Park 500 WX Special - Ruohonleikkuri STIGA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Istuinkäyttöinen ruohonleikkuri, jossa etuleikkuri
Merkki	STIGA
Malli	Park 500 WX Special
Käyttövoima	Lyijytön bensiini (4-tahtimoottori)
Moottori	4-tahtinen bensiinimoottori
Akku	12 V (liitettävä asennuksen yhteydessä)
Polttoaine	Lyijytön bensiini
Moottoriöljy	Tarkista taso ennen jokaista käyttöä (SAE-tyyppi suositellaan moottorin käsikirjassa)
Leikkuujärjestelmä	Etuleikkuu, pyörivä leikkuuelin
Leikkuukorkeuden säätö	Sähköinen, jatkuva (kytkin)
Voimansiirto	Hydrostaattinen (vetopoljin)
Seisontajarru	Poljin, jossa lukitus
Ohjaus	Nivelöity (nivelrunko)
Turvallisuus	Moottori sammuu, jos kuljettaja nousee istuimelta, seisontajarru on käytettävä käynnistykseen
Yhteensopivat lisävarusteet	Perävaunu, lannoittaja, lehtienkerääjä, lumiaura, lakaisukone jne.
Renkaiden ilmanpaine	Katso koneen tarra (ei määritelty ohjekirjassa)
Käyttö rinteessä	Älä käytä yli 10° rinteissä (suunnasta riippumatta)
Paino	~ 300 kg (arvio tämän tyyppiselle koneelle)

Usein kysytyt kysymykset - Park 500 WX Special STIGA

Kuinka käynnistää Park 500 WX Special -ruohonleikkuri?

Varmista, että voimanotto on kytketty pois päältä, seisontajarru on kiristetty, voimansiirto on kytketty, kaasu on täydellä teholla ja ilma on kiinni (kylmäkäynnistys). Käännä virtalukko käynnistysasentoon. Käynnistyksen jälkeen avaa ilma tarvittaessa.

Kuinka säätää leikkuukorkeutta?

Leikkuukorkeutta säädetään sähköisesti konsolilla olevalla kytkimellä (10:B). Säätö on jatkuva, joten leikkuukorkeutta voidaan säätää tarkasti.

Millaista bensiiniä käyttää ja miten tankata?

Käytä lyijytöntä bensiiniä. Älä sekoita öljyyn. Tankkaa ulkona, käytä suppiloa, jätä tilaa säiliöön laajenemista varten. Älä tupakoi ja vältä lämmönlähteitä.

Kuinka huoltaa akkua?

12 V akku on ladattava, jos se on tyhjä. Voit ladata sen käyttämällä moottoria jatkuvasti 45 minuutin ajan tai käyttämällä vakiojännitelaturia. Tarkista liitännät ja vaihda tarvittaessa.

Mitä tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista akun varaus, liitännät, sulake (5:A). Varmista, että polttoaineventtiili on auki ja että polttoainetta on. Tarkista sytytystulppa ja ilmansuodatin. Katso ohjekirjan vikataulukkoa.

Kuinka puhdistaa ruohonleikkuri käytön jälkeen?

Poista jokaisen käytön jälkeen ruoho- ja mutajäämät rungosta. Älä suihkuta vettä moottoriin tai sähkökomponentteihin. Puhdista moottorin jäähdytysilman ottoaukot. Vesipesun jälkeen käytä konetta poistaaksesi jäännösvesi.

Mitä lisävarusteita on saatavilla Park 500 WX Special -malliin?

Koneeseen on saatavana lukuisia lisävarusteita: perävaunu, lannoittaja, lehtien ja ruohon kerääjä, lumiketjut, muta-/lumipyörät, etuäes, turbiinilumiaura, etulakaisukone, terälumiaura ja vastapainot. Katso yhdistelmätaulukko ohjekirjasta.

Kuinka kuljettaa ruohonleikkuria?

Kuljetusta varten kytke leikkuuelimet pois päältä, aseta leikkuukorkeus maksimiin, sammuta moottori ja poista avain. Kytke voimansiirto pois päältä. Käytä sopivia ramppeja lastaukseen. Kiinnitä tukevasti hihnoilla.

Kuinka säilyttää konetta talvella (yli 30 päivää)?

Anna moottorin jäähtyä, irrota akku ja säilytä sitä viileässä ja kuivassa paikassa. Tyhjennä polttoainesäiliö. Puhdista kone huolellisesti. Säilytä sitä kuivassa, säältä suojassa, leikkuukokoonpano laskettuna.

Mistä löydän täydellisen käyttöohjeen?

Täydellinen käyttöohje on saatavilla ilmaiseksi stiga.com-sivustolta tai skannaamalla koneen QR-koodi. Voit myös ladata PDF-tiedoston osoitteesta notice-facile.com.

KÄYTTÖOHJE Park 500 WX Special STIGA

FI Päältaajettava ruohonleikkuri PIKAOPAS KAYTTOON

VAROITUS: Iue käytöopas huolellisesti ennen koneen käytöä.

[1]	Tyyppi
[2]	Malli
[3]	Moottori
[A]	(jossa bensiinipumppu)
[4]	Sylinteritilavuus
[5]	Veto
[6]	Teho
[7]	Moottorin kierrosluku
[8]	Sähköläitteisto
[9]	Akku
[10]	Poltoneste
[A]	Lyijytön bensiini
[11]	Poltonestesäällön tilavuus
[12]	Moottoriöly
[13]	Moottoriöly, luokitus
[A]	tai suurempi
[14]	Moottorin öljysäällön tilavuus,
[15]	Vaihteistoöly
[16]	Vaihteistoöllyn märä vaihdon hetkellä
[17]	Sytytystulppa
[A]	tai vastaava
[18]	Sytytystulppa, elektrrodien välinen etäisyss
[19]	Renkaat
[20]	Sytytystulppa, elektrrodien välinen etäisyss
[21]	Renkaat
[22]	Renkaiden paine	etu
		taka
[23]	Leikkuukorkeus
[A]	Katso tietaja leikkuukorkeustesta leikkuulaiteoppaan teknisten tietajen taulukosta.
[24]	Etenemisnopeus (suunta-antava), uteenpän mentäessä
[25]	Etenemisnopeus (suunta-antava), peruutettaessa
[26]	Laitteen kuivapaino
[27]	A = pituus
[28]	B = akteliväli
[29]	C = korkeus
[30]	D = leveys
[31]	Mitattu äänitehotaso
[32]	Epävarmuus
[33]	Taattu äänitehotaso
[34]	Äänepainetaso
[35]	Epävarmuus
[36]	Värinäarvo ajajan paikalla
[37]	Epävarmuus
[38]	Värinäarvo ohjauspyörään
[39]	Epävarmuus
[40]	Leikkuukorkeuden sähköinen säätö

