: A1).

• V primeru modelov s štirikolesnim pigeonom (4WD)

• Vklopite prenosni sklop (12: A1 in B1).

• Vklopite parkirno zavoro (9:B).
• Komando potisnite do polnega plina (10: E).
• Komanda zraka (10: G2) mora biti pritisnjena (ce je v opremi).
• Obrnite kontaktni ključ in zaženite motor.

OPOMBA Če imate težave z zagonom, zaganjalnika ne uporabljaje predolgo, saj se lahko izprazni akumulator ali pride do zalitja motorja. Kligč vrnite v položaj za zaustavitev, pocakajte nekaj sekund in poskusite ponoviti postopek. Če se težave z zagonom nadaljujejo, si preberite poglavje 8 v tem priročniku in v

priročniku z navodili motorja.

- Voznja

1. Pedal pritisnite do konca hoda (9: B) in ga spustite.
2. Pritisnite na pedal (9: D), da stroj spelje.
3. Stroj odpeljite do delovnega območja.
4. Ce so namesceni sprednji prikljucki, vklopite odjem moci (10: A).
5. Začnite delo.

5.5.ZAUSTAVITEV

Za zaustavitev stroja:

1. Izklopite odjem moci (10: A).
2. Vklopite parkirno zavoro (9:B).
3. Zaustavite motor takto, da obrte ključ.
4. Zaprite ventil za gorivo. To je še posebej pomembno, Če se bo stroj prevažal na priklopniku ipd.

Takoj po zaustavitvi je motor lahko zelo vroc. Ne dotikajte se izpušnega glusnika ali delov v njegovi blizini. Obstaja nevarnost opeklin.

5.6. PO UPORABI

• Preden stroj shranite v kateri koli prostor, počakajte, da se motor ohladi.
  Stroj očistite (odst. 6.3).

Kadar stroj pustite brez nadzora, zapustite voznikov sedež ali stoj parkirate, vedno opravite naslednje korake:

1. Zaustavite stroj.
2. Polozaj sestava rezalnih naprav nastavite na najnižjo visino.
3. Prepričajte se, da so se vsi premični deli popolnama zaustavili.
4. Odstranite kontaktni ključ.

6. VZDRŽEVANJE

Varnostni predpisi, ki jih je treba upoštevati, so opisani v pogl. 1. Natančno se držite teh predpisov, da se izognete resnim tveganiem ali nevarnostim:

Pred izvajanjem kakrsnega koli pregleda,ciiscenja alivzdrzevalnegaposega/nastavitvenega postopka:

• Izklopite rezalno napravo.
• Zaustavite stroj.
• Izberite nevtralno prestavo.
  Vklopite parkirno zavoro.
  Zaustavite motor.
• Pocakajte, da se zaustavijo vsi gibljivi deli.
• Odstranite kontaktni ključ.
• Nadenite primerna oblačila, delovne rokavice in zašcitna očala.

POMEMBNO Kluča nikoli ne pusčajte v stroju ali na dosegut otrok in neusposobljenih oseb.

6.1. DOLIVANJE GORIVA

Za podatek o zmogljivosti rezervaorjar glejte razdelek „0 TABELA S TEHNICIMI PODATKI".

Dolivanje goriva:

1. OdvjtePokrovcekrezervoarja(slika20.A)ina goadstranite.
2. Natocitegorivoinpri tempazite,darezervoarjanenapolnite dovrha.Pustite nekaj prostora(ki ustreza najmanj celotnenu polnilnemu nastavku +1 do 2 cm na vrhu rezervaorja), da se bencin ob segrevanju lahko razsiri,ne da bi se preil.
3. Poinatakanjugorivadobroprivijezamašekgorivainocistitemorebitne sledi razlitega goriva.

POMEMBNO Uporabljaje samo neosvinceni bencin. Bencina ne mešajte z oljem.

POMEMBNO Bodite pozorni, da bencina ne polijete po plasticih delih, ker se lahko poskodujeo; v primeru nehotenega politja takoj splaknite z vodo. Garancija ne krije skode na plasticih delih karoseriej Ali motorja, ki bi nastala zaradi bencina.

6.2. PREVERJANJE/DOLIVANJE MOTORNEGA OLJA

OPOMBA Za podatek o vrsti olja, ki ga je treba uporabiti, glejte razdelek „O TABELA S TEHNICNIMI PODATKI".

POMEMBNO Upostevajte vsa navodila iz prirocnika za uporabo motorja.

Pred vsako uporabo preverite nivo olja.

1. Očistite obmócje okrog merilne palice.
2. Odvijte merilno palico in jo izvlecite.
3. Nato jo očistite.
4. Palico vstavite in jo potisnite do konca, ne da bi jo privili na svoje mesto.
5. Znova izvlecite merilno palico in preverite nivo olja.
6. Dolijte olje, ce je nivo nižji od oznake za zgornjo mejo (18).

6.3. CISCENJE

- Splośna opozorila

Po vsaki uporabi stroj očistite po naslednjih navodilih:
- Ne uporabljaje vodnega curka, da ne zmočite motorja ali elektrichnih delov.
Ocistite ostanke trave in blata, ki se naberejo v ohišju.
- Vedno preverite, da so dovodi zraka Čisti.
- Za cisčenje ohiša ne uporabljaje agresivnih tekocin.
- Da bi zmanjšali tveganje za požar, na motorju ne sme biti ostankov trave, listja ali masti.

1. Očistite zajem zraka za hlajenje motorja (18: A).
2. Po cisćenju z vodo zaženite stroj in na njem namešćen sklop rezalnih naprav, da odstranite vodo, ki bi lahko prodrla v ležaje in jih poskodovala.

6.4. AKUMULATOR

Pozorno preberite in natančno upostevajte postopek polnjenja, ki je opisan v priročniku, priloženem akumulatorju. Če ne upostevate postopka ali akumulatorja ne napolnite, se njegovi deli lahko nepopravljivo poskodujejo. Prazen akumulator morate Čim prej spel napoliniti.

Poljnenje z motorjem:

1. Ce je akumulator nov, nanj priklopite kable.
2. Stroj mora biti v odprtem prostoru.
3. Zaženite motor v skladu z navodili iz tega priročnika.
4. Pustite, da motor teče neprekinjeno 45 minut (čas, ki je potreben, da se akumulator popolnoma napolni).
5. Zaustavite motor.

Polnjenje s polnilnikom akumulatorja.

POMEMBNO Poljenje je treba izvajati z napravo, ki oddaja konstantno napetost. Drugi sistemi za poljenje lahko akumulator nepopravljivo poskodujejo.

6.5.VZDRZEVANJE REZALNE NAPRAVE

Rezalne naprave se ne dotikajte, dokler ne izvlečete kontaktnega ključa in se rezalna naprava popolnama ne zaustavi. Bodite previdni, sj se rezalna naprava lahko premika tudi,Če je bil ključ odstranjen (velja za baterijske modele).

Vsa opravila v zvezi z rezalnimi napravami (demontaza, bruşenje, uravnoveşenje, popravilo, ponovna montaza in/ali zamenjava) so zahtevna in je zanje potrebno specificno znanje ter posebno orodje; iz varnostnih razlogov jih je treba vedno opraviti v specializiranem servisu.

Vedno poskrbite za zamenjavo poskodovane,
zvite ali obrabljene rezalne naprave, skupaj z
njenimi vijaki, da ohranite pravilno ravnotežje.

POMEMBNO Vedno uporablajte originalne rezalne naprave, ki so oznacene sifro iz tabele „Tehnicni podatki".

7. PREVOZ, SHRANJEVANJE IN ODSTRANJEVANJE

7.1. PREVOZ

Ko stroj premikate, je potrebno naslednje:

1. Izklopite rezalno napravo.
2. Sestav rezalnih naprav nastavite na majvecjo visino.
3. Stroj zaustavite in izvlecite kontaktni ključ.
4. Izklopite prenosni sklop (odst. 4).

Pri prevazanju stroja na vozilu ali na prikolici upostevajte naslednje:

• Uporabite nakladalne klancine, ki so primerno vzddrzljive ter ustrezno siroke in dolge.
• Stoj naložite z zaustavljenim elektricnim motorjem, brez upravljavca; kontaktni ključ naj bo odstranjen iz ležišca; stoj naložite s potiskanjem, pri Čemer raj sodeluje primerno stevilo oseb.
• Zaprite ventil za gorivo (ce je predviden).
• Sestav rezalnih naprav nj bo spušćen.
  Stroj namestite tak, da ne bo nikogar ogrozal.
• Vklopite prenosni sklop (odst. 4).
• Stroj Čvrosto pritrdite na vozilo z vrvmi ali verigami, da preprecite prevrnitev in s tem nastanek poskodb.