[41]	TILATTAVAT LISÄVARUSTEET
[42]	Kuvaus
[43]	Perävaunu
[44]	Lannoitin
[45]	Ruoho -ja lehtikerääjä
[46]	Lumiketjut
[47]	Muta-/talvipyörät
[48]	Leikkuulaiteyksikkö
[49]	Etuës
[50]	Turbilumilinko
[51]	Etuharjalate
[52]	Lumiaura
[53]	Takapyörien vastapainot
[54]	(**) Takapyörin on asennettava vastapainot
[55]	LISÄVARUSTEIDEN OIKEAOPPISEN YHDISTELYNTAULUKKO
[56]	TAKAVARUSTE
[57]	ETUVARUSTE
[58]	Lisävaruste
[59]	(***) P 901 C W-malleissa , joissa on samanaikaise-sti tyypin 110C E QF -leikkuulaitteet ja perävaunu,takapyörin on asennettava vastapainot.

• Katso renkaisin merkitty paine

0 TABLEAU DONNÉES TECHNIQUES

Hoiatus: kutus on vaga tuleohtlik.

Masin ei tohi soita avalikel teedel.

TAHELEPANU

Kui pedaalile ei availata survet, jäab masin seisma.

- Oli ja bensiini lisamine

Mootor voib vahetult pārast seiskumist olla väga kuum. Årge puudutage summutit voi selle laheduses olevaid osi. See voib tekitada poletusi.

5.6. PÄRAST KASUTAMIST

• Enne, kui paigutada masin mistahes ruumi, lasta mootoril maha jahtuda.
• Puhastage masin (Itilk. 6.3).

Lue ohjekirja lapikotaisin ennen koneen käyttoa.
Käyttooppaat ovat saatavilla:

verkkosivulta stiga.com

skannaamalla QR-koodi

HUOMAUTUS Tāmān asiakirjan tarkoitus on toimia yksinkertaisena paperimuodossa tarjottavana kāytto- ja huolto-oppaana koneen turvallista kāyttoa varten.

Katso yksityiskohtaiset ohjeet lataamalla digitaalisessa muodossa olevat taydelliset ohjekirjat.

1. TURVALLISUUSMAÄRÄYKSET

1.1. KOULUTUS

Tutustu vipuihin ja laitteen oikeaan käyttoen. Opettele sammuttamaan moottori nopeasti. Näden varoitusten lukematta jattaminen saattaa aiheuttaa tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

• Ala anna laitetta lasten kayttoon tai sellaisten henkiloiden kayttoon, jotka eivat tunne kayttoohjeita riittavan hyvin. Paikalliset lait voivat maarittaa kayttajan alaikarajan.
  Laitetta ei koskaan saa käyttaa vasyneena, huanovointisena tai läakeaineiden, huumeiden, alkoholin tai muiden reflekseihin ja huomiokykyyn vaikuttavien aineiden vaikutuksen alaisena.
• Muista, etta käytäja on vastuussa tapaturmista ja vahingoista, joita muille ihmisille tai heidän omaisuudelleen voi aiheutua. Käytäjan vastuulla on arvioida maaston mahdolliset vaarat ja ryhtyä tarvittaviin varotoimenpiteisin oman ja muiden turballisuuden takaamiseksi, erityisesti kun työskennelläan kaltevilla, epatasaisilla, liukkailla tai epavakailla pinnoilla.
• Mikäli haluat luovuttaa laitteen muiden käyttoön tai lainata sitä, varmista, etta tuleva käytäjä tutustuu tämän käyttooppaan sisälṭamiin käyttoohjeisiin.

1.2. ESITOIMENPITEET

Henkilonsuojaimet

• Käytä sopivaa vaatetusta,kestävi työjalkineita joissa on liukumista estävahohja sekä pitkiä housuja. Alä koskaan käynnistä laitetta paljain jaloin tai sandaalit jalassa. Käytä kuulosuojaimia.
• Käytä työskentelyhanskoja kaikissa tilanteissa, joissa kädet ovat vaarassa.
• Alä käytä huiiveja, kauluspaitoja, kaulanauhoja, rannerenkaita tai muita vaatteita, joissa on liehuvia osia tai nauhoja, aläkä solmioita tai muita roikkuvia tai leveitä asusteita, jotka voivat sotkeutua laitteeseen tai työskentelyalueella oleviin esineisiin ja materiaialeihin.
• Sido pitkāt hiukset kiinn.

Työalue / Laite

• Tarkista työskentelyalue ja poista kaikki asiat, jotka laite voisi singota tai jotka voisivat vahingoittaa leikkuuvälinettä/ pyöriviä osia (kivet, oksat, rautalangat, luut jne.).

Ottomoottori: poltoaine

Polttoaine on erittain tulenarkaa.

• Säilytä poltttoainetta sitä varten hyväksytyissä tarkoituksenmukaisissa säilytysastioissa, turvallisessa paikassa kaukana lammönlähteista tai avotulesta.
• Älä tupakoi poltoaineen tankkauksen tai lisäämisen aikana ja joka kerta kun poltoainetta käsitetään.
• Lisaa polittoainetta suppilon avulla, vain ulkoilmassa.
• Äla lisäa poltoainetta alaka poista sailiön korkkia silloin kun moottori on käynnissä tai se on vielä kuuma.
• Älä laita avotulta sailiön aukon lahelle sen sisällön tarkastamiseksi.
• Puhdista valittomästi laitteen pälle tai maahan valunut poltoaine.
• Laita poltoainesäiliön ja poltoainetta sisälätvänan astian korkit aina takaisin paikoilleen ja kiristäne kunnolla.