7.2. SHRANJEVANJE

Ce je treba stroj shraniti za vec kot 30 dni:

• Pocakajte, da se motor ohladi
• Odklopite kable akumulatorja in stroj shranite na svežem in suhem kraju.
• Izpraznite rezervoor za gorivo in sledite navodilom iz priročnika motorja.
• Stroj skrbn očistite.
• Preverite, ali so na stroju poškodbe. Po potrebiPoklicite pooblasčeni servisni center.

Stroj shranite:

• s spusčenim sestavom rezalnih naprav,
  v suhem prostoru,
• na mesti, kjer bo zašciten pred vremenskimi pojav;
• po moznosti gaPokrijte s pregrinjalom,
• na mestu, ki je zunaj dosega otrok,
  ko se prepri cate, da ste odstranili kljuce ali orodje za vzdrrzevanje.

OPOMBA Najmanj enkrat mesechno in pred novim začetkom dejavnosti morate poskrbeti za popolno polnjenje akumulatorja.

OPOMBA Stroj shranite z rezalno napravo obrnjeno proti zi du ali takto, da je ustrezno Pokrita in ni nevarna, ce po nesreci ali naključju pridejo z njv stik osebe, otrci aliŽivali.

8. PREPOZNAVANJE MOTENJ

MOTNJA VERJETNI VZROK ODPRAVA MOTNJE
1. Zaganjalnik se ne vrti. Akumulator je premalo napol-njen.		Napolnite akumulator.
		Preverite povezave.
		Pregorela varovalka, 5 A. Zamenjajte varovalko.
2. Zaganjalnik se vrti, vendar se motor ne zažene.	Ventil za gorivo je zaprt. Odprite ventil za gorivo.
Ko je ključ v položaju za zagon, se zaganjalnik vrti, vendar se motor ne zažene.	Ni dotoka bencina. - Preverite nivo v rezervaarju. - Preverite filter za gorivo.
	Napaka v sistemu vžiga. - Preverite, ali je kapica svečke dobro pritrijena. - Preverite, ali sta elektrodi Čisti, in se prepričajte, da je razmik med njima ustrezen.
3. Težave z zagonom ali nepravil- no delovanje motorja.	Težave z vbrizgom goriva. Očistè Ali zamenjajte zračni filter.
4. Zmanjšanje učinkovitosti motorja med košnjo.	Prevelika hitrost vožnje glede na višino košnje.	Zmanjšajte hitrost vožnje in/ali zvišajte višino košnje.
5. Motor se zaustavi brez nobe- nega jasnegа vzroka.	- Zmanjkalo je goriva. - Poskusite znova zagnati motor.	Rezervoor napolnite z gorivom (çe težava ni odpravljena, se obrinite na pooblašćeni servisni center).
6. Neenakomerna košnja. Preverite tlak v prevmatikah.
	Rezalne naprave so slabo nab-rušene.	Obrnite se na pooblašćeni servisni center.
	Prevelika hitrost premikanja glede na višino košene trave.	Zmanjšajte hitrost vožnje in/ali zvišajte višino košnje.
	Sestav rezalne naprave je poln trave.	- Pocakajte, da se trava posuši. - Očistè sestav rezalne naprave.
7. Nenormalno vibriranje med delovanjem.	- Rezalne naprave so neuravno-težene. - Rezalne naprave so zrahljane. - Sestavni deli so zrahljani. - Morebitne poškodbe.	Obrnite se na pooblašćeni servisni center za kontrole, zamenjave ali popravila.
8. Ko je motor v teku, se stroj ne premakne ob pritisku na pedal za pogon koles.	Vzvod za izklop prenosnega sklopa je v položaju za izklop.	Vklopite prenosni sklop.
Če se povaji ena od spodaj naštetihi težav, zamenjajte ustrezno varovalko.
9. Nobena funkcija, ki za delova- nje potrebuje elektrichi tok, ne deluje. Akumulator je poln.	Pregorela varovalka, 5 A. Zamenjajte varovalko, 5 A.

OPOMBA Če težave ostajajo tudi po tem, ko ste izvedli zgoraj opisana opravila, se posvetujte s svojim prodajalcem.

OPOMBA V primeru ostalih motenj, ki niso navedene v tabelli, se obrnite na pooblaščeni servisni center.

SL · Vsebine in sike v tem uporabniiskem prirocniku so izdelane za podjetje STIGA S.p.A. in so zašcitene z avtorskimi pravicami -vsakrsno nepooblasceno razmnoževanje ali spreminjanje Dokumenta, v celoti ali delno, je prepovedano.