1.3. KÄYTÖN AIKANA

• Alä kayṭa moottoria suljetuissa tiloissa, joihon voi keraantyā hengenvaarallista hakäkaasua. Käynnistämisen tulee tapahtua ulkoilmassa tai hyvin ilmastoidusa tilassa. Muista aina, etta pakokaasut ovat myrkyllisia.
  Laitteen käynnistyksen aikana, ää suuntaa aaenvaimenninta alakä siis pakokaasa ja kohti syttyviä materiaialeja.
• Alä kayta laitetta rajahdysalttiissa ymparistöissä, syttyvien nesteiden, kaasujen tai polyn lahetyvillä. Sähkölltimet tai mekaaninen hankaus voivat aiheittaa kipinöitä, jotka puolestaan voivat sytyttää polyn tai kaasut.
• Työskentele ainoastaan paivänvalossa tai kyllin riittävasskeinovalossa ja hyvän nakyväisyyden vallitessa.
• Pida aikuiset, lapset ja eläimet poissa työalueelta. Lapsien on ehdottomasti oltava toisen aikuisen valvonnassa.
  Välta työskentelemästa marassa ruohossa, sateessa ja jos ukkosen vaara esiintyy ja erityisesti jos voi salamoida.
• Huomioi tarkalleen maaperassa esiintyvat epayhdenmukaisuudet (kuopat, ojat), kaltevat paikat, piilevat vaarat ja mahdollisten esteiden paikallaolo, jotka voivat rajoittaa nakyvyytta.
• Rinteissä tulee ajaa poikittain eikä koskaan ylos/alias suunnassa. Ole erittäin varovainen suunnan vaihtojen yhteydessä varmistamalla aina etta sukipiste on paikalla ja etteivät renkaat kohtaa esteitä (kiviä, oksia, juuria jne.), jotka voivat aiheuttaa sivuttaista luisumista tai laitteen hallinnan menetyksen.
• Laitetta ei tule käyttaa yli 10^ rinteissä ajosuunnasta huolimatta.
• Pysäytä leikkuuväline ruohottomien pintojen yllämisen ajaksi.
• Pida aina kädet ja jalat kaukana leikkuuvalineestä sekä moottoria käynnistettaessä että laitetta käytettaessä.
• Pysy aina kaukana poistoaukosta.
• Alä koskaan käytä laitetta,Jos suojukset ovat vahingoittuneet,

niitta ei ole tai ne eivat ole oikein asennettu (keruusakki, takatyhjennyksen suojus).

• Alä kytke pois, deaktivoi, irrota tai peukaloi paikalla olevia turvajärestelmiä/mikrokytkimiä.
  Toimi erittäin varovaisesti kaltevilla mailla joilla vaaditaan erityistā varovaisuutta laitteen kumoutumisen tai sen hallinnan menettämisen vuoksi. Hallinnan menettämisen pääasialiset syyt ovat:

• Renkaiden pidon puuttuminen.
  -Liialinen nopeus.

• Akilliset suunnan vaihdot.
• Riittämätön jarrutus.
• Suoritettava työtehtävā on liian vaativa laitteelle.

• Maaperan laitteelle asettamia vaatimuksia ei tunneta tarpeeksii.
  -Koneen kaytto vetolaitteena.

• Tarkkaile liikennettä, kun käytät laitetta tien laheisyydessä.
  Kytke leikkuuväline pois, pysäytä moottori ja irrota virtaavain varmistaen, että kaikki liikkuvat osat ovat tāysin pysähtyneet:

• Koneen kuljetuksen aikana.

-Aina, kun kone jatetaa n valvomatta.

• Ennen sukosten aiheuttajien poistamista tai tyhjennyskuljettimenukoksenavaamista.

• Ennen koneen tarkastamista, puhdastamista tai toimenpiteita.

• Vierasesineeseen osumisen jälkeen. Tarkista kone mahdollisten vaurioiden varalta ja tee tarvittavat korjaukset ennen uudelleen käytämista.

• Jos kone alkaa tärista epatavallisella tavalla: tarkista mahdolliset vauriot; tarkista onko laitteessa loystyneita osia ja kiriistä ne; Teetä laitteen tarkastukset, osien vaihdot ja korjaustoimenpiteet erikoistuneessa huoltokeskuksessa.

• Pida aina kädet ja jalat kaukana leikkuvalineestä sekä moottoria käynnistettaessä että laitetta käytettaessä.

• Varoitus: leikkuuelementti jatkaa pyörimista muutaman sekunnin ajan myös sen irtikytkennän tai moottorin sammuttamisen jälkeen.
• Huomioi tarkkaan leikkuuvalineiden kokonaisuus jossa on useampi kuin yksi leikkuuvaline, sillä yksi pyörivä leikkuuvaline vai aiheuttaa muiden valineiden pyörinnän.
• Pysy aina kaukana poistoakosta.
• Alä koske kayton aikana kuumenneisiin moottorin osiin. Palovammavaara.
  Palovammavaarojen syntymisen valttamiseksi, alä jatā laitetta korkeaan ruohikkoon moottorin ollessa käynnissä.
• Pidä kädet ja jalat loitolla ohjauksen nivellitoksesta ja istuimen tuesta. Näissä kohdissa on puristuksiin joutumisen vaara.

yöskentelyn aikana osia menee rikki tai
tapahtuu onnettomuus, pysäytä heti moottori
ja mene pois laitteen laheltä lisāvahinkojen
vältämiseksi. Jos tapahtuu loukkaantuminen,
ryhdy tarvittaviin ensiaputoimenpiteisiin ja ota
yhteytä sairaanhoitohenkilökuntaan. Poista
huolellisesti mahdolliset jätteet, jotka saattavat
vahingoittaa henkilöitä tai eläimiä, jos niità e i
huomaa.

1.4. HUOLTO, VARASTOINTI JA KULJETUS

Suorita saannollinen huolto ja oikea varastointi laitteen turvallisuunden ja suorituskyvyn sailyttamiseksi.

• Alä koskaan käytä laitetta, jos siinä on kuluneita tai vaurioituneita osia. Käytöturvallisuuden kannalta on tärkeää, että rikkoutuneet osat vaihdetaan uusiin, eikä niitta korjata. Käytä ainoastaan alkuperäisia varaosia.
• Suoritettaessa saatjä laitteeseen varo sormien joutumista likkuvan leikkuuvaleeinen ja laitteen kiinteiden osien valin.
• Tulipaloriskin vahentamiseksi tarkista laite saannollisesti oljy- ja/tai poltoainevuotojen varalta.

Näissä ohjeissa annetut melu- ja tärinätason arvot vastaavat laitteen käytössä syntyviä maksimiarvoja. Epävakaan leikkuelementin käytö, liian nopea liike ja huollon puute vaikuttavat merkittävästi melu- ja tärinapäästöarvoihin. Nän ollen on tarpeen soveltae ennaltähkäiseviä toimenpiteita, joiden tarkoituksena on poistaa korkeasta melusta ja tärinastä syntyvämt mahdollisetvahingot; suorita laitteen huolto, käytä kuulosuojaimia, pidä taukoja työskentelyn aikana.

• Älä aseta poltoainetta sisälävää laitetta tiloihin, joissa poltoaeneh Höyryt voivat syttyä liekista, kipinästa tai erittäin kuumasta lammonlahteestä.
• Tulipalon vaaran vahentamiseksi, ala jata jaannosmaterialiaaleja sisaltavia sailiotisa sitatiloihin.

1.5. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Noudatatarkastipaikallisiaa sddoksiä, koskienpakkausten, hajonneiden osien tai minkä tahansa ongelmajatteen havitsta. Naitä jatteita ei saa laittaa sekajatteeseen, vaan ne on lajiteltava ja vietavä asianmukaiseen kierratyskeskukseen, joka huolehtii materiaalienkierratyksestä.
Noudata tarkasti paikallisia saadoksiä, koskien jatteiden havitysta.
- Kun laite poistetaan käytösta, alä jätä sitä luontoon, vaan toimita se kierratyskeskukseen paikallisten märäysten mukaisesti.

Käytetyjen tuotteiden ja pakkausmaterialiaalien erillinen keräys sallii materiaialien kierratyksen ja uusiokayton. Kierratetyjen materiaialien uudelleenkayttö auttaa ennaltaehkaisemään ympäristön saastumista ja vähentää raakaaineiden käyttoa.

2. TUOTTEEN KUVAUS

Tämä kone on pihan hoitoon tarkoitettu kone, tarkemmin sanottuna pältaajettava etuleikkaava ruohonleikkuri. Koneeseen kuuluu moottori, joka kayttaa suojuksella suojattua leikkuuvalinekokonaisuutta, sekä voimansiirtoyksikkö, joka likuttaa konetta.

Kone on nivelletty. Tällä tarkoitetaan sitä, etta runko on jaettu etu- ja takaosaan, joita voidaan ohjata toistensa suhteen. Nivelletyn ohjauksen ansiosta kone mystyy kiertämän puiden ja muiden esteiden ympäri erittäin pienellä kaantösateellä. Kayttajä kykenee ohjaamaan laitetta ja kayttamän paahohajuksia istumalla aina kuljettajan paikalla.

Koneeseen asennetut turvalaitteet pysayttavat moottorin sekä leikkuuvalinekokonaisuuden.

Käytötarkoitus ja värinkäytö

Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu ruohonleikkuuseen puutarhoissa ja nurmialueilla.

Erityisten valmistajan suunnittelemien lisavarusteiden käytto alkuperäisinä varustuksina tai erikseen hankittavina sallikyseisen tyostön erilaisten käytötapojen mukaan, jotka onannetu tassä oppaassa ja yksittäisten varustusten ohella annetuissa ohjeissa.

Mikā tahansa muu käytto voi paljastua vaaralliseksi ja aiheuttaa henkilo- ja/tai omaisuusvahinkoja.

Sopimattomaksi käytöksi katsotaan (esimerkiksi, mutta ei ainoastaan):

• muiden henkilöiden, lasten tai eläinten kuljettaminen koneella,
• koneen käytto kuormien hinaamiseen tai tyontämiseen ilman hinaukseen tarkoitetun valineen käyttoa
• leikkuuvälineen käytö alueilla, joissa ei kasva ruohoa,
• laitteen käytäminen lehtien tai jäteiden keräamiseen,
• laitteen käytäminen kulkuun epävakaalla, liukkaalla, jäisella, kivisellä tai epatasaisella maalla, latäköissä tai suomaalla.

TÄRKEÄL Laitteen virheellinen käytto aiheittaa takuun raukeamisen, jolloin valmistaja vapautuu vastuusta ja kaikki vastuu käyttagälle tai kolmansille osapuolille koituneista vahingoista tai vammoista siirtyy valmistajalta käyttagälle.

TÄRKEAA Laitetta saa käyttaa vain yksi henkilo.

TÄRKEÄ Laitetta ei ole typpihyväksytty yleisillä teillä ajamiseen. Sitä tulee käyttaa (tieturvallisuussäntöjen mukaisesti) ainoastaan yksityisillä, liikennöimattömillä alueilla.

2.1. KONEEN OSAT (KUVA 1)

A. Runko
B. Pyorat
C. Ohjauspyörä
D. Istuin
E. Konsoli
F. Poljinhallintalaitteet
G. Konepelti
H. Etulisävarusteiden dostovipu
I. Sulaketila
J. Akku
K. Poltoainesaillio
L. Vahteistooljysaillio
M. Moottori
N. Pikakiinnikkeet lisavarusteille

2.2.TURVAMERKINNAT (KUVA 2)

VAROITUS

Ilmoittaa vaarasta. Liitty ravalliseti muihin vaaran laudusta kertoviin ilmoituksiin.

VAROITUS

Lue käytöopas huolellisesti ennen koneen käyttoa.

VAROITUS

Huomioi mahdolliset irtoesineet. Huomioi mahdolliset paikalla olevat henkilot.

VAROITUS

Käytä aina kuulosuojaimia.

VAROITUS

Laitetta ei ole typpiyväksytty yleisillä teillä käytettäväksi.

VAROITUS

Alkuperäisillà lisavarusteilla varustettukone pystyy etenemään kaikkin suuntiin enintäan 10^ :n kallistuskulmassa.

Rengaspaineet. Merkinnass on annettu ihanteelliset rengaspaineet - katso luku 0 TEKNISTEN TIETOJEN TAULUKKO.

Oikea rengaspaine on ehdoton edellytys hyvien tulosten saamiseksi koneen käytösta.

TÄRKEÄ Huonokuntoiset tai lukukelvottomat tarrat on vaihdettava. Pyydä tilalle uudet tarrat valtuutetulta laitekohtaiselta huoltokeskukselta.

3. ASENNUS

TÄRKEÄPakkauksesta purku ja asennus on suoritetta va tasaisella ja tukevalla alustalla, jossa on riittävästi tilaa koneen ja pakkausten liikuttamista varten, sekä käyttaen soveltuvia tyokaluja.

3.1. PAKKAUKSEN PURKAMINEN

1. Avaa pakkaus huolella ja varo osien havittamista
2. Tutustu laatakossa olevaan dokumentaation, namä ohjeet mukaan luettuina.
3. Ota pois laatikosta kaikki irralliset osat.

4. Ota laite pois pakkauksesta noudattamalla seuraavia varotoimia:

5. vie leikkuuvälinekokonaisuus maksimikorkeudelle (kappale 4), jotta se ei vaurioidu koneen laskeutuessa kuormalavalta;

6. Vie takavoimansiirron vapautusvipu vapautusasentoon (kappale 4) (mallit, joissa hydrostaattinen voimansiirto).
7. Laske laite kuormalavalta.

3.2. KONEPELLIN ASENNUS

Jotta polittoainehana, akku ja moottori saadaan esille, on avattava konepelti:

1. Nosta istuimen kiinnike (3:A) ja kallista istuin eteen.
2. Ota konepellista (4:B) kiinni ja nosta se.

3.3. AKUN ASENNUS

Ks. kuva 5.

Liītā akku koneen sahköjarjestelmään ruuveilla ja muttereilla
Liītā punainen kaapeli positiiviseen napaan (+) ja musta kaapeli akun negatiiviseen napaan (-).

TÄRKEÄKiristä kaapelit tiukasti. Lóystyneet kaapelit voivat aiheuttaa tulipaloja.

3.4.ISTUIMENASENNUS

Ks. kuva 6.

3.5. OHJAUSPYÖRÄN KOKOAMINEN

Ohjauspyor,typpi"I":Ks.kuva7-1.

Ohjauspyorä, typpi "II": Ks. kuva 7-II.

3.6. HINAUSTANGON ASENNUS

Ks. kuva 8.

3.7. PIKAIRROTETTAVIEN TUKIEN ASENNUS

Pikairrotettavat tuet ja kyseiset asennusohjeet toimitetaan koneen pakkauksen sijoitetussa irrallisessa pakkauksessa.

Asenna pikairrotettavat tuet koneen etuosan puoliakseleihin.

HUOMAUTUS Tassapauksessa leikkuuvalinekokonaisuus lasketaan lisavarusteeksii.

4. HALLINTALAITTEET

- Mekaaninen lisävarusteiden dostopoljin (9:A)

Ohjaa vipua (9:A1), käytetään lisävarusteiden siirtämiseen työasennosta kuljetusasentoon.

- Seisontajarrun poljin (9:D)

Vapautettu: veto on kytketty.
seisontajarrua ei ole kytketty.

Painettu puolivaliin: eteenpain ajo ei ole kytkettynä. seisontajarrua ei ole kytketty.

Täysin painettuna: veto ei ole kytketty. Seisontajarru on täysin kytkettynà, mutta ei lukittuna.

- Seisontajarrun lukitusvipu (9:C)

Lukitsee jarrupolkimen pohjaan painettuu ansentoon.

- Ajopoljin (9:D)

Kun poljinta painetaan eteenpain, kone kulkee eteenpain.

Kun polkimeen ei kohdistu kuormitusta,
kone on paikoillaan.

Kun poljinta painetaan taaksepain,
kone kulkee taaksepain.

Kun polkimeen kohdistuva paine vahenee, kone jarruttaa.

Kaasunkaytolaite (kiihdytin) (10:E)

Täyskaasu.

Minimi.

- Ilman hallintalaite (10:G)

Hallintalaite tāysin ulkona (10:G1): kuristin kiinni. Moottorin kylmäkaynnistys.

Hallintalaite työnnetty sisään (10:G2): kuristin auki. Lamminkäynistys ja ajon aikana.

Virtalukko (10:F)

Virtalukon avulla moottori käynistetään ja sammutetaan.

Pysäytysasento.

Ajoasento.

Kännistysasento.

Voimanotto (10:A)

Voimanoton pälle /pois -kytkentäpainike.

- Bluetooth (jos varusteena)

Joissakin malleissa on Bluetooth-toiminto, joka mahdollistaa langattoman yhteyden koneen ja lahellä sijaitsevan laitteen valillä.

Laitteeseen on oltava asennetttu oikea sovellus.

Bluetooth käynnistyy koneen käynnistyessä ja kytkeytyy pois, kun kone sammuu.

Voimansiirron kytkentä-/vapautusvipu (11 ja 12)

Vivut mahdollistavan koneen siirtamisen manuaalisesti (tyontäen tai hinaamalla) ilman kaynnistämista.

Kaksipyoravedossa on taka-akseliin yhdistetty vipu (11:A).

Nelivedossa on kaksi vipua, jotka on yhdistetty taka-akseliin (12:A) ja etuakseliin (12:B)

- Pikakiinnikkeet (13:C)

Näiden kiinnikkeiden ansiosta on mahdolista vaihtaa helposti ja nopeasti lisavarusteesta toiseen.

Hihn löysääminen: katso kuva 13 ja 15.

Hihnan kiristaminen: katso kuva 13 ja 14.

5. LAITTEEN KÄYTTÖ

5.1. ESITOIMENPITEET

- Oljyn ja bensiin lisäys

TÄRKEÄ Laite toimitetaan ilman moottoriöljä ja polttoa-netta.

Tarkista ennen käytöä, etta koneessa on polttoainetta sekä oljytaso. Noudata moottorin ohjekirjan maäräyksiä polttoaineen tankkaamisen ja öljyn lisäämisen tavoista ja varotoimenpiteista.

- Istuimen säätö

Ks. kuva 16.

Istuin on kallistettavissa ja sitä voidaan saaatäe teen ja taakse:

1. Löysää kierrenupit (16:A) ilman työkaluja.
2. Siirra istuin haluttuun asentoon.
3. Kiristä kierrenupit (16:A) kasin.

HUOMAUTUS Nupit (16:A) ja istuin (16:B) vauroituvat, jos kaytetaan tyokaluja.

- Ohjauspyörän säätö (17:E)

Ohjauspyörä, typpi "II":

Kännä ohjauspyörän saatönuppia (17:D) ohjauspyörän

nostamiseksi tai laskemiseksi haluttuuun asentoon. Kirista.

Leikkuukorkeudenaat0 (10:B)

Kytkin mahdollistaa leikkuukorkeuden jatkuvan saadon.

Leikkuuvalinekokonaisuus liitetaan liiantantaan (17:C).

- Rengaspaineet

Katso rengaspaineet kohdasta "0 TEKNISTEN TIETOJEN TAULUKKO".

Laitteen valmistaminen työskentelyä varten

HUOMAUTUS Tällä laitteella on mahdollista leikata nurmikko eri tavoin. Laite tulee valmistella ennen työskentelyn aloittamista sen perusteella, kuinka ruoho aiotaan leikata.

5.2. TURVALLISUUSTARKASTUKSET

Yleiset turvallisuustarkastukset

Kohde Tulos
Polttoainejärestelmä ja liitännät.	Ei vuotoja.
Sähköjhodot Eristys on ehä.	Ei mekaanista vahinkoa.
Pakokaasujärestelmä. Ei vuota	toja liitoskohdista. Kaikki ruuvit kiristetty.
Öljysiiri. Ei vuotoja. Ei vahinkoa.
Aja koneella eteen ja taakse ja vapauta ajopoljin.	Kone pysähtyy.

Kohde Tulos
Testiajo Ei poikkeavaa tärinä.	Ei poikkeavaa äntä.

• Turvalaitteiden tarkistukset

Tila Toimenpide	Tulos
Seisontajarrun poljin ei ole painettuna.	Yritä käynnistää.	Moottori ei käynnisty.
Moottori käynnissä.	Kuljettaja nou-see istuimelta.	Moottori sam-muu.

5.3. KÄYTTO KALTEVALLA MAAPERÄLLA

TÄRKEÄ Laitetta ei tule käyttaa yli 10^ :n rinteissä ajosunnasta huolimatta.

TÄRKEÄ Pienennä nopeutta rinteissä ja jyrkissä kännöksissä, jotta et kaatuisi tai menettäisi koneen hallintaa.

5.4. KÄYNNISTYS JA TYÖSKENTELY

Kännistys

1. Avaa bensiinihana (19).
2. Tarkista, etta sytytystulppien kaapelit on kytketty omiin sytytystulppiinsa.
3. Kytke voimanotto pois käytösta (10:A).
4. Alä pidä jalkaa jarru- tai ajopolkimella (9:D).

Liikeelle lahto kylmanä:

1. Kytke voimansiirto (11:A1).

2. Nelivetomallit

3. Kytke voimansiirto (12:A1-B1).

4. Käytä seisontajarrua (9:B).
5. Vie kaasu tayskaasuasentoon (10:E).
6. Sulje ilmantulo (10:G1) (jos varusteena).
7. Kännä virta-avainta ja käynnista.

Liiikkeelle lahto kuumana:

1. Kytke voimansiirto (11:A1).

2. Nelivetomallit

3. Kytke voimansiirto (12:A1-B1).

4. Käytä seisontajarrua (9:B).
5. Vie kaasu täyskaasuasentoon (10:E).
6. Ilman hallintalaitteen on oltava painettuna (10:G2) (jos varusteena).
7. Kännä virta-avainta ja käynnista.

HUOMAUTUS Alä jatka pitkään käynnistysmoottorin käynistysta, mikä l kaynnistyksessä ilmenee vaikeuksia, sillä tällöin akun lataus saattaa kulua loppuun ja moottori voi kastua. Aseta avain pysäytysasentoon, odota mutaman sekunnin ajan ja toista toimenpide. Mikä miottori ei käynnisty tämän jälkeen, katso tämän kasikirjan kappaaleessa 8 annettuja ohjeita ja itse moottorin kayttöopasta.

Ajo

1. Paina poljin pohjaan (9:B) ja vapauta se.
2. Paina poljinta (9:D) saadaksesi koneen liikkeelle.
3. Siirry työvalueelle.
4. Jos koneen etuosaan on asennettu lisävarusteita, käytä voimanottoa (10:A).
5. Aloita tyoskently.

5.5.PYSÄVTYS

Laitteen pysayttamiseksi:

1. Kytke voimanotto pois käytösta (10:A).
2. Kytke seisontajarru (9:B).
3. Sammuta moottori käantämällä avainta.
4. Sulje bensiinihana. Tämä ohje on erityisen tärkeä, jos konetta on kuljetettava perävaunussa tai vastaavassa valineessä.

Moottori saattaa ollakuuma hetisammuttamisen jälkeen. Alä koske äenvaimttimeen tai sen lahellä oleviin osin. On olemassa vaara saada palovammoja.

5.6. KÄYTON JÄLKEEN

• Anna moottorin jähtyä ennen laitteen asettamista sailytystiloihin.
• Puhdista laite (kappale 6.3).

Joka kerta, kun laitteen luota tai ohjauspaikalta poistutaan tai kun laitetta paikoitetaan:

1. Pysäytä laite.
2. Vie leikkuuvalekokonaisuus matalimpaan asentoon.
3. Varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahdyksissa.
4. Irrota virta-avain.

6. HUOLTO

Noudatettavat turvallisuusmaaäraykset on kuvattu luvussa 1. Noudata tarkasti kyseisiä ohjeita estaaksesivakavia riskitilanteita tai vaaroja:

Ennen laitteessa suoritettavia tarkastuksia, puhistusta tai huolto-/sætotoimenpiteita:

Kytke irti leikkuuvaline.
Pysayta laite.
Kytke vaihde vapaalle.
Kytke seisontajarru.
- Pysäytä moottori.
- Varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahtyneet.
- Poista virta-avain.
- Käytä sopivaa vaatetusta, työkäsineitä ja suojalaseja.

TÄRKEÄÄ Alä koskaan jatà avainta virtalukkoon tai lasten tai sellaisten henkilöiden ulottuville, joilla ei ole lupaa kayttöän.

6.1. POLTTOAINEEN TANKKAUS

Katso saïlioni tilavuus kohdasta "0 TEKNISTEN TIETOJEN TAULUKKO".

Tankkaus:

1. Kierra auki sailiön sulkukorkki ja irrota se (kuva 20.A).
2. Lisaa poltoainetta tayttamatta sailiotakokonaan.Jata hieman tyhjaa tilaa (vahintaan koko taytoukon korkeus +1 - 2 cm sailion ylareunasta), jotta poltoaine pystyy lammetessaan laajentumaan tulvimatta yli.
3. Poltoaineen lisäyksen paattyessä, ruuvaa kiinni polttoainesälioni korkki ja puhdista mahdolliset vuodot.

TÄRKEÄÄ Käytä vain lyijytöntä bensiinä. Älä sekoita bensiinä ja öljya.

TÄRKEÄA Varo, ettei bensiinä kaadu muoviosille, sillä ne saattavat vauroitua; jos polittoainetta valuu vahingossa, huuhtele osat heti vedellä. Takuu ei kata bensiin aiheuttamia vauroita rungon tai moottorin muoviosille.

6.2. MOOTTORIÖLJYN TARKASTAMINEN JA LISÄÄMINEN

HUOMAUTUS Katso käytettävä öjtyyyppi kappaleesta "0 TEKNISTEN TIETOJEN TAULUKKO".

TÄRKEÄ Noudata kaikkia moottorin käytöoppaassa ilmoitettuja ohjeita.

Tarkasta moottoriöljyn taso ennen jokaista käytöä.

1. Puhdista mittatikun ympärys.
2. Kierrä mittatikku auki ja vedä ulos.
3. Puhdista mittatikku:
4. Aseta mittatikku paikalleen, mutta alä kierrä kiinni.
5. Vedā mittatiku taas ulos ja tarkista öljyn taso.
6. Lisaa, jos taso on ylarajan merkinnan alapuolella (18).

6.3. PUHDISTUS

Yleisetohjeet

Jokaisen kayttokerran jälkeen, suorita puhdistus noudattamalla seuraavia ohjeita:

• Alä käytä vesisuihkuja ja välta kastamasta moottoria ja sahköosia.
• Poista rungon sisalle keräantyneet ruhojaämät ja muta.
• Varmista aina, etta ilmanottoaukot ovat puhtaat.

• Älä kaytä rungon puhdistuksessa voimakkaita pesuaineita.
  Tulipalovaaran vahentamiseksi pidä moottori puhtaana ruhojäämista, lehdistä ja liialisesta rasvasta.

• Puhdista moottorin jäahdytysilman otto (18:A).

• Käynnistä vesipesun jälkeen kone ja siihen asennettu leikkkuuvälinekokonaisuus poistaaksesi veden, joka muutoin voisi paatya laakereihin ja aiheuttaa vahinkoja.

6.4.AKKU

Lue ja noudata akun mukana toimitetussa kaytöoppaassa annettuja latausohjeita huolellisesti. Näden ohjeiden laiminlyöminen voi aiheuttaavakavia vauroiota akun osille. Tyhjennyt akku on ladattava valittomästi uudelleen.

Lataaminen moottorilla:

1. Jos akku on uusi, liitta kaapelit akkuun.
2. Vie kone ulos.
3. Käynnista moottori noudattaen tämän ohjekirjan ojeita.
4. Annamootin kaydatautta45minuutia (akuntayteen lataamisen vaatima aika).
5. Sammuta moottori.

Lataaminen akkulaturilla.

TÄRKEÄ Latauksen on tapahduttava vakiojännitelaitteella. Muuntyyppisten latausjärestelmien käytö voi aiheuttaa akun vahingoittumisen korvauskelvottomaksi.

6.5. LEIKKUUVÄLINEEN HUOLTO

Alä koske leikkuuvalineeseen ennen kuin virtaavain on irrotettu ja leikkuuvaline on kokonaan pysähtynyt. Ole varovainen, koska leikkuuvaline voi liikkua, vaikka avain olisikin irrotettu (akkumalleissa).

Kaikki leikkuuvalineita koskevat toimenpiteet (irrotus, teroitus, tasapainotus, korjaus, uudelleenkiinnitys ja/tai vaihto) ovat vaativia toimenpiteita, jotka vaativat oikeiden tyokalujen kayton lisaksi erityispatevyttä. Turvallisuuden vuoksi suosittelemme, etta namä toimenpiteet suoritetaan tahan erikoistuneessa huoltokeskuksessa.

Vaihdata aina vioittunut, vaantnyt tai kulunut leikkuuväline sekä sen ruuvit tasapainon sailyttämiseksi.

TÄRKEÄKäytä aina alkuperäisia leikkuuvälineita, joissa on taulukossa "Tekniset tiedot" annettu koodi.

7. KULJETUS, VARASTOINTI JA HAVITTÄMINEN

7.1. KULJETUS

Kun laitetta liikutetaan:

1. kytke irti leikkuuväline
2. vie leikkuuvalinekokonaisus korkeimpaan asentoon
3. sammuta laite ja ota virta-avain pois
4. kytke veto irti (kappale. 4).

Kun laitetta kuljetetaan ajoneuvolla tai perävaunulla:

• käytä kestäviä, riittävän leveita ja pitkä ramppeja
• lastaa laite moottori sammutettuna, virta-avain irrotettuna, ilman kuljettajaa, tyontamalla ja kayttamalla toimenpiteissä riittava märä henkilöita
• sulje polttoainehana (mikäli asennettu)
• laske alas leikkuuvälinekokonaisuus

• asemoi se siten, ettei siitta aiheudu vaaraa

• kytke vaihteisto pääle (kappale 4);

• lukitse se kunnolla kuljetusajoneuvoon kóysiä tai ketjuja käyttemällä, jotta kaatuminen ja mahdolliset vauriot voitaisin体系建设.

7.2. VARASTOINTI

Kun laitetta on varastroitaya yli 30 vuorokautta:

• Anna moottorin jäahtya
• Kytke irti akun johdot ja säilytä sitä viileässä ja kuiivassa paikassa.
• Tyhjenna polittoinesaillio ja noudata moottorin kayttöohjeessa annettuja ohjeita.
• Puhdistalaite huolella.
• Tarkista, ettei laitteessa esiyny vahinkoja. Ota tarvittaessa yhteyttä valtuutettuun huoltokesukkseen.

Varastoi laite:

• leikkuuvälineiden kokonaisuus alas laskettuna
• kuivaan ymparistöön
• sāaolosuheilta suojaan
• mahdollisesti pressulla peitetynä
  paikkaan, johon lapset eivat paae;
• varmista, etta avaimet tai huollossa käytetyt työkalut on poistetty.

Kun laite otetaan kaytto:

• varmista, ettei bensiiniä vuoda putkista, hanasta tai kaasuttimesta:
• Valmistele laite, kuten ohjeistetty luvussa "5 Koneen kaytto".

HUOMAUTUS Akku on ladattava tayteen vahintaan kerran kuussa ja aina ennen toimenpiteisiin uudelleen ryhtymista.

HUOMAUTUS Varastoi laite siten, etta se ei ole vaarallinen, jos aikuiset, lapset tai elaimet koskevat siihen vahingossa tai tahattomasti.

8. VIKOJEN PAIKANNUS

VIKA MAHDOLLINEN SYY KORJAUS
1. Käynnistysmoottori ei pyöri. Akun lataus ei ole riittävää. Lataa akku.
	Akku on huonosti kytketty.	Tarkista liitännät
	Sulake 5:A palanut	Vaihda sulake
2. Käynnistysmoottori pyöri, mutta moottori ei käynnistyKun virta-avain on käynnistys-asennossa, käynistysmoot- tori pyöri, mutta moottori ei käynnisty.	Poltoainehana on kiinni.	Avaa poltoainehana.
	Bensiin virtaus puuttuu.	- Tarkista pinnantaso säiliössä. - Tarkista poltoainesuodatin.
	Käynistysvika.	- Tarkista sytytystulpan suojankiinnitys. - Tarkista elektrrodien oikeat välit ja puhtaus.
3. Moottorin käynistys onvaikeaa tai sen toiminta on epä-säännöllistä.	Kaasutusongelmia.	Puhdista ilmansuodatin tai vaihda se.
4. Moottorin toiminta heikkeneeleikkuun aikana.	Etenemisnopeus on suuri leik-kuukorkeuteen nähden.	Vähennä etenemisnopeutta ja/taita nosta leikkuukorkeutta.
5. Moottori pysähtyy ilman ilmeis- tã syytã.	- Poltoaine on loppunut. - Yritã käynnistãã moottori uudelleen.	Toimi tãydellã kaasulla (jos vika jatkuu, kã¢nny valtuutetun huolto-keskuksen puoleen).
6. Epãsãännöllinen leikkaustulos.	Tarkista rengaspaineet.
	Leikkuuvãlineet ovat tylsyneet. Kã¢nny valtuutetun huoltokeskuk- sen puoleen.
	Etenemisnopeus on korkea leukattavan ruohon korkeuteen nãhden.	Vãhennã etenemisnopeutta ja/tai nodsa leikkuukorkeuttta.
	Leikkuuvãlinekokonaisuus on tãynã ruhooa.	- Odota, etta ruho on kuivaa. - Puhdista leikkuuvãlinekokonai-sus.
7. Epanormaalia tãrinãã kãytõn aikana.	- Leikkuuvãlineet epãatasapainossa. - Leikkuuvãlineet lôystyneet. - osat lôystyneet. - mahdollisia vauroiita.	Kã¢nny valtuutetun huoltokeskuk- sen puoleen tarkastusten, vaihtojen tai korjausten suorittamista varten.
8. Moottorin ollessa kãynnissã kone ei liiku vaikka ajopoljinta painetaan.	Voimansiirron irtikytkentãvipu irtikytkentãasennossa.	Kytke voimansiarto.
Jos ilmenee jokin alla listatuista ongelmista, vaihda asiaan liittyvä sulake.
9. Mikaãn sãhkötoiminto ei toimi. Akussa on latausta.	Sulake 5:A viallinen. Vaihda sulake 5:A.

HUOMAUTUS Jos ongelmat jatkuvat kuvaltuken korjausten teon jälkeen, ota yhteyttä jalleenmyyjän.

HUOMAUTUS Muiden kuin taulukossa kuvattujen vikojen osalta on otettava valittomasti yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen.

Saltojo paleidimo atveju:

• Modeliams 2WD

• Jungti transmisija (11:A1).

• Modeliams 4WD

• Jungti transmisija (12:A1-B1).

• Jungti stovejimo stabdj (9:B).
• Nuspausti akceleratori iki maksimumo (10:E).
• Uždaryti oro tiekim (10:G1) (jei numatyta).
• Pasukite paleidimo raktelj ir paleiskite variklj.

Karstojo paleidimo atveju:

• Modeliams 2WD

• Jungti transmisija (11:A1).

• Modeliams 4WD

• Jungti transmisija (12:A1-B1).

• Jungti stovejimo stabdj (9:B).
• Nuspausti akceleratori iki maksimumo (10:E).
• Turi butinuspaustas orotiekimo valdiklis (10:G2) (jeiyra).
• Pasukite paleidimo raktelj ir paleiskite variklj.

PASTABA Iskilus sunkumams paleidziant jrengini, primygtinai
nesistengti naudoti varikliuka ilga laika, nes gali issikrauti akumuliatorius bei uzdusti variklis. Pasukti raktaj sustojimo padeti, palaukti keleta sekundziu ir pakartoti operacija. Jei nklandumai tesiasi, paskaityt sio vadovo 8 skyriiyir variklio naudojimo instrukcija.

Pavara

Sandéluoti jrenginj:

FI Tän käytöoppaan sisälto ja kuvat on valmistetu STIGA S.p.A. -yhtion toimesta ja niitta suojaa tekijänoikeuslaki. - Asiakirjan kaiken-lainen kopoiminen tai muuttaminen, osittainkin, on kielletty ilman erityistä lupaa.